「comparison table」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

An information processor includes a connection table holding means which holds a connection table showing connection devices to be connected to the information processor, a connection control means which executes connection processing of connection devices subordinate to the information processor, and a comparison means which compares the connection table acquired from the connection table holding means with connection devices successfully connected by connection processing of the connection control means.例文帳に追加

本発明の情報処理装置は、情報処理装置に接続されるべき接続デバイスを示す接続表を保持する接続表保持手段と、前記情報処理装置の配下に存在する接続デバイスの接続処理を実行する接続制御手段と、前記接続表保持手段から取得した前記接続表と、前記接続制御手段における接続処理により接続が成功した接続デバイスとを比較する比較手段とを有することを特徴とする。 - 特許庁

An operation style recognizing means 13 initially generates and updates a comparison value table 14 according to the operation data file 12 and informs a system fault preventing means 15 that the current system resource rate exceeds reference data 141 in such a case.例文帳に追加

運用形態認識手段１３は稼動データファイル１２に基づいて比較値テーブル１４を初期作成／更新し、現在のシステムリソース使用率が基準データ１４１を上回った時、その旨をシステム障害予防手段１５に通知する。 - 特許庁

This lookup table is prepared for each resolution, and the growth rates (density) of a noticed pixel in the case of large image data of peripheral pixels are lower in lookup tables for lower resolutions in comparison with lookup tables for higher resolutions.例文帳に追加

このルックアップデータは解像度毎に用意され、低い解像度のルックアップテーブルは、高い解像度のルックアップテーブルに比較し、周辺画素の画像データが大きい場合（濃度が濃い場合）の注目画素の成長率（濃度）が低くなっている。 - 特許庁

When a decision is made that print characteristics are varied because the comparison results do not match each other, the same print data is converted into a most intermediate code using a color conversion table again before being developed to writing data (S42, S22).例文帳に追加

ここで、比較結果が一致せず印刷特性に変化があったと判断したときは、同じ印刷データを、再び色変換テーブルを用いて最中間コードに変換し描画データに展開する処理を行なう（Ｓ４２、Ｓ２２）。 - 特許庁

Proper turning speed and a limited turning angle in accordance with the size of the curve are set on a table 35 in consideration of a bank angle, and speed exceeding display is carried out on a display part 26 in comparison of these angles and current car speed.例文帳に追加

カーブの大きさに応じた適正旋回速度および限界旋回角度をバンク角を考慮してテーブル３５に設定しておき、これらの角度と現在の車速との比較において、表示部２６で速度超過表示を行なう。 - 特許庁

Moreover, in each of actual result value blanks 35, 38 and 41 of the comparison check table 31, warning display based on individual management information of a season is carried out and in target difference blanks 36, 39, and 42, warning display based on individual management information of a week is performed.例文帳に追加

また、対比チェック表３１の各実績値欄３５，３８，４１には、節の個別管理情報に基づく警告表示が実行され、目標差欄３６，３９，４２には、週の個別管理情報に基づいた警告表示がなされる。 - 特許庁

The discriminating part 18 extracts a charge meter candidate from the gray multi-level image stored in the buffer 14, and collates it with a comparison parameter in a parameter table stored in a memory 19, and discriminates whether or not it is the charge meter.例文帳に追加

判別部１８は、バッファ１４に記憶されているグレイ多値画像から料金計器候補を抽出してメモリ１９に格納されているパラメータテーブルにある比較パラメータと照合し、料金計器であるか否かを判定する。 - 特許庁

In the case that a result of comparison with the threshold is varied, required table data is selected, and a processing mode of each processing block from a tiling part 3 to a rate control part 6 is newly set on the basis of the table data, and a clock signal generated by a clock generation part 9 and the magnitude of a supply voltage outputted from a variable voltage source 8 are newly set.例文帳に追加

そして、この閾値との比較の結果に変動があったときは、必要なテーブルデータを選択し、このテーブルデータに基づいて、タイリング処理部３〜レートコントロール部６の各処理ブロックの処理モードを新たに設定し、また、クロック発生部９が発生するクロック信号、可変電圧源８が出力する電源電圧の大きさを、それぞれ新たに設定する。 - 特許庁

