「data assistant」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a commodity sale data processing device enabling operation of a self-checkout system without deploying assistant personnel in a store.例文帳に追加

補助要員を店舗に配置することなくセルフチェックアウトシステムの運営が可能な商品販売データ処理装置を提供すること。 - 特許庁

As the result, the information terminal device monitors the current position of the personal digital assistant without using map data, and induces to a destination.例文帳に追加

この結果、地図データを用いずに、携帯情報端末装置の現在位置を監視したり、目的地に誘導することができる。 - 特許庁

To provide a personal digital assistant which can send and receive image data quickly, and which efficiently uses serial communication.例文帳に追加

シリアル通信を用いて迅速かつ効率よく画像データを送受信することのできる携帯情報端末を提供する。 - 特許庁

To provide a commodity sale data processor capable of operating a self-checkout system without deploying assistant personnel in a store.例文帳に追加

補助要員を店舗に配置することなくセルフチェックアウトシステムの運営が可能な商品販売データ処理装置を提供すること。 - 特許庁

The data transmitted from the personal digital assistant is received to be matched with the data stored in a map storage memory of the car navigation system or a CD-ROM, based on the received data.例文帳に追加

携帯情報端末から送信されたデータを受信し、受信したデータに基づいて、カーナビゲーション装置の地図記憶メモリもしくはＣＤ−ＲＯＭに格納されたデータとのマッチングを行う。 - 特許庁

The personal digital assistant includes an imaging part, an analysis part for analyzing image data from the imaging part and extracting the schedule data, and a reporting part for performing a reporting operation on the basis of the schedule data.例文帳に追加

携帯情報端末において、撮像部と、撮像部からの画像データを解析し、スケジュールデータを抽出する解析部と、スケジュールデータに基づいて報知動作を行う報知部とを備える。 - 特許庁

A compressed code data for showing a recommended drive course printed in a printed matter such as an atlas is read by a scanner part of a personal digital assistant 10 to be transmitted to a data server 20.例文帳に追加

地図帳等の印刷物に印刷されたお勧めドライブコースを示す圧縮コードデータを携帯端末１０のスキャナ部により読み取って、データサーバ２０に送信する。 - 特許庁

To make a personal digital assistant 10 pick up and send an image of a receipt to a server 20 and to make the server 20 receive the receipt image, and generate and transmit household account book data to the personal digital assistant 10.例文帳に追加

携帯情報端末１０がレシートを撮像してサーバ２０に送信し、サーバ２０がレシート画像を受信して家計簿データを作成し、作成した家計簿データを携帯情報端末１０に送信する。 - 特許庁

This image processing method includes: reading out the main image data and the assistant information for use in the image processing from the image file containing the main image data of the image processing target recorded in the storage medium readable by a computer; and executing the image processing for the main image data by use of the read assistant information.例文帳に追加

本発明にかかわる画像処理方法は、コンピュータによって読取可能な記憶媒体に記録された画像処理対象の主画像データを含む画像ファイルから主画像データと画像処理に用いられる補助情報とを読み出し、読み出された補助情報を用いて、主画像データに対する画像処理を実行する。 - 特許庁

A data processing transferring function is provided in a cellular phone terminal, a reception server function is provided in a personal digital assistant, and display processing as to a large image size of data difficult to be displayed in the cellular phone terminal out of the data obtained from an Web server by the cellular phone is transferred to the personal digital assistant to be displayed.例文帳に追加

携帯電話端末にデータ処理委譲機能を備え、携帯情報端末に受付サーバ機能を備えて、携帯電話端末がＷｅｂサーバから取得したデータのうち、携帯電話端末にて表示するのが困難な画面サイズの大きなデータについては、携帯情報端末に表示処理を委譲して表示させる。 - 特許庁

The personal digital assistant has an interface part in connection with the external apparatus for inputting key data therefrom, and a key code converting unit for converting, when the key data are input from the external apparatus via the interface part, the input key data into key code values that can be input to the personal digital assistant.例文帳に追加

該携帯用情報機器は外部機器と連結され、外部機器からキーデータを入力するインタフェース部を備え、インタフェース部を介して外部機器からキーデータが入力されれば、入力されたキーデータを携帯用情報機器に入力可能なキーコード値に変換するキーコード変換部とを備える。 - 特許庁

When ticket selection information is transmitted from the personal digital assistant 101 to a ticket vending system 104, the ticket vending system 104 generates ticket data in which ticket information and a control program are packaged on the basis of the ticket selection information and transmits the generated ticket data to the personal digital assistant 101.例文帳に追加

