「crawler driven」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Thus the crawler belt on the operated side out of the right and left crawler belts 2R, 2L is driven at a speed corresponding to the operating amount, and the crawler belt on the unoperated side is driven at such a slow speed that hunting does not occur.例文帳に追加

これにより、左，右の履帯２Ｌ，２Ｒのうち操作側の履帯を操作量に対応した速度で駆動し、非操作側の履帯はハンチング現象が生じない程度にゆっくりとした速度で駆動する。 - 特許庁

A crawler traveling device is provided with a tension adjustment mechanism 9 for adjusting the tension of a crawler 7 on the front part of a track frame 2 while supporting the front driven wheel 3.例文帳に追加

トラックフレーム２の前部に前従動輪３を支持しながらクローラ７のテンションを調整するテンション調整機構９を設ける。 - 特許庁

With the driven wheel 6 side of the rubber crawler 9 lifted through the connecting member 35 by the attachment for work, a turning device 10 is operated to hook the rubber crawler 9 on the driven wheel 6 side or detach the same from the driven wheel 6 side.例文帳に追加

作業用アタッチメントにより接続部材３５を介してゴムクローラ９の従動輪６側を持ち上げながら、旋回装置１０を作動させてゴムクローラ９を従動輪６側に掛けるかまたは従動輪６側から外す。 - 特許庁

The bearing 24 rotatably supports a rotation side housing 22 on which a crawler driven sprocket is mounted, on a fixation side housing 21 for a travel reducer of a crawler vehicle.例文帳に追加

履帯式車両の走行用減速機の固定側ハウジング21に対し、履帯駆動スプロケット取付用の回転側ハウジング22をベアリング24により回転自在に受ける。 - 特許庁

Two output shafts 28 drive each crawler of the crawler vehicle 2 and are driven by the propeller shaft 16 under the presence of each same speed reduction unit 24.例文帳に追加

該２つの出力軸（２８）は、クローラー車両（２）の各キャタピラを駆動すると共に、同一の各減速ユニット（２４）の介在下に推進軸（１６）により駆動される。 - 特許庁

In a rear traveling device 4, a crawler vertical hydraulic cylinder 7 for changing a distance of a drive wheel 2 and a crawler treat position and an inter-driven wheel hydraulic cylinder 8 are provided.例文帳に追加

後走行装置４には前記駆動輪２とクローラ接地位置との距離を変更するクローラ上下用油圧シリンダ７及び従動輪間用油圧シリンダ８を設ける。 - 特許庁

In the coreless elastic crawler 1 driven in a crawler circumferential direction while restricting deviation of a position in a crawler width direction relative to the idler 4 passing between a pair of left and right projections 6, circumferential tensile force of the elastic crawler 1 is ensured by the tension body 9 buried in the range of the crawler width direction passing with the idler 4.例文帳に追加

左右一対の突起部６間を通過するアイドラ４に対するクローラ幅方向の位置ずれが規制されながらクローラ周方向に駆動される芯金レスの弾性クローラ１において、アイドラ４が通過するクローラ幅方向範囲に埋設された抗張体９で当該弾性クローラ１の周方向の抗張力を確保する。 - 特許庁

To provide a tension regulation apparatus of a crawler-mounted travel device that avoids interference with a crawler belt and prevents mud or the like from entering and adhering to a tension spring when the tension regulation apparatus of the crawler-mounted travel device is installed on a front driven wheel.例文帳に追加

クローラ式走行装置の張力調整装置を前方側従動輪に設置する際、クローラベルトとの干渉を回避し、テンションスプリングへの泥等の進入付着を防止し得るクローラ式走行装置の張力調整装置を提供すること。 - 特許庁

This crawler traveling device 10 comprises a drive wheel 12, a driven wheel 14, fixed rolling wheels 18-22 supported by a truck frame 16, a movable rolling wheel 23, and crawler guides 30 and 31 for preventing the derail of a crawler 26 laid by these rolling wheel groups.例文帳に追加

