「circulating」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent seizure or damage of the bearing part or the like of a liquid circulating pump at the time of discharge of the high temp. liquid in a liquid circulating passage.例文帳に追加

液体循環路内の高温の液体を排出する際、液体循環用ポンプの軸受部等が焼き付きを起こしたり、損傷したりしないようにする。 - 特許庁

In the piping of the circulation line 3, there is circulating cooling water and the circulating cooling water does not cause cessation regardless of rocking of the device.例文帳に追加

循環管路３の配管内には通流する循環冷却水が存在し、この循環冷却水は装置の揺動に関わりなく途絶えることはない。 - 特許庁

To provide a circulating optical path device capable of forming mutually-crossing three circulating optical paths in a space acquired by etching a silicon substrate.例文帳に追加

シリコン基板をエッチングすることで得られる空間に、互いに交叉する３つの周回光路を形成することができる周回光路装置を得る。 - 特許庁

To provide a method for circulating gas, circulating gas while efficiently heating the inside of a pipe by a heater installation portion having a simple mechanism.例文帳に追加

シンプルな機構のヒータ設置部により配管内を効率良く加熱しつつ、ガスを流通させることができるガス流通方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a circulating parking facility with a charging function, which efficiently charges electric vehicles mounted and stored on a charging pallet on a circulating route at a stored place.例文帳に追加

充電パレットに搭載して格納した電気自動車を、格納場所の循環路で効率良く充電できる循環式駐車設備を提供すること。 - 特許庁

In the cooling block 30, a refrigerant passage 31 for circulating a refrigerant is formed in the inside and the cooling block 30 is cooled by circulating the refrigerant in the refrigerant passage 31.例文帳に追加

この冷却ブロック30は、内部に冷媒が流通する冷媒流路31が形成されており、冷媒流路31を冷媒が循環することにより冷却される。 - 特許庁

To provide fuel cell system, capable of suppressing a load added to a circulating pump for circulating recycled water between a water tank and an ion exchanger.例文帳に追加

回収水を水タンクとイオン交換器との間で循環させるための循環ポンプにかかる負荷を抑制することができる燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

HOOK SUPPORT FOR GAS TURBINE NOZZLE STAGE SEGMENT TO BE FLUID-COOLED IN CIRCULATING MANNER例文帳に追加

循環式流体冷却されるガスタービンノズル段セグメントのフック支持体 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR USING BIOLOGICAL DEODORIZATION APPARATUS CIRCULATING WATER FOR FERTILIZER例文帳に追加

生物処理脱臭装置循環水を肥料に利用する方法と装置 - 特許庁

SILENCER DEVICE AND PRESSURE FLUID CIRCULATING CIRCUIT HAVING THE SILENCER DEVICE例文帳に追加

サイレンサ装置、及び、このサイレンサ装置を備えた圧力流体流通回路 - 特許庁

This heat pump type heater comprises the heat pump unit 1 and a circulating passage 8.例文帳に追加

ヒートポンプ式暖房装置は、ヒートポンプユニット１と循環路８とを備える。 - 特許庁

In the circulating process, while the endotoxin (ET) concentration in the water storing tank 2 is monitored by a measuring device 20, the circulating amount of the EDI treated water is controlled.例文帳に追加

循環工程では、貯水タンク２内のエンドトキシン（ＥＴ）濃度を測定装置２０でモニターしながらＥＤＩ処理水の循環量を調節する。 - 特許庁

Coolant in the cooling device 35 is fed from a coolant circulating passage 3 to a transfer tank 1 by a circulating pump 4 and is returned from the transfer tank 1 to the cooling device 35.例文帳に追加

冷却器35内の冷媒を、循環ポンプ４により冷媒循環路３から移送槽１へ給送し、該移送槽１から冷却器35へ返戻させる。 - 特許庁

The on-off valve 26 closes the vent part when the circulating air is a prescribed quantity or more, and opens the vent part 24 when the circulating air is less than the prescribed quantity.例文帳に追加

開閉弁２６は、循環する空気が所定量以上のときに通気部２４を閉じて、所定量に満たないときに通気部２４を開く。 - 特許庁

EXHAUST GAS CIRCULATING DEVICE FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE, AND VALVE MODULE FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE例文帳に追加