A comparison circuit 10 compares the count of the counter circuit 6 with a reference value outputted from a conversion table 9 and if the count is not lower than the reference value, an HSYNC start signal is brought to 'H' level in order to emit laser light forcibly.例文帳に追加

比較回路１０は、カウンタ回路６のカウント値と変換テーブル９から出力される参照値とを比較し、カウンタ値が参照値以上である時にレーザ光を強制発光させるためにＨＳＹＮＣ起動信号を「Ｈ」レベルとする。 - 特許庁

To enhance possibility of execution of variable length coding with satisfactory coding efficiency through subjection to conversion processing by means of comparison processing between an event, obtained from a quantization conversion coefficient and a reference event included in a variable length code table.例文帳に追加

量子化変換係数より得られる事象と、可変長符号テーブルに含まれる参照事象との比較処理において、変換処理を行うことによって、符号化効率の良好な可変長符号化が実行される可能性を高める。 - 特許庁

It is determined whether or not abnormality is generated on the non-volatile memory 20 to which writing can be added by comparison of a diagonal code stored in it with a storage content of the non-volatile memory 14 for storing a plurality of kinds of diagonal code as a diagonal table.例文帳に追加

追記可能な不揮発性メモリ２０に異常が発生しているか否かは、ここに記憶されたダイアグコードと、複数種類のダイアグコードをダイアグテーブルとして記憶している不揮発性メモリ１４の記憶内容との対比により判定される。 - 特許庁

A nearest neighbor vector group search part 16, when acquiring an input vector, searches each set for the nearest neighbor vector to the input vector according to the vector information, common representative point information and neighbor table group, and outputs it as a comparison result.例文帳に追加

最近傍ベクトル群検索部１６は、入力ベクトルを取得すると、ベクトル情報、共通代表点情報、および近傍テーブル群に基づいて、入力ベクトルの最近傍ベクトルを集合毎に検索し、それらを比較結果として出力する。 - 特許庁

In particular, while trade has been active between the EU15 countries, a comparison of the trade intensity indexes in 2000 and 2006 shows that the trade intensity index of many of the Central and Eastern European countries38 is rising, with a focus on exports from EU15 nations to Central and Eastern European countries (see Table 1-2- 39).例文帳に追加

特に、EU15間で活発な貿易が行われているが、2000年と2006年の貿易結合度を比較すると、中・東欧諸国38についてもEU15から中・東欧諸国への輸出を中心に貿易結合度が高まっている国が多い（第1-2-39図）。 - 経済産業省

The comparison/determination part 107 compares, after the recognition of the insertion of the new disk 102, the power supply current value with a power supply current value stored in a current table 108, thereby recognizing insertion of a normal disk 102.例文帳に追加

比較・判断部１０７は、新たなディスク１０２の挿入を認識した後に、電源電流値と電流テーブル１０８に保持されている電源電流値とを比較することにより、正常なディスク１０２が挿入されたか否かを認識できる。 - 特許庁

When a TLB comparison part 20 determines a TLB error in a logical address of a page to be accessed by a program, and an EAB comparison part 21 determines that the logical address does not exist in an EAB 17 in which already accessed logical addresses are included, a delay control part 22 delays timing of reading a correspondence entry from a page table 25 by predetermined time.例文帳に追加

ＴＬＢ比較部２０が、プログラムによるアクセス対象となるページの論理アドレスにおいてＴＬＢミスが発生したと判定し、且つ、ＥＡＢ比較部２１が、当該論理アドレスが、既にアクセス対象となった論理アドレスが含まれるＥＡＢ１７に存在しないと判定したとき、遅延制御部２２が、ページテーブル２５から対応エントリを読み出すタイミングを所定時間遅延させる。 - 特許庁

In this determination, line similarity based on word by word match or unmatch is computed by a line similarity computing part 104 with respect to each combination of an alteration line and a comparison line matching with each other in its leading reserved word, referring to a reserved word storage table 108.例文帳に追加

この判定において、行類似度演算部１０４により、予約語格納テーブル１０８を参照し、先頭予約語が一致する変更行と比較行との組合せについて、各組合せ毎に単語単位での一致・不一致に基づく行の類似度を演算する。 - 特許庁

