「coupling element」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

At the time of shifting to a backward moving range, oil pressure of a first hydraulic coupling element B2 for a backward moving stage is raised faster than oil pressure of a second hydraulic coupling element C3 for the backward moving stage, and the fail-safe valve 9 is shifted to the closing position by the oil pressure of the first hydraulic coupling element B2.例文帳に追加

後進レンジへの切換時に、後進段用の第１の油圧連結要素Ｂ２の油圧を後進段用の第２の油圧連結要素Ｃ３の油圧よりも早く上昇させ、第１の油圧連結要素Ｂ２の油圧でフェイルセーフ弁９を閉位置に切換える。 - 特許庁

To provide a laser device for accurately securing the position relation of a laser element and a photodetector and improving coupling with an optical element.例文帳に追加

レーザ素子と受光素子の位置関係を正確に確保し、光学素子との結合効率が高いレーザ装置を提供する。 - 特許庁

EXCHANGE COUPLING FILM, MAGNETORESISTIVE EFFECT ELEMENT USING THE SAME, THIN-FILM MAGNETIC HEAD USING THE ELEMENT例文帳に追加

交換結合膜と、この交換結合膜を用いた磁気抵抗効果素子、ならびに前記磁気抵抗効果素子を用いた薄膜磁気ヘッド - 特許庁

To reduce optical loss and to accelerate a response of a light receiving element, in optical coupling between an optical waveguide and the light receiving element.例文帳に追加

光導波路と受光素子の光結合における光損失の低減、および、受光素子の応答の高速化を図る。 - 特許庁

Coupling members 6, 7 are butted against each other at an interval, and molded by a resinous element 5 to integrally mold the insulation uniting element 4.例文帳に追加

絶縁結合体４は、結合部材６，７相互を間隔を置いて突き合わせ、樹脂体５でモールドし、一体成形する。 - 特許庁

To design a diffractive optical element having high diffraction efficiency which is suitable as an optical fiber branching/coupling element in an easy procedure.例文帳に追加

光ファイバ分岐結合素子として好適な高回折効率の回折型光学素子を、簡便な手順で設計したい。 - 特許庁

To provide a semiconductor laser device and a package having a sufficient optical coupling between a semiconductor laser element and a light-receiving element.例文帳に追加

半導体レーザ素子と受光素子との十分な光学的結合を有する半導体レーザ装置およびパッケージを提供する。 - 特許庁

The optical device 7 is coupled with the mount 1 directly through an elastic coupling element or through not less than one intermediate element.例文帳に追加

光学素子（７）は、弾性結合素子を介して直接に、または、１つ以上の中間素子を介してマウント（１）に結合される。 - 特許庁

To provide a balun element having desired coupling characteristics, even if positional deviation occurs during a laminating process.例文帳に追加

積層の際に位置ずれを生じても所望の結合特性を得られるバラン素子を提供する。 - 特許庁

To provide an optical coupling element suited for controlling the operating state of electronic equipment from the outside.例文帳に追加

電子機器の動作状態を外部から制御するのに適した光結合素子を提供する。 - 特許庁

STRUCTURE AND METHOD FOR COUPLING OPTICAL ELEMENT AND OPTICAL FIBER, AND OPTICAL MODULE例文帳に追加

光素子と光ファイバとの結合構造、光素子と光ファイバとの結合方法、ならびに光モジュール - 特許庁

OPTICAL COUPLING ELEMENT, MANUFACTURING METHOD THEREOF, AND ELECTRONIC EQUIPMENT EQUIPPED THEREWITH例文帳に追加

光結合素子、この光結合素子の製造方法、およびこの光結合素子を備えた電子機器 - 特許庁

The coupling element may comprise a MOS transistor which switches in response to the enable signal.例文帳に追加

結合素子は、イネーブル信号に応答してスイッチングするＭＯＳトランジスタで構成することができる。 - 特許庁

The first coil element 21A sandwiches the first coupling layer 46 between itself and the medium opposing surface 2.例文帳に追加

第１のコイル要素２１Ａは、媒体対向面２との間で第１の連結層４６を挟む。 - 特許庁

To provide an improved receiving part for receiving a rod for coupling the rod to a bone anchoring element.例文帳に追加

ロッドを受けこのロッドを骨固定要素に結合するための改良された受け部を提供する。 - 特許庁

The tension element (6) is fixed to the bolt (7) by a ball type coupling, especially a pivot bearing (8).例文帳に追加