内燃機関の排気ガス還流装置および内燃機関のバルブモジュール - 特許庁

The cooler 4 has a cooling pipe 42 through which steam is passed and water circulating systems 6 and 41 for circulating cooling water outside the cooling pipe 42.例文帳に追加

冷却器４は水蒸気を通過させる冷却管４２と、この冷却管４２外に冷却水を循環させる水循環系６，４１を備える。 - 特許庁

A circulating oil storage chamber 30c storing part of oil circulated from a cylinder block is formed above the circulating oil separator 134.例文帳に追加

この還流オイルセパレーター１３４の上方に、シリンダブロック２０ａから還流して来るオイルの一部を貯留する還流オイル貯留室３０ｃが形成されている。 - 特許庁

A cooling water tank 20 is provided between a downstream side of the fuel cell 11 and the circulating pump 19 in the cooling water circulating passage 17.例文帳に追加

燃料電池１１の下流側と循環ポンプ１９との間の冷却水循環流路１７には冷却水タンク２０が設けられている。 - 特許庁

DEVICE, SYSTEM, METHOD, INFORMATION RECORDING MEDIUM FOR CIRCULATING CREDIT, AND PROGRAM PRODUCT例文帳に追加

債権流通装置、システム、方法、情報記録媒体およびプログラム製品 - 特許庁

A defroster operation is possible for supplying hot gas to the air heat exchanger 28 is the stopped state of a water circulating pump 13 in the circulating passage 12.例文帳に追加

循環路１２の水循環用ポンプ１３を停止した状態でホットガスを空気熱交換器２８に供給するデフロスト運転が可能である。 - 特許庁

This circulating filtration culture system comprises circulating water in a rearing tank 1 for breeding fish and shellfish through a circulation route 2 so as to purify the water.例文帳に追加

魚介類を飼育する飼育水槽１の水を循環経路２を通して浄化しつつ循環させるようにした循環式養殖装置に関する。 - 特許庁

Heat is collected by a heat pump heat cycle of this first circulating system, and efficient power generation is performed by a power generation cycle of the second circulating system via the heat exchanger.例文帳に追加

この第一循環系統のヒートポンプ熱サイクルで集熱し熱交換器を通して第二循環系統の発電サイクルで効率の良い発電をする。 - 特許庁

METHOD FOR CORROSION INHIBITION OF METAL IN OPEN TYPE CIRCULATING COOLING WATER SYSTEM例文帳に追加

開放式循環冷却水系における金属の腐食抑制方法 - 特許庁

SUCTION PORT BODY AND CIRCULATING TYPE VACUUM CLEANER USING THIS SUCTION PORT BODY例文帳に追加

吸込口体およびこの吸込口体を用いた循環式電気掃除機 - 特許庁

METHOD AND SERVER FOR CIRCULATING PRINTED MATTER PREPARING INFORMATION例文帳に追加

印刷物作成情報流通方法、印刷物作成情報流通サーバ - 特許庁

According to this, the circulating nozzle N can be fixed to the prescribed reference plane.例文帳に追加

これにより、還流ノズルＮを所定の基準面に対して固定できる。 - 特許庁

DISSOLVED OXYGEN REMOVING APPARATUS AND FACILITY FOR CIRCULATING WATER BEING HEATING MEDIUM BY USING THE SAME例文帳に追加

溶存酸素除去装置、及び、それを用いた熱媒水循環設備 - 特許庁

A circulating line is provided by connecting a starting point, and an ending point and a transmitting/receiving circuit for pulse is connected to each of plural branches provided on this circulating line.例文帳に追加

始点と終点とを接続して循環線路とし、この循環線路上に設けた複数の分岐の各々にパルスの送受信回路を接続する。 - 特許庁

Hereby, an air flow on the liquid surface of the circulating liquid 10 is suppressed to reduce greatly the amount of evaporation of the circulating liquid 10.例文帳に追加

これにより、循環液１０の液面において空気の流れが抑制されるので、循環液１０の蒸発量が大幅に低減するようになる。 - 特許庁

SYSTEM FOR CIRCULATING ELECTROLYTIC WATER AND WATER OR AQUEOUS SOLUTION WITH DISINFECTANT ADDED THERETO例文帳に追加

電解水ならびに水または消毒薬添加水溶液循環システム - 特許庁

TEMPERATURE CONTROLLER USING CIRCULATING COOLANT AND TEMPERATURE CONTROL METHOD THEREFOR例文帳に追加

循環ク—ラントを用いた温度コントロ—ラ及びそのための温度制御方法 - 特許庁

In a branching part, flow rates of the liquid coolant in the main circulating flow passage and the auxiliary circulating flow passage can be controlled corresponding to the temperature rising of the heating body.例文帳に追加

