| 例文 |
connection stringsの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 25件
A partial character string connection part 103 connects adjacent partial character strings out of the plurality of divided partial character strings to generate new partial character strings.例文帳に追加
部分文字列連結部103は、分割された複数の部分文字列の内、隣接した部分文字列を連結して新しい部分文字列を生成する。 - 特許庁
To perform automatic processing of association between character strings based on replacement possibility and connection possibility.例文帳に追加
置換可能性と結合可能性に基づく文字列間の関係付けの自動処理をする。 - 特許庁
In this embodiment, information for connection between character strings contained in the kana-kanj conversion dictionary 14 is also recorded.例文帳に追加
この実施の形態では、かな漢字変換用辞書14に含まれる文字列間接続情報も記録する。 - 特許庁
This converter has a dictionary, in which plural components stored with reading Japanese syllabary character strings expressing reading, Chinese character strings to which reading is added, and plural kinds of connectable Chinese character strings connectable to the Chinese character strings according to plural kinds of connection relations so as to be made correspond to each other are preliminary registered.例文帳に追加
読みを示す読み仮名文字列と、読みが充てられる漢字文字列と、該漢字文字列に複数種類の接続関係のそれぞれに従って接続され得る複数種類の接続漢字文字列とが対応付けて格納された異なる複数の構成要素が、予め登録された辞書を有する。 - 特許庁
This converter has a dictionary in which a plurality of components stored with reading Japanese syllabary character strings expressing reading, Chinese character strings to which reading is added, and plural kinds of connectable Chinese character strings connectable to the Chinese character strings according to plural kinds of connection relations so as to be made correspond to each other are preliminary registered.例文帳に追加
読みを示す読み仮名文字列と、読みが充てられる漢字文字列と、該漢字文字列に複数種類の接続関係のそれぞれに従って接続され得る複数種類の接続漢字文字列とが対応付けて格納された異なる複数の構成要素が、予め登録された辞書を有する。 - 特許庁
The LED strings 82a and 82b are configured such that either a series connection crosslinking the open path portion 94c or a parallel connection crosslinking the open path portions 94a and 94b is applied thereto.例文帳に追加
LEDストリング82a,82bは開路部94cを架橋した直列接続と、開路部94a,94bを架橋した並列接続とのいずれかに構成される。 - 特許庁
When an operator prepares objects for inputting characters and a connection management part 12 sets up the connection of the objects, a number of characters/number of lines calculation part 17 allows an em character string generation part/extension part 16 to generate em character strings and allows a typesetting part 13 to set up the types of the character strings.例文帳に追加
操作者が文字を入れるオブジェクトを作成し、連結管理部12で連結設定を行うと、文字数・行数算出部17は全角文字列生成部・拡張部16で全角の文字列を生成し、組版部13においその文字列で組版する。 - 特許庁
(The stream must be a Python 1.6 Unicode-wrapped file-like that performs conversion toUnicode strings.)If there is a character stream specified, the SAX parser will ignore any byte stream and will not attempt to open a URI connection to the system identifier.例文帳に追加
なお、文字ストリームが指定されても SAX パーサは無視、システム識別子とみなし、バイト・ストリームを使って URI に接続しようとします。 - Python
Also, the wiring route can be linearly extended in the neighborhood of the boundary of the two strings, and connection mistake can be reduced, and the connecting operation can be easily performed.例文帳に追加
また配線経路を、2つのストリングの境界付近で直線状に延ばすことができ、接続ミスを低減して接続作業を容易に行うことができる。 - 特許庁
A character string detection part 106a detects the character strings included in the inputted keyword from the index table 102 and a document ID acquisition part 106b analyzes connection of the character strings using the index table 102 and the connection table 103 among text elements to acquire the ID of the structured document data including the keyword.例文帳に追加
文字列検出部106aは、入力されたキーワードに含まれる文字列を索引テーブル102から検出し、文書ID取得部106bは、索引テーブル102とテキスト要素間接続テーブル103を用いて、それらの文字列のつながりを解析して、キーワードを含む構造化文書データのIDを取得する。 - 特許庁
The connection 120 compares the strings whose matched leading parts have been removed from each of the front matching string corresponding to the retrieved edge node and the new data in the order of a dictionary.例文帳に追加
接続部120は、検索されたエッジノードに対応する前方一致文字列と新規データとのそれぞれから一致した先頭部分を除いた文字列を辞書順で比較する。 - 特許庁
The voice synthesizer 10 includes a comparison section 15d which compares a likelihood regarding a connection of character strings on the basis of results of morpheme analysis of the first text and the second text.例文帳に追加
音声合成装置10は、第1及び第2のテキストの形態素解析の結果に基づいて、文字列の繋がりに関する尤もらしさを比較する比較部15dを有する。 - 特許庁
The decorative material 10 for the lure for forming a skirt S decorating the hook of the lure has a plurality of strings 12 made of a soft material and arranged in almost parallel to each other, and with a center connection portion 14 to connect the longitudinal middle parts of the strings 12.例文帳に追加
疑似餌のフックを装飾するスカートSを形成するための疑似餌用装飾材10であって、軟質材料からなり、略同方向に引き揃えて配置された複数条の紐状体12と、前記紐状体12の長手方向中央部を互いに連結する中央連結部14とを有することを特徴とする。 - 特許庁
