creatingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 12419件
METHOD OF CREATING ELECTRONIC WATERMARK-EMBEDDED IMAGE, METHOD OF CREATING PLATE-MAKING DATA FOR ELECTRONIC WATERMARK-EMBEDDED IMAGE, METHOD OF PRINTING ELECTRONIC WATERMARK-EMBEDDED IMAGE, AND METHOD OF PROVIDING ELECTRONIC WATERMARK INFORMATION例文帳に追加
電子透かし組込画像作成方法、電子透かし組込画像製版データ作成方法、電子透かし組込画像印刷方法および電子透かし情報提供方法 - 特許庁
To provide an advertizing printed matter creating system capable of easily creating advertizing printed matter of appropriate printing contents contributable to sales promotion meeting a change in external factors etc.例文帳に追加
外部要因などの変化に応じた、販売促進に寄与できる適切な広告内容の広告印刷物を簡易に作成できる広告印刷物作成システムを提供する。 - 特許庁
PROGRAM AND METHOD FOR ACTIVATION CONTROL, RECORDING MEDIUM, AND CREATING DEVICE THEREOF例文帳に追加
起動制御プログラムおよび起動制御方法、記録媒体およびその作成装置 - 特許庁
A teaching object creating section 7 creates the teaching data for each teaching object.例文帳に追加
教示対象作成処理部7は、教示対象毎に教示データを作成する。 - 特許庁
APPARATUS AND METHOD FOR CREATING LOOKUP TABLE FOR IMAGE PROCESSING例文帳に追加
画像処理用ルックアップテーブル作成装置および画像処理用ルックアップテーブル作成方法 - 特許庁
METHOD FOR CREATING POWER SUPPLY MODEL FOR SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT, PROGRAM, AND INFORMATION PROCESSOR例文帳に追加
半導体集積回路電源モデル作成方法、プログラムおよび情報処理装置 - 特許庁
SYSTEM AND CREATING METHOD FOR ELECTRONIC MAIL, AND RECORDING MEDIUM THAT RECORDS THE METHOD例文帳に追加
電子メール装置、電子メール作成方法、及びその方法を記録した記録媒体 - 特許庁
APPARATUS OF CREATING CONTROL FOR STP PATCH, METHOD THEREOF AND RECORD MEDIUM RECORDING PROGRAM THEREOF例文帳に追加
STPパッチ作成管理装置、方法、及びそのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
To provide a traveling information creating device and method, and program for creating traffic information in consideration of the driving characteristics of a driver.例文帳に追加
運転者の運転特性を考慮した交通情報を作成することが可能となる走行情報作成装置、走行情報作成方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁
DEVICE, METHOD AND PROGRAM FOR CREATING THREE-DIMENSIONAL MODEL例文帳に追加
3次元モデル作成装置、3次元モデル作成方法および3次元モデル作成プログラム - 特許庁
To provide a device which reduces burden for creating data for learning translations.例文帳に追加
訳語学習のためのデータの作成負担を軽減する装置を提供すること。 - 特許庁
The PDF file management system includes a PDF file receiving means, a page-based PDF file creating means, a page-based image file creating means, a file storage means, and a display data sending means.例文帳に追加
PDFファイル受信手段と、頁毎PDFファイル生成手段と、頁毎画像ファイル生成手段と、ファイル格納手段と、表示用データ送信手段とを備える。 - 特許庁
SYSTEM, METHOD AND PROGRAM FOR CREATING SYNONYM DICTIONARY例文帳に追加
同義語辞書生成システム、同義語辞書生成方法および同義語辞書生成プログラム - 特許庁
To provide a reproduction information file creating program for creating a reproduction information file whereby a music attached slide show can be reproduced, wherein image and music sound are well matched.例文帳に追加
画像と楽曲音声との整合がとれた音楽付きスライドショーを再生できる再生情報ファイルを生成するための再生情報ファイル生成プログラムの提供。 - 特許庁
APPARATUS, METHOD, AND PROGRAM FOR CREATING PARTS CATALOG, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加
パーツカタログ生成装置、パーツカタログ生成方法、パーツカタログ生成プログラムおよび記録媒体 - 特許庁
METHOD FOR CREATING OPTICAL CONTROL STRUCTURE, OPTICAL CONTROL STRUCTURE AND SEMICONDUCTOR LIGHT-EMITTING DEVICE例文帳に追加
