「concert performance」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

in a concert, a performance which is given again at the request of an encore 例文帳に追加

演奏会でアンコールに応じて行う演奏 - EDR日英対訳辞書

Those present at the concert were surprised by his performance. 例文帳に追加

コンサートに行った人々は彼の演奏に驚いた。 - Tanaka Corpus

CONCERT SUPPORT SYSTEM AND MUSICAL PERFORMANCE LEARNING SUPPORT SYSTEM例文帳に追加

合奏支援システムおよび演奏学習支援システム - 特許庁

The guitarist gave a zesty and powerful performance at the concert. 例文帳に追加

そのギタリストはコンサートで趣のある力強い演奏を見せた。 - Weblio英語基本例文集

A controller 1 specifies the performance terminal attending to the concert by receiving the active sensing, and performs the concert processing by allocating a performance part to the terminal attending to the concert.例文帳に追加

コントローラ１は、該アクティブセンシングを受信することにより、合奏に参加する演奏端末を特定することができ、合奏に参加する演奏端末に演奏パートを割り当て、合奏処理を行う。 - 特許庁

When a concert by three players A to C is virtually actualized, the concert is actualized by a musical performance comprising three stages.例文帳に追加

演奏者Ａ〜Ｃの３人のメンバーによる合奏を仮想的に実現させる場合、その合奏は３段階でそれぞれ行う演奏によって実現させる。 - 特許庁

a practice session in preparation for a public performance (as of a play or speech or concert) 例文帳に追加

（演劇、演説、または、コンサートなどの）公演のための準備としての練習の集り - 日本語WordNet

According to a planning/operation system, unlike automatic performance musical instruments of electrically synthesized sounds, automatic live performance musical instruments based on authentic musical instruments are normally installed at a small concert hall to inexpensively hold a concert depending on automatic live performance musical instruments on demand.例文帳に追加

電気的合成音の自動演奏楽器とは全く異り、本物の楽器をベースにした自動生演奏楽器を小規模コンサートホールに常設し、廉価で自動生演奏楽器に依るコンサートをオンデマンドで開催する企画・運営方式。 - 特許庁

This record gives us Beethoven's Pastoral Symphony with so much presence that we have the illusion that we are listening to a performance of the NHK Symphony Orchestra in the concert hall.例文帳に追加

このレコードは実際にコンサート・ホールで「田園」を N 響の演奏で聴いているような臨場感がある. - 研究社 新和英中辞典

To provide an automatic playing apparatus that enables a concert magic performance with a natural feeling for an acoustic musical instrument.例文帳に追加

アコースティック楽器に対し、コンサートマジック演奏が、自然な感覚で行える自動演奏装置を提供する。 - 特許庁

The musical piece server 20 extracts performance information and concert information from musical piece information on the basis of an instruction transmitted from a host terminal 10H.例文帳に追加

楽曲サーバ２０は、ホスト端末１０Ｈから送信される指示に基づいて、楽曲情報から演奏情報と合奏情報を抽出する。 - 特許庁

While playing the concert, history data chronologically expressing the performance content of the user are generated and recorded in an external main memory.例文帳に追加

合奏が行われている間、ユーザの演奏内容を時系列的に表した履歴データが生成され、外部メインメモリに記録される。 - 特許庁

Each player views the display and corrects his or her musical performance to increase matching in playing in concert.例文帳に追加

各演奏者が、該表示をみて自己の演奏を修正することにより、合奏の一致度を高めることができる。 - 特許庁

To provide a technique for supporting a player desiring to carry out musical performance activity such as play in concert by a plurality of persons.例文帳に追加

複数の人数で合奏などの演奏活動を行うことを希望している演奏者を支援するための技術を提供する。 - 特許庁

To provide a concert system with which a plurality of users can virtually experiences performance of a musical piece with a sense of solidarity.例文帳に追加

複数のユーザが連帯感をもって楽曲の演奏を疑似体験できる合奏システムを提供することを課題とする。 - 特許庁

To automatically synchronize a performance with a video in a performance system which performs reproduction of the performance and the video in a remote place by transmitting MIDI data, videos, and voices such as a remote concert and a remote lesson through a network or the like.例文帳に追加

遠隔コンサートや遠隔レッスンなど、ＭＩＤＩデータと映像及び音声をネットワーク等で送信し、遠隔地で演奏と映像の再生を行うような演奏システムにおいて、演奏と映像を自動的に同期させる。 - 特許庁

