「complete check」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Launch status check complete.例文帳に追加

打ち上げ状況完了 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Can I do complete medical check in here?例文帳に追加

人間ドックは受けられますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

CASH COMPLETE CHECK SYSTEM FOR AUTOMATIC TRANSACTION DEVICE例文帳に追加

自動取引装置現金精査システム - 特許庁

I check off each task on my list as soon as I complete it. 例文帳に追加

私は仕事を一つ終えるごとにリストの上でチェックする。 - Tanaka Corpus

I check off each task on my list as soon as I complete it.例文帳に追加

私は仕事を一つ終えるごとにリストの上でチェックする。 - Tatoeba例文

Check that any calculated uncertainties are complete and calculated correctly 例文帳に追加

算定された不確実性が完全で算定に誤りがないかチェックする。 - 経済産業省

Please thoroughly check that the following documents are complete and arranged and send them to me. 例文帳に追加

次の書類がきちんと揃っているか確認して送付してください。 - Weblio Email例文集

To complete virus check at high speed even on a computer which is relatively powerless only by performing a minimum virus check.例文帳に追加

必要最低限のウイルスチェックのみを行うことで比較的非力なコンピュータ上でも高速にウイルスチェックを完了する。 - 特許庁

To complete a check using check sums in the shortest time without disordering main cycles by effectively using a spare time of the main cycles.例文帳に追加

メイン周期の空き時間を有効に使用し、メイン周期を崩さない最短時間でチェックサムによるチェックを完了する。 - 特許庁

When the plunger reaches the position of stopping, the check valve 28 is closed to complete metering.例文帳に追加

その停止位置にプランジャ１０が達したときに逆止弁２８を閉弁して計量を完了する。 - 特許庁

The basics of the application are now complete. You can now run the application to check if everything is working correctly. 例文帳に追加

メインツールバーの「主プロジェクトを実行」をクリックするか、「プロジェクト」ウィンドウで DVDStore アプリケーションを右クリックして「実行」を選択します。 - NetBeans

Check bothdatabases to get complete membership information.)It defines the following items: 例文帳に追加

完全なメンバ情報を取得するには両方のデータベースを調べてください。 )このモジュールでは以下の内容を定義しています: - Python

The paper conveyance control section registers the output time, and the like, of the on-check signal, etc. in the management table (step 108), to complete processing.例文帳に追加

用紙搬送管理部は、オンチェック信号等の出力時刻等を管理テーブルに登録し（ステップ１０８）、処理を終了する。 - 特許庁

(1) If a complete application for an innovation patent is made, the Commissioner must undertake a formalities check in respect of the application. 例文帳に追加

(1) 革新特許を求める完全出願がされたときは，局長は，その出願について方式点検を行わなければならない。 - 特許庁

(2) If satisfied that the application passes the formalities check, the Commissioner must accept the patent request and complete specification. 例文帳に追加

(2) 局長は，出願が方式点検に合格したと認めたときは，特許願書及び完全明細書を受理しなければならない。 - 特許庁

WATERLESS TRAP WITH CHECK VALVE FUNCTION USABLE FOR COMPLETE CLOSURE TYPE LIQUID SUPPLY DEVICE, AND ITS APPLICATION TO LIQUID DISCHARGING DEVICE例文帳に追加

完全密閉型液体供給装置に用いる逆流防止弁機能を備えた無水式トラップ及び液体排出装置への応用 - 特許庁

To surely complete memory check by both CPU in a short time in a microcomputer (2-CPU microcomputer) provided with two CPUs.例文帳に追加

ＣＰＵを２つ備えたマイコン（２ＣＰＵマイコン）にて、両ＣＰＵによるメモリチェックを短時間で確実に実施し終えることができるようにする。 - 特許庁

40765Description: In PVCS and VSS filesystems, you have to check out the complete web modules from the version control system immediately after mounting the filesystem.例文帳に追加

40765問題: PVCS または VSS ファイルシステムをマウント後、Web モジュールをチェックアウトする場合、チェックアウト前に Web モジュールノードを展開すると、Web モジュールを配備できなくなります。 - NetBeans

To efficiently complete a precheck processing in a short time while reducing the necessary cost in a check printing according to a designated print instruction.例文帳に追加

指定された印刷指示でチェック印刷したならば、必要とされるコストを低減するとともに、短時間でプリチェック処理を効率よく完了することである。 - 特許庁

Then a check is made to see whether any family member is present in the sickroom of a patient for whom the round is not complete, and for a patient in the sickroom where a family member is present, the order of the round is displayed in the display unit 16 in preference over other patients for whom the rounds are not yet complete.例文帳に追加

そして、巡回が完了していない患者の病室に家族が在室しているか否かを調べ、家族が在室している病室の患者については、巡回が完了していない他の患者よりも巡回の順番を優先して表示部１６に表示するようにしている。 - 特許庁

A valve element 93 of the check valve 90 is surrounded by a wall 100 for preventing dust, so that complete closure of the valve element 93 due to dust caught at the valve element 93 can be rarely prevented.例文帳に追加