緊張要素（６）はボール形継手、特にピボット軸受（８）によってボルト（７）に固定される。 - 特許庁

To provide an optical module in which the coupling between a core part and an optical element is not deteriorated easily.例文帳に追加

コア部分と光素子との結合が容易には劣化しない光モジュールを提供すること。 - 特許庁

One end of the coupling capacitor C1 is connected to the other end of the radiation detecting element 4.例文帳に追加

カップリングコンデンサＣ１は、一端において放射線検出素子４の他端に接続されている。 - 特許庁

ANTIFERROMAGNETIC FILM, EXCHANGE-COUPLING FILM USING THE SAME, MAGNETORESISTANCE-EFFECT ELEMENT, AND MAGNETIC DEVICE例文帳に追加

反強磁性体膜とそれを用いた交換結合膜、磁気抵抗効果素子および磁気装置 - 特許庁

RECEIVING PART FOR RECEIVING ROD FOR COUPLING THE ROD TO BONE ANCHORING ELEMENT AND BONE ANCHORING DEVICE例文帳に追加

ロッドを受けてロッドを骨アンカー固定要素に結合させるための受け部、および骨アンカー固定装置 - 特許庁

The flexible optical coupling element (14) communicates the signal between the diode (44) and the reflective surface (48).例文帳に追加

フレキシブル光カップリングエレメント（１４）はダイオード（４４）と反射面（４８）との間で信号を伝達する。 - 特許庁

COMPOSITE FUNCTION OPTICAL ELEMENT, OBJECTIVE LENS, COUPLING LENS, MANUFACTURING METHOD OF THEM, AND OPTICAL PICKUP APPARATUS例文帳に追加

複合機能光学素子、対物レンズ、カップリングレンズ、それらの製造方法及び光ピックアップ装置 - 特許庁

ANALYSIS METHOD OF SILANE-COUPLING AGENT AQUEOUS SOLUTION, AND MANUFACTURING METHOD OF HUMIDITY SENSOR ELEMENT USING THE SAME例文帳に追加

シランカップリング剤水溶液の分析方法及びそれを用いた湿度センサ素子の製造方法 - 特許庁

The coupling element 5 grasps the first and second holding sections 3, 4 partially from around.例文帳に追加

結合要素（５）は、第１及び第２の保持部分（３，４）を部分的に回りからつかんでいる。 - 特許庁

RECEIVING PART FOR RECEIVING ROD FOR COUPLING THE ROD TO BONE ANCHORING ELEMENT, AND BONE ANCHORING DEVICE例文帳に追加

ロッドを骨固定要素に連結するためにロッドを受けるための受け部および骨固定装置 - 特許庁

The novel DMD element and the method for a contactless end coupling hidden hinge structure are disclosed.例文帳に追加

新たなＤＭＤ素子および非接触、端部結合、隠れヒンジ構造の方法が開示されている。 - 特許庁

OPTICAL COUPLING ELEMENT FOR POWER CONTROL AND ELECTRONIC EQUIPMENT USING IT例文帳に追加

電力制御用光結合素子およびこの電力制御用光結合素子を用いた電子機器 - 特許庁

To reduce a mode coupling loss between waveguides in an optical circuit element having an optical coupler.例文帳に追加

光分岐器を備えた光回路素子において、導波路間のモード結合損失を軽減する。 - 特許庁

To provide an optical module in which coupling between a core and an optical element is not easily deteriorated.例文帳に追加

コア部分と光素子との結合が容易には劣化しない光モジュールを提供すること。 - 特許庁

To provide an improved receiving part for receiving a rod for coupling the rod to a bone anchoring element.例文帳に追加

骨固定要素にロッドを連結するためにロッドを受ける改良された受け部を提供する。 - 特許庁

The coupling element is movable with respect to the car door between a first position and a second position by means of the second actuator such that the coupling element 20 engages with the landing door when the elevator car is within a landing zone and the coupling element is moved towards the second position, thereby establishing the coupling of the car door with the landing door.例文帳に追加

結合エレメントは、エレベータかごが着床ゾーンの範囲内にあり且つ結合エレメントが第二の位置に向かって移動されるときに、結合エレメント２０が階床扉と係合するようにして、第二のアクチュエータによってかご扉に対して第一の位置と第二の位置との間で移動可能であり、それによってかご扉の階床扉との結合が確立する。 - 特許庁

The coupling element has at least one filmy joining element 4, which has its outside part coupled with the mount 1 or intermediate element and the inside part coupled with the optical device 7 through a robust moment transmission coupling part 12.例文帳に追加