分岐部では、発熱体の温度上昇に対応して、主循環流路と副循環流路の冷媒液の流量を制御可能にする。 - 特許庁

Thereby, the dynamic characteristics of the circulating fluidized incinerator 1 can be formed in a short time while the circulating fluidized incinerator 1 is stabilized.例文帳に追加

これにより、循環式流動焼却炉１を安定させた状態で短時間に循環式流動焼却炉１の動特性を生成することができる。 - 特許庁

The second refrigerant circulating portions 9a, 9b are displaced to an upstream side in the ventilating direction so that they are not overlapped to the first refrigerant circulating portions 11a, 11b in each of the header portions 10A, 10B.例文帳に追加

各ヘッダ部10A,10Bにおいて、第２冷媒流通部9a,9bを、第１冷媒流通部11a,11bと重複しないように通風方向上流側にずらす。 - 特許庁

To provide an oil circulating device which is easy at maintenance and has a long life.例文帳に追加

メンテナンスが容易な長寿命のオイル循環装置を提供すること。 - 特許庁

METHOD FOR RESOURCE-CIRCULATING TREATMENT OF CULTURE RESIDUE BY USING USEFUL INVERTEBRATE例文帳に追加

有用無脊椎動物を用いた資源循環型養殖残渣処理方法 - 特許庁

The roller 31 is arranged on the downstream side of a cleaning unit 27 with respect to the circulating path of the belt 20 and presses the belt 20 from the outside of the circulating path.例文帳に追加

押圧ローラ３１は、中間転写ベルトの循環経路に関し、クリーニングユニット２７の下流側に配置され、循環経路の外側から押圧する。 - 特許庁

The slurry circulating path is washed using the washing liquid for the slurry circulating path with added chelating agent to the alkaline aqueous solution of pH 9 or more.例文帳に追加

ｐＨ９以上のアルカリ性水溶液に、キレート剤が添加されたスラリー流通経路用洗浄液を使用してスラリー流通経路を洗浄する。 - 特許庁

METHOD FOR STORING AND/OR DELIVERING AND/OR CIRCULATING BIO-MATERIAL, AND SUPPORTING MATERIAL FOR STORING AND/OR DELIVERING AND/OR CIRCULATING THE SAME例文帳に追加

生体物質の保管及び／又は配送及び／又は流通方法、並びに生体物質を保管及び／又は配送及び／又は流通するための支持体 - 特許庁

To provide a circulating component surely picking up a spacer even if a clearance is formed between balls and to provide a ball screw using the circulating component.例文帳に追加

ボール間に隙間が生じた場合でもスペーサを確実に掬い上げることができる循環部品、並びにこの循環部品を用いたボールねじを提供する。 - 特許庁

The hopper 2 is assembled integrally with a support table 3 together with a circulating linear feeder 1 to supplement parts to the circulating linear feeder 1.例文帳に追加

ホッパー２は、循環式リニアフィーダ１と共に支持台３に一体的に組み込まれ、この循環式リニアフィーダ１に対する部品の補給を行う。 - 特許庁

This device also includes a pump system for circulating the biomimetic coating liquid.例文帳に追加

この装置は、バイオミメティックコーティング液を循環するためのポンプシステムも含む。 - 特許庁

ELECTROLYTIC TREATING METHOD AND ELECTROLYTIC TREATING DEVICE FOR CIRCULATING TYPE COOLING WATER SYSTEM例文帳に追加

循環型冷却水系の電解処理方法及び電解処理装置 - 特許庁

Therefore, the amount of the coolant circulating in the coolant circuit 100 is adjusted.例文帳に追加

これによって、冷媒回路（100）で循環する冷媒量が調節される。 - 特許庁

METHOD FOR CLEANING CIRCULATING WATER IN GASIFICATION MELTING FURNACE AND CLEANING APPARATUS THEREFOR例文帳に追加

ガス化溶融炉での循環水の清浄化方法及び清浄化装置 - 特許庁