「continuous drainage」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To generate/maintain granular biological sludge when continuous inflow drainage is biologically treated.例文帳に追加

連続流入排水の生物学的処理にあたり粒状微生物汚泥を生成・維持する。 - 特許庁

Since a compressor 21 is switched from a continuous operation to an on/off operation, when the generation of drainage is increased, and the drainage in a drain pan 31 reaches a first water level or higher, a cooling capacity is suppressed in comparison with that in the continuous operation, and the generation of the drainage can be reduced by just that much.例文帳に追加

ドレン水の発生量が多くなり、ドレンパン３１のドレン水が第１の水位以上になると、圧縮機２１が連続運転からオン／オフ運転に切換えられることから、連続運転よりも冷却能力が抑制され、その分だけドレン水の発生量が低減する。 - 特許庁

Both the core 1 and the sheath 2 are extended in a continuous layer of the alginate fiber and drainage slots 7, 8 are formed between them.例文帳に追加

コア（１）と外装（２）の両方は、アルギン酸繊維の連続層中に延び、かつそれらの間に排液スロット（７，８）を形成する。 - 特許庁

A connecting drainage route 20 is formed in a wall of an underground continuous wall 10 constructed so as to partition the inside and outside areas in a site.例文帳に追加

敷地の内外領域を区画するように構築された地中連続壁１０の壁体内に連通排水経路２０を形成する。 - 特許庁

To provide an aspiration bag for a continuous thoracic cavity drainage which can prevent the aseptic water of a water seal section from reversing.例文帳に追加

水封部の無菌水の逆流を防止できる持続的胸腔ドレナージ用吸引バッグを提供する。 - 特許庁

To provide a metal net constituting a basket for housing an object to be drained arranged to a continuous centrifugal drainage machine, more precisely, the basket metal net for the continous centrifugal drainage machine suited for performing the drainage of a liquid-containing cake by fluffy lumps of fibers with a large fiber length in a centrifugal drainage process in the production of carboxymethylcellulose(CMC).例文帳に追加

本発明は、連続遠心脱液機に設置する、脱液の対象物を収容するためのバスケットを構成する金網、詳しくは、カルボキシメチルセルロース（ＣＭＣ）製造での遠心脱液工程において繊維長の長い繊維の綿状の隗が液体を含んだケーキの脱液を行うのに適する連続遠心脱液機用バスケット金網を提供する。 - 特許庁

The back flow preventing structure for preventing drainage from flowing back to the inflow port 11 is provided at a drainage facility 1 comprising the inflow port 11, the outflow port 12 lower than the inflow port 11, and an invert 22 continuous from the inflow port 11 to the outflow port 12.例文帳に追加

流入口１１と、流入口１１よりも低い流出口１２と、流入口１１から流出口１２まで連続するインバート２２と、を備える排水施設１に設けられて、流入口１１への排水の逆流を防止する逆流防止構造Ｃである。 - 特許庁

The continuous combination fin 22 further includes a plurality of drainage louvers 40 in one of the first portion 26 and the second portion 28 and the third portion 30 that are off-set relative to each other such that air flows through the entrance louvers 32 and exit louvers 36 and water drains through the drainage louvers 40.例文帳に追加

連続複合フィン22は更に、第１部分26、第２部分28及び第３部分30の少なくとも一つに、複数の排水ルーバー40を含み、それらは、空気が入口ルーバー32及び出口ルーバー36を通り流れ、水は排水ルーバー40を通り排出する様に、互いにオフセットしている。 - 特許庁

The basket metal net for continuous centrifugal drainage machine is constituted by providing a large number of through-holes which have a diameter of 1 mm or more and of which the planar shape is almost circular in a plate-shaped member and used for a centrifugal drainage process in the production of carboxymethylcellulose.例文帳に追加

板状部材に、直径１ｍｍ以上で、かつ平面形状が略円形の貫通孔を複数設けてなり、カルボキシメチルセルロース製造における遠心脱液工程用であることを特徴とする連続遠心脱液機用バスケット金網。 - 特許庁