結合素子は、少なくと１つの膜状接合素子（４）を有し、膜状結合素子（４）の外側部はマウント（１）または中間素子に結合され、内側部は、強固なモーメント伝達結合部（１２）を介して光学素子（７）に結合される。 - 特許庁

To provide a vehicular control apparatus that can improve engine start responsiveness by maintaining control accuracy even when a coupling element for disconnecting an engine from a motor wears while controlling the position of a movable element of the coupling element.例文帳に追加

エンジンとモータとを断接する締結要素の可動子の位置を制御しつつ、締結要素が摩耗等したときでも制御の精度を維持し、エンジン始動の応答性を高めることができる車両の制御装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an exchange coupling film capable of tightly fixing the magnetic direction of a fixed magnetic layer in one direction, a method for manufacturing the exchange coupling film and a magnetism detection element using the exchange coupling film.例文帳に追加

固定磁性層の磁化方向を一方向にしっかり固定できる交換結合膜、及びこの交換結合膜の製造方法、及びこの交換結合膜を用いた磁気検出素子を提供する。 - 特許庁

On the one main face 32a of the shielding case 32, there is formed an optical coupling hole 32h for the purpose of optically coupling the optical coupling face 19a of the optical element 18 to the glass core 13 of an optical fiber 12.例文帳に追加

シールドケース３２の一主面３２ａに、光素子１８の光結合面１９ａを光ファイバ１２のガラスコア１３に光学的に結合するための光結合孔３２ｈが形成される。 - 特許庁

These latching elements 12, 14 are arranged so that the first latching element 12 of a coupling part 10 or 11 is engaged with the other coupling part 11 or 10 upon the closing of the latching coupling.例文帳に追加

ラッチ連結閉鎖時にこれらのラッチ要素１２、１４は連結部分１０又は１１の第１のラッチ要素１２が他方の連結部分１１又は１０の第２のラッチ要素１４と係合する。 - 特許庁

To provide an optical coupling structure of an optical element and an optical fiber in which an efficient optical coupling is achieved and a connector is made compact.例文帳に追加

効率の良い光結合を実現することが可能な、また、コネクタの小型化を図ることが可能な、光素子と光ファイバとの光結合構造を提供する。 - 特許庁

To provide an optical coupling structure between an optical waveguide and an optical element which has higher optical coupling efficiency than before and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

従来例に比べて、より高い光結合効率を有する、光導波路と光素子との光結合構造、およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a harmonic wave generating element which facilitates optical coupling with a waveguide and improves the efficiency of the optical coupling.例文帳に追加

本発明は、導波路への光結合を容易にし、かつ、光結合の効率を高めることができる高調波発生素子を提供することを目的とする。 - 特許庁

The driven member 20 includes: a pair of fixed portions 28 fixed at both ends of the piezoelectric element 30; and a coupling portion 24 coupling the fixed portions 28 with each other.例文帳に追加

被駆動部材２０は、圧電素子３０の両端部に固定される一対の固定部２８と、固定部２８を連結する連結部２４とを有している。 - 特許庁

To provide an optical coupling member and an optical module which can improve the optical coupling efficiency between an optical fiber and an optical element, and to provide a method for manufacturing the module.例文帳に追加

光ファイバと光素子との光結合効率を向上させることを可能にする光結合部材、光モジュール及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The intercoupling apparatus comprises a substantially-rigid coupling element (310) for coupling a plurality of rack mountable server computer systems in a network topology.例文帳に追加

相互接続装置は、ネットワークトポロジ内の複数のラック実装可能サーバコンピュータシステムを接続するための実質的に剛性の接続要素(310)を備える。 - 特許庁

The polyolefin resin composition is made of polyolefin as a resin element, potassium titanate whisker as reinforcement and a titanate coupling agent or a silane coupling agent.例文帳に追加

このポリオレフィン樹脂組成物は、樹脂成分であるポリオレフィンと、強化材であるチタン酸カリウムウィスカーと、チタネート系カップリング剤又はシランカップリング剤とからなる。 - 特許庁

To provide a plasmon coupling element which has high efficiency of coupling with a waveguide by a metal thin wire and metal particles or has polarization selectivity.例文帳に追加

金属細線や金属微粒子による導波路への結合効率の高い、または偏光選択性を有するプラズモン結合素子を提供する。 - 特許庁

To provide a unit coupling mechanism capable of easily coupling units adopting an LED or the like for a display element in vertical directions and to provide a video display apparatus.例文帳に追加

表示素子にＬＥＤ等を採用したユニットを、上下方向に容易に連結可能なユニット連結機構、及び映像表示装置を提供する。 - 特許庁