携帯情報端末１０１からチケット選択情報をチケット発券システム１０４に送信すると、チケット発券システム１０４は、チケット選択情報を基に、チケット情報及び制御プログラムがパッケージ化されたチケットデータを生成し、携帯情報端末１０１に送信する。 - 特許庁

When the document is edited in a digital assistant 1 to change the contents in the "document domain", a CPU 11 in the digital assistant 1 reads a personal digital assistant identifying code PID from a ROM 12, enters this code in the "attribute domain" of the document data, and transmits the code to a communication terminal 2 via a communication part 17.例文帳に追加

情報端末１において文書が編集され「文書領域」の内容が変更されると、情報端末１のＣＰＵ１１は、ＲＯＭ１２から情報端末識別記号ＰＩＤを読み出し、文書データの「属性領域」に記入し、通信部１７を介して通信端末２に送信する。 - 特許庁

In the case of obtaining image data from a network by the image formation system, the specification information of the image data, such as the ID of the personal digital assistant and the URL of the requested image data, is sent to a server for recording the image data and the server sends encrypted image data to the image formation system by using the received ID as a key.例文帳に追加

画像形成システムがネットワークから画像データを得る際、画像データを記録するサーバーに携帯情報端末のＩＤと求める画像データのＵＲＬ等画像データの特定情報を送り、サーバーは受けたＩＤをキーとし暗号化した画像データを画像形成システムに送る。 - 特許庁

To provide a personal digital assistant capable of discriminating the capturing position of image data captured by another imaging apparatus, when the image data is inputted.例文帳に追加

他の撮像装置により撮影された画像データが入力された場合に、この画像データの撮影位置を判別することのできる携帯情報端末装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a personal digital assistant that can reduce a communication charge by transmitting transmission data after compression depending on a transmission data volume without requiring complicated operations of a user.例文帳に追加

ユーザの煩雑な作業を必要とせずに、送信データ量に応じて送信データを圧縮して送信し、通信料金を安価にすることができる携帯情報端末を提供する。 - 特許庁

The data management device 30 collects various kinds of pieces of record information of a user received from the personal digital assistant 10, and manages various kinds of records of the teams and individuals by a data base management part 34.例文帳に追加

データ管理装置３０では、携帯情報端末１０から受信したユーザーの各種成績情報を収集し、チーム・個人の各種成績をデータベース管理部３４で管理する。 - 特許庁

To provide a personal digital assistant capable of simplifying the setting input operation of schedule data different from information acquired through a network.例文帳に追加

ネットワーク経由で取得した情報とは異なるスケジュールデータの設定入力操作を簡略化できる携帯情報端末を提供する。 - 特許庁

To accomplish a personal digital assistant prompting a user to utilize data communication by radio without forcing a user to perform complicated operation.例文帳に追加

ユーザーに対して煩雑な操作を強いることなく、無線によるデータ通信の利用を促すことができる携帯型情報端末を実現する。 - 特許庁

In an image data processing system where a PDA(personal digital assistant) 2, an image data processing unit 3 and a personal computer 4 are communication-connected via a communication channel (a), the PDA 2 transmits image data picked-up from an object to the image data processing unit 3 via the communication channel (a).例文帳に追加

ＰＤＡ２と画像データ処理装置３とパーソナルコンピュータ４とが通信回線ａを介して通信接続される画像データ処理システムであり、ＰＤＡ２は、被写体の撮像画像データを通信回線ａを介して画像データ処理装置３に対して送信する。 - 特許庁

To provide a game system capable of transmitting data such as game result information and interim information between a personal digital assistant and a fixed video game machine with a simple means.例文帳に追加

携帯端末と固定ビデオゲーム機間でゲームの結果情報や中間情報などのデータを簡便な手段で伝達し得るゲームシステムを提供する。 - 特許庁

The image display device can be mounted on, for example, the cellular phone or the portable digital assistant and the like and processes and displays the image data etc., transferred from the outside.例文帳に追加

画像表示装置は、例えば携帯電話やＰＤＡなどに搭載することができ、外部から送信された画像データなどを処理して表示する。 - 特許庁

A personal digital assistant 10 is provided with an input means 12 (a display/tablet integrated part 12 and a button operating part 14) for inputting data in accordance with an input operation.例文帳に追加

携帯情報端末は、入力操作に応じてデータを入力する入力手段（表示・タブレット一体部１２、ボタン操作部１４）が設けられている。 - 特許庁

Then, the applicant photographs the application stub F by a camera being an accessory to a personal digital assistant 1, and transmits the image data to a server to complete an application procedure.例文帳に追加