クローラ走行装置１０は、駆動輪１２及び従動輪１４と、トラックフレーム１６に支持された固定転輪１８〜２２及び可動転輪２３と、これら転輪群によって張設されたクローラ２６の脱輪を防止するクローラガイド３０，３１とを備えている。 - 特許庁

The crawlers 25 having crawler belts 23 wound thereon between the drive wheels 21 and driven wheels 22 are installed on the right and left sides of the structural body 26.例文帳に追加

駆動輪２１・従動輪２２間にクローラベルト２３を巻き掛けたクローラ２５が、構体２６の左右に、一つずつ設けられている。 - 特許庁

To provide a semi-crawler type working vehicle capable of smoothly oscillating a truck frame while preventing the sinking of a driven wheel at a front side.例文帳に追加

前側の従動輪の沈み込みを防止しつつ、トラックフレームのスムーズな揺動を可能にするセミクローラ型作業車両を提供する。 - 特許庁

To improve startability when starting an engine in a hydraulically driven working vehicle such as a crawler tractor, a hydraulic excavator and a dump truck having large capacity hydraulic pumps driven in a state of being directly connected to the engine.例文帳に追加

エンジンに直結状態で駆動される大容量の油圧ポンプを備えたクローラトラクタ、油圧ショベル、ダンプトラック等の油圧駆動式作業車両において、当該エンジン始動時の始動性を向上させる。 - 特許庁

An internal combustion engine 2 is loaded on a combined harvester and thresher 1, a pre-processing part 3 and a threshing part 4 are driven by the motive power of the internal combustion engine 2, and a crawler unit 7 is driven to be traveled and moved.例文帳に追加

コンバイン１には、内燃エンジン２が搭載され、該内燃エンジン２の動力により、前処理部３及び脱穀部４が駆動されると共にクローラ走行装置７が駆動されて走行移動する。 - 特許庁

A crawler type tractor has a traveling frame which is provided between a pair of right and left crawler traveling devices to support a machine body, right and left main frames 16, 16 extending in the longitudinal direction of the machine body are arranged on the traveling frame, and the crawler traveling device is driven by a hydraulic motor by the power of an engine through a hydraulic pump.例文帳に追加

クローラ式トラクタＴは、機体１１を支持する左右一対のクローラ走行装置１２，１２間に架設された走行フレーム１４を有し、この走行フレーム１４上に、機体前後に延びる左右メインフレーム１６，１６が配置されていて、クローラ走行装置１２は、エンジン１８の動力で油圧ポンプ４０を介し油圧モータにより駆動される。 - 特許庁

To prevent deformation of a driven wheel shaft and a rolling wheel shaft and breakage of a bearing, etc. by eliminating mud adhered to peripheral surfaces of a driven wheel and a rolling wheel on a grounding side by a scraper to eliminate an increase of tension applied to a crawler belt.例文帳に追加

本発明の課題は、接地側の従動輪や転輪の周面に付着する泥土をスクレーパにより排除して、クローラベルトにかかる張力の増大をなくし、従動輪軸や転輪軸の変形や軸受ベアリングなどの破損を防止する。 - 特許庁

To provide a crawler unit, securing starting torque when a machine body is raised from a lowered position, and small in change of elevating speed of the machine body when a cylinder device is driven at constant speed.例文帳に追加

下降位置から機体を上昇させる際の起動トルクを大きく確保でき、シリンダ装置を等速駆動させた際の機体の昇降速度の変化が少ないクローラ走行装置を提供する。 - 特許庁

Right and left fuel tanks 22 and 22 are arranged at both right and right sides of a mission case 25, and right and left crawler traveling units 6 and 6 driven by right and left rear shafts 3 and 3, are arranged at both sides of the right and left fuel tanks 22 and 22.例文帳に追加

ミッションケース２５の左右両側に左右燃料タンク２２，２２を配設し、左右燃料タンク２２，２２の左右両側方に左右後車軸３，３で駆動される左右クローラ走行装置６，６を配設する。 - 特許庁

Float members 31, 32 for providing floating force to the vehicle body 1 in the mud field M are installed on the outer right and left sides of the driven wheels 22 and rolling wheels 23 which are aligned substantially along the bottom side part on the grounding side in a crawler belt 24.例文帳に追加

