| 例文 |
control terminalの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 18044件
A machine control system 1 includes a control device 2 for controlling operation of respective machines 7, and a portable-type mobile terminal 3 capable of communicating with the control device 2.例文帳に追加
機器制御システム1は、各機器7の動作を制御する制御装置2と、制御装置2と通信可能な可搬型の移動端末3とを備える。 - 特許庁
Typing the "delayed suspend" character (typically ^Y , Control-Y) causes the process to be stopped when it attempts to read input from the terminal, and control to be returned to bash . 例文帳に追加
"遅延サスペンド (delayed suspend)"文字 (通常は^Y , Control-Y) を打ち込むと、そのプロセスは端末から入力を読み込もうとしたときに停止させられ、制御がbashに戻ります。 - JM
PORTABLE COMMUNICATION TERMINAL, TIME INFORMATION NOTIFICATION SYSTEM, EQUIPMENT CONTROL APPARATUS, TIME INFORMATION NOTIFICATION METHOD EQUIPMENT CONTROL METHOD, TIME INFORMATION NOTIFICATION PROGRAM, AND EQUIPMENT CONTROL PROGRAM例文帳に追加
携帯通信端末、時間情報通知システム、機器制御装置、時間情報通知方法、機器制御方法、時間情報通知プログラム、機器制御プログラム - 特許庁
A portable terminal 10 comprises a central control section 30, an open/close state detecting section 35, an orientation measurement control section 36, and a liquid crystal display control section 37.例文帳に追加
携帯端末装置10は、中央制御部30、開閉状態検出部35、方位測定制御部36、及び液晶表示制御部37を備える。 - 特許庁
The portable terminal 20 receives the control information transmitted from each apparatus 50a-50c and stores the received control information in a control information storage section.例文帳に追加
携帯端末20は、各機器50a〜50cから送信される制御情報を受信し、受信した制御情報を制御情報記憶部に記憶する。 - 特許庁
The monitor and control 24 communicates with each obstacle light control terminal 23 connected to the signal line 22 to provide centralized control for the obstacle lights 12.例文帳に追加
監視制御装置24が信号線22に接続された各航空障害灯制御端末器23と通信し、航空障害灯12を集中的に監視制御する。 - 特許庁
The communication terminal 1 receives the control signal transmitted from the control apparatus 2 to change a call termination mode on the basis of the received control signal.例文帳に追加
通信端末1は、制御装置2から送信される制御信号を受信し、受信した制御信号に基づいて着信モードを変更する。 - 特許庁
MEDICAL INFORMATION MANAGING SYSTEM, MEDICAL INFORMATION MANAGING SERVER, TERMINAL DEVICE, PRODUCTION CONTROL DEVICE, DISTRIBUTION CONTROL DEVICE, METHOD FOR CONTROLLING MEDICAL INFORMATION AND CONTROL PROGRAM例文帳に追加
医療情報管理システム、医療情報管理サーバ、端末装置、生産管理装置、流通管理装置、医療情報管理方法および制御プログラム - 特許庁
To provide a communication control apparatus, communication control method and communication control program for preventing a speech terminal to permit a speech from being changed one after another.例文帳に追加
通話が許可される通話端末が次々に変更されることのない通信制御装置、通信制御方法、及び通信制御プログラムを提供する。 - 特許庁
A main control part 201 and plural terminal control parts are connected by a signal line SYN, a signal line SD, a signal line RD and a control line CT.例文帳に追加
主制御部201と複数の端末制御部との間は、信号線SYN、信号線SD、信号線RD、制御線CTで接続される。 - 特許庁
Then the server device 4 extracts control information to remotely control the device 1 on the basis of the particular information and transmits the control information to a terminal 2.例文帳に追加
そして、この特定情報に基づいてサーバ装置4でその機器1を遠隔操作するための制御情報を抽出し、端末装置2に送信する。 - 特許庁
When the control parameter is updated, the control node 20 compares both the generation numbers to confirm whether the control node 20 itself controls the terminal node 30 just before the comparison.例文帳に追加
統括ノード20は、前記制御パラメータの更新時に、両世代番号を比較して直前に自己が末端ノード30を制御したかを確認する。 - 特許庁
To provide a light dimming control terminal device and a light dimming control system capable of performing dimming control of illumination loads connected with individual local area networks through respective access points of a wide-area network.例文帳に追加
広域ネットワークのそれぞれのアクセスポイントを介して、別々のローカルエリアネットワークに接続されている照明負荷の調光制御を行うことである。 - 特許庁
Switching of the bypass switches 33 and 35 is based on a switching control signal supplied from a control part via a control input terminal 38.例文帳に追加
バイパススイッチ33及びスイッチ35の切り換えは制御部から制御入力端子38を介して供給される切り換え制御信号に基づく。 - 特許庁
A control signal generating part 11 generates a control signal including the control information and the digital signature and transmits it to the P2P terminal devices 20 and 20-1.例文帳に追加