When the measured value of a VT characteristic of each liquid crystal panel is inputted from an input part, a microcomputer compares contrast values of the respective liquid crystal panel and selects one of a plurality of pieces of gamma correction data previously provided in a table according to the comparison result.例文帳に追加

各液晶パネルのＶＴ特性を実測した値が入力部から入力された際、マイクロコンピュータは、各液晶パネルのコントラスト値の関係を比較し、この比較結果に応じて、予めテーブルに設けられた複数のガンマ補正データのうちの１つを選択する。 - 特許庁

Then, the threshold corresponding to the determined importance level is read from a threshold table 76, and contact pressure data from a pressure sensor 19 and contact time data from a timer 75 are compared with the threshold so that it is possible to determine whether to accept an operation based on the comparison result.例文帳に追加

次いで、判定した重要レベルに応じた閾値を閾値テーブル７６から読み出して、圧力センサ１９からの接触圧力データおよびタイマ７５からの接触時間データと閾値を比較し、比較結果を元に操作を受け付けるか否かを判定する。 - 特許庁

A comparison section 103 outputs a match signal s103a when a syndrome pattern matching the syndrome S101 exists in a syndrome table 102, and outputs a no-match signal S103b when no syndrome pattern matching the syndrome S101 exists.例文帳に追加

比較部１０３は、シンドロームテーブル１０２の中にシンドロームＳ１０１に一致するシンドロームパターンが存在する場合には一致信号Ｓ１０３ａを出力し、シンドロームＳ１０１に一致するシンドロームパターンが存在しない場合には不一致信号Ｓ１０３ｂを出力する。 - 特許庁

Then, the frequency, in which the determination output value with the transfer value deducted becomes the pre-set prescribed output value within a prescribed time, is determined as the determination value and, by collating this value with a preliminarily set determination value comparison table, the presence/absence of welding abnormality is discriminated.例文帳に追加

そして、移動平均値を減算した判定出力値が所定時間内に予め設定した所定出力値となる回数を、判定値として求め、この判定値を予め設定した判定値照合テーブルと照合して、溶接異常の有無を判定する。 - 特許庁

Further, both a logical inversion function required for operations as a lookup table and a NAND arithmetic function are provided to the NAND circuit U1 thereby the circuit elements can be more efficiently utilized in comparison with a method of merely attaching the NAND circuit to each circuit cell.例文帳に追加

また、ルックアップテーブルとしての動作に必要な論理反転の機能とＮＡＮＤ演算の機能とをＮＡＮＤ回路Ｕ１に併せ持たせることにより、ＮＡＮＤ回路を単純に回路セルに付け足す方式と比べて、回路素子を効率的に使用できる。 - 特許庁

Regarding the data in a rectangular area which are coded by the byte by using a Pack Bits method (S2), comparison of lines is executed by the raster (S5) and, as to the data which appear in many times, tag information for discrimination is stored in addition in a data table (S9).例文帳に追加

Ｐａｃｋ Ｂｉｔｓ法を用いてバイト単位に符号化される矩形領域のデータについて（Ｓ２）、ラスタ単位にラインの比較を行ない（Ｓ５）、データの出現回数が多いものについては、データテーブルに識別用のタグ情報を併せて記憶しておく（Ｓ９）。 - 特許庁

The lottery means 23 performs the internal lottery as well in the normal ordinary game during the internal win and the comparison means 25 uses a table containing a BB winning domain among the winning domains for the judging of the winning or losing with respect to the one random number picked up by the internal lottery.例文帳に追加

抽選手段２３は、内部当たり中における通常の一般遊技においても内部抽選を行い、比較手段２５は、内部抽選された１つの乱数の当落の判定に、当選領域内にＢＢ当選領域を含んでいるテーブルを使用する。 - 特許庁

In the image processing system, it is determined whether the capacity of the table of the correcting means of the image reader is less than the number of printing pixels in one line, and a correcting means is switched according to a result of comparison to perform correction.例文帳に追加