逆止弁９０の弁体９３は周囲をごみ防除用の壁１００で囲まれており、ごみが弁体９３に引っかかって弁体９３の完全な閉塞を妨げるということがない。 - 特許庁

Once creation of email at a mail creating part 12 is complete, the mail sending device 1 causes an address check display part 14 to display a list of addresses each containing a "sending check flag" to an operator if an address containing the "sending check flag" is included in addresses selected from addresses registered in an address book 11, when a mail sending part 13 performs the process of sending email.例文帳に追加

メール送付装置１はメール作成部１２で電子メールの作成が完了すると、メール送信部１３にて電子メールの送信処理を行う際に、アドレス帳１１に登録されたアドレスから選択された送付先に、「送付確認フラグ」が含まれている送付先がある場合、送付先確認表示部１４にて「送付確認フラグ」が含まれている送付先のリストを操作者に表示する。 - 特許庁

A management computer 21 computers the information and displays, on a display part of he management computer 21, instructions to check the propriety of the image, edit the image and transmit an electronic mail to the customer terminal 23 of the orderer, upon which an operator operates to complete the instructions to check the propriety of the image, edit the image and transmit the electronic mail.例文帳に追加

管理コンピュータ２１はこれらの情報を取り込み、管理コンピュータ２１の表示部に画像の適否の確認、画像の編集及び注文主の顧客端末２３への電子メールの送信指示のための表示を行い、オペレータの操作により、画像の適否の確認、画像の編集及び電子メールの送信指示が行われる。 - 特許庁

To solve a problem wherein a complete check is not implemented because it is checked dependently upon an external device whether a user is authorized to change a program and data, and a system in which a connection to a communication bus is switched by a hardware switch, is a troublesome operation.例文帳に追加

プログラムやデータ変更の権限があるかのチェックを外部機器に依存していたために完全なチェックが出来ず、またハードウエアスイッチで通信バスとの接続を切り換える方式は操作が面倒であるという課題を解決する。 - 特許庁

A firmware update means 120 has a firmware update execution means 121, an administrator password presence determination means 122 and an administrator password setting means 123, and a complete HD erasure function installation means 111 has an administrator password setting check request means 113 and an administrator password setting request means 114.例文帳に追加

ファームウエアアップデート手段１２０に、ファームウエアアップデート実行手段１２１と管理者パスワード有無判断手段１２２と管理者パスワード設定手段１２３を持たせ、前記ＨＤ完全消去機能インストール手段１１１に、管理者パスワード設定確認依頼手段１１３と、管理者パスワード設定依頼手段１１４を持たせる。 - 特許庁

Applicant is a genuine business person with necessity to make short-term and commercial purpose visits frequently within the region of APEC. Utmost efforts are to be made to complete the preliminary review within two weeks from submission of the request of applicants. However, as it may take several months to put together all responses from participating member economies and regions, there is a website to check the status of such preliminary review.例文帳に追加

商用目的でAPEC 域内を短期かつ頻繁に移動する必要のある真正なビジネス関係者であること事前審査については、申請者からの依頼後２週間以内に手続を完了するよう最善の努力をすべきとされているが、参加国・地域からの回答がそろうまでに数か月を要することから、事前審査状況を確認するためのウェブサイトが設けられている。 - 経済産業省

This shall not apply to registration of deposit account names in cases where there are constraints on the information system, etc., for example, where deposit account names can be registered only in the Latin alphabet at foreign banks, etc. In addition, where deposit account names cannot be registered in the Latin alphabet due to constraints in the information system, etc., the institution is not necessarily required to review the information system, etc. if it is possible to check that there is no relevant deposit account at the institution in cases where those subject to regulations are expanded and changed (for example, where those subject to economic sanctions such as asset freeze are added by a public notice) by extracting information about holders of Non-Residents’ Deposit Accounts, etc. from information about all deposit account names through complete enumeration and preparing a list that is searchable by an electromagnetic means. In this case, it is necessary to set the provisions on administrative work with regard to management procedures, etc. of the list as it is necessary to make additions, etc. to the information about holders of Non-Residents’ Deposit Accounts, etc. in the list in a timely and appropriate manner. 例文帳に追加

外国銀行など預金口座名義をアルファベット名しか登録できないなど情報システム等に制約がある場合における預金口座名義の登録についてはこの限りではない。また、情報システム等の制約により、アルファベット名での預金口座名義の登録ができない場合においては、非居住者等預金口座の名義人情報を全預金口座名義情報から悉皆調査により抽出して、電磁的な方法により検索できるリストを作成し、告示により資産凍結等経済制裁対象者が追加される等、規制の対象が拡大、変更された場合に、該当する預金口座がないことを照合することができれば、必ずしも当該情報システム等の見直しを求めるものではない。この場合において、当該リストの非居住者等預金口座の名義人情報の追加等については、適時適切に行う必要があることから、当該リストの管理手順等について事務規定を定める必要がある。 - 財務省