「compared with」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, M+i and Mth are compared with each other (step 17).例文帳に追加

Ｍ＋ｉとＭｔｈを比較する（ステップ１７）。 - 特許庁

The target shape is compared with the measured shape (Step VI).例文帳に追加

目標形状を計測形状と比較する（ステップVI）。 - 特許庁

A recognition result is compared with keywords by a comparison means.例文帳に追加

認識結果とキーワードを比較手段で比較する。 - 特許庁

The detected interval is compared with a reference value (S408).例文帳に追加

検出した間隔を基準値と比較する（Ｓ４０８）。 - 特許庁

Subsequently, the gradient of the line is compared with a predetermined value.例文帳に追加

続いて，直線の傾きと，所定値とを比較する。 - 特許庁

Detected resolution is compared with the printable resolution.例文帳に追加

検出された解像度と印字可能解像度とを比較する。 - 特許庁

The calculated numerical value is compared with the threshold.例文帳に追加

算出された数値を、しきい値と比較する。 - 特許庁

The soil A of this example was compared with other soils B and C.例文帳に追加

本例の土Ａと、他の土Ｂ、Ｃを比較した。 - 特許庁

These authentication passwords are compared with each other.例文帳に追加

この認証用パスワード同士を比較する。 - 特許庁

It is compared with a preset reference value.例文帳に追加

これを、予め設定した基準値と比較する。 - 特許庁

The detected values are compared with a standard value.例文帳に追加

この検出値を基準値と比較する。 - 特許庁

The spinning sleeve has improved durability compared with those made of paper.例文帳に追加

また、紙製のものよりも耐久性が向上する。 - 特許庁

Preliminary discharge data and image data are compared with each other.例文帳に追加

予備吐出データと画像データを比較する。 - 特許庁

When an arrangement is found, it is compared with a regular arrangement.例文帳に追加

配置が割り出されたら、正規の配置と比較する。 - 特許庁

The consumed electric power is compared with the desired electric power.例文帳に追加

消費電力を所望の電力設定値と比較する。 - 特許庁

To sharply downsize a package as compared with a conventional one.例文帳に追加

従来に比べてパッケージサイズを大幅に小型化する。 - 特許庁

The correlation value is compared with a threshold level.例文帳に追加

相関値は閾値レベルと比較される。 - 特許庁

The measured resistance value is compared with a threshold Rth2 (S8).例文帳に追加

抵抗の測定値としきい値Ｒth2とを比較する（Ｓ８）。 - 特許庁

To suppress a cost of manufacturing as compared with a conventional technology.例文帳に追加

従来技術と比較して、製造時のコストを抑える。 - 特許庁

The permissible zone is compared with the performance values.例文帳に追加

そして許容範囲と実績値を比較する。 - 特許庁

The requested details are compared with the stored details.例文帳に追加

要求された詳細は、格納された詳細と比較される。 - 特許庁

The discriminator function output is then compared with a threshold.例文帳に追加

次に、弁別関数出力がしきい値と比較される。 - 特許庁

(5) A plurality of products are compared with one another.例文帳に追加

（5）複数の製造物を比較できる。 - 特許庁

The detected time is compared with a decision value (S615).例文帳に追加

検出された時間が判定値と比較される（Ｓ６１５）。 - 特許庁

To measure an angle more simply compared with prior art.例文帳に追加

従来技術と比較して、簡易に角度を測定する。 - 特許庁

To avoid failure in photographing precisely as compared with before.例文帳に追加

従来よりも適確に撮影失敗を回避する。 - 特許庁

After the motor stops, the motor speed is compared with one of a motor profile.例文帳に追加

モータ停止後にモータプロファイルと比較する。 - 特許庁

Fig. 3-1-18 Share of major customers compared with a decade ago例文帳に追加

第3-1-18図　10年前と比較した大口取引先のシェア - 経済産業省

Compared with regularly employed persons, there are fewer enterprises that are focused on personnel development for non-regularly employed persons例文帳に追加

第3-3-45図　若手人材の育成状況 - 経済産業省

Compared with the level of importance, the actual state of implementation is low例文帳に追加

～重要度と比較して、実際の取組度は高くない～ - 経済産業省

Global damages from natural disasters of 2011 (compared with the past)例文帳に追加

2011 年の世界の自然災害被害（過去との比較） - 経済産業省

・Enhance government investments in R&D (aims at 4% compared with GDP.etc)例文帳に追加

・研究開発投資の促進（官民でGDP比４％） - 経済産業省

Consumption growth in China has been slack compared with investment growth there.例文帳に追加

中国では、投資に比べて消費は伸び悩んでいる。 - 経済産業省

--"I mean, compared with London or Dublin?" 例文帳に追加

「というのは、ロンドンかダブリンと比べてさ？」 - James Joyce『小さな雲』

Usukuchi soy-sauce has a weaker flavor with a lighter color compared with those of koikuchi soy-sauce; however its salt concentration is high. 例文帳に追加

濃口に比べると色や香りは薄いが、塩分濃度が高い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore, this method is provided with redundancy compared with a conventional driving method.例文帳に追加

従って、従来の駆動方法と比較すると冗長性が備わっている。 - 特許庁

The configuration policy is compared with configuration data associated with the event.例文帳に追加

前記構成ポリシーが、前記イベントに関連する構成データと比較される。 - 特許庁

Thus, transit scattering with respect to the electrons is inhibited as compared with conventional techniques.例文帳に追加

これにより、従来と比べて電子に対する走行散乱が抑えられる。 - 特許庁

To render double protection with a simple constitution, as compared with a prior art.例文帳に追加

従来の技術と比較して、簡易な構成で２重の保護を行う。 - 特許庁

Fig. 2-3-23 Degree of satisfaction concerning business with main bank compared with 10 years ago例文帳に追加

第2-3-23図　10年前と比較したメインバンクとの取引満足度 - 経済産業省

a simplex word has no affixes and is not part of a compound--like `boy' compared with `boyish' or `house' compared with `houseboat' 例文帳に追加

シンプレクス単語には接辞がなく、合成語の一部ではない−『boy』と比較としての『boyish』か『houseboat』と比較しての『house』のように - 日本語WordNet

His promotion in rank was late compared to his younger brothers, FUJIWARA no Yoshifusa or FUJIWARA no Yoshimi but was granted with many daughters compared to both of his younger brothers, and prospered with many descendants. 例文帳に追加

昇進は弟の藤原良房や藤原良相に遅れをとったが、両弟に比べ子女に恵まれ子孫は大いに繁栄した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As of April of 2007, the population of the city is approx. 230,000 (compared with 410,000 that was planned), and that of the cultural and academic research zones is approx. 80,000 (compared with 210,000 that was planned). 例文帳に追加

2007年4月現在、総人口は約23万人（計画人口は41万人）、文化学術研究地区の人口は約8万人（計画人口は21万人）である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Next, present cold water temperature Ta is compared with critical cold water temperature Tc, and present evaporation pressure Pa is compared with critical evaporation pressure Pc (S202).例文帳に追加

次いで、現在冷水温度Ｔａと限界冷水温度Ｔｃ、及び現在蒸発圧力Ｐａと限界蒸発圧力Ｐｃを比較する（Ｓ２０２）。 - 特許庁

Thus, thick coating can be performed as compared with a conventional rubber roll coater, and a paint waste can be reduced as compared with a flow coater.例文帳に追加

これにより、従来のゴム製のロールコーターと比して厚塗りを可能とすると共に、フローコーターと比して塗料の無駄を低減することができる。 - 特許庁