上記画像処理装置において、画像読みとり装置の補正手段のテーブル容量が出力装置の１ラインの印字画素数より少ないかどうかを判断し、その判定結果に応じ出力補正方法を切り替えて補正を行うことを特徴とする。 - 特許庁

Then, the interrupt handler 42 obtains a threshold from a threshold table 21, compares the count value corresponding to the process after the switching with the threshold, sets a value of an over clock function setting register 12 in accordance with the comparison result, and control a clock frequency of the processor 10.例文帳に追加

そして、割り込みハンドラ４２は、閾値テーブル２２から閾値を取得して、切り替え後プロセスに対応するカウント値と閾値とを比較し、その比較結果に応じてオーバークロック機能設定レジスタ１２の値を設定して、プロセッサ１０のクロック周波数を制御する。 - 特許庁

A position judging section 18-1 compares the number of a macroblock (MB number) notified from a block cut-out section 11 with the MB number of a macroblock (MB) stored in a table 18-2 and performing intra-encoding next, and notifies the comparison results to an intra-inter setting section 19.例文帳に追加

位置判定部１８−１は、ブロック切出部１１から通知されたマクロブロックの番号（ＭＢ番号）とテーブル１８−２に記憶されている次にイントラ符号化を行うマクロブロック（ＭＢ）のＭＢ番号とを比較し、比較結果をイントラ・インター設定部１９に通知する。 - 特許庁

An element comparison creating unit 2 of a schema generating device 1 compares component information which is included in a search expression for searching for component information indicating a management object component, with table information which is included in query history information querying a relational database 5, and creates correspondence information which indicates a correspondence of the component information with the table information.例文帳に追加

スキーマ生成装置１の要素比較作成部２は、管理対象である構成要素を示す構成要素情報を検索するための検索式に含まれる構成要素情報と、リレーショナルデータベース５への問い合わせ履歴情報に含まれるテーブル情報とを比較し、構成要素情報とテーブル情報との対応関係を示す対応関係情報を作成する。 - 特許庁

The network diagnostic equipment comprises an observation value history table which is connected to a plurality of communications devices and stores changes with time about the state of a plurality of communications devices, and a network state tendency analyzer which detects abnormality of a network, based on the comparison results by determining whether the state change per a unit time stored in the observation value history table exceeds a specified threshold value.例文帳に追加

複数の通信機器と接続され、前記複数の通信機器の状態の時間変化を記憶する観測値履歴テーブルと、前記観測値履歴テーブルにより記憶された単位時間当たりの状態変化が所定の閾値を超えるか否かを比較し、その比較結果に基づいてネットワークの異常を検出するネットワーク状態傾向分析部とを備える。 - 特許庁

The signal comparison circuit 5 recognizes that flickering of an LED is done by a predetermined robot device based on the LED-robot individual body table, reads robot ID related to the predetermined robot device from the signal pattern storage circuit 4, and supplies it to an external output determining circuit 6.例文帳に追加

信号比較回路５は、上記ＬＥＤ−ロボット個体表に基づいて、上記ＬＥＤの点滅は所定のロボット装置によるものだと認識し、信号パターン記憶回路４から上記所定のロボット装置に関するロボットＩＤを読み出して、これを外部出力決定回路６に供給する。 - 特許庁

A time slot management section 501 compares an idle time slot stored in an assigned time slot database 503 with a table of priority of time slot assignment stored in a priority database 502 depending on a time slot assignment request and assigns the time slot on the basis of the result of comparison.例文帳に追加

タイムスロット管理部５０１は、タイムスロット割り当て要求に応じて、割り当て済みタイムスロットデータベース５０３に格納された空きタイムスロットと、優先順位データベース５０２に格納されたタイムスロット割り当ての優先順位の表とを比較し、比較の結果に基づいて、タイムスロットを割り当てる。 - 特許庁

A comparison part 5 compares the power voltage detected by the first voltage monitoring part 4 with an output from a DC/DC converter control table 6, and outputs a difference obtained by comparing the power voltage detected by the first voltage monitoring part 4 with the voltage detected by the second voltage monitoring part 10.例文帳に追加

比較部５は第１電圧監視部４で検出された電源電圧とＤＣ／ＤＣコンバータ制御テーブル６の出力とを比較し、第１電圧監視部４で検出された電源電圧と第２電圧監視部１０で検出された電圧とを比較した差分を出力する。 - 特許庁