制御信号生成部11は、制御情報と電子署名とを含む制御信号を生成してP2P端末装置20、20−1に送信する。 - 特許庁
SPEAKER VIDEO DISPLAY CONTROL SYSTEM, SPEAKER VIDEO DISPLAY CONTROL METHOD, SPEAKER VIDEO DISPLAY CONTROL PROGRAM, COMMUNICATION TERMINAL, AND MULTIPOINT VIDEO CONFERENCE SYSTEM例文帳に追加
話者映像表示制御システム、話者映像表示制御方法、話者映像表示制御プログラム、通信端末及び多地点テレビ会議システム - 特許庁
The various kinds of medical information are controlled centralizedly the patient by the patient in a medical information control center terminal 1, and the information control center terminal 1 transmits the various kinds of medical information of the patient to an A hospital terminal 10 when the doctor transmits ID information and the patient information from the A hospital terminal 10 to the information control center terminal 1.例文帳に追加
医療情報管理センター端末1にかんじゃ毎の各種医療情報を一元管理し、医師はA医院端末10から医療情報管理センター端末1にID情報および患者情報を送信すると、医療情報管理センター端末1は該当患者の各種医療情報をA医院端末10に送出する。 - 特許庁
As an example, if a call is performed from a terminal A to a terminal B, a receive rejection message is transmitted to a call control device A for notifying that call conversation from the terminal A is rejected by the terminal B as response to the call message from the terminal A, by a call control device B and consent information of the call control device A is renewed.例文帳に追加
例えば、端末Aから端末Bへ発呼を行った場合、最初、呼制御装置Bによって端末Aからの発呼メッセージに対する応答として端末Bにより端末Aからの通話が拒否されていることを知らせる着信拒否メッセージが呼制御装置Aに送信され、呼制御装置Aの許諾情報が更新される。 - 特許庁
To provide a terminal mounted to freight, a terminal power supply control system and a terminal power supply control method capable of preventing decline in work efficiency and improving the security aspect to achieve freight guard.例文帳に追加
作業効率の低下を防止するとともにセキュリティ面で向上を図り、貨物警備を実現することが可能な貨物搭載用端末、端末電源制御システム及び端末電源制御方法の提供である。 - 特許庁
To improve operability of a communication terminal keeping security maintenance in the case of remote control from the communication terminal concerning a remote control system for controlling a device from the external communication terminal through a communication network.例文帳に追加
外部の通信端末から通信網を介して被制御装置を制御する遠隔制御システムに関し、通信端末から遠隔制御する際に、セキユリテイの維持を確保しながら通信端末の操作性を良好にする。 - 特許庁
When the terminal device 10B remotely controls the terminal device 10A, the terminal device 10A obtains a limit level for limiting screen sharing and remote control for a screen to be displayed next in accordance with the remote control.例文帳に追加
端末装置10Bから端末装置10Aを遠隔操作すると、端末装置10Aは、遠隔操作に応じて表示する次の画面について画面共有及び遠隔操作を制限する制限レベルを取得する。 - 特許庁
When the first control signal decreases a voltage to be supplied to the source terminal, a second control signal is supplied to the gate terminal of the transistor for increasing the voltage to be supplied to the gate terminal.例文帳に追加
第二の制御信号は、第一の制御信号がソース・ターミナルに供給される電圧を低下させた場合、ゲート・ターミナルに供給される電圧を増大するために、トランジスタのゲート・ターミナルに供給される。 - 特許庁
To provide a speech control method and a speech control program for establishing a speech between the speech terminal of a speech applicant and the speech terminal of a speech opposite party selected by the speech applicant without being limited by the type and the location of the speech terminal of the speech applicant.例文帳に追加
通話希望者の通話端末の種類やロケーションに制限されずに、通話希望者の通話端末と通話希望者により選択された通話相手先の通話端末との間での通話を確立する。 - 特許庁
A supply terminal and a feedback terminal of the regulator are connected together as control terminals, such that a shunt regulator current is a control terminal current in excess of the internal supply current consumed by the regulator.例文帳に追加
レギュレータの供給端子とフィードバック端子は、シャント・レギュレータ電流が、レギュレータが消費する内部供給電流を超過した制御端子電流になるよう、制御端子として1つに接続されている。 - 特許庁
A fingerprint identification device and terminal devices are arranged in a fingerprint control center and a security lock system in a remote place, and each terminal device is provided with a data control section by which fingerprint data are exchanged between the fingerprint identification device and the terminal device.例文帳に追加
