「conduits」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

INSERTION COUPLING TO CONNECT TWO FLUID CONDUITS例文帳に追加

２つの流体導管路を結合する差込み継手 - 特許庁

DEVICE FOR RAPID REPAIR OF BODY CONDUITS例文帳に追加

身体導管を迅速に修復する機器 - 特許庁

The individual stepped conduits 17, 18 are integrally formed.例文帳に追加

段付導管１７，１８は、いずれも一体形成されている。 - 特許庁

To provide methods for dilating biological conduits.例文帳に追加

生体導管を拡張させるための方法を提供すること。 - 特許庁

P-type buried layers 35 are formed on the bottom of the conduits.例文帳に追加

溝の底部には、ｐ埋め込み層35が形成されている。 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING METAL BODY HAVING TUBULAR CONDUITS例文帳に追加

管道を有する金属体の製作方法 - 特許庁

Possibly near... the power transfer conduits on deck 22.例文帳に追加

たぶん... 22デッキのパワー伝達コンジットの近くだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When all the conduits are filled with the immersion liquid, the extraction capacity increases more than that in the case when one or a plurality of conduits contain a gas.例文帳に追加

全ての導管が液浸液で充填されると、１本または複数の導管がガスを含む場合より抽出容量が大きくなる。 - 特許庁

To keep the fit connecting state and the sealing state between conduits by simple execution and simply detach the conduits.例文帳に追加

簡易な施工により導管間のはめ合わせ接続状態とシーリング状態とが保持されかつ取外しも簡易に行い得るようにする。 - 特許庁

The same number of the containers for samples as the conduits are provided and each connected to the conduits on the side opposite to the side connected to the shafts.例文帳に追加

試料用容器は、導管と同じ数だけ設けられ、各試料用容器はシャフトに接続される側とは反対側で個々の導管に接続される。 - 特許庁

When all conduits are filled with the immersion liquid, the extraction capacity becomes larger than that when one conduit or a plurality of conduits contain gas.例文帳に追加

全ての導管が液浸液で充填されると、１本または複数の導管がガスを含む場合より抽出容量が大きくなる。 - 特許庁

The deflection conduits are sized, shaped, and arranged to maximize fiber deflection along the periphery of the conduits.例文帳に追加

この偏向通路はその通路の周辺部に沿って偏向する繊維を最大化するように、大きさならびに形状を設定され、配置される。 - 特許庁

This flow controlling device has: fluid conduits 1, 2, 4, 5; and flat valve support base plate 3 disposed halfway along the fluid conduits.例文帳に追加

この流量制御装置は、流体管路１，２，４，５と、該流体管路の途中に配置された平板状の弁支持基板３とを備えている。 - 特許庁

(v) Accounting treatment of consolidation and non-consolidation of conduits, etc. 例文帳に追加

⑤ コンデュイット等の連結・非連結の会計処理の問題について - 金融庁

The device 22 includes such conduits 24a, 24b and a valve 44.例文帳に追加

また、装置２２は、このような導管２４ａ，２４ｂと弁４４を含む。 - 特許庁

To provide a pulse combustion device having conduits formed in a circular array.例文帳に追加

円形状の列をなす導管を有するパルス燃焼装置を提供する。 - 特許庁

The both conduits are extended to the electrode far end part in the electrode.例文帳に追加

両方の導管は電極内を電極遠位端部まで延びる。 - 特許庁

And the first chamber portion is communicated with conduits 14a and 14b by way of ports 38c and 38d.例文帳に追加

第一のチャンバ部分は、ポート（38c、38d）を介して導管（14a、14b）と連通する。 - 特許庁

The heating increases the pressure and induces flow out through the conduits.例文帳に追加

加熱は、圧力を増大させ且つ導管を通しての流出を誘起する。 - 特許庁

To control the supply and discharge of a fluid in multiple conduits at low cost.例文帳に追加

低コストで複数の導管における流体の出入を制御する。 - 特許庁

To maintain a reliable connection condition of conduits fitted to each other.例文帳に追加

はめ合い接続された導管の接続状態を確実に保持する。 - 特許庁

To effectively reduce the number of conduits passing a center joint.例文帳に追加

センタージョイントを通過する管路の本数を効果的に低減する。 - 特許庁

The extraction conduits are disposed at various distances from a target part of the substrate.例文帳に追加

抽出導管は、基板のターゲット部分から様々な距離に配置される。 - 特許庁

FIRE-RESISTANT PROTECTION STRUCTURE FOR CABLE CONDUITS INSTALLED IN TUNNEL INNER WALL例文帳に追加

トンネル内壁に設置したケーブル管路の耐火防護構造 - 特許庁

INSTALLATION METHOD OF A PLURALITY OF CONDUITS FOR UNDERGROUND CABLES SUCH AS POWER CABLES例文帳に追加

電力等地中線ケーブルの多条管の施工方法 - 特許庁

CONNECTION SYSTEM HAVING COAXIAL ENDS FOR TWO FLUID CONDUITS TO BE CONNECTED例文帳に追加

結合される２つの流体路の同軸の端部を有する接続システム - 特許庁

A plurality of conduits are disposed along the circumferential direction of the tube body.例文帳に追加

