clicksを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 380件
Range behind object, 250 clicks... 12 below vbar, closure rate 200 kilometers per hour.例文帳に追加
目標の250Km後方から 毎時200KmでVバーに接近を 了解 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
20 seconds away from the russians bombing an airstrip 20 clicks from here.例文帳に追加
ロシアから20秒先 ここから20マイルの滑走路を爆撃 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So I did something else. I figured out 100 billion clicks per day例文帳に追加
他にも計算してみました 1日のクリック数は1000億回で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Another well studied sound are echolocation clicks.例文帳に追加
もう一つ研究が進んでいるのは エコーロケーションのクリック音です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The connection to the web service is made when the user clicks the JButton.例文帳に追加
Web サービスへの接続は、ユーザーが JButton をクリックすると行われます。 - NetBeans
The user opens the front page index.php and clicks the link to register 例文帳に追加
ユーザーが最初のページ index.php を開き、リンクをクリックして登録する。 - NetBeans
When the employee clicks the Update button, the update virtual form is submitted. 例文帳に追加
従業員が「Update」ボタンをクリックすると、update 仮想フォームが送信されます。 - NetBeans
When the employee clicks the Add button, the add virtual form is submitted.例文帳に追加
従業員が「Add」ボタンをクリックすると、add 仮想フォームが送信されます。 - NetBeans
Stopper clicks 8 are projected from the lower surface of the bushing 1 at the opposite sides thereof and engaging holes 9 corresponding to the stopper clicks 8 are made in the substrate 2.例文帳に追加
また、ブッシング1の下面両側より係止爪8を突設し、基板2に係止爪8と対応する係合孔9を設ける。 - 特許庁
About two clicks up this valley, we're gonna make a hard right.例文帳に追加
2クリック程この谷で上昇して 右に急旋回をするつもりです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When the user clicks the icon, the application program can be activated.例文帳に追加
ユーザが当該アイコンをクリックすると、当該アプリケーション・プログラムを起動できる。 - 特許庁
a menu of options that appears below the item when the computer user clicks on it 例文帳に追加
コンピュータ・ユーザーがそれをクリックするとき、項目の下に現れるオプションのメニュー - 日本語WordNet
When the user clicks on the icon, the advertising module is developed in the original advertisement.例文帳に追加
ユーザーが該アイコンをクリックすると、広告モジュールが元の広告に展開される。 - 特許庁
The user selects the page to which to navigate in the drop-down list and clicks the Go button. 例文帳に追加
ユーザーは、移動先のページをドロップダウンリストで選択し、「移動」ボタンをクリックします。 - NetBeans
If the user clicks the Submit Vote button, the page submits the user's vote. 例文帳に追加
ユーザーが「票を送信」ボタンをクリックした場合、ページはユーザーの票を送信します。 - NetBeans
A television receiver 200 clicks any selection button by an external operation.例文帳に追加
テレビジョン受信機100では、外部操作により何れかの選択ボタンがクリックされる。 - 特許庁
When the employee clicks a Preview or Remove button, the preview/remove virtual form is submitted.例文帳に追加
従業員が「Preview」ボタンまたは「Remove」ボタンをクリックすると、preview/remove 仮想フォームが送信されます。 - NetBeans
When the user terminal 1 clicks an OK button, the server 5 conducts prescribed payment processing.例文帳に追加
そして、利用者端末1にてOKボタンがクリックされると、所定の支払処理を行う。 - 特許庁
A counter is set in this list by a program, and the access is limited according to the fixed number of clicks.例文帳に追加
このリストにはプログラムでカウンターが設置され定数のクリックでアクセス制限がなされる。 - 特許庁
When the user clicks a retrieval button, the retrieval result of the pertinent vocabulary or example is displayed.例文帳に追加
検索ボタンをクリックすると、該当する語彙ないし用例の検索結果が表示される。 - 特許庁
The leg pieces 2 and 3 have clicks that can fix the leg pieces at predetermined given angles.例文帳に追加
脚片2・3は予め決められた所定の角度で固定可能なクリックを有する。 - 特許庁
When the user clicks the sub-menu, the computer unlocks the selected file and then deletes it.例文帳に追加
ユーザがサブメニューをクリックすると、コンピュータは、選択されたファイルをアンロックした後削除する。 - 特許庁
None of the widgets for the manual page window are created until the user actually clicks on the Manual Page button.例文帳に追加
ユーザが Manual Page ボタンを実際にクリックするまでは、マニュアルページウィンドウは全く生成されない。 - XFree86
At this time of assembling the flange sections 29 with the bobbin 2, the locking clicks 35 of the sections 29 are aligned with notched grooves 40.例文帳に追加
このとき、各分割鍔部29の係止爪35と切欠溝40を相互に合わせる。 - 特許庁
A clicking user detection section 101 detects a user who clicks an advertisement area inside a web page.例文帳に追加
クリックユーザ検知部101は、ウェブページ内の広告領域をクリックしたユーザを検知する。 - 特許庁
The user clicks the screened part to select a question, and then looks for an answer to the question out of the text displayed in the text display area 31 and clicks the words found in the text.例文帳に追加
