「comparison table」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Table 38-1. Comparison of command line parsers in PEAR 例文帳に追加

表 38-1PEAR のコマンドラインパーサの比較 - PEAR

This table summarizes the comparison operations: 例文帳に追加

以下のテーブルに比較演算をまとめます: - Python

(Table 2-1) Comparison Between Gross versus Net Amounts 例文帳に追加

（表2-1）ネット金額ベースとグロス金額ベースの比較 - 金融庁

Table 2.2.6 Comparison of the scale of the economies in the three major economic zones (2003)例文帳に追加

第2-2-6表　3大経済圏の経済規模の比較（2003年） - 経済産業省

Table 2.2.11 Comparison of Internet related index (2003)例文帳に追加

第2-2-11表　インターネット関連指標比較（2003年） - 経済産業省

The comparison table contains comparison items set in common for each type of merchandise.例文帳に追加

この比較表は、商品の種類毎に共通に設定された比較項目からなる。 - 特許庁

According to the comparison result information, the comparison table is updated and the comparison result information is transmitted to the image forming apparatus A.例文帳に追加

この照合結果情報に応じて、照合テーブルを更新し、照合結果情報を画像形成装置Ａに送信する。 - 特許庁

A storing part 50 includes a virtual space coordinate management table 51, a comparison table 52, a writing buffer table 53 and a state table 54.例文帳に追加

記憶部５０は、仮想空間座標管理テーブル５１、比較テーブル５２、書き込み用バッファテーブル５３及び状態テーブル５４を含む。 - 特許庁

The user selects an item of the comparison table in order to obtain detailed information or determines a commodity entered in the comparison table.例文帳に追加

ユーザは詳細情報を求めて比較表の項目を選択したり比較表に掲載された商品の購入を決定したりする。 - 特許庁

For your reference, I am attaching a table of comparison with competitors. 例文帳に追加

ご参考までに、競合サービスとの比較表の資料を添付致します。 - Weblio Email例文集

This comparison table consists of items set in common to classifications of commodities.例文帳に追加

この比較表は、商品の種類毎に共通に設定された項目からなる。 - 特許庁

Table 2.3.23 Comparison of main indexes related to business environment (2004)例文帳に追加

第2-3-23表　ビジネス環境に関する主要指標の比較（2004年） - 経済産業省

Table 3.2.21 Comparison of arrests of foreigners in Japan by crime and residency status例文帳に追加

第3-2-21表　在日外国人罪種等別在留資格別検挙人員比較 - 経済産業省

Table 2-3-4-2 Comparative advantage of Thailand's export items (comparison of 2000 and 2010)例文帳に追加

第2-3-4-2 表タイの輸出品目の比較優位の推移（2000 年・2010 年の比較） - 経済産業省

Table 2-3-4-6 Thailand's exports by industry (comparison of 2000 and 2010)例文帳に追加

第2-3-4-6 表　タイからの業種別輸出の変容（2000 年・2010 年の比較） - 経済産業省

Table 2-3-3-13 Comparison of "Ripple Effect" structure at 4 Points of time in Japan (Matching to figure 2-3-3-8)例文帳に追加

第2-3-3-13 表　我が国の四時点の波及構造の比較（第2-3-3-8図に対応） - 経済産業省

The teletext decoder designates and stores data hardly causing the wrong display and humming error conditions to be deleted to a comparison data table 43 in advance as comparison data.例文帳に追加

誤表示を起こしたくないデータや、削除すべきハミングエラー条件を比較データとして比較データテーブル４３に予め指定、記憶する。 - 特許庁

When a conversion table is stored in the lookup table, the number of bits is decreased by making the level comparison in advance and the conversion table is stored in the lookup table, so that the memory capacity of the lookup table can be reduced.例文帳に追加

ルックアップテーブルに変換テーブルを格納する際に、事前にレベル比較を行ってビット数を縮小してからルックアップテーブルに格納することで、ルックアップテーブルのメモリ容量を縮小することができる。 - 特許庁