光制御構造の作成方法、光制御構造および半導体発光素子 - 特許庁
Furthermore, a difference between an input/output variable range and that in the case of creating a model of the soft sensor 1 is evaluated, and the difference between an operation condition and that in the case of creating the model is graded.例文帳に追加
さらに、ソフトセンサ1のモデル作成時の入出力変数範囲との相違を評価し、前記モデル作成時との運転条件の違いを点数化する。 - 特許庁
To provide an information processor which creates a document file in consideration of association between contents, and to provide an image forming apparatus, a document creating method, and a document creating program.例文帳に追加
コンテンツの関連性を考慮して文書ファイルを生成する情報処理装置、画像形成装置、ドキュメント生成方法、ドキュメント生成プログラムを提供する。 - 特許庁
Certification information creating section 18 creates certification information including the coupled value.例文帳に追加
証明情報生成部18は、結合値を含めた証明情報を生成する。 - 特許庁
APPARATUS AND PROGRAM FOR CREATING LEARNING MODEL, AND APPARATUS AND PROGRAM FOR DETECTING OBJECT例文帳に追加
学習モデル生成装置及びプログラム並びに対象物検出装置及びプログラム - 特許庁
To provide the mechanism of personal identification in the case of creating/using an input sheet.例文帳に追加
入力シートの作成/利用の際における個人認証の仕組みを提供する。 - 特許庁
Because of the above, plants densely grow on the porous concrete surfaces thereby creating a natural scenery and a stable structure by piles 5, the wave-shaped surface decreases the current speed hereby creating habitats for small fishes.例文帳に追加
ポーラスコンクリート面に植物が繁茂して自然の景観となり、杭により安定な構造となり、波形面が流速を減速し、小型魚などの住みかとなる。 - 特許庁
To provide a device for automatically creating multiple-choice questions, the device automatically creating, in cooperation with electronic dictionary data, multiple-choice questions to test the level of comprehension of a word.例文帳に追加
電子辞書データと連携して単語の理解度をテストするための選択問題を自動生成することのできる選択問題自動生成装置を提供する。 - 特許庁
To provide a system for creating a simple and high quality 3D object for Web.例文帳に追加
簡単で高品質なWeb用の3Dオブジェクトを生成するシステムを提供する。 - 特許庁
To provide a text creating device for displaying predicted candidate characters according to an input operation, and for selecting and inputting a character from among them at the time of creating an e-mail by a cell phone or the like.例文帳に追加
携帯電話機などのメール作成時、入力操作に応じて予測候補文字を表示して、その中から選択入力する文章作成装置を提供する。 - 特許庁
An address image is created based on the address data by an address image creating part 42.例文帳に追加
宛て先画像作成部42で、宛て先データに基づき宛て先画像を作成する。 - 特許庁
HYBRID BANK AND METHOD FOR CREATING SYMBIOTIC ENVIRONMENT FOR AQUATIC ORGANISM USING THE SAME例文帳に追加
ハイブリッド礁及びそれを使用した水生生物の共生環境の創出方法 - 特許庁
An FRC unit has a motion vector detecting section 11e and an interpolation frame creating section 12b.例文帳に追加
FRC部は、動きベクトル検出部11e、内挿フレーム生成部12bを備える。 - 特許庁
METHOD FOR CREATING MARKETING INFORMATION BY USER'S SETTLEMENT INFORMATION AND DISTRIBUTING RESULT例文帳に追加
利用者の決済情報によるマーケティング情報の創生と成果の配分方法 - 特許庁
To provide a map information processing device capable of creating exact intersection information.例文帳に追加
正確な交差点情報を生成できる地図情報処理装置を提供する。 - 特許庁
To provide a method for creating a fish embryo, capable of efficiently creating the fish embryo having correct chromosomal ploidy by nuclear transplantation in which a heterogenous nucleus of a fish is transplanted to a cytoplasm recipient.例文帳に追加