管理本部と遠隔地のセキュリティロック・システムに、それぞれ指紋認証装置と端末装置とを配し、各端末装置に、指紋認証装置との間で指紋データを交換するデータ制御部を設ける。 - 特許庁
To provide a portable terminal, a log-in support system, the control method of the portable terminal, the control program of the portable terminal and a recording medium for solving the troublesomeness of the input of ID or a password with a keyboard or the problem of security.例文帳に追加
IDとパスワードとをキーボードで入力する煩わしさやセキュリティの問題のない携帯端末、ログイン支援システム、携帯端末の制御方法、携帯端末の制御プログラム、及び記録媒体を提供する。 - 特許庁
A current mirror circuit 1, a feedback circuit 5, a resistor 11, a P-channel MOS field-effect transistor 9, a sampling control circuit 10, a control terminal 4, a load terminal 8 and a sensing terminal 12 are provided.例文帳に追加
カレントミラー回路1と、フィードバック回路5と、抵抗11と、PチャネルMOS電界効果型トランジスタ9と、サンプリング制御回路10と、制御端子4と、負荷端子8と、検出端子12とを備えている。 - 特許庁
Under this condition, the terminal device in the control center and terminal devices in the remote place are connected through a communication network, and the resistance, the deletion and the movement of the fingerprint data in the remote place are conducted by the responsible person in charge of managing fingerprint data through the terminal device in the control center.例文帳に追加
この状態で、管理本部の端末と遠隔地の端末を通信回線で接続し、現地における指紋データの登録、消去、移動を、本部の端末装置を通して管理責任者が操作する。 - 特許庁
When a terminal control part 11 of a client terminal 10 detects a start of a printer driver, the terminal control part 11 acquires desired acquisition time, and transmits a sleep mode release instruction including the desired acquisition time to a multifunction machine 20.例文帳に追加
クライアント端末10の端末制御部11は、プリンタドライバの起動を検知した場合、入手希望時間を取得し、この入手希望時間を含むスリープモード解除指示を複合機20に送信する。 - 特許庁
The managing server device 5 transmits a control command to be executed by a terminal control section 13 of the portable radio terminal 1 via a radio communication line on the precondition on a previous acquisition position of the portable radio terminal 1.例文帳に追加
管理サーバ装置5は、以前の携帯無線端末1の捕捉位置を前提にして、該携帯無線端末1の端末制御部13に実行させるべき制御指令を無線通信回線を介して送信する。 - 特許庁
One of input/output terminals of a capacitor 106 is connected to a control terminal of the first transistor 101, and another input/output terminal of the capacitor 106 is connected to the control terminal of the second transistor 102.例文帳に追加
キャパシタ106の入出力端子の一方は、第1のトランジスタ101の制御端子に接続され、キャパシタ106の入出力端子の他方は、第2のトランジスタ102の制御端子に接続されている。 - 特許庁
This circuit is applicable to the test mode only by a combination of a testing power source terminal 7 and a mode decision control circuit 12 without combining a power source switching circuit 5 and a power source control terminal 8 with the testing power source terminal 7.例文帳に追加
テスト用電源端子7に電源切り替え回路5と電源制御端子8を組み合わせずとも、テスト用電源端子7とモード判別制御回路12の組み合わせだけでテストモードに対応する。 - 特許庁
EXHIBITION ARTICLE MANAGEMENT SUPPORT SYSTEM, INFORMATION PROCESSING TERMINAL, EXHIBITION ARTICLE MANAGEMENT SERVER, CONTROL PROGRAMS FOR INFORMATION PROCESSING TERMINAL AND EXHIBITION ARTICLE MANAGEMENT SERVER, AND CONTROL METHODS FOR INFORMATION PROCESSING TERMINAL AND EXHIBITION ARTICLE MANAGEMENT SERVER例文帳に追加
展示品管理支援システム、情報処理端末、展示品管理用サーバ、情報処理端末制御プログラム、展示品管理用サーバ制御プログラム、情報処理端末制御方法及び展示品管理用サーバ制御方法 - 特許庁
A terminal selection control part 118 selects the processing already divided in the processing division part 114, and a processing request part 117 transmits the processing selected in the terminal selection control part 118 to a mobile terminal device 131.例文帳に追加
端末選択制御部118は処理分割部114にて分割済みの処理を選択し、処理依頼部117は端末選択制御部118にて選択された処理を携帯端末装置131に送信する。 - 特許庁
If there is no operator terminal in a free state in a case where an incoming call from a client terminal is accepted, a control unit 10 of the connection control apparatus 1 registers client information of the client terminal on a wait information table 13b.例文帳に追加
接続制御装置1の制御部10は、顧客端末からの着信を受け付けた場合に空き状態のオペレータ端末がなければ、この顧客端末の顧客情報を待ち情報テーブル13bに登録する。 - 特許庁
