「controlled label」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The sticking of labels on the commodities is controlled by a suction section driving section 43 as a label sticking control means based on the label sticking conditions read out by the reading means.例文帳に追加

ラベル貼付制御手段としての吸着部駆動部４３は、前記読み出し手段に読み出されたラベル貼付条件に基づいて商品に対するラベルの貼付を制御する。 - 特許庁

The print head 205 is controlled, based on the two or more sets of label image data and QR code stored in the memory 206, so that one print label L is formed by printing each set of label image data and QR code on a tape 203.例文帳に追加

また、メモリ２０６に格納された複数組のラベルイメージデータ及びＱＲコードに基づき、各組のラベルイメージデータ及びＱＲコードをテープ２０３に印字することでそれぞれ１つの印字ラベルＬを作成するように、印字ヘッド２０５を制御する。 - 特許庁

The principal direction of expansion by absorption of water of the separator 30b is controlled to be orthogonally crossed with the feeding direction of the label paper 30.例文帳に追加

セパレータ３０ｂの水分吸収による主膨張方向は、ラベル紙３０の用紙搬送方向と直交するようにする。 - 特許庁

The function may be made to correspond to utilizable link capacities, controlled label switched path (LSP) capacities and link utilization capacities.例文帳に追加

前記機能は、利用可能なリンク容量、制御されたＬＳＰ容量、およびリンク利用容量等に対応することができる。 - 特許庁

In the case of transferring the smallest label 17b, the release of ventilation of air on the lower face sections not being sucked can be controlled, and the label can be suction held securely on the lower faces of the round belts 40.例文帳に追加

最小のラベル１７ｂを移送する場合には、吸着されていない下面部分のエアの抜けを抑制することができるので、丸ベルト４０の下面に確実に吸着保持することができる。 - 特許庁

Each specimen is controlled by a barcode label, and a table 51 for indicating the relationship between the specimens is created in a storage 50.例文帳に追加

各検体はバーコードラベルによって管理されており、記憶装置５０内には各検体間の対応関係を表すテーブル５１が作成される。 - 特許庁

In a label printer, a distance between partition plates 7 of a paper holder 6 is detected by a size sensor, and then the output of the motor 16 for conveying a paper is controlled.例文帳に追加

ラベルプリンタは用紙ホルダ６の各仕切板７間の離間距離をサイズセンサ２０で検出し、用紙搬送用のモータ１６の出力を制御する。 - 特許庁

To provide an optical disk wherein focusing to a label surface on which a visible image can be recorded by using a laser beam can be easily performed and a laser beam position on the label surface can be accurately controlled and to provide an optical disk apparatus and an image recording method.例文帳に追加

レーザ光を用いて可視画像を記録できるレーベル面に対するフォーカシングを容易に行えると共に、レーベル面上のレーザ光位置を正確に制御できる光ディスク、光ディスク装置、及び画像記録方法を提供する。 - 特許庁

The printer includes a first mode wherein feeding of the mount 3 is controlled based on timing that a sensor 2 detects a front end Ef of the label after starting to feed the mount 3 and a second mode wherein feeding of the mount is controlled based on timing that the sensor 2 detects a rear end Ee of the label after starting to feed the mount 3.例文帳に追加

台紙３を送り始めた後に、センサ２がラベルの前端Ｅｆを検出したタイミングに基づいて台紙３の送り制御を行う第１モードと、台紙３を送り始めた後に、センサ２がラベルの後端Ｅｅを検出したタイミングに基づいて台紙の送り制御を行う第２モードとを備えている。 - 特許庁

Similarly, the strength of the second linking section 19 is controlled to be cut when a corner 15A of the unit label 15 in the lower row is lifted up on curling up and peeling the unit label 13 in the intermediate row from the release sheet 7.例文帳に追加

同様にして、第２連結部１９の強度は、中段の単位ラベル１３を剥離シート７から捲るように剥がし取った際に、下段の単位ラベル１５の角部１５Ａが浮き上がった状態となったときに切断されるように設定されている。 - 特許庁

The strength of the first linking section 17 is controlled so as to be cut, when a corner 13A of the unit label 13 in the middle row is lifted up on, curling up and peeling the unit label 11 of the upper row from a release sheet 7.例文帳に追加

第１連結部１７の強度は、上段の単位ラベル１１を剥離シート７から捲るように剥がし取った際に、中段の単位ラベル１３の角部１３Ａが浮き上がった状態となったときに切断されるように設定されている。 - 特許庁

This gate type reader device 123 is controlled by a computer 122, and reads data from an electronic tag label 101 applied at a predetermined position of a passing completed vehicle 102.例文帳に追加

ゲート型リーダ装置１２３は、コンピュータ１２２によって制御され、通過する完成車両１０２の所定位置に付した電子タグラベル１０１からデータを読み取る装置である。 - 特許庁

The zooming factor of a lens 21 is controlled so that the actual fineness agrees with a specified fineness which is specified by a format definition used for recognizing the content of the address label.例文帳に追加

この実精細度が、宛名ラベルの内容認識に用いられるフォーマット定義で規定されている規定精細度に一致するよう、レンズ２１のズーム倍率を制御する。 - 特許庁

At the time of label recording, the position of the optical pickup 65 in the disk radial direction is controlled by using the feeding motor controlling circuit 88a, the laser beam corresponding to image data inputted from a host device 94 is generated and the visible image is formed on the label recording surface.例文帳に追加

