「conducting」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an optical connecting device for conducting reconfigurable wiring of a light in a slab waveguide.例文帳に追加

スラブ導波路内で光のリコンフィギャラブル配線が可能な光接続装置を提供する。 - 特許庁

A ring- shaped light conducting member is positioned near the circumference of the printed circuit board 1.例文帳に追加

そしてプリント基板１の円周部近傍にリング状の導光部材が配置されている。 - 特許庁

a connection between an electrical device and a large conducting body, such as the earth (which is taken to be at zero voltage) 例文帳に追加

電気装置と（0電圧を示す）地球のような大きな導電体間の接続 - 日本語WordNet

In the process of conducting the survey, Ashiu Oku-yama Mountain was rated as being the most appropriate as the site for the field practice forest. 例文帳に追加

調査の過程で芦生奥山は演習林最適地との評価をつけられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

RADICAL-RESISTANT FIBER STRUCTURE AND HYDROGEN ION- CONDUCTING POLYMER MEMBRANE REINFORCED THEREWITH例文帳に追加

耐ラジカル性繊維構造物及びそれにより補強された水素イオン伝導性高分子膜 - 特許庁

B. Introducing customers to Financial Instruments Business Operators without conducting soliciting activity 例文帳に追加

ロ．勧誘行為をせず、単に顧客を金融商品取引業者に紹介する業務 - 金融庁

Takayoshi KUKI, the 13th and the last head, changed the system of their army to western style by conducting reformation of domain duties. 例文帳に追加

最後の13代九鬼隆義は藩政改革を行い、軍隊を洋式に改めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

SEMICONDUCTOR DEVICE, ITS MANUFACTURING METHOD AND METHOD FOR DISPOSING ANISOTROPIC CONDUCTING FILM例文帳に追加

半導体装置およびその製造方法、および異方性導電膜の装着方法 - 特許庁

The section of the fin (36) positioned between vertically adjacent flat tubes (33) is a heat-conducting unit (70).例文帳に追加

フィン（36）では、上下に隣り合う扁平管（33）の間の部分が伝熱部（70）となっている。 - 特許庁

PROTON CONDUCTING POLYMER FILM, MANUFACTURING METHOD OF THE SAME, AND FUEL CELL USING THE SAME例文帳に追加

プロトン伝導性高分子膜およびその製造方法およびそれを用いた燃料電池 - 特許庁

To provide a device for conducting detoxification treatment of contaminated soil including organic halogen at low cost.例文帳に追加

有機性ハロゲンを含む汚染土壌を低コストで無害化処理する装置を提供する。 - 特許庁

To efficiently cool a square battery with a cooling pipe capable of simply conducting piping.例文帳に追加

簡単に配管できる冷却パイプでもって、角形電池を効率よく冷却する。 - 特許庁

GLASS MANUFACTURING APPARATUS, ITS COMPONENT AND METHOD FOR CONDUCTING OHMIC HEATING OF THE COMPONENT例文帳に追加

ガラス製造装置およびその構成要素、ならびに該構成要素を通電加熱する方法 - 特許庁

In the purge line 12, a D-VSV (a purge control valve) 14 is arranged for controlling the conducting condition.例文帳に追加

パージライン１２に、その導通状態を制御するD-VSV（パージ制御弁）１４を配置する。 - 特許庁

An electrode plate 21b is bonded on the extraction electrode through electricity conducting adhesive 9.例文帳に追加

引出電極上に導電性接着剤９を介して電極板２１ｂを接着する。 - 特許庁

WIRELESS COMMUNICATION SYSTEM SIMULTANEOUSLY CONDUCTING MULTIPLEX VOICE COMMUNICATION AND DATA COMMUNICATION THROUGH PLURALITY OF CHANNELS例文帳に追加

多重音声通信やデータ通信を複数チャンネルにより同時に行う無線通信システム - 特許庁

VEHICLE CONDUCTING WIRE DEVICE HAVING SPIKE CURRENT PREVENTION STABLE VOLTAGE, AND ITS CONNECTION METHOD例文帳に追加

スパイク電流防止安定電圧を有する車両導線装置及びその接続方法 - 特許庁

To provide a system capable of conducting taxation processing and tax-exemption processing by investment trust processing.例文帳に追加

投資信託の処理で、課税処理及び非課税処理をできるシステムを提供すること。 - 特許庁

A pixel contains a photodiode 1 being fitted to a silicon board 21 and conducting a photoelectric conversion.例文帳に追加

画素は、シリコン基板２１に設けられた光電変換を行うフォトダイオード１を含む。 - 特許庁

A refrigerant circuit 11 for conducting refrigeration cycles therein is integrally housed in a casing 10a.例文帳に追加

冷凍サイクルが行われる冷媒回路（11）がケーシング（10a）内に一体的に収容される。 - 特許庁

To provide a camera conducting a photographing by finely displacing an operating timing from other cameras.例文帳に追加

他のカメラと動作タイミングを微妙にずらして撮影することが可能なカメラを提供する。 - 特許庁

After conducting the above treatment, the method also includes a treatment of removing gluconic acid transformed from the glucose.例文帳に追加