The participant's terminal 2 displays a picture corresponding to the control signal, that is, the picture shared between the instructor terminal 1 and the participant's terminal 3 on the display section 221.例文帳に追加
受講者端末2は、この制御信号に応じた画面、すなわち指導者端末1と受講者端末3とが共有している画面を表示部221に表示させる。 - 特許庁
To control the operation of a mobile terminal, with respect to an incoming call from a cellular phone terminal, at the mobile terminal in accordance with a state of an in-vehicle unit positioned in the vicinity.例文帳に追加
携帯端末の携帯電話網からの着信に対する動作を、近傍に位置する車載装置の状態に応じて携帯端末において制御する。 - 特許庁
The present invention relates to a method for transmitting data from a mobile terminal to a radio access network of a mobile communication system, the mobile terminal comprising a medium access control entity and to a mobile terminal.例文帳に追加
媒体アクセス制御エンティティを具備する移動端末から移動通信システムの無線アクセスネットワークにデータを送信する方法、及び移動端末に関する。 - 特許庁
In the port control section 14-3, a terminal indicating handshake terminal information is selected out of plural port terminals of a port 13, and it is decided as a handshake terminal.例文帳に追加
ポート制御部14−3において、ポート部13の有する複数のポート端子の中から、ハンドシェーク端子情報の示す端子が選択されハンドシェーク端子として決定される。 - 特許庁
A charge discharge unit 21 having first and second current-carrying control parts 21a, 21b are connected to a positive terminal 18, a negative terminal 19 and a lithium electrode terminal 20.例文帳に追加
正極端子18、負極端子19およびリチウム極端子20には、第1および第2通電制御部21a,21bを備えた充放電ユニット21が接続される。 - 特許庁
The system control mediator mediates data between the system and the terminal and sends indications from the terminal to the system and information from the system to the terminal.例文帳に追加
システム制御仲介装置では、システムと端末との間でデータの仲介を行い、端末からシステムへの指示、およびシステムから端末への情報送付を行う。 - 特許庁
The socket device authenticates the terminal device by using both identification information of the terminal device and of the user to control network access of the terminal device.例文帳に追加
この認証ソケット装置は、端末デバイスの識別情報と利用者の識別情報の二つを用いて認証を行なうことにより、端末デバイスのネットワークアクセスを制御する。 - 特許庁
To provide a quality control system capable of specifying a terminal to be degraded in QoE (Quality of Experience) in the case of improving user's QoE in a certain terminal, and then appropriately degrading the QoE of the terminal.例文帳に追加
ある端末に対してユーザ体感品質(QoE)を向上させる場合にQoEを低下させる端末を特定し、その端末のQoEを適切に低下させることができない。 - 特許庁
To automatically create a map including control information for controlling a terminal based on terminal state information correlated to position information acquired from the terminal.例文帳に追加
端末から取得した位置情報と関連付いた端末状態情報に基づいて、端末を制御するための制御情報を含んだマップを自動的に作成する。 - 特許庁
A request notification packet is transmitted to the selected main terminal device in order to request control of communication to be performed between slave terminal devices excluding the main terminal device (S21).例文帳に追加
選択された主端末装置に対し、主端末装置を除く従端末装置間で実行される通信の制御を依頼するために、依頼通知パケットが送信される(S21)。 - 特許庁
A communication terminal device 12 sends control software to a communication terminal device which requests it among communication terminal devices 41-1 to 41-n at a request from the device.例文帳に追加
通信端末装置12は通信端末装置41−1〜41−nのいずれかからの要求に応じて制御ソフトを要求のあった通信端末装置に送信する。 - 特許庁
The fixed terminal creates the ACK, the mobile terminal transport the ACK, and the fixed terminal use the ACK to thereby control a creation and deletion of bulk data appropriately.例文帳に追加
固定端末がACKを生成し、移動端末がACKを運搬し、固定端末がACKを利用することで、大容量データの生成と消去を適切に制御する。 - 特許庁
A remote control server 1 receives an access request from a terminal 2, and receives screen data displayed in a display part provided in a self-terminal from the terminal 2.例文帳に追加
遠隔制御サーバ1が端末2からアクセス要求を受付け、また端末2から自端末に備えられた表示部に表示されている画面データを受付ける。 - 特許庁
The negative electrode side terminal of the chopper control circuit 1, the negative electrode side terminal of the oscillating and amplifying circuit 3 and the negative electrode terminal of the smoothning capacitor C1 are set to a common an electric potential common to each other.例文帳に追加
チョッパ制御回路1の負極側端子と発振・増幅回路3の負極側端子と平滑コンデンサC1の負極端子とを共通電位としてある。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|