レーベル記録時に、送りモータ制御回路８８ａを用いて前記光ピックアップ６５のディスク半径方向位置を制御して、ホスト装置９４から入力された画像データに対応するレーザ光を発生し、レーベル記録面に可視画像画像を形成する。 - 特許庁

The inkjet printer is provided with a head 1 having a nozzle for ejecting ink 16 to a sheet 10 for label or seal, and a solvent 15 for dissolving the sheet 10 for label or seal, and can be controlled to eject the solvent 15 to a desired position on the sheet 10.例文帳に追加

インクジェットプリンタに、ラベルやシール用のシート１０に対してインク１６を吐出するノズルと、ラベルやシール用のシート１０を溶解する溶剤１５を吐出するノズルと、を備えたヘッド１を設け、シート１０上の所望の位置に溶剤１５を吐出するように制御できる構成にする。 - 特許庁

The printer tray 45 of a label printer 11 is controlled to position so as to cover a stacker part for external taking-out, and after the stacker part is covered, a processed medium M is conveyed on a vertical convey path.例文帳に追加

外部取り出し用のスタッカ部を覆う位置にレーベルプリンタ１１のプリンタトレイ４５を位置させるよう制御し、スタッカ部を覆った後に、垂直搬送路上で処理済メディアＭを搬送する。 - 特許庁

The printing apparatus prints a reference line which indicates the opposite end edges of the maximum printing region of a thermal head heating element based on the width information of a label piece, thereby the reference line to be printed after the correction of the printing position deviation is controlled to be printed on a position not being overlapped with the previous reference line on the same label piece.例文帳に追加

本発明に係る印字装置は、ラベル片の幅情報に基づくサーマルヘッドの発熱体の印字最大領域の両端縁を示す基準線を印字し、印字位置ずれの補正処理後に印字される基準線を同一のラベル片上において前回の基準線とは重ならない位置に印字するよう制御する。 - 特許庁

To provide a label sheet for electrophotography and transfer paper for electrophotography set so that the environment dependency of an electric resistance value is less, the electric resistance value is more easily controlled and the transferability and the fixing property of toner are more improved than the conventional label sheet or transfer paper having a toner image receiving layer, and to provide an image forming method using the same.例文帳に追加

従来のトナー受像層を持つラベルシートあるいは転写紙と比較して、電気抵抗値の環境依存性が少なく、電気抵抗値を容易に制御することができ、トナーの転写性及び定着性が向上した電子写真用ラベルシート及び電子写真用転写紙、並びに、これを用いた画像形成方法を提供すること。 - 特許庁

On the installation surface of the ADF, an information label 412 carrying the control information of the ADF is formed within a range readable by a scanner unit 11 and at the outside of a document carrying area, the information label 412 is read by the scanner unit 11 at prescribed timing, and the ADF is controlled on the basis of the obtained control information.例文帳に追加

ＡＤＦの設置面において、スキャナユニット１１により読取り可能な範囲内であり、且つ、原稿搬送領域外に、ＡＤＦの制御情報を担持した情報ラベル４１２を形成し、所定のタイミングで当該情報ラベル４１２をスキャナユニット１１で読取り、得られた制御情報に基づいてＡＤＦの制御を行う。 - 特許庁

In this case, when the recording medium is loaded, the recording medium is controlled so that the information read from the recording medium may be printed in a concentric or spiral form in accordance with the width of the label surface determined by the detection of the width of the recording medium.例文帳に追加

この場合、記録媒体をローディングするときに、該記録媒体の幅を検知して決定した前記レーベル面の幅に応じて、前記記録媒体から読み出した情報を同心円状または螺旋形状に印刷するように制御する。 - 特許庁

To provide a method for isolating a [tag] whose portion is small, reversible, specific, and the labeling per target molecule can be controlled, can dually label, and is used for labeling a target protein/polypeptide; and to provide [tag] having such characteristics.例文帳に追加

「タグ」部分が小さく、可逆的、かつ、特異的であり、１標的分子あたりの標識が制御可能であり、デュアルラベルが可能な標的タンパク質・ポリペプチドの標識のための「タグ」を単離する方法、および、そのような特徴を有する「タグ」を提供することを、本発明の課題とする。 - 特許庁

When inkjet is controlled by reciprocating a recording head 62 in a main scanning direction X, the correction value table for disk label recording is referred each time before such control, and a correction value δ, which corresponds to an accumulated value of the amount of transfer of a disk tray 81 then, is selected and set.例文帳に追加

記録ヘッド６２を主走査方向Ｘへ往復動させてインクを噴射する制御を実行するときには、実行前に、その都度ディスクラベル記録用の補正値テーブルを参照し、その時点におけるディスクトレイ８１の搬送量の累積値に対応する補正値δを選択して設定する。 - 特許庁

To provide a book returning device and a book returning method for returning a book after reading a bar code label affixed to the book in which presence of the book can be controlled correctly by preventing the forgetting of reading the bar code.例文帳に追加

図書に貼付のバーコードラベルを読取った後に返却処理を行うようにした図書の返却のための装置及び方法であって、バーコードの読取忘れを防止することで、図書の所在を正確に管理することができる、図書返却装置及び方法を提供する。 - 特許庁