「corresponding to」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

Administrative district ⋯ City, Ward (corresponding to City, Town, and Village of the inland) 例文帳に追加

行政区分・・・市・会（内地の市町村に相当） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The clan names and hereditary titles corresponding to the above privilege were also completed. 例文帳に追加

これに対応する氏姓も一応完成された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the direction corresponding to the westward cardinal compass point 例文帳に追加

西向きの羅針盤の方位と一致している方向 - 日本語WordNet

The version_infovalue corresponding to the Python version 2.0 is (2, 0, 0,'final', 0).New in version 2.0. 例文帳に追加

バージョン 2.0 で 新たに追加 された仕様です。 - Python

INFORMATION PROCESSING SYSTEM CORRESPONDING TO MULTIPLE MODEL, AND ITS METHOD例文帳に追加

多機種対応型情報処理システム、および、方法 - 特許庁

[Case corresponding to the entity handling personal information] 例文帳に追加

【個人情報取扱事業者に該当する事例】 - 経済産業省

To perform automatic setting to a suitable operation state corresponding to an individual user.例文帳に追加

ユーザー個人に応じた好適な動作状態への自動設定を行う。 - 特許庁

To enable the address to be expanded corresponding to an initiator module transferring data.例文帳に追加

データ転送を行うイニシエータモジュールに応じたアドレス拡張を可能にする。 - 特許庁

To provide a retrieval service corresponding to a user's retrieval intention to the maximum.例文帳に追加

使用者の検索意図に最大限に応じた検索サービスを提供する。 - 特許庁

To transmit a user summary corresponding to a digital list to a user (10).例文帳に追加

電子形態の一覧に対応するユーザ要約をユーザ（１０）へ送信する。 - 特許庁

To enable to make appropriate operation control corresponding to the transmission quantity of the fuel gas.例文帳に追加

燃料ガスの透過量に応じた適切な運転制御を可能にする。 - 特許庁

(i) To have sufficient strength corresponding to the weight of cargoes to be loaded. 例文帳に追加

一　積載する荷の重量に応じた十分な強度を有すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

i.) To have sufficient strength corresponding to the load to be burdened. 例文帳に追加

（１）　負荷させる荷重に応じた十分な強度を有するものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) In addition to (i) and (ii) above, the cases corresponding to items (4) (iii) to (v) and (vii) above. 例文帳に追加

③ 上記①及び②のほか、上記（４）③から⑤まで及び⑦に準ずるものとする。 - 金融庁

One of LEDs 3_1 to 3_4 corresponding to the channels 1 to 4 which is monitored illuminates.例文帳に追加

LED３_1〜３_4のうち、モニタされるチャンネル１〜４に対応するものが点灯する。 - 特許庁

To supply a hoop material to a mold corresponding to the production number of molded products.例文帳に追加

フープ材を成形品の生産類に対応して金型に供給する。 - 特許庁

To effectively output sounds corresponding to images to be displayed on a panel.例文帳に追加

パネルに表示される画像に対応した音声を効果的に出力する。 - 特許庁

The random number is converted to a value corresponding to time to be compared with the current time.例文帳に追加

乱数値を時間と対応する値に変換し、現在時刻と比較する。 - 特許庁

To achieve rapid generation of DFGs (data flow graphs) corresponding to access to a memory.例文帳に追加

メモリのアクセスに対応したＤＦＧ（データフローグラフ）を短時間で生成する。 - 特許庁

Downlink total transmission power detectors 15 to 17 corresponding to respective sectors, measure downlink total transmission power values Pα to Pγ corresponding to transmission signals Sα to Sγ of corresponding transmitters 12 to 14.例文帳に追加

各セクタ対応の下り総送信電力検出器１５〜１７で、対応する送信機１２〜１４の送信信号Ｓα〜Ｓγに対する下り総送信電力の値Ｐα〜Ｐγを計測する。 - 特許庁

To accurately detect a corresponding point in a short time in a matching device for detecting the corresponding point corresponding to an indicating point of one image, from the other image.例文帳に追加