魚類の外来性核を細胞質レシピエントに移植する核移植により正しい染色体倍数性を備える魚類胚を効率的に作製する。 - 特許庁
A pressure-bonded postcard creating system comprises a printing section 1 which is equipped with a computer 3 and an image forming apparatus 4, and a pressure-bonded postcard creating apparatus 2 as a printing postprocessing section.例文帳に追加
圧着はがき作成システムはコンピュータ3と画像形成装置4を備えた印刷部1と、印刷後処理部としての圧着はがき作製装置2から成る。 - 特許庁
SYSTEM FOR TRANSMITTING IMAGE DATA, METHOD OF CREATING PRINT AND PRINT CREATION METHOD例文帳に追加
画像データを送信するシステム、プリントを作成させる方法及びプリント作成方法 - 特許庁
To provide a method for creating digested sport video image and an apparatus for creating digest that can capture a progress of a match and decide importance of each event.例文帳に追加
試合の経過を取り込んで事象の重要度を判定することができるスポーツ映像のダイジェスト作成方法およびダイジェスト作成装置を提供すること。 - 特許庁
DEVICE AND METHOD FOR CREATING BRACKET-SHAPED IMAGE, PROGRAM AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加
括弧状画像作成装置、括弧状画像作成方法、プログラムおよび記憶媒体 - 特許庁
The method includes a step of creating a first template using a single recorded master.例文帳に追加
単一の記録マスタを使用して第一のテンプレートを製造するステップを備える。 - 特許庁
Lightweight earth filling members 4 along the longitudinal slope of a road surface are stacked by creating level differences.例文帳に追加
路面の縦勾配に沿って軽量盛土材4を段差をつけて積み上げる。 - 特許庁
COLOR CHIP, MANAGEMENT METHOD OF THE SAME, TONING PAINT CREATING METHOD USING COLOR CHIP例文帳に追加
色票及びその管理方法、該色票を用いた調色塗料作成方法 - 特許庁
A method for creating a distributed hierarchical evolutionary modeling of empirical data and a machine readable storage medium are provided for creating an empirical modeling system based upon previously acquired data.例文帳に追加
前に取得されたデータに基づく実験型モデリングシステムを創るための実験データの分布状階層的発展型モデルを創る方法と機械可読記憶媒体。 - 特許庁
A fan assembly (10) for creating an air current includes a nozzle (14) mounted on a base.例文帳に追加
送風を生じさせるファン組立体(10)がベースに取り付けられたノズル(14)を有する。 - 特許庁
OPERATION TIME BREAKDOWN CREATION SYSTEM, METHOD FOR CREATING OPERATION TIME BREAKDOWN, AND ITS PROGRAM例文帳に追加
作業時間内訳生成システム、作業時間内訳生成方法及びそのプログラム - 特許庁
To provide a relay communication system whose burden for creating job information is reduced.例文帳に追加
ジョブ情報を作成する負担を低減した中継通信システムを提供する。 - 特許庁
RECORDING METHOD, RECORDING APPARATUS, REPRODUCING METHOD, REPRODUCING APPARATUS, AND MANAGEMENT TABLE CREATING METHOD例文帳に追加
記録方法、記録装置、再生方法、再生装置、および管理テーブル作成方法 - 特許庁
PRINTER, METHOD OF CREATING LOOKUP TABLE, LOOKUP TABLE, PRINTING METHOD AND PRINTED PRODUCT例文帳に追加
印刷装置、ルックアップテーブルの作成方法、ルックアップテーブル、印刷方法及び印刷物 - 特許庁
polls are accused of creating a bandwagon effect to benefit their candidate 例文帳に追加
投票の調査はバンドワゴン効果を候補者へ作るということで批難されている - 日本語WordNet
Ronin of who supported the Emperor and believed the rumour gathered together in Kyoto and Osaka, creating a disturbance. 例文帳に追加
噂を信じた尊攘浪士が京、大阪市に集まり、不穏な情勢となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Mechanisms for creating, terminating, and otherwise controlling processes are described in Chapter 4. 例文帳に追加
生成や終了やその他のプロセスをコントロールするための仕組みは 4章に述べます。 - FreeBSD
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