履帯２４における接地側の底辺部に略沿うように並ぶ従動輪体２２や転動輪体２３の左右外側に、泥田Ｍ内の車体１に浮力を付与するための浮子部材３１，３２を取り付ける。 - 特許庁

Particularly, a drive wheel and a driven wheel are rotatably provided on a truck frame, the crawler is suspended between the drive wheel and the driven wheel to constitute a traveling unit, a plurality of traveling units is arranged in each traveling part with a lateral space, and the drive wheel of each traveling unit is interlocked and connected to a drive shaft.例文帳に追加

特に、トラックフレームに駆動輪と従動輪とを回動自在に設けるとともに、駆動輪と従動輪との間に履帯を懸架して走行ユニットを構成し、各走行部に複数の走行ユニットを左右幅方向に間隔を開けて配設し、駆動軸に各走行ユニットの駆動輪を連動連結することとした。 - 特許庁

In a working vehicle wherein left and right crawler running devices 14 are driven by the hydrostatic continuously variable transmission (HST) composed of left and right hydraulic pumps 21 and hydraulic motors 25, a cooling fan 26 is driven by a PTO shaft 21b of the hydraulic pump 21, and the oil cooler 18 is disposed oppositely to the cooling fan 26.例文帳に追加

左右のクローラ走行装置１４を左右の油圧ポンプ２１と油圧モータ２５から構成する静油圧式無段変速装置（ＨＳＴ）によって駆動する作業車輛において、前記油圧ポンプ２１のＰＴＯ軸２１ｂにより冷却ファン２６を駆動すると共に、該冷却ファン２６に対向してオイルクーラ１８を配置する。 - 特許庁

On the left and right of the body 1, crawler running devices 2L and 2R are installed which are driven by drive shafts 36 protruded left and right from a transmission and arranged able to be replaced left and right with respect to the drive shafts 36 in the opposite directions fore and aft relative to each other.例文帳に追加

本体１の左右に、トランスミッションから左右に突出された駆動軸３６によって駆動され、互いに前後反対向きに駆動軸３６に対して左右付け替え可能なクローラ走行装置２Ｌ，２Ｒを設けた。 - 特許庁

In this travel driving device of a crawler traveling body having a traveling motor 7, a drive sprocket 10 rotatably driven by the traveling motor 7 and a crawler 6 actuated by the drive sprocket 10, the drive sprocket 10 is integrally formed on an outer peripheral surface of a casing 11 of the traveling motor 7 together with the casing 11.例文帳に追加

本発明は、走行モータ７と、該走行モータ７により回転駆動されるドライブスプロケット１０と、該ドライブスプロケット１０により作動されるクローラ６とを有するクローラ式走行体の走行駆動装置に於いて、前記ドライブスプロケット１０は前記走行モータ７のケーシング１１の外周面に該ケーシング１１と一体に形成されて成るクローラ式走行体の走行駆動装置を提供する。 - 特許庁

In a tractor constructed in such a manner that a crawler 12 is wound on a driving sprocket 13 attached to a rear axle 10 and a follower wheels 21 and 22 attached to the front and rear sides of a truck frame 20, and the crawler 12 is rotary-driven by the driving sprocket 13, a tread adjustment is made by changing the disposing positions of the driving sprocket 13 and the truck frame 20.例文帳に追加

後車軸１０に取り付けられた駆動スプロケット１３と、トラックフレーム２０の前後に夫々取り付けられた従動輪２１、２２とにクローラ１２を巻き掛け、この駆動スプロケット１３にてクローラ１２を回転駆動するよう構成したトラクターにおいて、駆動スプロケット１３及びトラックフレーム２０の配設位置を横方向に変更してトレッド調節可能に構成する。 - 特許庁

When crawler installation area is changed by a horizontal sensor 24 and a car height setting device 25, that is, when the inter-driven wheel hydraulic cylinder 8 is operated, the remaining two hydraulic cylinders 8 are controlled via an energizing command of a controller 9 and longitudinal inclination of a car body is prevented.例文帳に追加

