「comb-teeth」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a comb with teeth set close together 例文帳に追加

歯の密集したクシ - 日本語WordNet

a comb having fine, closely set teeth 例文帳に追加

歯のこまかい櫛 - EDR日英対訳辞書

The comb-teeth composing the first comb-teeth part and the comb-teeth composing the second comb-teeth part are arranged alternately, and the comb-teeth composing the third comb-teeth part and the comb-teeth composing the fourth comb-teeth part are arranged alternately.例文帳に追加

第１櫛歯部を構成する櫛歯は第２櫛歯部を構成する櫛歯と交互に、第３櫛歯部を構成する櫛歯は第４櫛歯部を構成する櫛歯と交互に配置される。 - 特許庁

The comb teeth part 15 is formed with low comb teeth 24 and high comb teeth 25 which project alternately.例文帳に追加

櫛歯部１５には、非吐出櫛歯２４と吐出櫛歯２５とが交互に突設されている。 - 特許庁

This comb has fine teeth―coarse teeth. 例文帳に追加

この櫛は歯が細かい、歯が荒い - 斎藤和英大辞典

a square comb with rows of small teeth 例文帳に追加

小さな歯の列による四角いくし - 日本語WordNet

a comb with rough teeth for combing one's hair 例文帳に追加

髪を解くための,歯のあらい櫛 - EDR日英対訳辞書

Some teeth of this comb are missing.例文帳に追加

このくしは歯が何本か欠けている - Eゲイト英和辞典

Lipstick, comb, hair ornamentation, Magadama, and Ohaguro (black painted teeth) 例文帳に追加

口紅、櫛、髪飾り、勾玉、お歯黒 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

COMB-TEETH TYPE MULTISTORY PARKING FACILITIES例文帳に追加

くし歯式立体駐車設備 - 特許庁

To make a container with a comb of a comb body having a long row of comb teeth.例文帳に追加

長い櫛歯列を有する櫛体の櫛付き容器とする。 - 特許庁

When any of the comb teeth is broken, it is sufficient to replace only the comb teeth portion 12 in which the broken comb tooth/teeth are formed, thus eliminating need for replacing the total comb 6L.例文帳に追加

櫛歯が破損した場合は破損した櫛歯が形成された櫛歯部１２を交換すればよく、コム６Ｌ全体を交換する必要がなくなる。 - 特許庁

The comb-shaped common electrode is equipped with a bar and a plurality of comb- teeth.例文帳に追加

くし型コモン電極はバーと、複数のくし歯とを備える。 - 特許庁

A fixed electrode 11b has comb teeth provided so as to face the comb teeth of the movable electrode 11a.例文帳に追加

固定電極１１ｂは、可動電極１１ａの櫛歯と対向するような櫛歯を有する。 - 特許庁

A comb teeth part 62a and a comb teeth part 63a mutually face on the inside circumferential plane of the conveyance belt 53.例文帳に追加

搬送ベルト５３の内周面には電極の櫛歯部６２ａと櫛歯部６３ａとが対向している。 - 特許庁

The first scanning part includes: a deflection face; and a first comb-teeth part composed of comb-teeth projected to the second direction.例文帳に追加

第１走査部は、偏向面、第２方向に突出した櫛歯で構成された第１櫛歯部を有する。 - 特許庁

The frame 50 has a fourth comb-teeth part composed of comb-teeth projected to the first direction.例文帳に追加

フレーム５０は、第１方向に突出した櫛歯で構成された第４櫛歯部を有する。 - 特許庁

The frame has fifth and sixth comb-teeth parts composed of comb-teeth projected to the first direction.例文帳に追加

フレームは、第１方向に突出した櫛歯で構成された第５、第６櫛歯部を有する。 - 特許庁

The difference between the western comb and the Japanese one is that the latter have no comb teeth from one side of a comb to the other. 例文帳に追加

西洋の櫛（コーム）との大きな違いは、日本のものは櫛の歯が左右の端まで無いことである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In each set of comb teeth groups 30, the individual comb teeth are so arranged that the protruded piece of one comb tooth is positioned between it and the adjacent protruded piece in the other comb tooth when the two comb teeth adjacent to each other are viewed from the front.例文帳に追加

各組のクシ歯群３０においては、隣り合う２個のクシ歯を正面からみたとき、一方のクシ歯における隣り合う突出片間に、他方のクシ歯の突出片が位置するように、各クシ歯が配置されている。 - 特許庁

To provide a liquid application comb preventing catch of the hair between the outside parts of comb teeth rows and fixed teeth ends of a comb mount and between a comb tooth and an attachment hole and strengthening the attachment of the comb teeth rows.例文帳に追加

