「colorimetric analysis」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a small-sized analysis sample holding apparatus and sample analysis device suitable for analyzing a predetermined sample in a colorimetric manner.例文帳に追加

所定の試料を比色分析するのに適した、小型の分析試料保持装置及び試料分析装置を提供する。 - 特許庁

To provide a colorimetric analyzing method capable of performing reliable analysis simply for a short time.例文帳に追加

短時間かつ簡単に信頼性ある分析が実施できる比色分析方法を提供する。 - 特許庁

A reagent means and a means for measuring the concentration of molybdate on the basis of colorimetric analysis are provided.例文帳に追加

試薬手段と、比色分析に基づいてモリブデン酸塩濃度を測定する手段と、を備えている。 - 特許庁

a measuring instrument used in colorimetric analysis to determine the quantity of a substance from the color it yields with specific reagents 例文帳に追加

特定の試薬を用いて生成した色から物質の量を決定する比色分析に用いられる装置 - 日本語WordNet

The concentration of Pb ions or the concentration of Cu ions in a separated liquid phase is measured by colorimetric analysis.例文帳に追加

そして、分離された液相中のＰｂイオン濃度又はＣｕイオン濃度を比色分析により測定する。 - 特許庁

To obtain an autoanalyzer, used suitably for a clinical biochemical analysis used to quantitatively analyze a blood component, urine components or the like using colorimetric analysis.例文帳に追加

血液、尿の成分等の定量分析を比色分析により行う臨床用生化学分析に使用して好適な自動分析装置を得る。 - 特許庁

To provide a colorimetric analyzing instrument capable of shortening an analyzing time and capable of precisely performing analysis even in a high concentration region.例文帳に追加

分析時間を短くでき、また高濃度領域においても精度よく分析できる比色用の分析用具を提供する。 - 特許庁

A colorimetry section 18 measures colors of a color calibration color chart to provide an output of colorimetric values (X, Y, Z) to a characteristic analysis section 23.例文帳に追加

測色部１８は、色校正用カラーチャートを測色し、測色値（Ｘ，Ｙ，Ｚ）を特性解析部２３に出力する。 - 特許庁

Therefore, a length (irreducibly minimum length) capable of absorbing analysis light for the minimum quantity required for colorimetric analysis can be ensured in accordance with a progress length of analysis light r2 to r5 inside a sample holding path R100.例文帳に追加

よって、分析光ｒ２〜ｒ５の試料保持路Ｒ１００の内部の進行長さによって、最低限、比色分析に必要とされる量の分析光を吸収できる長さ（最低限長さ）を確保できる。 - 特許庁

This colorimetric analysis method has a simplified reaction system and a highly-reliable measured value by using the tetrazolium salt having the mediator function.例文帳に追加

この比色分析方法は、メディエータ機能を有するテトラゾリウム塩を使用することで、反応系が単純化し、測定値の信頼性も高い。 - 特許庁

An alcoholic solution containing a carboxylic acid serving as a proton source and iodide ion is added to an edible oil, and a generated iodine amount is measured by colorimetric analysis.例文帳に追加

食用油に、プロトンソースとなるカルボン酸とヨウ素イオンを含むアルコール溶液を加え,生成したヨウ素量を、比色分析により測定する。 - 特許庁

The measurement of the concentration of the residual chlorine in dilute brine introduced from the chlorine adsorption or decomposition stage is performed by a colorimetric analysis method.例文帳に追加

塩素の吸着または分解除去工程から導出される淡ブライン中の残存塩素濃度の測定を比色分析法によって行う。 - 特許庁

When the generation of the profile is possible, colorimetric data of a prescribed reference image displayed by the image display device are received via the network and analysis is carried out.例文帳に追加

プロファイル作成可能である場合には、該画像表示装置により表示された所定の基準画像の測色データを、ネットを介して受け取って解析を実行する。 - 特許庁

The RGB image information is converted into XYZ data by using a conversion matrix previously obtained by a multiply regression analysis, and colorimetric value data is image- displayed on the CRT 20.例文帳に追加

ＲＧＢ画像情報は、予め重回帰分析して得た変換行列を用いてＸＹＺデータに変換され、測色値データがＣＲＴ２０に画像表示される。 - 特許庁

The characteristic analysis section 23 generates print characteristic data including the LUT that transforms the cmy signal into relative colorimetric values (X', Y', Z') based on the measured values (X, Y, Z) from the colorimetry, section 18.例文帳に追加

特性解析部２３は、測色部１８からの測色値（Ｘ，Ｙ，Ｚ）に基づいて、cmy信号を相対的測色値（Ｘ’，Ｙ’，Ｚ’）に変換するLUTを含む印刷特性データを生成する。 - 特許庁

To provide a dry analysis element for pyrophosphoric acid quantitative determination for quantitatively determining pyrophosphoric acid in a slight amount of specimen solution by a colorimetric method and excelling in convenience and rapidity.例文帳に追加