そして、水平センサ２４や車高設定器２５により、クローラ設置面積を変えるとき、即ち従動輪間用油圧シリンダ８を操作するときにはコントローラ９の通電指令を介し、残り２つの油圧シリンダ８を制御し、車体の前後傾きを防止する。 - 特許庁

The self-traveling car body 1 travels on the ground surface by a crawler 11 driven by an engine, and has a drain layer part 2 for arranging the suction pipe 22 at the groove bottom of a recessed groove while excavating the recessed groove by advancing a groove making body 21 thrust in the ground and a cab 13.例文帳に追加

エンジン駆動の無限軌道１１により地表を走行する自走式車体１に、地中に刺した作溝体２１を前進させて凹溝を掘削しながら、その凹溝の溝底に吸水管２２を配設するドレンレイヤー部２と、運転席１３を備える。 - 特許庁

A steering mechanism part 8 provided in a wheel type crawler is utilized, driven sprockets 21R, 21L are mounted in lieu of front wheels in a front part of a car body, and drive sprockets 22R, 22L are mounted in lieu of rear wheels with a brake thereof right/left independently applicable in a rear part of the car body.例文帳に追加

ホイール式クローラに備えられている操舵機構部８を利用し、前輪に代えて車体の前部に従動スプロケット２１Ｌ，２１Ｒを装着し、左右独立して制動可能な後輪に代えて車体の後部に駆動スプロケット２２Ｌ，２２Ｒを装着する。 - 特許庁

This hydraulic motor 33 is driven by the engine unit 24 mounted to the running machine body 2 and by the engine pump unit equipped with the pump P, further, this engine unit also drives at least the crawler 22 and the slider 25 to be liftably mounted to the tea leaf-cutting machine body.例文帳に追加

またこの油圧モータ３３は、走行機体２に搭載されるエンジンユニット２４とポンプＰとを具えたエンジンポンプユニットによって駆動されるとともに、更にこのエンジンポンプユニットは、少なくともクローラ２２と、茶刈機体３を昇降自在に取り付けるスライダ２５との駆動も行う。 - 特許庁

When a road surface traveling vehicle 200 drives the crawler mechanism 220 backwardly, the track traveling rear wheels 122 are pressed by the drive transmission rear wheels 142 and the track traveling rear wheels are driven forwardly together with the drive transmission rear wheels, and the road surface traveling vehicle 200 advances together with a track traveling truck 100.例文帳に追加

路面走行車両２００がクローラ機構２２０を後転させると駆動伝達後輪１４２に圧接され、この駆動伝達後輪１４２とともに軌道走行後輪１２２が前転するので、路面走行車両２００が軌道走行台車１００とともに前進する。 - 特許庁

A one-node link 4 connecting a first link 23 to a second link 24 via a rotary shaft is rotatably provided on the center spindle 11, and turnably connected to an end of the second link 24 with respect to a front shaft 29 of a driven crawler 3 having crawlers 27, 28 wound around two rollers 30, 32.例文帳に追加

中心支軸１１には第１リンク２３と第２リンク２４とを回転軸によって連結した１節リンク４を回転自在に設け、第２リンク２４の端部には、２個のローラ３０、３２に巻き掛けられたクローラ２７、２８を備えている従動クローラ３の前側軸２９に対して回動自在に連結する。 - 特許庁

In a right side crawler device 1, a track frame 17, to which a plurality of ground rolling wheels 10 are journalled freely rotationally, can be driven to be lifted/lowered to a traveling machine body 2, and a movable side track frame 17 can be freely lifted/lowered in parallel by means of a pair of front and rear driving arms 18 and 18.例文帳に追加

右側クローラ走行装置１において、複数の接地転輪１０を遊転自在に軸支したトラックフレーム１７を走行機体２に対して昇降駆動可能に構成して走行機体２をローリング作動自在に構成するとともに、可動側トラックフレーム１７を前後一対の駆動アーム１８，１８で平行昇降自在に構成する。 - 特許庁