利用者は網伏せ位置をクリックして問題を選択した後、問題に対する解答をテキスト表示領域31に表示されたテキストから探して見つかった文言をクリックする。 - 特許庁
The user clicks a desired point within the map display area by the mouse, in a step S416.例文帳に追加
ステップS416では、利用者がマウスで地図表示領域内の所望の地点をクリックする。 - 特許庁
When the service user clicks the power switch mark 41, instructions to click another mark is also issued.例文帳に追加
電源スイッチマーク41をサービス利用者がクリックすると、また別のマークをクリックするように指示する。 - 特許庁
When a user clicks a keyword, the advertisement banner is changed to an advertisement banner of the pertinent sponsor.例文帳に追加
ユーザが、それをクリックしたときに、広告バナーを、該当するスポンサーの広告バナーに入れ替える。 - 特許庁
An operator clicks a button for executing quantification of fat when executing quantification of fat(step S16).例文帳に追加
オペレータは、脂肪定量を実行する場合、脂肪定量実行ボタンをクリックする(ステップS16)。 - 特許庁
The inspection staff inputs patient information 55 to the template 54 and clicks a completion button 58.例文帳に追加
検査スタッフは、患者情報55をテンプレート54に入力し、完了ボタン58をクリックする。 - 特許庁
Now you need to add code to open the Customer Editor dialog box when the user clicks the New Customer button.例文帳に追加
次に、ユーザーが「New Customer」ボタンをクリックしたときに「Customer Editor」ダイアログを開くコードを追加する必要があります。 - NetBeans
Now you need to add code to open the Order Editor dialog box when the user clicks the Enter Order button.例文帳に追加
次に、ユーザーが「Enter Order」ボタンをクリックしたときに「Order Editor」ダイアログを開くコードを追加する必要があります。 - NetBeans
When the user clicks the hyperlink, the certification information is transmitted to a securities ordering system 3.例文帳に追加
ユーザがこのハイパーリンクをクリックすると、認証情報が証券注文システム3に送信される。 - 特許庁
To provide an input pen system provided with a function corresponding to both right and left clicks.例文帳に追加
左クリックと右クリックの両方に対応する機能を備えた入力ペンシステムを提供する。 - 特許庁
When the user terminal 1 clicks the banner advertisements, the corresponding access state table is updated.例文帳に追加
ユーザ端末1がバナー広告をクリックした場合、当該広告アクセス状況テーブルが更新される。 - 特許庁
A user clicks the icon of the block to which the eight images belong, whereby sub-tournament of this block is performed.例文帳に追加
ユーザは8画像が属するブロックのアイコンをクリックして、このブロックのサブトーナメントを行う。 - 特許庁
For example, when someone clicks a Cancel button, you might want to bypass processing of all input fields. 例文帳に追加
たとえば、「取消し」ボタンがクリックされたときに、すべての入力フィールドの処理を省略できます。 - NetBeans
When the user clicks the Register button, the entered data is transferred for validation to the same page, createNewWisher.php. 例文帳に追加
ユーザーが「Register」ボタンをクリックすると、入力したデータが、検査のために同じページ createNewWisher.php に転送されます。 - NetBeans
A stopping mechanism 18 to rotate with the sleeve 5 is furnished with more than one of elastic stopping clicks 181.例文帳に追加
スリーブ5とともに回転する停止機構18は、1つ以上の弾性停止爪181を具える。 - 特許庁
To provide a projection user interface system that allows operations like mouse clicks with ease and at low cost.例文帳に追加
簡易かつ低コストに、マウスクリック様操作が可能な投影型ユーザインターフェースシステムを提供すること。 - 特許庁
When a user operates an input section and clicks a comment input link, an input box 811 is displayed.例文帳に追加
ユーザが入力部を操作してコメント入力リンクをクリックすると、入力ボックス811が表示される。 - 特許庁
When the patient, "Yoshida ○○" comes to hospital, an operator receives the insurance card from the patient and clicks the icon 400.例文帳に追加
患者「吉田○○」が来院すると、操作者は、患者から保険証を受け取り、アイコン400をクリックする。 - 特許庁
A user who views the site and wants to purchase the digital photo clicks a purchase button on the site.例文帳に追加
このサイトを見てデジタル写真を購入したいと思ったユーザはサイト上の購入ボタンをクリックする。 - 特許庁
The operator of the user computer inputs a retrieval key to a box 10 and clicks the retrieval key 103.例文帳に追加
ユーザコンピュータの操作者は、検索キーをボックス101に入力し、検索キー103をクリックする。 - 特許庁
If he clicks on the link above this text, he gets the same page but with the GET parameter "login=1". 例文帳に追加
もし、ユーザがこのページ上部のリンクをクリックすると、GETパラメータが"login=1"となって、同じページに接続します。 - PEAR
The shading hood 50 comprises a frame 52, a plurality of locking clicks 54, and a visor 56.例文帳に追加
遮光フード50は、フレーム52と、複数の係止爪54と、遮光板56などを含んで構成されている。 - 特許庁
The operator clicks a thumbnail on the object area A1 to give a selection instruction and thereafter clicks a switching button CB to bring the image data corresponding to the clicked thumbnail to the outside of selection.例文帳に追加
操作者は、候補用エリアA1上でサムネールをクリック操作により選択指示して、その後、切換ボタンCBをクリックすることで、そのサムネールに対応する画像データを、選択の候補外に切り換えることができる。 - 特許庁
The user 16 confirms the power charge indicated on the screen and clicks a confirmation button if there is no problem.例文帳に追加
ユーザ16は、画面に表示された電力料金を確認し、問題がなければ確認ボタンをクリックする。 - 特許庁
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)