To mount a hose for continuous drainage with simple work without removing a drain valve opening and closing a drain port provided for preventing water drop from a drain pan of a dehumidifier.例文帳に追加

除湿機のドレンパンからの水垂防止用のドレン口を開閉する排水弁を取り外すことなく、簡単な作業で連続排水用ホースの取付を可能する。 - 特許庁

To provide a space saving, efficient, continuous raw vegetable treatment apparatus capable of uniformly performing drainage and cooling without damaging raw vegetable after washing.例文帳に追加

水洗洗浄後の生野菜に損傷を与えることなく均一に水切り及び冷却を行うことができ、省スペースで効率的な連続式生野菜処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a drainage structure in a well method for levee reinforcement that allows for effective continuous removal of water penetrated in a levee body.例文帳に追加

ウエル工法を使用し、堤体内に浸透した浸透水を連続して効果的に取り除くことができるようにした堤防強化用ウエル工法における排水構造を提供する。 - 特許庁

The drain method using the drain pipe is characterized by draining water with a continuous imperforate part of the drain pipe as a drainage channel by arranging the drain pipe in the ground by turning the imperforate part downward by using the drain pipe.例文帳に追加

また、前記水抜管を使用し、無孔部を下向きにして前記水抜管を地中に設置し、前記水抜管の連続した無孔部を排水路として排水することを特徴とする、水抜管を用いた排水方法。 - 特許庁

This flowerpot is such one as to form a continuous porous body on the whole surface thereof to realize excellent drainage, through admixing an organic or inorganic adhesive or binder with a granular roughage followed by molding, and drying or sintering the resultant product.例文帳に追加

粒状粗材に有機又は無機の接着材あるいは結合材を添加混合し、成形した後、乾燥あるいは焼結することに依って全面が連通多孔体を形成し優れた排水性を実現する。 - 特許庁

To provide a device for circulating cutting liquid for boring a support wall, which solves a problem of a method for treating cutting drainage liquid produced in boring the support wall in a wet manner, efficiently using the cutting liquid, and realizing a high performance continuous work.例文帳に追加

湿式方式による擁壁穴あけ加工において発生する切断排水液の処理方法の課題を解決し、効率のよい切削液の使用と高能率な連続作業ができる擁壁穴あけ用切削液循環装置提供する。 - 特許庁

In this pneumatic tire having a drainage conduit 7 in the surface of a tread part 1, volume part 11 that is made of water soluble material and is equivalent to a continuous groove is buried in a non-groove part inside the surface of the tread part 1.例文帳に追加

トレッド部１の表面に排水溝７を設けた空気入りタイヤにおいて、前記トレッド部１の表面より内側の非溝部分に水溶性物質からなる連続溝相当の容積部１１を埋設する。 - 特許庁

A main body 10 of the drainage header B is formed like an almost rectangular parallelepiped box having an internal cavity secured therein, and designed so as to be slightly smaller than a recess 1a formed in a continuous footing 1.例文帳に追加

排水ヘッダーＢの本体10は、内部が空洞の略直方体の箱状であり、布基礎１の凹部１ａよりも僅かに小さく設計されている。 - 特許庁

In this way, even if it is not sufficiently drained, excess increase in the pressure inside of the water recovery tank 13 and/or the drain drainage pipe 41 is prevented, and sufficient recovery of the drain is made possible, leading to a proper and continuous operation of the fuel cell system 1.例文帳に追加

従って、ドレンを外部に充分に排水できない場合でも、水回収タンク１３内やドレン排水管４１内の圧力が高まるのを防止し、ドレンを充分に回収することが可能となり、燃料電池システム１を適正に継続動作させて運転することができる。 - 特許庁

This greening method comprises establishing through a root prevention sheet on an artificial base a vegetation base having uneven parts on the surface, containing temperature sensing water absorption drainage resin and comprising a continuous foam type of porous body or a fiber compression formed body, and planting raised plants of Sedum on recessed parts on the surface of the vegetation base.例文帳に追加

人工基盤上に、防根シートを介し、表面に凹凸部が設けられた、感温性吸排水樹脂を含有した連続気泡型多孔体または繊維圧縮成型体からなる植栽基盤を施設し、該植物基盤の表面の凹部に、生育したセダム属の植物を植栽する。 - 特許庁