櫛歯列の外側部と櫛取付台の固定歯端との間、櫛歯と取付孔との間に毛髪が挟み込まれることを防止するとともに、櫛歯列の取付けを強固にした液塗布櫛を提供すること。 - 特許庁

a pattern that resembles the shape of the teeth of a comb 例文帳に追加

(土器の模様として施された)櫛目文という文様絵 - EDR日英対訳辞書

a comb with large teeth used for wet hair 例文帳に追加

水にぬらして髪をとかす,歯のあらいくし - EDR日英対訳辞書

Common electrodes 14 each having comb teeth 14b extending in a comb teeth form in the sub-scanning direction from a base 14a extending in the main scanning direction, and discrete electrodes 15 each in a comb teeth shape are arranged between the comb teeth 14b.例文帳に追加

主走査方向に延在する基部１４ａから副走査方向に櫛歯状に延出する櫛歯部１４ｂをもつ共通電極１４、櫛歯部１４ｂの相互間に櫛歯状の個別電極１５が配設される。 - 特許庁

The second scanning part includes: a second comb-teeth part composed of comb-teeth projected to the second direction and third and fourth comb-teeth parts composed of comb-teeth projected to the first direction.例文帳に追加

第２走査部は、第２方向に突出した櫛歯で構成された第２櫛歯部、第１方向に突出した櫛歯で構成された第３、第４櫛歯部を有する。 - 特許庁

The second scanning part 40 includes: a second comb-teeth part composed of comb-teeth projected to the second direction; and a third comb-teeth part composed of comb-teeth projected to the first direction.例文帳に追加

第２走査部４０は、第２方向に突出した櫛歯で構成された第２櫛歯部と、第１方向に突出した櫛歯で構成された第３櫛歯部を有する。 - 特許庁

COMB-TEETH-SHAPED ACTUATOR AND LIGHT CONTROL ELEMENT例文帳に追加

櫛歯型アクチュエータおよび光制御素子 - 特許庁

When potential differences are imparted to a comb-teeth electrode 40a and a comb-teeth electrode 40b, and a comb-teeth electrode 50a and a comb-teeth electrode 50b, respectively, the first movable plate 10 and the second movable plate 20 are independently driven.例文帳に追加

櫛歯電極４０ａと櫛歯電極４０ｂ及び櫛歯電極５０ａと櫛歯電極５０ｂにそれぞれ電位差を付与すると、第１可動板１０及び第２可動板２０が独立して駆動される。 - 特許庁

A resistance R1 is provided between the comb teeth 21, 21 by vapor deposition, and a capacitor C1 is provided between the comb teeth 22, 22 adjacent to the comb teeth 21 by a configuration formed by combining the comb teeth by further subdividing them.例文帳に追加

櫛歯21,21間には抵抗R1を蒸着によって設け、櫛歯21に隣接する櫛歯22,22間にはキャパシタC1を、櫛歯を更に細分化して組み合わせる等の構成により設ける。 - 特許庁

Each line of comb teeth 18 comprises numerous comb teeth 18a taking the form of triangular plates, and a discharge opening 20 is formed through each comb tooth 18a.例文帳に追加

各櫛歯列１８は三角板状をなす多数の櫛歯１８ａからなり、各櫛歯１８ａには吐出口２０が貫通形成されている。 - 特許庁

A comb-teeth part 16 is formed at the rear part side of the cover 2, and the comb-teeth part is inserted and each comb-tooth is engaged between each of the left and the right hand side optical adapters.例文帳に追加

カバー２の後部側に櫛歯部１６を形成し、左右の各光アダプタの間に櫛歯部を進入係合させた。 - 特許庁

The comb-shaped pixel electrode has a bar and a plurality of comb-teeth and is arranged in a inter-digitated state with the comb-teeth of the common electrode.例文帳に追加

くし型画素電極はバーと、複数のくし歯とを備え、コモン電極のくし歯と指交差状に配置されている。 - 特許庁

The cap 10A with the comb consists of: the cap part 20 fitted to the container housing the applying liquid; and a comb tooth part 30 having the plurality of plate-shaped comb teeth 31 standing on the cap part 20 and comb teeth 40 of a smaller diameter than that of the plate-like comb teeth standing from the base part 36 of the plate-shaped comb teeth 31.例文帳に追加

櫛付キャップ１０Ａが、塗布液を収容した容器１に取り付けられるキャップ部２０、及びキャップ部２０上に起立した複数の板状櫛歯３１と該板状櫛歯３１の基部３６から起立した該板状櫛歯よりも細径の櫛歯４０を有する櫛歯部３０からなる。 - 特許庁