The element strings of a queue for radio transmission (2.5) being the transmission waiting string of transmission data are held and a connection en-queue task (2.2) successively connect a plurality of pieces of transmission data to the element of the queue for radio transmission.例文帳に追加
伝送データの送信待ち列である無線送信用キュー(2.5)の要素列を保持し、連結エンキュータスク(2.2)が無線送信用キューの要素に対して複数の伝送データを順次連結して格納する。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing a solar cell module which suppresses deterioration of an external view and a reduction of the performance caused by attachment of flux for use in connection of solar cell strings.例文帳に追加
太陽電池ストリングを接続するために用いられるフラックスが、太陽電池に付着することによる、外観の悪化及び性能の低下を抑制する太陽電池モジュールの製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a stand for playing a koto (horizontal Japanese musical instrument having thirteen strings) which is compatible with long and short two kinds of kotos, having proper stability of leg plates 1 for maintaining a structure of connecting the right and left leg plates by a connection plate 3, and leaving taste of a traditional stand for koto playing.例文帳に追加
長短2種の箏に対応でき、脚板1の安定性が悪いということがなく、左右の脚板がつなぎ板3によってつながれた構造を維持して伝統的な箏立奏台の風情を残す。 - 特許庁
A terminal transmits a connection request including a user identifier to the authentication server, and the authentication server transmits an authentication table which is created one time for the user identifier and is composed of random character strings of respective color codes to the terminal.例文帳に追加
端末が、ユーザ識別子を含む接続要求を認証サーバへ送信し、認証サーバが、ユーザ識別子に対してワンタイム的に、色コード毎のランダム文字列からなる認証テーブルを端末へ送信する。 - 特許庁
To decide signal transmission path abnormality caused by a connection failure, etc., of a connector means with a simple configuration in a connection type sensor system provided with a sensor unit string for bidirectionally transmitting data with a bucket-brigade method through the connector means and a communication unit for connecting one of sensor unit strings to a network of an FA system.例文帳に追加
コネクタ手段を介してバケツリレー方式でデータを双方向に伝送するセンサユニット列と、センサユニット列の一つをFAシステムのネットワークに接続する通信ユニットを備えた連結型センサシステムにおいて、コネクタ手段の結合不良等に起因する信号伝達経路異常を簡単な構成で判定可能とすること。 - 特許庁
The voice synthesizer 10 further includes a corresponding section 15e in which, when the second text has a higher likelihood in the connection of character strings than the first text, the result of morpheme analysis on the second text is made corresponding to the first text.例文帳に追加
音声合成装置10は、第2のテキストの方が第1のテキストよりも文字列の繋がりが尤もらしい場合に、第2のテキストの形態素解析の結果を第1のテキストに対応付ける対応付け部15eを有する。 - 特許庁
Specifically, the delay units R1 to Rn are allocated to n adjacent cell strings CC1 to CCn one by one, and further a delay unit R1 is allocated to the cell string CCi (i=1, 2, ..., n) so that the delay units R1 to Rn are arranged in the connection order.例文帳に追加
具体的には、遅延ユニットR1〜Rnを隣接するn個のセル列CC1〜CCnに一つずつ割り当て、しかも、遅延ユニットR1〜Rnが、その接続順に並ぶように、セル列CCi(i=1,2,…,n)に遅延ユニットRiを割り当る。 - 特許庁
The solar power generation apparatus electrically connects the respective outputs of a plurality of low-voltage solar cell strings 1 in series or series-parallel connection through a voltage regulating means 2, and, further, electrically connects the outputs in parallel with the output of a standard solar cell string.例文帳に追加
複数の低電圧太陽電池ストリング1のそれぞれの出力を電圧調整手段2を介して電気的に直列接続もしくは直並列接続し、さらに標準太陽電池ストリングの出力と電気的に並列接続した太陽光発電装置。 - 特許庁
On starting varying and displaying the patterns, a controller 24 displays a character which triggers the variation and display of the patterns to start the patterns and to change the starting order of the individual pattern strings in connection with the operation of the character.例文帳に追加
制御装置24は、前記図柄の始動変動表示に際して、前記図柄が変動表示を開始する契機を与えるキャラクタを表示し、前記キャラクタの動作に関連させ、前記図柄を始動させると共に、前記各図柄列の始動順序を変更する。 - 特許庁
To surely keep a longitudinally connected state in a connection type stamp capable of connecting a plurality of unit stamps each having a rectangular prism-shaped handle in longitudinal and lateral directions, and enable seal-affixing of character strings at regular blanks in the longitudinal and lateral directions simply and clearly.例文帳に追加
長方形の角柱状の柄を有する複数の単位印判を縦・横両方向で連結可能とした連結式印判の縦連結状態を確実に保てるようにし、又、一定間隔の空白を有する縦、又は横方向の文字列を簡単、且つきれいに捺印できるようにする。 - 特許庁
In the D/A converter, with each resistor string in a voltage selecting circuits 11 to 18 being connected in the same connection order as that of the resistor strings are arranged in the order of 11, 18, 13, 16, 15, 14, 17, and 12 and connected adjacently, in this order.例文帳に追加
このD/Aコンバータは、電圧選択回路11〜18内の各抵抗ストリングを、「11 18 13 16 15 14 17 12」という順序に並べ替えた状態で隣接する抵抗ストリングを順次接続した場合と同じ接続順序で各抵抗ストリングを接続したものである。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|