Comparison of surface water analyses with previous sample are presented in Table 1.例文帳に追加

表流水の分析値と以前のサンプルの分析値との比較を表1に示す。 - 英語論文検索例文集

Comparison of surface water analyses with previous sample are presented in Table 1.例文帳に追加

表流水の分析値と以前のサンプルの分析値との比較を表1に示す。 - 英語論文検索例文集

A comparison data table for detection of motion is also switched for the right-hand manipulation and the left-hand manipulation.例文帳に追加

右手操作の場合と左手操作の場合で動き検知用比較データテーブルを切換える。 - 特許庁

Further, since the program contents are displayed in the table form, it can be set in comparison with preceding.例文帳に追加

しかも表形式で表示されているため、前後左右の番組と比較しつつ設定できる。 - 特許庁

In a correspondence table 220, intensity of the light as the comparison object is listed corresponding to the drive current.例文帳に追加

対応テーブル２２０には、比較対象となる光の強さが駆動電流に対応付けられている。 - 特許庁

Table 2-3-4-7 Thailand's exports of intermediate goods, such as machinery, etc. (comparison of 2000 and 2010)例文帳に追加

第2-3-4-7 表 タイからの機械類等の中間財輸出の変容（2000 年・2010 年の比較） - 経済産業省

Table 2-3-5-8 Comparison of high-potential reasons/problems for high-ranking countries to develop business in Thailand and surrounding countries例文帳に追加

第2-3-5-8 表　タイと周辺の有望事業展開先上位国との有望理由・課題の比較 - 経済産業省

Table 2-3-5-13 Comparison of business scale forecasts of directly or indirectly disaster-hit Japanese enterprises and reasons for good prospects/issues involved in the locations for the business continuity例文帳に追加

第2-3-5-13 表　直接・間接に被災した日系企業の事業規模見通しと事業継続地 - 経済産業省

A buffer monitoring part 104 has a command table 206, a buffer transfer counter device 207, a timer 209 and a time comparison table 208.例文帳に追加

バッファ監視部１０４はコマンドテーブル２０６と，バッファ転送カウンタ装置２０７と，タイマ２０９と，時間比較テーブル２０８とを有している。 - 特許庁

A table generating means 3 generates the comparison table 2 of stress calculated values and stress measured values of a structure.例文帳に追加

表作成手段３にて、構造物の応力計算値と構造物の応力実測値との対照表２を作成する。 - 特許庁

The RANK, corresponding to the RANGE acquired in the process S4, is found from a comparison table (a table 1) of the preset RANGE and RANK (S5).例文帳に追加

予め設定のＲＡＮＧＥとＲＡＮＫの対比表（表１）から、処理Ｓ４で取得のＲＡＮＧＥに対するＲＡＮＫを求め（Ｓ５）。 - 特許庁

See the table below for a comparison between Asian EPAs/FTAs and the EU market integration and the differences in the coverage of the agreements (see Table 4-3-16).例文帳に追加

ちなみに、アジアにおけるEPA／FTAとEUの市場統合と比較すると、以下のとおり対象範囲の相違がある（第4-3-16表）。 - 経済産業省

A table comparison section 24 compares only low frequency components of the quantization table data acquired at a current frame with those of the default table data and updates the default table data only when the comparison indicates a result of dissidence in excess of a prescribed limit.例文帳に追加

そして、現フレームで取得した量子化テーブルデータとデフォルトテーブルデータとの低周波成分のみの比較を量子化テーブル比較部２４にて行った結果、所定の限度を超える不一致が検出された場合に限って、デフォルトテーブルデータを更新する。 - 特許庁

An azimuth calculation table which relates azimuth values to comparison values, is previously stored in the target azimuth detector 16, and the target azimuth is calculated from the computed comparison value by using the table.例文帳に追加

ターゲット方位検出部１６には、予め比較値に対する方位が関連付けされた方位算出テーブルが記憶されており、このテーブルを用いて算出された比較値からターゲット方位を算出する。 - 特許庁