The respective first and second comb-shaped members have a base part and a plurality of comb teeth extending in the longitudinal direction of the road from the base part at an interval in the width direction of the road, that is, the plurality of comb teeth of arranging at least a tip part of the comb teeth between comb teeth of a mating comb-shaped member.例文帳に追加

第１及び第２の櫛形部材のそれぞれは、基部と、道路の幅方向に間隔をおいて基部から道路の長手方向に伸びる複数の櫛歯であって前記櫛歯の少なくとも先端部が相手の櫛形部材の櫛歯の間に位置される複数の櫛歯とを備える。 - 特許庁

The comb 7 is rotatable to the comb plate 2 in a direction that the comb teeth 13 are displaced vertically and displaceable between a proceeding position where the comb teeth 13 leave from the comb plate 2 and a retreating position where the comb teeth 13 become closer to the comb plate 2 compared with the proceeding position in a moving direction of the footstep 4.例文帳に追加

櫛７は、櫛歯１３が上下に変位される方向へコムプレート２に対して回動可能で、かつ踏段４の移動方向について、櫛歯１３がコムプレート２から離れる前進位置と、前進位置よりも櫛歯１３がコムプレート２に近づく後退位置との間で変位可能になっている。 - 特許庁

Here, comb-like brushes (3, 3') of the footstep comb-like material (2) or the pallet comb-like material are arranged almost parallel to the comb-like teeth (5).例文帳に追加

ここでは踏み段用櫛状物（２）またはパレット用櫛状物の櫛状ブラシ（３、３’）が、櫛状の歯（５）と概ね平行な方向で配置される。 - 特許庁

The comb teeth 41 and comb teeth 41 in abutment with the comb teeth 41 in the axial direction of the comb body 30 are disposed to be out of phase and to overlap only partly viewing from the axial direction.例文帳に追加

また、前記扱歯４１と、その扱歯４１に対して扱胴３０の軸方向で隣り合う扱歯４１とが、その位相を異ならせるとともに当該軸方向に見て一部のみ重複するように配置される。 - 特許庁

To prevent a liquid drip from plate-shaped comb teeth to a vessel side face, in a cap with comb, on which the cap attached to a vessel with a coating liquid stored therein, a plurality of the comb teeth are erected and aligned in the depth direction of the plate-shaped comb teeth.例文帳に追加

塗布液を収容した容器に取り付けられるキャップ部上に、複数の板状櫛歯が起立し、該板状櫛歯の厚み方向に列設されている櫛付キャップにおいて、板状櫛歯からの容器側面への液だれを防止する。 - 特許庁

Rotation of the comb 7 in a direction that the comb teeth 13 are displaced upward is detected by a detection device 16.例文帳に追加

櫛歯１３が上方へ変位される方向への櫛７の回動は検知装置１６により検知される。 - 特許庁

There are provided brushes and combs freely removably set a moisture-absorbing member between brush teeth or comb teeth.例文帳に追加

ブラシ歯または櫛歯間に水分吸着部材を取り外し自在に設けたブラシおよび櫛とする。 - 特許庁

A fixed electrode 11b has comb-teeth 11e provided so as to face the comb-teeth 11d of the movable electrode 11a.例文帳に追加

固定電極１１ｂは、可動電極１１ａの櫛歯１１ｄと対向するような櫛歯１１ｅを有する。 - 特許庁

The movable electrode 6 is vertically displaced by pressure to cause the comb teeth 6a to be inserted into the area 3b between the comb teeth 3a of the fixed electrode 3.例文帳に追加

可動電極６は、圧力により上下に変位して、櫛歯６ａが固定電極３の櫛歯３ａの間の領域３ｂ内に挿入される。 - 特許庁

Since the comb teeth 2c, 3c are hardly warped due to large resonance frequencies generated therein, the comb teeth 2c, 3c hardly contact with each other.例文帳に追加

櫛歯２ｃ，３ｃは、共振周波数が大きく、撓みにくくなるので、櫛歯２ｃ，３ｃ同士は接触しにくい。 - 特許庁

To make comb teeth hardly contact with each other even if lengths of the comb teeth are elongated, and to make a swing angle of a movable plate large.例文帳に追加

可動構造体において、櫛歯の長さを長くしても櫛歯同士が接触しにくいようにし、可動板の振れ角を大きくさせる。 - 特許庁

Each of the low comb teeth 24 and the high comb teeth 25 is shaped in an approximate triangle plate with a pointed edge.例文帳に追加

非吐出櫛歯２４及び吐出櫛歯２５は、頂部ほど幅が狭くなる略三角板状にそれぞれ形成されている。 - 特許庁