「compared with」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

If you compared detroit with a city of a northern european example例文帳に追加

デトロイトと北欧の都市を比較しましょう-- - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Compared with the old, nonenergyefficient house例文帳に追加

エネルギー効率の悪い古い家と比べてみると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Once I compared the coordinates with the map例文帳に追加

この解答と地図を照らし合わせるとですね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The one, as compared with the other,―when set against the other,―is of a higher tone. 例文帳に追加

甲は乙と比較すれば気品が高い - 斎藤和英大辞典

The simulation results were compared with the observed data.例文帳に追加

シミュレーションの結果を観測データと比較した。 - 英語論文検索例文集

Compared with kaku-kanten, hoso-kanten requires less pain in the freezing process. 例文帳に追加

細寒天はこのような苦労が少ない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After the motor stops, the motor speed is compared with one of a motor profile.例文帳に追加

モータ停止後にモータプロファイルと比較する。 - 特許庁

Compared with his brother, he is a poor athlete. 例文帳に追加

お兄さんと比べて、彼は運動神経が鈍い。 - Tanaka Corpus

The operation is less frequent compared with other sections. 例文帳に追加

ほかの区間と比べて運転本数は少ない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is compared with a preset reference value.例文帳に追加

これを、予め設定した基準値と比較する。 - 特許庁

The receiving frequency is compared with oscillation frequency.例文帳に追加

受信周波数と発振周波数を比較する。 - 特許庁

Not only because of the material compared with the glass例文帳に追加

ガラスよりも 素材が安いというだけではなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Compared with 30 years ago, 20 years, even 10 years ago例文帳に追加

30年前 20年前 もしくは10年前と比べても - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We compared his work with hers. 例文帳に追加

我々は彼の作品と彼女の作品を較べた。 - Tanaka Corpus

It is great improvement as compared with what it was last year. 例文帳に追加

それは去年のと比べて一段の進歩だ。 - Tanaka Corpus

Broiled conger pike is often compared with broiled eel. 例文帳に追加

ハモの蒲焼は、よくウナギの蒲焼と対比される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Compared with his brother, he is a poor athlete.例文帳に追加

お兄さんと比べて、彼は運動神経が鈍い。 - Tatoeba例文

They compared the new car with the old one.例文帳に追加

彼らは新しい車と古い車を見比べた。 - Tatoeba例文

deficient in quantity or number compared with the demand 例文帳に追加

量や数が、需要に比べて不十分である - 日本語WordNet

It is great improvement as compared with what it was last year.例文帳に追加

それは去年のと比べて一段の進歩だ。 - Tatoeba例文

We compared his work with hers.例文帳に追加

我々は彼の作品と彼女の作品を較べた。 - Tatoeba例文

As you know, life is compared with a voyage. 例文帳に追加

ご存じのように人生は航海にたとえられる。 - Tanaka Corpus

The number of occurrences of service interruption is compared with the threshold.例文帳に追加

停電発生回数としきい値とを比較する。 - 特許庁

The soil A of this example was compared with other soils B and C.例文帳に追加

本例の土Ａと、他の土Ｂ、Ｃを比較した。 - 特許庁

Then, M+i and Mth are compared with each other (step 17).例文帳に追加

Ｍ＋ｉとＭｔｈを比較する（ステップ１７）。 - 特許庁

I hold my life but light, as compared with my cause. 例文帳に追加

義は泰山よりも重く身は鴻毛よりも軽し - 斎藤和英大辞典

This work, as compared with that,―when set against that,―is of a higher tone. 例文帳に追加

この作はあの作と比べると気品が高い - 斎藤和英大辞典

I hold my life at nothing as compared with my cause. 例文帳に追加

義は泰山よりも重く身は羽毛よりも軽し - 斎藤和英大辞典

Compared with last year, this year's crops are much better. 例文帳に追加

去年と比較して、今年の収穫はずっといい。 - Tanaka Corpus

The situation has improved considerably compared with what it was. 例文帳に追加

以前と比べると状況は随分良くなった。 - Tanaka Corpus

It is a great improvement as compared with what it was last year. 例文帳に追加

それは昨年のと比べると格段の進歩だ。 - Tanaka Corpus

Especially, he was often compared with Baiko ONOE VII.. 例文帳に追加

特に七代目尾上梅幸とはよく比較された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is a great improvement as compared with what it was last year.例文帳に追加

それは昨年のと比べると格段の進歩だ。 - Tatoeba例文

Compared with last year, this year's crops are much better.例文帳に追加

去年と比較して、今年の収穫はずっといい。 - Tatoeba例文

The situation has improved considerably compared with what it was.例文帳に追加

以前と比べると状況は随分良くなった。 - Tatoeba例文

To avoid failure in photographing precisely as compared with before.例文帳に追加

従来よりも適確に撮影失敗を回避する。 - 特許庁

I hold my life at nothing as compared with my cause. 例文帳に追加

（義は泰山よりも重く）身は鴻毛よりも軽し - 斎藤和英大辞典

Global damages from natural disasters of 2011 (compared with the past)例文帳に追加

2011 年の世界の自然災害被害（過去との比較） - 経済産業省

The communication script 18 is compared with the reception data and a compared result is stored as a text file.例文帳に追加

通信スクリプト１８と受信データを比較し、比較結果をテキストファイルとして保存する。 - 特許庁

The block information of the comparing source image and the block information of the image to be compared are compared with each other.例文帳に追加

比較元画像のブロック情報と、比較先画像のブロック情報とを比較する。 - 特許庁

Fig. 2-3-23 Degree of satisfaction concerning business with main bank compared with 10 years ago例文帳に追加

第2-3-23図　10年前と比較したメインバンクとの取引満足度 - 経済産業省

In S6, the present situation estimates are compared with the threshold.例文帳に追加

Ｓ６で現状推定値をしきい値と比較する。 - 特許庁

The measuring data can be compared with past ones.例文帳に追加

測定データは過去のものと比較することができる。 - 特許庁

The audible utterance is compared with a voiceprint which are stored.例文帳に追加

可聴発話は、記憶された声紋と比較される。 - 特許庁

A recognition result is compared with keywords by a comparison means.例文帳に追加

認識結果とキーワードを比較手段で比較する。 - 特許庁