「compatibility」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

METHOD OF IMPROVING COMPATIBILITY OF OVERBASED DETERGENT WITH OTHER ADDITIVES IN LUBRICATING OIL COMPOSITION例文帳に追加

潤滑油組成物における過塩基性清浄剤とその他の添加剤との相溶性を改良する方法 - 特許庁

To attain the compatibility of downsizing with signal deterioration of a conventional turning arm type optical head.例文帳に追加

従来の回動アーム型光学ヘッド装置においては、信号劣化と、小型化とは両立しにくい。 - 特許庁

To provide a color conversion memory module that can flexibly attain color conversion processing at high-speed and having compatibility.例文帳に追加

色変換処理を高速に行いかつ柔軟で互換性のある処理を提供する。 - 特許庁

To secure compatibility with a reproduction-only optical disk in a short period of time.例文帳に追加

再生専用の光ディスクとの互換性を短時間で確保することを可能とする。 - 特許庁

Consequently compatibility in reproducing of data recorded is maintained even for cases of having recorded at a plurality of speeds.例文帳に追加

これにより、複数の速度で記録した場合でも、記録されるデータの再生時の互換性が保たれる。 - 特許庁

To ensure compatibility between a terminal and a server without modifying support environment for Japanese language characters of the terminal.例文帳に追加

端末の日本語文字の支援環境に加工を加えず、端末とサーバとの互換性がとれるようにする。 - 特許庁

METHOD, SERVER, AND PROGRAM FOR DETERMINING COMPATIBILITY AND RECORDING MEDIUM RECORDING THE PROGRAM例文帳に追加

相性判定方法、相性判定サーバ、相性判定プログラム、および該プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

To provide an electronic form processor providing compatibility between convenience and security of a user.例文帳に追加

利用者の利便性とセキュリティを両立させた電子フォーム処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a data structure having superior compatibility for various kinds of information recording media.例文帳に追加

各種の情報記録媒体に対して、互換性の優れたデータ構造を提供するものである。 - 特許庁

To achieve "Forward Compatibility" in a mobile telecommunication system of a next-generation LTE system.例文帳に追加

次世代のＬＴＥ方式の移動通信システムにおいて、「Ｆｏｒｗａｒｄ Ｃｏｍｐａｔｉｂｉｌｉｔｙ」を実現する。 - 特許庁

To easily correct a protocol after defined, while maintaining compatibility between a plurality of vendors.例文帳に追加

複数ベンダに対する互換性を維持しつつ、規定後にプロトコルを修正し易くすること。 - 特許庁

To provide a recording material which establishes compatibility between high water resistance and suitability for sealing.例文帳に追加

高度の耐水性と、捺印適性を両立させた記録材料を提供すること。 - 特許庁

To devise the compatibility of the reforming efficiency of a produced gas, and the improvement of starting and responding of equipment, concerning a fuel reformer .例文帳に追加

発生ガスの改質効率及び装置の起動や応答性の向上の両立を図る。 - 特許庁

In other words, compatibility with the reproduction-only optical disk can be secured in a short period of time.例文帳に追加

すなわち、再生専用の光ディスクとの互換性を短時間で確保することが可能となる。 - 特許庁

To provide a storage medium converting method, program, and apparatus capable of realizing compatibility between an encryption double key system and other encryption key systems.例文帳に追加

暗号化二重鍵方式と他の暗号化鍵方式との互換性を実現する。 - 特許庁

To provide an extruded styrene resin foam which is excellent in thermal insulating properties and environmental compatibility.例文帳に追加

断熱性および環境適合性に優れたスチレン系樹脂押出発泡体を提供する。 - 特許庁

To attain the compatibility of the reduction of the allowable bending radius and the reduction of splicing loss of an optical waveguide.例文帳に追加

光導波路の許容曲げ半径の縮小と接続損失の低減の両立を図る。 - 特許庁

SYSTEM, METHOD AND PROGRAM FOR IMPROVING CROSS-COMPATIBILITY OF ADDRESS BOOKS PROVIDED IN DOCUMENT PROCESSING DEVICE例文帳に追加

ドキュメント処理装置が備えるアドレス帳の相互互換性を高めるシステム、方法およびプログラム - 特許庁

To provide an improved heddle good in environmental compatibility and makable at low cost.例文帳に追加

環境適合性に優れ、低コストで製作できる改良された綜絖の提供。 - 特許庁

Thus, the compatibility of transmission is insured and updating of a network is made easier.例文帳に追加

それによって、送信の両立性を確保し、ネットワークの更新をより容易なものとする。 - 特許庁

To provide a transistor device having compatibility with flexible substrates.例文帳に追加

本発明の目的は、フレキシブル基板との適合性を有するトランジスタデバイスを提供することにある。 - 特許庁

To easily provide a production method of a wax model denture having compatibility and beauty desired by the person.例文帳に追加

