| 例文 |
computer codesの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 137件
Doing these calculations, writing these computer codes.例文帳に追加
計算して コンピュータのコードを書いています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The vendor computer system executes codes and performs a number of steps.例文帳に追加
ベンダーコンピュータシステムはコードを実行し、多数のステップを実施する。 - 特許庁
But it's all computer generated electronic codes, electronic ciphering methods.例文帳に追加
それは全て 機械から生まれてる 電子コードや 電子暗号など - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Bar codes are printed in the documents produced in the management computer 1.例文帳に追加
管理コンピュータ1で作成された文書には、バーコードが印刷される。 - 特許庁
PATTERN CODES USED FOR INTERACTIVE CONTROL OF COMPUTER APPLICATIONS AND VIDEO GAME APPLICATIONS例文帳に追加
コンピュータアプリケーション及びビデオゲームアプリケーションの相互作の制御のためのパターンコード - 特許庁
A personal computer 31 reads the common code and serial-number codes out of the bit patterns.例文帳に追加
パーソナルコンピュータ31でビットパターンから共通コードと連番コードを読み取る。 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR GENERATING COMPUTER EXECUTABLE CODES USING COMPONENTS例文帳に追加
構成要素を使用してコンピュータによる実行可能なコードを生成する方法及び装置 - 特許庁
To provide a method of generating computer executable codes using components.例文帳に追加
構成要素を使用したコンピュータによる実行可能なコードの生成方法を提供する。 - 特許庁
The present invention can be applied to 2D codes to be recognized by a personal computer.例文帳に追加
本発明は、パーソナルコンピュータにより認識される2Dコードに適用することができる。 - 特許庁
PRODUCT CATALOG ON WHICH TWO-DIMENSIONAL CODES ARE PRINTED AND COMPUTER SYSTEM AND METHOD FOR PROCESSING ORDERS GENERATED FROM THE TWO-DIMENSIONAL CODES例文帳に追加
二次元コードが印刷された商品カタログ及び前記二次元コードから生成された注文を処理するためのコンピュータシステム及び方法 - 特許庁
In this case, the local bar code readers 7 output the bar codes 11, an URL of the host computer 1 and commands, and the terminals 5f, 5m transmit the bar codes 11 to the host computer 1 in response to the commands.例文帳に追加
この場合、ローカルバーコードリーダ7は、バーコード11、ホストコンピュータ1のURL、及びコマンドを出力し、端末5f,5mは、コマンドに応答して、バーコード11をホストコンピュータ1へ送信する。 - 特許庁
The hall computer 160 compares check codes returned from respective game machines 161-163, and displays warning when the codes are not matched with each other.例文帳に追加
ホールコンピュータ160は、各遊技装置161〜163から返信されたチェックコードを比較し、コードが一致しない場合、警告表示を行う。 - 特許庁
This stock management computer system comprises a memory for storing a current stock list based on product codes.例文帳に追加
在庫管理コンピュータ・システムが、製品コードにもとづく現在庫リストを記憶するメモリを含む。 - 特許庁
A computer system having a hypervisor has, outside a first kind of virtual computer used by clients, a scanner for reading groups of codes from a storage space allocated to the first kind of virtual computer, and scanning the groups of codes.例文帳に追加
ハイパバイザを有する計算機システムが、クライアントから利用される第一種の仮想計算機の外部に、第一種の仮想計算機に割り当てられている記憶空間からコード群を読み出しそのコード群をスキャンするスキャナを有する。 - 特許庁
The scanner includes an assist which reads groups of codes from the storage space of the first kind of virtual computer, and an engine which scans the groups of codes read.例文帳に追加
スキャナが、第一種の仮想計算機の記憶空間からコード群を読み出すアシストと、読み出されたコード群をスキャンするエンジンとで構成される。 - 特許庁
A computer transmits a request of digital information, general codes and individual codes of devices A, B to a server and the server transmits the digital information to the computer by applying scramble unreproducible without using the devices A, B based on the individual codes after preparing the requested digital information by specifying compression systems of the devices A, B based on the general codes and the individual codes.例文帳に追加