そして、応募半券Ｆを携帯情報端末１に付属のカメラで撮影し、その画像データをサーバに送信して応募手続を完了する。 - 特許庁

After it is reported that the printing data are stored, the user prints them from an optical printing device at the optional time by utilizing the personal digital assistant 6.例文帳に追加

ユーザは印刷データが蓄積されたことを通知された後、携帯情報端末６を利用して、任意の時間に任意の印刷装置から印刷する。 - 特許庁

The GPS module 150 employs an Ephemeris transmitted from an identified radio base station as an assistant data to receive an Ephemeris from an unacquired satellite.例文帳に追加

ＧＰＳモジュール１５０は、特定した無線基地局から送信されてくるエフェメリスをアシストデータとして用いて、未取得衛星からのエフェメリスを受信する。 - 特許庁

To provide a function of reducing traffic without retransmitting data already held in a personal digital assistant in service utilization based on a Web browser.例文帳に追加

Webブラウザをベースにしたサービス利用において、携帯端末で既に保有するデータの再送信を行わず、トラフィックの低減を行う機能を提供する。 - 特許庁

The compressed code data transmitted from the personal digital assistant 10 is converted into positional information of the destination and the point routed therethrough of the recommended drive course to be stored in a positional information storage part, in the data server 20.例文帳に追加

データサーバ２０では、携帯端末１０から送信された圧縮コードデータをお勧めドライブコースの目的地や経由地の位置情報に変換して位置情報格納部に格納しておく。 - 特許庁

A port 30 is constituted so as to transfer the data among the data transfer/storage device and host devices as pieces of wide range digital equipment such as a digital computer, a digital camera, a video camera and a personal digital assistant(PDA).例文帳に追加

ポート３０は、データ転送蓄積装置とデジタルコンピュータ、デジタルカメラ、ビデオカメラ、電子手帳（ＰＤＡ）など広範囲のデジタル機器であるホスト装置との間でのデータ転送をするようにされている。 - 特許庁

Data information such as the identification number of data, the sort of data and copyright information, and index information including an address of the server that stores data are generated for data stored in a transfer source server, and only the index information is transmitted to and held in a personal digital assistant carried with an owner of the transfer source server.例文帳に追加

転送元サーバに蓄積されたデータに対して該データの識別番号やデータの種類、著作権情報などのデータ情報及びデータを蓄積しているサーバのアドレスを含むインデックス情報を生成し、前記インデックス情報のみを前記転送元サーバの所有者が携帯する携帯情報端末に送信し保持する。 - 特許庁

The communication control means 520 has a data transmission means 521 to send game data managed by the game data management means 500 and personal data managed by the personal data management means 510 to a personal digital assistant 400 connected through the connecting terminal 320 of the decorative display device 300 for the game machine.例文帳に追加

通信制御手段５２０には、遊技データ管理手段５００が管理する遊技データと、個人データ管理手段５１０が管理する個人データとを、遊技機用装飾表示装置３００の接続端子３２０を介して接続された携帯情報端末４００に送信するためのデータ送信手段５２１を備える。 - 特許庁

When a user U_1 presses an imaging button at a personal digital assistant (PDA) 1_1, a processing part 16 stores static image data imaged by an imaging part 10 so as to be accompanied by positional data detected by a present-position detection part 11.例文帳に追加

ユーザＵ_1 が携帯情報端末１_1 の撮像ボタンを押すと、処理部１６は撮像部１０で撮像させた静止画像データを、現在位置検出部１１で検出された位置データ付で記憶させる。 - 特許庁

When a user U_1 presses an image pickup button of a personal digital assistant 1_1, a processing part 16 causes still image data picked up by an imaging part 10 to be stored along with position data detected by a current position detecting part 11.例文帳に追加

ユーザＵ_１ が携帯情報端末１_１ の撮像ボタンを押すと、処理部１６は撮像部１０で撮像させた静止画像データを、現在位置検出部１１で検出された位置データ付で記憶させる。 - 特許庁

During the period when a user operates the personal digital assistant system 10, the updated image data are successively sent to the display element 20 through a display controller 17 from the CPU 12.例文帳に追加

ユーザが携帯端末装置１０を操作する期間中には、ＣＰＵ１２から表示制御部１７を介して表示部２０に更新された画像データを送り続ける。 - 特許庁

The prescription for exercise provided by the exercise prescription providing part 2c can be displayed in a display part 6a, and can be used for the control data of an exercise assistant device 3.例文帳に追加