The power management method for a hybrid power supply includes: a process of providing a secondary battery, a primary battery and a DC-DC converter, and a process of detecting the voltage of the secondary battery and obtaining the capacity of the secondary battery on the basis of a comparison table for the voltage and the electrical capacity of the secondary battery.例文帳に追加

本発明のハイブリッド電源のパワーマネージメント方法は、二次電池、一次電池、ＤＣ−ＤＣコンバータを提供する工程と、二次電池の電圧を検出すると共に、二次電池の電圧と電容量の対照表に基づいて、二次電池の容量状態を求める工程と、からなる。 - 特許庁

The digital broadcasting receiving terminal includes: a comparison part for determining a transfer delay from a data input/output amount into/from a transmitting buffer; a reduction part for reducing the data amount of the data to be transferred; and a reduction method decision part having a reduction policy table which reduces the data amount for each type of the data.例文帳に追加

デジタル放送受信端末は、送信用バッファに対するデータ入出力量から転送遅延の判定をおこなう比較部、転送するデータのデータ量を削減する削減部、データの種類ごとにデータ量を削減する削減ポリシーテーブルを有する削減方法決定部を含む。 - 特許庁

Registration MAC addresses are compared with input MAC addresses read from the plurality of banks respectively, when at least one comparison result shows coincidence, the input MAC addresses are judged to be registered in a MAC address table and in cases other than it, the input MAC addresses are judged as new MAC addresses.例文帳に追加

複数のバンクからそれぞれ読み出された登録ＭＡＣアドレスと入力ＭＡＣアドレスとを比較し、少なくとも１つの比較結果が一致を示すときに、入力ＭＡＣアドレスはＭＡＣアドレステーブルに登録されていると判定され、それ以外は新規ＭＡＣアドレスと判定される。 - 特許庁

Weather information is obtained by the control device 13, a corresponding reference value obtained is extracted from a preset reference value table, an individual use condition is compared with a standard condition, and the reference value is corrected based on the comparison result thereof to obtain an individual setting value.例文帳に追加

そして、管理装置１３で気象情報を取得し、予め設定された基準値テーブルから取得した該当する基準値を抽出し、個別使用条件と標準条件とを比較して、その比較結果に基づき基準値を補正して個別設定値とする。 - 特許庁

The communication controller 12 compares size by detecting the GUIDs of the media converters 203, 204, decides a result of size comparison on the basis of the table 13 and specifies that the media converter 203 is for the front seat and the media converter 204 is the rear seat.例文帳に追加

通信制御装置１２はメディア変換装置２０３、２０４のＧＵＩＤを検出して大小比較を行い、テーブル１３に基づき前記大小比較の結果を判定し、メディア変換装置２０３は前席用、メディア変換装置２０４は後席用であることを特定する。 - 特許庁

The controller D stores apparatus IDs of the plurality of image forming apparatuses as a related group ID, stores a comparison table that has information on whether or not to use the recording medium, receives the management information and the apparatus ID, and determines if the apparatus ID is included in the group ID.例文帳に追加

コントローラＤは、複数の画像形成装置の装置ＩＤを関連付けグループＩＤとして記憶し、記録媒体の使用可否情報を有する照合テーブルを記憶し、管理情報および装置ＩＤを受信し、この装置ＩＤがグループＩＤに含まれているかを判断する。 - 特許庁

Also, the accounting processing system creates STRAC charts corresponding to the balance sheets and the profit and loss statements over a plurality of fiscal years, and at the same time, creates a comparison table arranging the created STRAC charts of the plurality of fiscal years in order of the fiscal years.例文帳に追加

また、会計処理システムは、複数の事業年度について、貸借対照表および損益計算書に対応するストラック図表を作成するとともに、作成された複数の事業年度のストラック図表を、事業年度の順番に並べた比較表を作成する。 - 特許庁

In the medicine information system, information corresponding to an attribute item is described in a cell divided by the attribute item, a hierarchy is made clear in comparison with a conventional SGML/DTD concerning medicine information in the table structure, for example, and retrieving or selecting processing is improved.例文帳に追加