コンピュータが、デジタル情報の要求と装置A,Bの一般コードおよび個別コードをサーバに送信し、サーバは一般コードおよび個別コードに基づいて装置A,Bの装置Bの圧縮方式を特定して要求されたデジタル情報を準備した後、個別コードに基づいてデジタル情報に装置A,Bを用いずには再生不可能なスクランブルをかけてコンピュータに送信する。 - 特許庁
(xxv) "Identification Codes" shall mean the identification codes prescribed in the Act on the Prohibition of Unauthorized Computer Access (Act No. 128 of 1999) Article 2, paragraph (2); 例文帳に追加
二十五 識別符号 不正アクセス行為の禁止等に関する法律(平成十一年法律第百二十八号)第二条第二項に規定する識別符号をいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The input codes coordinated to the recognition codes corresponding to the actual check results, out of the recognition codes on the check sheet, are read by the optical reader 5 operated by the worker, and data corresponding to the read input codes are stored in the computer 6.例文帳に追加
そのチェックシートにおける認識用符号の中で、実際のチェック結果に対応する認識用符号に対応付けられた入力用符号が、作業者が操作する光学式読み取り装置5により読み取られ、その読み取られた入力用符号に対応するデータがコンピュータ6に記憶される。 - 特許庁
To acquire processing results of a lens via a network while protecting a control computer from illegitimate codes or the like.例文帳に追加
不正なコードなどから制御用計算機を保護しつつも、ネットワークを介してレンズの加工結果を取得する。 - 特許庁
The host computer 1 uses the bar codes 11 delivered by the local bar code readers 7 for executing predetermined processing.例文帳に追加
ホストコンピュータ1は、ローカルバーコードリーダ7が送出したバーコード11を利用して、所定の処理を実行する。 - 特許庁
A computer executes calculation using a sum-product decoding method (belief propagation method) with respect to (LDPC or turbo) codes.例文帳に追加
(LDPC又はターボ)符号についてsum-product復号法(ビリーフプロパゲーション法)を用いる計算を、コンピュータに実行させる。 - 特許庁
The host computer is provided with an application program which generates document data, containing bar codes or two-dimensional codes and a printer driver which converts the document data into a command and transmits the command to the printer driver.例文帳に追加
ホストコンピュータは、バーコードまたは二次元コードを含む文書データを作成するアプリケーションプログラムと、文書データをコマンドに変換しかつプリンタ装置に送信するプリンタドライバとを備えている。 - 特許庁
To solve a problem of causing a great deal of inconvenience in software development of Japanese because computer OS and language are developed in ASCII codes.例文帳に追加
コンピュータのOSや言語はASCIIコードで開発されているので日本語はソフト開発には不都合が多い。 - 特許庁
A computer 2a of a sales section 2 has a setting part 2f for setting ID codes for every user, sales man and product name.例文帳に追加
販売部門2のコンピュータ2aに、ユーザ、セールス担当、製品名別にIDコードを設定する設定部2fを設ける。 - 特許庁
The URL address changed into the bar codes is read by using a reading means, and the URL address and identification information of a user of a client computer are transmitted to a server computer.例文帳に追加
バーコード化されたURLアドレスを読取手段を用いて読み取り、URLアドレスおよびクライアントコンピュータの利用者の識別情報をサーバコンピュータへ送信する。 - 特許庁
To provide a computer program development support device and a computer program development support method to facilitate management of versions that are different depending on source codes in a development system of a computer program that includes various development environments.例文帳に追加
異なる開発環境を含むコンピュータプログラムの開発システムにおいて、ソースコード毎に異なるバージョンの管理を容易にするコンピュータプログラム開発支援装置、及び、コンピュータプログラム開発支援方法を提供する。 - 特許庁
Thus, it is possible, for instance, to make a personal computer execute plural processing by using plural two-dimensional codes.例文帳に追加