To provide a system capable of experiencing feeling of being at a live performance of high quality as observing a concert at a reserved seat near the stage irrespective of a seat's position even when the seat is far from the stage so that the stage is difficult to be observed in the concert or the like.例文帳に追加

コンサート等で、座席がステージから遠くてステージを見ることが困難な場合でも、座席の位置に関わらず、ステージ間近の指定席でコンサートを見ているような高品質な臨場感が体験できるシステムを提供する。 - 特許庁

To realize communication during a music concert with non-visual/non-auditory information when a plurality of players play musical instruments in concert by letting the players of the respective musical instrument bodily sense "swing", rhythm, etc., of a performance by other players.例文帳に追加

複数の演奏者で楽器の合奏を行うときに、各楽器の演奏者に対して、他の演奏者が行った演奏の「乗り」やリズム等を振動や力覚反力等によって体感的に報知し、視覚／聴覚以外の情報によって音楽合奏中のコミュニケーションを図る。 - 特許庁

A splendid concert of onnagaku (women's music) is held at Rokujo-in Palace during the New Year's days, and Onna Sannomiya, Murasaki no ue, young lady Akashi, and Akashi no onkata all give a wonderful performance, but Murasaki no ue, in her unlucky age of thirty-seven, suddenly collapses during the night. 例文帳に追加

年が明け正月に六条院で華やかな女楽が催され、女三宮、紫の上、明石の女御、明石の御方が揃って見事な演奏を披露したが、その晩に37歳の厄年だった紫の上が突然倒れる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Performance terminals 2A to 2F of an electronic keyboard instrument are allocated to facility data and attendants to concert, and connected to a controller 1 via MIDI I/F box 3.例文帳に追加

ファシリテータと合奏への参加者に電子鍵盤楽器等の演奏端末２Ａ〜２Ｆが割り当てられており、ＭＩＤＩＩ／Ｆボックス３を介してコントローラ１に接続されている。 - 特許庁

When the performance terminal is a drum pad, a pad to attend the concert is specified by a note number of a note-on message which is output by trial striking.例文帳に追加

演奏端末がドラムパッドであるときには、試し打ちにより出力されるノートオンメッセージのノートナンバにより、合奏に参加するパッドを特定する。 - 特許庁

To reproduce a musical sound played by a player, and an image and a sound at the musical performance in timing through synchronization by a system which distributes musical performance data, image data, sound data, etc., of a network concert using the Internet through the network and enables a reception side to reproduce the environment in the performance hall from those data.例文帳に追加

インターネットなどを利用したネットワークコンサートなどの、ネットワークを介して演奏データ、画像データ、音声データなどを配信し、受信側でそれらのデータから演奏会場の環境を再現するようなシステムにおいて、演奏者の演奏による楽音、演奏時の画像、および音声などを同期をとってタイミングを合わせて再生できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

To provide an automatic concert magic performance device to replay grace notes realistically, and to directly use note data processed by real time input and MIDI(musical instrument digital interface) messages received externally.例文帳に追加

装飾音符をリアルに再現でき、しかもリアルタイム入力で作成された音符データ及び外部から受信したＭＩＤＩメッセージをそのままコンサートマジック自動演奏に使用することのできるコンサートマジック自動演奏装置を提供する。 - 特許庁

To provide a musical instrument, including guitar, bass guitar, Shamisen and ukulele, which eliminates pauses, for example, in a rock live concert, prior to a singer returning to a stage and starting to sign toward a microphone after playing a guitar, while walking an elevated runway that extends from a stage or playing the guitar or performing a live performance, such as dancing or jumping on the runway or among the audience seats.例文帳に追加

例えばロックのライブコンサートにおいて、歌手が舞台から離れて花道を歩き、或いは花道や客席においてギターを演奏し、または踊る、飛び跳ねる、等のライブパフォーマンスを行うことと、舞台に戻ってマイクに向かって歌う動作の間に間を置かないようにするギター、ベース、三味線及びウクレレ等の楽器を提供する。 - 特許庁

This concert hall 1 comprises a stage 2, a stand 3 disposed therearound, an image display device 4 displaying an image on the stage to the stand disposed apart from the stage, and a delay means 16 delaying the display of the image by the image display device 4 from an actual performance on the stage.例文帳に追加

ステージと、その周囲に配置される観客席と、ステージから離れた位置に配されている観客席に向けてステージの映像を表示する映像表示装置４と、該映像表示装置４による映像の表示をステージにおける現実の演奏に対して遅延させる遅延手段１６とを備えるコンサートホールを提供する。 - 特許庁