To provide an air diffuser which suppresses the drying and solidifying of sludge infiltrated into the jet port of an air diffusing pipe used for a membrane separator processing sewerage and drainage, can prevent the clogging of the air diffusing pipe, and can perform a continuous operation over a long period, and to provide a membrane separator using the air diffuser.例文帳に追加

下排水を処理する膜分離装置に用いられる散気管の噴出口に入り込んだ汚泥の乾燥、固化を抑制し、散気管の閉塞が防止でき、長期間にわたる連続運転が可能な散気装置及びこの散気装置を用いた膜分離装置を提供する。 - 特許庁

This drainage composite pavement body is constituted of a surface layer 12 made of a water-permeable asphalt layer, a lower layer 16 preferably made of a continuous reinforced concrete layer, and an intermediate layer 14 provided between the surface layer 12 and the lower layer 16.例文帳に追加

透水性アスファルト層からなる表層１２と、好ましくは連続鉄筋コンクリート層からなる下層１６と、表層と下層の間に設けられた中間層１４とからなり、中間層１４は剛性ポーラスコンクリート層で構成されている。 - 特許庁

To provide a pipe arrangement structure for a continuous footing opening in underfloor pipe arrangement, which allows the operator to arbitrarily move under a floor and to easily carry out underfloor inspection etc., even in the underfloor drain pipe arrangement structure in which drainage basins are collectively set under the floor of a building.例文帳に追加

排水桝を建物の床下にまとめて設置する床下排水配管構造においても、床下点検等の場合に、作業者が床下の任意の箇所に移動でき、簡易に床下点検等を行うことができるようにした床下の排水配管における布基礎開口部の配管構造を提供すること。 - 特許庁

A discharged liquid port 23 which is formed on the upper section of the first storage tank, and in which the discharged liquid from a patient is made to flow in, and a suction port 24 which is formed on the upper section of the water seal tank, and to which a tube connected to a continuous thoracic cavity drainage is connected, are disposed.例文帳に追加

第１貯留槽の上部に形成され患者の排液を流入させる排液口２３と、ウォーターシール槽の上部に形成され、持続的胸腔ドレナージへ連なるチューブを接続する吸引口２４とを設ける。 - 特許庁

This structure can form a drainage structure where the concave part and the convex part are continuous in the vertical direction (the garbage falling direction) on the inner wall side of the net part 26b, so that garbage is hard to adhere to the inner wall side and the garbage adhered to the inner wall side is easy to peel off.例文帳に追加

この構成によって、網部２６ｂの内壁側の縦方向（ゴミ落下方向）に凹部と凸部とが連続した水切り構造を形成できるので、内壁側にゴミが貼り付き難くなり、内壁側に付着したゴミがはがれ易くなる。 - 特許庁

When the drain tank 13 is removed and the hose for continuous drainage is attached to the drain port 12, the closing valve 23 is rotated downward to the lever 22 to allow the closing valve 23 to be kept away from an insertion passage of the exhaust hose 17, and then the exhaust hose 17 is connected to the drain port 12.例文帳に追加

排水タンク１３を除去してドレン口１２に連続排水用ホース１７の取付る際に、塞ぎ弁２３を排水ホース１７の挿入経路から回避させるために、塞ぎ弁２３をレバー２２に対して下向きに回動させた後、排水ホース１７をドレン口１２に接続する。 - 特許庁

In this movable drain port 17, the bored plug 1 connected to the ordinary drain port 15 of the water tank 13 is coupled to the elastic hose 2, further the drain pot 4 having the flow rate implement 3 making a pair with the buoyancy implement 5 is coupled to the elastic hose 2, and the drain port 4 is moved to keep continuous drainage of surface water 14.例文帳に追加

水槽１３の通常排水口１５に接続できる有孔栓１を弾性ホース２に結合、さらに浮力具５と一対である流量具３を有した排水口４と弾性ホース２を結合させた、その排水口４が移動して表面水１４の連続排水を維持することを特徴とする移動排水口１７である。 - 特許庁