これにより、複数の2次元コードを用いることで、例えば、パーソナルコンピュータに、複雑な処理を実行させることが可能となる。 - 特許庁
The wholesaler computer 12a stores the order placement data in an information database 12b of an as-needed storage device based on the JAN codes.例文帳に追加
卸業者コンピュータ12aは、JANコードを基に発注データを随時記憶装置の情報データベース12bに記憶する。 - 特許庁
In a method of tracking merchandise such as food, a host computer comprises a database for coding received specific data to provide readable codes.例文帳に追加
ホストコンピュータは受領特定データをコード化し、読み取り可能コードを提供するためにコード化するデータベースを含んでいる。 - 特許庁
The local bar code readers 7 deliver bar codes 11 to a host computer 1 via Internet 3 and corresponding terminals 5f, 5m.例文帳に追加
ローカルバーコードリーダ7は、バーコード11を、インターネット3及び対応する端末5f,5mを介して、ホストコンピュータ1に送出する。 - 特許庁
The interactive toy has a microphone, a speaker, a memory for preserving the toy identification codes and a communication interface for connection to a computer system, which is connected to the servers on the computer network.例文帳に追加
インタラクティブ玩具は、マイクロホン、スピーカ、玩具識別コード保存用のメモリ、コンピュータシステムとの連接用の通信インタフェースを具え、該コンピュータシステムがコンピュータネットワーク上のサーバーと連接されている。 - 特許庁
To provide a code conversion apparatus, capable of converting codes of an instruction from a PC remote controller in an easily understandable way by a personal computer, without imposing processing loads on the personal computer.例文帳に追加
パーソナルコンピュータに対して処理負担をかけることがなく、かつPC用リモコンからの命令をパーソナルコンピュータに容易に理解できるようにコード変換するコード変換装置を提供する。 - 特許庁
A large capacity memory can store program codes and data for a computer application program 130 such as the word processor 210.例文帳に追加
大容量メモリは、ワードプロセッサ210などのコンピュータアプリケーションプログラム130のためのプログラムコードおよびデータを格納することができる。 - 特許庁
Further, a storage medium, which is encoded with machine-readable computer program codes for the estimation of the operating temperature of the electric machine, is released.例文帳に追加
また、電気機械の動作温度を推定するための、機械読取り可能なコンピュータプログラムコードで符号化される記憶媒体も開示される。 - 特許庁
The central computer executes compilation of source codes for applicable milieus based on system setting information and statistical information of a plurality of systems.例文帳に追加
センタコンピュータは複数システムのシステム設定情報や統計情報に基づいて、該当する環境向けにソースファイルのコンパイルを実施する。 - 特許庁
To scan all groups of codes stored in a storage device allocated to a virtual computer used by clients.例文帳に追加
クライアントから利用される仮想計算機に割り当てられている記憶空間に格納された全てのコード群をスキャンできるようにする。 - 特許庁
The wholesaler 12 transmits codes such as JAN codes set to every merchandise based on the wholesale prices, and each merchandise information to the customer 14 of the wholesaler 12 from a wholesaler computer 14a through the Internet 21.例文帳に追加
卸価格を基に卸業者12が商品毎に設定されたJANコード等のコードと各商品情報を、卸業者12の顧客14に、卸業者コンピュータ14aからインターネット21を介して送信する。 - 特許庁
The personal computer 10 stores character codes, showing address information on its built-in hard disk, etc., and successively accesses the homepages, corresponding to those character codes by a browser.例文帳に追加
パーソナルコンピュータ10では、内蔵ハードディスク等の文字コード記憶手段にアドレス情報を示す文字コードを複数記憶(蓄積)しておいて、ブラウザによりこれらの複数の文字コードに対応する複数のホームページに順次アクセスする。 - 特許庁
The air conditioning controller 4 encrypts the electric power consumption and electric power charge in each indoor unit 2a-2c to generate codes, and outputs bill data including the codes to a management computer 5.例文帳に追加