微量な試料液中のピロ燐酸を比色法で定量することが可能で、かつ簡便性及び迅速性に優れるピロ燐酸定量用乾式分析素子を提供する。 - 特許庁

By using the instrument thus structured, the alkalinity of the test water can be automatically measured by a flow analysis method, and measurement can be performed accurately with good responsiveness with a small amount of test water since colorimetric analysis is used.例文帳に追加

このように構成される装置によれば、被検水のアルカリ度を流れ分析法によって自動測定することが可能であり、また比色分析を用いるので、少量の被検水で精度および応答性良く測定することが可能になる。 - 特許庁

To provide a colorimetric protein assay which is rapid, highly sensitive, with less interference from detergents, reducing agents and other common reagents, as compared with commercial methods, and having an expanded linear working range and showing minimum inter-protein variations, and to provide a composition and a kit for colorimetric protein analysis.例文帳に追加

商業的な方法と比較して、迅速かつ高感度であり、洗剤、還元剤および他の一般的な試薬からの妨害が少なく、直線作用範囲が広く、かつ、最小のタンパク質間変動を示すタンパク質比色分析法、ならびに、タンパク質比色分析用組成物およびキットを提供すること。 - 特許庁

To enable a colorimetric analysis of an object to be analyzed using more detecting agents to be carried out by a simple low-cost apparatus, a detection object of which is a change of an absorption spectrum in a visible range.例文帳に追加

可視域の吸収スペクトル変化を検出対象とした簡便で安価な装置により、より多くの種類の検知剤を用いた分析対象物質の比色分析ができるようにする。 - 特許庁

To provide an analytical instrument capable of simply and rapidly performing measurement with respect to a small quantity of a specimen in a clinical analysis field, and capable of also measuring agglutination reaction or coagulation reaction other than colorimetric fractionation.例文帳に追加

臨床分析分野等において少量の検体で簡便かつ迅速に測定でき、しかも比色分別のほか凝集反応や凝固反応などを測定できる分析具の提供。 - 特許庁

To provide a pH indicator for detecting a pH of water by colorimetric analysis, in a wider pH region than an original indicator region of an existing pH indicator.例文帳に追加

既存のｐH指示薬の本来の変色域よりも広いｐH領域で、比色分析により水のｐHを検出できるｐH指示薬、さらに長期間連続して前記検出ができるｐＨ指示薬を提供する。 - 特許庁

To provide a novel simple measuring method of lead that enables measurement of Pb, by providing a measuring condition capable of measuring lead using an inexpensive and simple colorimetric analysis method, without having to use expensive analysis methods, when the amount of lead that is very low in concentration is measured, and to provide a reagent used therefor.例文帳に追加

極めて低濃度のPb量を測定する際に、高価な分析法を用いずに、安価で簡易な比色分析方法を用いて測定できる測定条件を提示することにより測定可能にした新規の鉛簡易測定法及びこれに用いる試薬を提供する。 - 特許庁

The processor assembly 404 includes a phase lag analysis module 406 which is executable on the processor assembly 404 characterizing misregistration of the first color separation relative to the second color separation based on the received colorimetric values.例文帳に追加

プロセッサアセンブリ４０４は、受け取った測色値に基づいて第２の分解色に対する第１の分解色の位置合わせ不良を特性化する、プロセッサアセンブリ４０４で実行可能な位相遅れ解析モジュール４０６を含む。 - 特許庁

To provide an automatic analyzer capable of realizing the control of temperature of a standard solution and a diluted sample with high accuracy in electrolyte analysis while inhibiting the impairing of the processing performance of a colorimetric analyzing part when the electrolytic analyzing part is used.例文帳に追加

電解質分析部使用時の比色分析部の処理能力の低下を抑えつつ、電解質分析において高精度の標準液および希釈試料の温度制御を実現できる自動分析装置を提供する。 - 特許庁

An analysis unit 104 includes a processor assembly 404 for receiving a colorimetric value corresponding to a colorimetric measurement of respective marked patches of a plurality of marked patches included in an output image output by a printer using color separations of a color space for marking an object to be printed, each of the marked patches having markings of a first and second color separation.例文帳に追加

解析ユニット１０４は、色空間の分解色を用いて被印刷物にマークをつける印刷装置によって出力された出力画像に含まれる、複数のパッチのうちのマークをつけられたパッチのそれぞれの測色測定値に対応する測色値を受け取るプロセッサアセンブリ４０４を含み、マークをつけられたパッチのそれぞれは、第１および第２の分解色のマーキングを有する。 - 特許庁

Alternatively, the alcoholic solution containing the carboxylic acid serving as the proton source and the iodide ion is added to the edible oil, and the peroxide in the edible oil is measured accurately by adding BHT of a radical scavenger to restrain autoxidation in a system, when the generated iodine amount is measured by the colorimetric analysis.例文帳に追加

又は食用油に、プロトンソースとなるカルボン酸とヨウ素イオンを含むアルコール溶液を加え,生成したヨウ素量を、比色分析により測定する際に,ラジカル捕捉材であるＢＨＴを加えて系中の自動酸化を抑制することにより,正確に食用油中の過酸化物を測定する。 - 特許庁