運動処方提供部２ｃから提供される運動処方は、表示部６ａに表示することができ、また運動補助装置３の制御データに用いられる。 - 特許庁

The assistant power supply means 26 supplies the power source to peripheral equipments 35 and 36 through a subordinate data input-output terminal 18c independent of on-and-off state of the main power supply means.例文帳に追加

副電源供給手段２６は、主電源供給手段のオン・オフにかかわらず従データ入出力端子１８ｂから周辺機器３５，３６に電源を供給する。 - 特許庁

To increase security by effectively utilizing the data communication function of a personal digital assistance when the personal digital assistant with a non-contact IC card function is used for unlocking.例文帳に追加

非接触ＩＣカード機能が付加された携帯端末を開錠に利用する場合に、携帯端末のデータ通信機能を有効に利用してセキュリティを向上させる。 - 特許庁

This method validates changes in the operation of portable communication equipment 101 such as a laptop computer, palmtop computer, a personal data assistant(PDA), or a cellular telephone set.例文帳に追加

ラップトップコンピュータ、パームトップコンピュータ、個人携帯情報端末（ＰＤＡ）、セルラ電話機のようなポータブル通信機器（１０１）の動作の変化を有効にする方法である。 - 特許庁

To provide a further excellent method for facilitating data input to a handheld computer device such as a personal digital assistant without using a physical keyboard.例文帳に追加

個人用携帯情報端末等の手持ち式コンピュータ装置に、物理的なキーボードを用いることなしに、データ入力を容易にするより優れた方法を提供する。 - 特許庁

A desk-top order terminal 2 accepts a request to download specified data to a personal digital assistant 300 and transmits the data requested to be downloaded to the mobile electronic terminal 300 from the desk-top order terminal 2 by a data communication means.例文帳に追加

携帯型電子端末３００に対する所定のデータのダウンロード要求を卓上注文端末２において受け付け、ダウンロード要求があったデータをデータ通信手段により卓上注文端末２から携帯型電子端末３００に対して送信する。 - 特許庁

To provide a data communication method, by which data communication is made possible between a personal digital assistant(PDA), used by a user and a terminal accommodated in a specific LAN, such as an LAN intra- company installed without needing a user to conduct troublesome operations, and to provide a management sever and a data communication system.例文帳に追加

ユーザが煩雑な操作をすることなく、ユーザが使用する携帯型情報端末と、社内に敷設されたＬＡＮなどの特定のＬＡＮに収容された端末とのデータ通信を可能とするデータ通信方法、管理サーバおよびデータ通信システムを提供する。 - 特許庁

A server stores a template with an extension tag constituting a Web page transmitted to the personal digital assistant, and data history in a cache together with an ID, refers to information in the cache when transmitting information to the personal digital assistant, and transmits only the ID showing the information as to the already transmitted information.例文帳に追加

サーバは、携帯端末へ送信したWebページを構成する拡張タグ付のテンプレートと、データの履歴をIDと共にキャッシュに保存し、携帯端末へ情報を送信するときに、キャッシュ内の情報を参照し、送信済みの情報は、その情報示すIDのみを送信する。 - 特許庁

The washing apparatus has the function of communicating programs or data with a personal digital assistant 11 or an information provider server 13 having a wired or wireless handy communication means 30 through the personal digital assistant 11, using the handy communication means 30, and displays or communicate data concerning the condition of the washing apparatus 10.例文帳に追加

有線または無線の、簡易通信手段３０を有し、前記簡易通信手段３０を用いて携帯情報端末１１または前記携帯情報端末１１を介して通信可能な情報提供者サーバ１３とプログラムまたはデータを通信する機能を有し、洗浄装置１０の状態に関するデータを表示または通信する - 特許庁

To provide a personal digital assistant capable of coping with the increase of the data volume without specially adding a circuit and the like, and coping with a connecting means strong to disturbance with respect to a connecting method with PC and the data synchronization.例文帳に追加

携帯情報端末においてＰＣとの接続方法およびデータシンクロにおいて特別な追加回路等なしにデータ量の増大に対応もしくは外乱に対して強固な接続手段に対応したことを目的とする。 - 特許庁

The personal digital assistant 10 accesses a contents server device 20 to download incoming melody data, and stores inside the incoming melody data and a URL to a merchandise sales server device 30 for selling merchandise related to the incoming melody data in association with a call incoming event.例文帳に追加

携帯情報端末１０は、コンテンツサーバ装置２０にアクセスして着信メロディデータをダウンロードし電話着信イベントに対応付けて着信メロディデータと着信メロディデータに関連する商品を販売する商品販売サーバ装置３０へのＵＲＬを内部に記憶する。 - 特許庁