Table data for storing a plurality of pieces of comparison information respectively used for a plurality of face images and a plurality of expression information identifying respective face images by making both information correlated with each other is created, and comparison order of the comparison information is set up on the basis of the expression information respectively corresponding to the comparison information in the table data.例文帳に追加

複数の顔画像のそれぞれの認識に使用する複数の照合用情報と、顔画像のそれぞれの表情を特定する複数の表情情報とを対応づけて格納するテーブルデータを作成し、これら照合用情報の照合順を、テーブルデータ内の照合用情報のそれぞれに対応する表情情報に基づいて設定するようにした。 - 特許庁

Furthermore, since an atan table 39 corresponding to only 0-45° is used, the circuit scale of the atan table 39 can be reduced to 1/8 in comparison with the case wherein a table corresponding to 0-360° is used.例文帳に追加

また、０〜４５度のみに対応するａｔａｎテーブル３９を用いるため、０〜３６０度に対応するテーブルを用いる場合に比べ、ａｔａｎテーブル３９の回路規模を１／８にできる。 - 特許庁

Thus, a moving mechanism can be miniaturized in comparison with the case where a container table 84 is made to move upward as in the conventional manner.例文帳に追加

これにより、従来のように容器台８４を上方に移動させる場合と比べて、移動機構を小型化することができる。 - 特許庁

When discriminating that the final synchronization date and time differ from each other, the configuration table synchronization processing section carries out comparison update processing in a step S109.例文帳に追加

最終同期日時が互いに異なると判定した場合、構成表同期処理部は、ステップＳ１０９において比較更新処理を行う。 - 特許庁

A display data adjusting part 4 stores a luminance correction value in a correction value table 6A based on the comparison result data 16.例文帳に追加

表示データ調整部４は、比較結果データ１６に基づき、輝度補正値を補正値テーブル６Ａに格納する。 - 特許庁

A comparison function 21c retrieves the sorted search values in order from the beginning and compares them with the item values of the item value table in order from the beginning.例文帳に追加

比較機能２１ｃは、ソートされた検索値を先頭から順に取り出し、項目値テーブルの先頭の項目値から順に比較する。 - 特許庁

A positional dislocation forecasting means 20 forecasts the quantity of positional dislocation from the measured water content in comparison with the table memory 24.例文帳に追加

位置ズレ量予測手段２０は、測定した含水率からテーブルメモリ２４を参照して位置ズレ量を予測する。 - 特許庁

The document comparison device analyzes a document image to obtain a table block and a text block, and divides the document image into areas.例文帳に追加

文書画像を解析して表ブロックとテキストブロックを求め、また文書画像をエリアに分割する。 - 特許庁

To provide a document editing system capable of reducing trouble related to production of a new document, and a comparison table of the new document and an old document.例文帳に追加

新文書と旧文書との対照表および新文書の作成に係る手間を削減することができる文書編集システムを提供する。 - 特許庁

A reference count value, corresponding to an original image reading speed, is prepared in a comparison information table in a second memory 4.例文帳に追加

原稿画像読み取りスピードに対応した基準カウント値を、第２メモリ４中の比較情報テーブルに準備しておく。 - 特許庁

A configuration information table 18 is referred to, and when the object of the processing is the maintenance component of the suspicious part, comparison is performed using a threshold for which an initial value is doubled.例文帳に追加

構成情報テーブル１８を参照して，この処理の対象が被疑箇所の保守部品であれば，初期値を２倍した閾値を用いて比較する。 - 特許庁

The number-of-images determining part 14 determines the number of images to be arranged in the layout image from a result of comparison between the average value and a threshold value, according to the table 18.例文帳に追加

画像数決定部１４は、テーブル１８に従い、平均値と閾値との比較結果によりレイアウト画像に配置する画像数を決定する。 - 特許庁

Based on the column and row selection signals, the read position of a threshold table is decided at the comparison section 202.例文帳に追加

この行選択信号及び列選択信号に基づいて、比較部２０２において、しきい値テーブルの読み出し位置が決定される。 - 特許庁