「continue at」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

continue a boy at school 例文帳に追加

少年に就学を続けさせる. - 研究社 新英和中辞典

to continue pulling at something that is stretchy or made of rubber 例文帳に追加

(ゴムなどを)引っぱり続ける - EDR日英対訳辞書

to continue to look at the landscape 例文帳に追加

ぼんやり景色などを眺め続ける - EDR日英対訳辞書

to continue to gaze at another's face 例文帳に追加

人の顔などをじっと眺め続ける - EDR日英対訳辞書

I'd like to continue doing my best at English. 例文帳に追加

私はこれからも英語を頑張りたい。 - Weblio Email例文集

to continue being on standby at a particular place 例文帳に追加

待機して所定の場所にいつづける - EDR日英対訳辞書

I will continue to work hard at English.例文帳に追加

私はこれからも英語を頑張ります。 - Weblio Email例文集

Please continue your performance at the new work place. 例文帳に追加

新しい職場で是非ご活躍下さい。 - Weblio Email例文集

I want to continue working hard at piano. 例文帳に追加

私はこれからもピアノを頑張りたいです。 - Weblio Email例文集

Please continue looking straight at that. 例文帳に追加

あなたはそれをまっすぐ見続けてください。 - Weblio Email例文集

to continue to pick at food with chopsticks 例文帳に追加

料理を箸などで何度も突つき続ける - EDR日英対訳辞書

to continue to be at a loss at how something should be managed or cared for 例文帳に追加

(対処の仕方がわからず)ずっと戸惑い続ける - EDR日英対訳辞書

At t7, GPS is kept at 3rd speed to continue 4th → 3rd shifting.例文帳に追加

t7ではGP_S を３速に保って４→３変速を継続させる。 - 特許庁

Please continue to work hard at your job. 例文帳に追加

あなたはこれからも仕事を頑張って下さい。 - Weblio Email例文集

Please continue to work hard at that. 例文帳に追加

あなたはこれからもそれを頑張ってください。 - Weblio Email例文集

I want to continue working hard at practicing. 例文帳に追加

私はこれからも練習を頑張りたいです。 - Weblio Email例文集

I want to continue to work hard at volleyball practice. 例文帳に追加

これからもバレーボールの練習を頑張りたい。 - Weblio Email例文集

Performances will continue at the Kabuki-za until next April. 例文帳に追加

興行は歌舞伎座で来年４月まで続く。 - 浜島書店 Catch a Wave

I will continue with my treatment at the university hospital.例文帳に追加

治療は このまま 大学病院で続けます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then, dr. sagara... will continue as before at dougami?例文帳に追加

じゃあ 相良先生は...。 今までどおり 堂上に? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Please continue to do your best at work. 例文帳に追加

あなたはこれからもお仕事を頑張ってください。 - Weblio Email例文集

I will probably continue to not use English at work. 例文帳に追加

今後も仕事で英語を使うことはないでしょう。 - Weblio Email例文集

This exhibition will continue to be held at this company.例文帳に追加

当社ではこの展覧会を継続して開催する。 - Weblio Email例文集

At the Welcome page of the installation wizard, click Continue. 例文帳に追加

インストールウィザードの開始ページで「継続」をクリックします。 - NetBeans

The interrogations of suspects will continue please keep at it.例文帳に追加

引き続き嫌疑者の取り調べを 続けてください。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm at an age where I don't how long i'll be able to continue.例文帳に追加

いつまで現役でいられるか わからない年ですし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We can continue going along at 12 dollars a net, and the customer pays zero例文帳に追加

1枚12ドルで 顧客からお金を受け取らないか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Terashimakun, please continue the investigation at tokyo.例文帳に追加

寺島君は 引き続き 東京で捜査を続けてください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To continue stable combustion at the time of strong wind and to reduce NOx.例文帳に追加

強風時にも安定的に燃焼を継続できること。 - 特許庁

At this time, a low pressure fuel pump is made to continue its operation.例文帳に追加

このとき、低圧燃料ポンプの動作は継続させる。 - 特許庁

She said she would like to continue research at the university.例文帳に追加

"研修を延ばして 大学に残りたいと言ってるんです" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will keep enduring and continue working at this company. 例文帳に追加

私はこのまま我慢して今の会社で働きつづける。 - Weblio Email例文集

The test will continue on weekdays at the Miraikan until Aug. 2.例文帳に追加

この実験は平日に未来館で８月２日まで続く。 - 浜島書店 Catch a Wave

The offensive force were at a loss on how to continue, and fired cannons at the castle on October 19. 例文帳に追加

攻めあぐねた寄せ手は、十三日には大砲を城内に撃ち込んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They continue to perform actively at home and abroad. 例文帳に追加

彼らは精力的に国内外で公演活動を続けている - 京大-NICT 日英中基本文データ

Continue to fear that vaccines put their kids at risk for autism.例文帳に追加

ワクチンによる子供の自閉症リスクを 恐れ続けているのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He will continue to require daily at-home kidney dialysis treatment.例文帳に追加

彼は毎日、自宅で腎臓透析を続けることが必要だ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

At present, the needs of both consumers and enterprises continue to diversify.例文帳に追加

現在、消費者、企業共にニーズの多様化が進展している。 - 経済産業省

If things continue to go like this, it will be completed at the beginning of the next month. 例文帳に追加

この調子ですと来月初頭には完成すると思います。 - Weblio Email例文集

To continue battery charging while securing safety at charging.例文帳に追加

充電時の安全性を確保しつつ、バッテリの充電を継続させる。 - 特許庁

Set a breakpoint at line 50 (request. getRequestDispatcher(page).include(request,response)) and press Ctrl-F5 (continue). 例文帳に追加

50 行目 (request.getRequestDispatcher(page).include(request, response)) にブレークポイントを設定し、Ctrl-F5 キー (続行) を押します。 - NetBeans

At the Select a Destination page, select the drive and click Continue. 例文帳に追加

「保存先を選択」ページでドライブを選択し、「継続」をクリックします。 - NetBeans

And I used to promise him to continue the next day, so we be back at home.例文帳に追加

続きは また あしたねって 約束して 家に帰ったんだけど。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I am at retirement age but I continue to work part time.例文帳に追加

私は定年になりましたが、嘱託で仕事を続けております。 - Weblio Email例文集

At that time, the operation of a pulsator 7 is continued to continue washing itself.例文帳に追加

このとき、パルセータ７の動作は継続され、洗い自身は続けられる。 - 特許庁