また、処理した後、グルコースから変換されたグルコン酸を取り除く処理を含む。 - 特許庁

The artificial muscle part 71e is tubular and is constituted of conducting polymer actuators.例文帳に追加

人工筋肉部７１ｅは管状であり、導電性高分子アクチュエータで構成されている。 - 特許庁

To satisfactorily form a tumble flow in a cylinder while conducting operation in Atkinson cycle.例文帳に追加

アトキンソンサイクルでの運転を行いつつ、筒内にタンブル流を良好に形成させる。 - 特許庁

To provide a proton-conducting material having high proton conductivity and shape holding performance.例文帳に追加

高いプロトン伝導性及び形状保持性を有するプロトン伝導性材料を提供する。 - 特許庁

To reduce image quality deterioration which occurs in parallel conducting prior charging and impulsive driving.例文帳に追加

事前充電及びインパルシブ駆動を並行するときに生じる画質悪化を減らす。 - 特許庁

To provide a proton-conducting film containing sulfonic acid as an ion-exchange group and having excellent heat resistance.例文帳に追加

スルホン酸をイオン交換基とし、耐熱性に優れたプロトン伝導膜を提供すること。 - 特許庁

An auxiliary electrode 5 and a main electrode 7 are arranged in parallel on an electrically conducting board 1.例文帳に追加

導電性基板１上に補助電極５と主電極７を並行に配置する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR CONDUCTING ANTIGEN-ANTIBODY REACTION ON POROSITY CARRIER AT HIGH SPEED例文帳に追加

多孔質担体上における抗原抗体反応を高速で行う方法および装置 - 特許庁

NEW ION CONDUCTING POLYMER, POLYMER ELECTROLYTE, AND ELECTROCHEMICAL DEVICE USING THE SAME例文帳に追加

新規イオン伝導性高分子、これを用いてなる高分子電解質及び電気化学デバイス - 特許庁

To provide a method for conducting an intestinal lavage, by using coffee so as to improve the intestinal and hepatic functions.例文帳に追加

コーヒーを利用した腸内洗浄により、腸及び肝臓の機能を改善する。 - 特許庁

POROUS PROTON CONDUCTING FILM, ITS MANUFACTURING METHOD, AND MANUFACTURING METHOD OF FILM-ELECTRODE ASSEMBLY例文帳に追加

多孔質プロトン伝導膜、その製造方法および膜−電極接合体の製造方法 - 特許庁

METHOD FOR LIVING SYNTHESIS OF CONDUCTING POLYMER INCLUDING REGIOREGULAR POLYMER, POLYTHIOPHENE, AND BLOCK COPOLYMER例文帳に追加

レジオレギュラーポリマー、ポリチオフェンおよびブロックコポリマーを含む導電性ポリマーのリビング合成法 - 特許庁

SULFONIC ACID GROUP-CONTAINING SILOXANES, PROTON CONDUCTING MATERIAL, AND FUEL CELL USING THE SAME例文帳に追加

スルホン酸基含有シロキサン類、プロトン伝導材料およびそれを用いた燃料電池 - 特許庁

Due to the lack of political governance in Africa, conducting business there is said to be very risky69.例文帳に追加

そもそも、アフリカでは、政治的ガバナンスの不足から、大きなリスクが指摘されている69。 - 経済産業省

We're conducting extensive sweeps within a 15mile radius of the ambush.例文帳に追加

襲撃があった場所から半径15マイル内で 大規模な一掃作戦を行っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As such sake is sold wholesale (oroshi or oroshiuri in Japanese) without conducting hiire (wholesale of sake in cold status), such a name came into existence. 例文帳に追加

その際、火入れをしない（冷えたままで卸す）ことから、この名称ができた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The methodology used in his study is also helpful to us in conducting our research. 例文帳に追加

彼の研究で用いられた方法論は、我々の調査を行う際にも役に立つ。 - Tanaka Corpus

The methodology used in his study is also helpful to us in conducting our research.例文帳に追加

彼の研究で用いられた方法論は、我々の調査を行う際にも役に立つ。 - Tatoeba例文

the woody part of plants: the supporting and water-conducting tissue, consisting primarily of tracheids and vessels 例文帳に追加

植物の木質の部品：補助的な、導水組織、主に仮道管と導管からなる - 日本語WordNet

This bank is conducting recruitment sales of government bonds and securities that will be newly published.例文帳に追加

当銀行は、新たに発行される公共債国債の募集販売を行っております。 - Weblio英語基本例文集

To provide a base material for greening a slope, capable of properly conducting greening of the slope.例文帳に追加

法面の緑化を適正に行うことができる法面の緑化基盤材を提供する。 - 特許庁

To an end cell of the cell laminated body, a coated conducting wire 20 is connected.例文帳に追加

上記セル積層体の終端のセルに被覆を有する導線２０が接続されている。 - 特許庁

To provide a gasket capable of suitably conducting and enabling appropriate fixation with a by structure.例文帳に追加

良好に導通でき、かつ、簡単な構成で適切に固定できるガスケットを提供する。 - 特許庁

The heat-conducting surfaces are mounted on jaws that are movable to engage with the component.例文帳に追加

熱伝達表面は、コンポーネントと係合するように可動のジョーに取り付けられる。 - 特許庁