手軽に、本人が希望する適合性や審美性を有した蝋義歯の製造方法を提供する。 - 特許庁

SPECTRALLY CONTROLLED DISPLAY BACKLIGHT EMISSION FOR NIGHT VISION IMAGING SYSTEM COMPATIBILITY例文帳に追加

暗視撮像システムに適合すべくスペクトル制御されたディスプレイバックライト照射 - 特許庁

To secure compatibility to a plurality of venders and further to facilitate correction after specification.例文帳に追加

複数ベンダに対する互換性を確保し、しかも、規定後の修正をし易くすること。 - 特許庁

To provide (restricted) forward compatibility to higher device/medium versions.例文帳に追加

高い装置／媒体のバージョンに対する（制限付の）前方互換性を提供する。 - 特許庁

To provide a data structure excellent in compatibility for various information recording media.例文帳に追加

各種の情報記録媒体に対して、互換性の優れたデータ構造を提供するmものである。 - 特許庁

To mutually bond resin materials low in compatibility while utilizing the irradiation with laser beam.例文帳に追加

レーザ光照射を利用しつつ、互いに相溶性の小さい樹脂材同士を接合する。 - 特許庁

To provide a hybrid compressor causing no difficulty in compatibility between a compression mechanism and a drive source.例文帳に追加

圧縮機構と駆動源との適合の困難性を生じないハイブリッド圧縮機を提供する。 - 特許庁

To provide a reactive dye for three primary colors each having good compatibility each other in exhaustion dyeing.例文帳に追加

各染料が吸尽染色時に互いに相容性が良好な三原色用反応染料の提供。 - 特許庁

To prepare a surface membrane for an artificial organ that can main tain biological compatibility for a long period.例文帳に追加

長期間に及ぶ生体適合性を維持できる人工臓器などの表面膜を提供する。 - 特許庁

SYSTEM FOR DETERMINING COMPATIBILITY OF PSEUDO RANDOM NUMBER FOR SECURITY FACTOR TECHNOLOGY SUCH AS CIPHER OR THE LIKE例文帳に追加

暗号等のセキュリティ要素技術に対する疑似乱数の適合性判定方式 - 特許庁

To realize compatibility with various kinds of memory cards which are different in the number of terminals.例文帳に追加

データ端子の数が異なる複数種類のメモリカードとの互換性を実現する。 - 特許庁

The actual activity associated with the task is monitored during operation, to ensure compatibility with the objectives.例文帳に追加

タスクに関連する実際の活動を動作中に監視して、この目標と両立することを確かめる。 - 特許庁

To realize a compatibility between carrying efficiency improvement and highly precise positioning in carrying works on a tray.例文帳に追加

ワークのトレー搬送において搬送効率の向上と高精度の位置決めを両立させる。 - 特許庁

COMPATIBILITY DETERMINATION SYSTEM, AND INFORMATION PROCESSING TERMINAL AND STORAGE DEVICE USED FOR THE SAME例文帳に追加

適合性判断システム、それに用いる情報処理端末及び蓄積装置 - 特許庁

To easily correct a protocol after stipulation while maintaining compatibility for a plurality of vendors.例文帳に追加

複数ベンダに対する互換性を維持しつつ、規定後にプロトコルを修正し易くすること。 - 特許庁

To execute an object program including instructions without compatibility at a machine language level.例文帳に追加

機械語レベルで互換性のない命令を含むオブジェクト・プログラムを実行できるようにする。 - 特許庁

The compatibility display body OB has an arrow shape and the direction of the arrow indicates the "dominance".例文帳に追加

また、相性表示体ＯＢは矢印形状であり、矢印の向きに「優勢」であることを示す。 - 特許庁

To attain the compatibility of the time for resetting operation with electricity saving of a disk information processor.例文帳に追加

ディスク情報処理装置において、省電力化と動作復帰時間の短縮化とを両立させる。 - 特許庁

To provide a line image sensor for establishing compatibility between the improvement of the color reproducibility of an image reading apparatus and reduction in color shift.例文帳に追加

画像読み取り装置の色再現性の向上と、色ずれ低減の両立。 - 特許庁

To attain compatibility of size reduction of a rotating angle sensor and securing of linearity of output characteristic.例文帳に追加

回転角センサの小型化と出力特性の直線性確保との両立を図ること。 - 特許庁

INFORMATION RECORDING MEDIUM IN CONSIDERATION OF COMPATIBILITY, RECORDING APPARATUS THEREOF, RECORDING METHOD, AND RECORDING PROGRAM例文帳に追加

互換性を考慮した情報記録媒体およびその記録装置、記録方法、記録プログラム - 特許庁

To improve the hold, wet compatibility and shine of the treated fibers, especially in Asian hair.例文帳に追加

処理した繊維の手触り、湿った櫛通り性および光沢を、特にアジア人の毛髪の場合に改善する。 - 特許庁

These new alleles are useful for the judgement of compatibility upon transplantation and individual sensitivity to diseases.例文帳に追加

移植時の適合性の判定、疾患に対する個人の感受性の判定に有用。 - 特許庁

To attempt compatibility of security of a constant turning around property and stabilization of vehicle behavior.例文帳に追加

定常的な回頭性の確保と車両挙動の安定化との両立を図る。 - 特許庁