そして、空調コントローラ4は、各室内機2a〜2cにおける消費電力量及び電力料金を暗号化して暗号コードを生成すると、これを含む請求書データを管理用コンピュータ5に出力する。 - 特許庁
The control module decides if the shortcut code's output key generates signals, in the absence of signals, transmits the displacement and shift data of the mouse to a computer system, allows the pointer of the computer system to generate an equivalent and isotropic shift, otherwise, transmits shortcut codes' simulation codes to the computer system according to the shift direction of the mouse.例文帳に追加
前記制御モジュールは、ショートカットコードによる出力キーの信号があるかどうかを判断し、信号がない場合、マウスの変位量と移動方向のデータをコンピュータシステムに転送し、コンピュータシステムのポインタを同量かつ同方向へ移動させるようにし、そうでない場合、前記マウス移動方向により、コンピュータシステムに対応のショートカットコードのシミュレーションコードを転送する。 - 特許庁
Two binary codes, ASCII and EBCDIC are commonly used to represent characters inside a computer 例文帳に追加
2進コードのASCII(情報交換用米国標準コード)とEBCDIC(拡張二進化十進コード)が,コンピュータ内部で文字を表現するのに広く採用されている - コンピューター用語辞典
Two binary codes, ASCII and EBCDIC are commonly used to represent characters inside a computer. 例文帳に追加
2進コードのASCII(情報交換用米国標準コード)とEBCDIC(拡張二進化十進コード)が,コンピュータ内部で文字を表現するのに広く採用されている - コンピューター用語辞典
When the film 2 is discriminated to be a negative film, the computer 12 decodes bar codes, based on the signal S1 outputted by the circuit 4.例文帳に追加
フィルム2がネガフィルムと判別されたとき、光センサ回路4が出力する信号S1を基に、マイコン12ががバーコードの復号化を行う。 - 特許庁
Thus, a wall between English and Japanese is removed on computer processing, namely, the Kanji is processed with the ASCII codes.例文帳に追加
漢字を点画に分解し、各点画にASCIIコードを振り、内部処理はASCIIコードで処理し,視認手段は本来の漢字表示とする。 - 特許庁
To perform code conversion when code conversion is performed in the case data is handled between computer systems having different code systems and also when numerical values and representation methods of the codes of the numerical values are different between the computer systems.例文帳に追加
コード体系の異なるコンピュータシステム間でデータを扱う際にコード変換を行う場合で、かつコンピュータシステム間で数値や数値の符号の表現方法が異なっている場合に、コード変換を行う。 - 特許庁
A computer 20 opens a window 28 on a display device and receives a sequence of codes; and the codes correspond to characters of one phrase of a text and at least part of the phrase is a non-default language written in the 2nd direction reverse to the default direction.例文帳に追加
コンピュータは、表示装置上でウィンドウを開き、コードの列を受け取り、各コードは、テキストの一節の文字に対応し、その一節の少なくとも一部が、デフォルト方向と反対の第2の方向で書かれる非デフォルト言語である。 - 特許庁
A composite machine 1, after completion of the process of printing a print history, creates a log file made of character codes "A", "B" and "C" and transmits the file to a personal computer 2.例文帳に追加
複合機1は、印刷履歴の印刷処理が完了した後、文字コード「A」,「B」,「C」にて作成したLogファイルを作成してPC2に送信する。 - 特許庁
Data related with the handgun 1, the number label 3, and the policeman's notebook 4 and data related with the staff are respectively recorded to be associated with their identification codes and his or her ID code in the database of a personal computer.例文帳に追加
識別コードによる拳銃1、番号札3、警察手帳4及び署員のIDコードにより、パーソナルコンピュータのデータベースに記録する。 - 特許庁
SELECTING METHOD AND SYSTEM OF VIRTUAL PROFILE USED FOR OPTICAL MEASUREMENT, AND RECORDING MEDIUM HAVING CODES CAPABLE OF BEING EXECUTABLE BY COMPUTER SELECTING VIRTUAL PROFILE例文帳に追加
光学的測定に使用する仮想プロファイルの選択方法、システム及び仮想プロファイルを選択するコンピュータ実行可能なコードを有する記録媒体 - 特許庁
| 例文 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