一方の画像の指示点に対応する対応点を他方の画像から検出するマッチング装置において、対応点を正確かつ短時間に検出する。 - 特許庁

To provide a game inner environment corresponding to the real environment of a user.例文帳に追加

ユーザの現実の環境に応じたゲーム内環境を提供する。 - 特許庁

To provide a collection system for controlling insect pests, capable of corresponding to tall grown plants planted on a ridge.例文帳に追加

畝の上に高く伸びる植物に対応できるようにする。 - 特許庁

To perform optimal voice recording control corresponding to a lens driving system.例文帳に追加

レンズ駆動方式に応じた最適な音声収録制御を行う。 - 特許庁

To provide a display method of sub-pixel accuracy capable of corresponding to colors.例文帳に追加

カラー対応できるサブピクセル精度の表示方法を提供する。 - 特許庁

To issue a license corresponding to a type of an information receipt device.例文帳に追加

情報受信装置の種類に対応したライセンスを発行する。 - 特許庁

To transmit data by being converted into a bit rate corresponding to a network.例文帳に追加

ネットワークに対応したビットレートにデータを変換して送信する。 - 特許庁

The spacers 10 are attached only to the position corresponding to the black matrix.例文帳に追加

スペーサー１０はブラックマトリクスと対応する位置のみに付着する。 - 特許庁

The spacers 110 are deposited to the position corresponding to the black matrix.例文帳に追加

スペーサー１１０はブラックマトリクスと対応する位置のみに付着する。 - 特許庁

To output a document corresponding to a function in the case of outputting video data.例文帳に追加

ビデオデータ出力時に機能に応じた文書出力の実現。 - 特許庁

To generate optimal print data corresponding to an output destination printer.例文帳に追加

出力先のプリンタに応じた最適な印刷データを生成する。 - 特許庁

To optimize a search for a guidance route corresponding to an avoidance area.例文帳に追加

回避エリアに応じた誘導経路の探索の最適化を図ること。 - 特許庁

To implement an energy saving operation corresponding to air conditioning of various environments.例文帳に追加

各種環境の空調に対応し、省エネ運転を可能とする。 - 特許庁

To provide a GPS receiver corresponding to a plurality of message formats.例文帳に追加

複数のメッセージフォーマットに対応したＧＰＳレシーバを提供する。 - 特許庁

To obtain an excellent optical image corresponding to an image of radiation.例文帳に追加

放射の像に対応して得る光学像を良質なものとする。 - 特許庁

To properly control temperature of a computer corresponding to its operating state.例文帳に追加

コンピュータの温度を、その動作状態に応じて適切に制御する。 - 特許庁

To enable setting of an advertisement unit price corresponding to a conversion rate.例文帳に追加

コンバージョンレートに対応した広告単価の設定を可能にする。 - 特許庁

To issue service use rights corresponding to various service use devices.例文帳に追加

様々なサービス利用装置に対応したサービス利用権を発行する。 - 特許庁

To record ROM data in the format corresponding to a RAM area.例文帳に追加

ＲＡＭ領域に対応したフォーマットでＲＯＭデータを記録する。 - 特許庁

To set an appropriate stirring condition corresponding to an ink sedimentation state.例文帳に追加

インクの沈降状況に応じた適切な攪拌条件を設定する。 - 特許庁

To calculate a proper weighting prediction table corresponding to an image.例文帳に追加

画像に応じて適切な重み付け予測テーブルを算出すること。 - 特許庁

To provide a bidirectional level converter circuit corresponding to high frequencies.例文帳に追加

高周波に対応した双方向のレベル変換回路を提供する。 - 特許庁

To specify position expression information corresponding to a configuration of a text document.例文帳に追加

テキスト文書の構成に応じた位置表現情報を特定する。 - 特許庁

To improve the user-friendliness of an image formation device corresponding to a voice.例文帳に追加

音声対応の画像形成装置の使い勝手を向上させる。 - 特許庁

To set up a guard interval length corresponding to the delay quantity of a multi-pass.例文帳に追加

マルチパスの遅延量に対応したガードインターバル長を設定する。 - 特許庁