前記管路は前記チューブ体の周方向に沿って複数配置されている。 - 特許庁

To shorten a time for detecting the clogging of various types of endoscope conduits.例文帳に追加

内視鏡の各種内視鏡管路の詰まり検知処理時間を短縮する。 - 特許庁

AUTOMATIC FIRE EXTINGUISHER ARRANGED WITH RELEASE CONDUITS ON BOTH SIDES OF MAIN BODY例文帳に追加

本体左右に放出導管を配置した自動消火装置 - 特許庁

But they are really acting mostly as conduits.例文帳に追加

しかし 実際にこれらは導管としての役割を果たしています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For one thing, my room is too small; there are plasma conduits running across the ceiling.例文帳に追加

1つは、部屋が狭すぎる プラズマコンジットが天井裏を走っている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's using those trapped between this world and the next as conduits.例文帳に追加

あの世とこの世界に 導管として罠を 仕掛けようとしてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

(2) The measure set forth in the preceding paragraph shall, in the case that it is liable to cause dangers to workers due to breakage of gas conduits exposed by open-cut excavation work, be such measures as protection of the said gas conduits by suspending protection, supporting protection, etc., or removal of the said gas conduits, etc. 例文帳に追加

２　明り掘削の作業により露出したガス導管の損壊により労働者に危険を及ぼすおそれのある場合の前項の措置は、つり防護、受け防護等による当該ガス導管についての防護を行い、又は当該ガス導管を移設する等の措置でなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The motorcycle also includes conduits 70A, 70B communicated with the cooling port, and a fan 76 which is communicated with the conduits 70A, 70B and can operate at an operating speed to draw in air from the cooling passageway and move air through the cooling port and the conduits 70A, 70B.例文帳に追加

自動二輪車は、また、冷却ポートに連通する導管７０Ａ，７０Ｂと、導管７０Ａ，７０Ｂに連通し、冷却通路からエアを引き冷却ポート及び導管７０Ａ，７０Ｂを通ってエアを移動させる動作速度で作動可能であるファン７６とを含む。 - 特許庁

To enable delicate management for respective managers and for respective conduits and cables in an underground box in which conduits and cables managed by a plurality of managers are installed and to easily obtain the information concerning the conduits and the cables at site.例文帳に追加

複数の管理者が管理するケーブルや管路が納められている地中箱であっても、管理者毎、管路やケーブル毎のきめ細かい管理をすることができ、また、現地で管路やケーブルに関する情報を簡単に得ることを可能とすること。 - 特許庁

(Note 1) It is generally said that conduits and SIVs differ in the following ways. 例文帳に追加

（注１）一般的にコンデュイットと SIV の間には、次のような違いがあると言われている。 - 金融庁

Two pressure medium conduits 7a, 7b are provided in a cylinder piston 5.例文帳に追加

シリンダピストン５中に、２つの圧力媒体導管７ａ、７ｂが備えられる。 - 特許庁

The image forming stations 20K to 20Y discharge toner through corresponding conduits 4A.例文帳に追加

画像形成ステーション２０Ｋ〜２０Ｙは各導管４Ａを経てトナーを排出する。 - 特許庁

The system includes an oxygen source, one or more valves and fluid carrying conduits.例文帳に追加

このシステムは一定の酸素供給源、１個以上の弁および流体搬送用導管を備えている。 - 特許庁

The system includes an oxygen source, one or more valves and fluid carrying conduits.例文帳に追加

このシステムは一定の酸素供給源、１個以上の弁および流体搬送用の導管を備えている。 - 特許庁

The compact vibratory flowmeter (200) further includes one or more flow conduits (301).例文帳に追加

小型振動流量計（２００）は、更に、１つ又は複数の流れ導管（３０１）を含んでいる。 - 特許庁

The pump type water tanks 1, 2 are connected by two conduits 13, 14 provided with valves 9, 10, 11, 12.例文帳に追加

ポンプ型水槽１，２は弁９，１０，１１，１２を備えた２本の水路１３，１４で結ぶ。 - 特許庁

The extraction conduits 21 and 22 are arranged at various distances from the target part of the substrate.例文帳に追加

抽出導管２１，２２は、基板のターゲット部分から様々な距離に配置される。 - 特許庁

To provide a selectively operating apparatus for two cables, which facilitates arrangement of cables and holding of conduits.例文帳に追加

配索が容易で、導管の保持が容易な２系統のケーブルの選択操作装置を提供する。 - 特許庁

The air flowing therein from the respective conduits joins together and the all passes through the narrow tube 104.例文帳に追加

それぞれの管路から流入した空気は、合流してその全てが細管１０４の中を通過する。 - 特許庁