属性項目に対応した情報を、属性項目によって区分けされたセルに記述され、例えば表構造の医薬品情報であり、また従来のＳＧＭＬ／ＤＴＤに比べて階層性が明確であり、検索や選択処理の優れた医薬品情報システムを提供するものである。 - 特許庁

The comparator 25 compares a threshold value set in one of the tables 30a-30d in the threshold ROM table 30 which is selected and inputted by the switching device 27 with the voltage value of the battery pack 2 which is inputted via the A/D conversion unit 4 and informs the control unit 23 of the comparison result.例文帳に追加

比較器２５は、切替器２７から入力した閾値ＲＯＭテーブル３０中の何れかのテーブル３０ａ〜３０ｄに設定された閾値と、Ａ／Ｄ変換部４を介して入力された電池パック２の電圧値とを比較してその結果を制御部２３に通知する。 - 特許庁

The game machine is judged as being in a power supply state at the time of receiving the response message, the game machine is judged as being in a power disconnected state at the time of not receiving the response message, and the presence/absence of abnormality is judged by making comparison with a predetermined time table further (S11).例文帳に追加

前記応答メッセージを受けたときに当該遊技機を電源投入状態と判定し、前記応答メッセージを受けないときに当該遊技機を電源切断状態と判定し、さらに予め定められたタイムテーブルと比較することにより異常の有無を判定する（Ｓ１１）。 - 特許庁

Exports of automotive parts from Thailand also fell at the time of the Great East Japan Earthquake (down 16.5% in May 2011 compared to the same month a year earlier). A comparison with that time shows that the floods in Thailand had a similar impact on exports to various nations/regions (Upper Table 2-3-4-16).例文帳に追加

なお、我が国の震災時にもタイからの自動車部品の輸出は落ち込んだ（昨年5 月は前年同月比▲ 16.5%の落ち込み）が、その時と比較しても、同様に今般の洪水も幅広い国・地域向けの輸出に影響を与えたことがわかる（第2-3-4-16 表上部参照）。 - 経済産業省

When a comparison/decision means A makes a decision that a feature not set in the color collection is included in image data received from image data editing terminals 1A-1C and RIP 2, a color collection corresponding to that feature is made using a density table concerning to the basic colors and features stored in the density table storage means C and image data is outputted based on that color collection.例文帳に追加

そして、比較判定手段Ａにより画像データ編集端末１Ａ〜１Ｃ及びＲＩＰ２から受信した画像データに、カラーコレクションに設定されていない特色が含まれていた場合には、濃度テーブル記憶手段Ｃに記憶された基本色及び特色に関する濃度テーブルを用いて、その特色に対応するカラーコレクションを作成して、そのカラーコレクションに基づいた画像データの出力処理を行う。 - 特許庁

The method of operating the navigation system comprises steps of: generating compressed map data by encoding original map data ; comparing the size of the original map data with the size of the compressed map data; selecting the original map data or the compressed map data according to the comparison; generating an index table indicating whether or not selected map data have been compressed; and transmitting the selected map data and the index table.例文帳に追加

本発明のナビゲーションシステムの動作方法は、原本のマップデータをエンコーディングによって圧縮マップデータを生成する段階と、原本のマップデータの大きさと圧縮マップデータの大きさとを比較する段階と、比較によって原本のマップデータ又は圧縮マップデータを選択する段階と、選択されたマップデータが圧縮されたものであるか否かを表すインデックステーブルを生成する段階と、選択されたマップデータとインデックステーブルとを送信する段階と、を有する。 - 特許庁

Then a timer comparison means 72 compares the elapsed period count with an elapsed period setting value corresponding to the prescribed address in the address management table 22 and controls the reception section 10 so that the reception at the prescribed address is stopped when the elapsed period count exceeds the elapsed period.例文帳に追加

その後、タイマ比較手段７２にて、タイマ回路６０による経過期間カウント値と、アドレス管理テーブル２２内の上記所定アドレスに対応する経過期間設定値とを比較し、経過期間カウント値が経過期間を超過した時、上記所定アドレスによる受信を停止するように受信部１０を制御する。 - 特許庁