「data massage」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Based on the information of the database 111, alternation of data is confirmed based on the massage that has been uploaded, and encrypted data is decoded.例文帳に追加

データベース１１１の情報を基に、アップロードされたメッセージから、データの改ざんを確認し、暗号化されたデータを復号化する。 - 特許庁

The massage program database 3 receives the biological information and the attribute data, analyzes the biological information on the basis of the attribute data (S510) and retrieves and sends an appropriate massage program (S511 and S512).例文帳に追加

生体情報及び属性データを受信したマッサージプログラムデータベース３は、その属性データに基づいて生体情報を解析し（Ｓ５１０）、適切なマッサージプログラムを検索して送信する（Ｓ５１１、Ｓ５１２）。 - 特許庁

The massage data are transmitted to a home server 202 installed in the user's house via a public network 101.例文帳に追加

マッサージデータは公衆網１０１を介してユーザの自宅に設置されたホームサーバ２０２へ送信される。 - 特許庁

A data transmission server 301 installed in the medical institution records the detected pressure data and coordinate data indicating the body sites of the user associated to each other in time series and creates massage data of the user.例文帳に追加

施療機関に置かれたデータ送信サーバ３０１は、検出された圧力データとユーザの身体部位を示す座標データとを関連付けて時系列に記録しユーザのマッサージデータを作成する。 - 特許庁

When the age and sex are input by the user h, the body shape of the user h is detected by the massage machine 1, and a massage course is selected so that the quantity of stimulation is suitable for the personal data.例文帳に追加

使用者ｈにより年齢や性別が入力され、マッサージ機１により体型が検出されることにより、それら各個人データに応じた刺激量となるようにマッサージコースが選択される。 - 特許庁

This massage machine is provided with the therapeutic body abutting on a therapy object part and executing a therapeutic operation, and a control means executing an intensive and automatic course allowing the therapeutic body to continue the specific operation from starting the massage to finishing it based on a massage program including either of data specifying the moving range of the therapeutic body or the massage mode by the therapeutic body.例文帳に追加

施療箇所に当接して施療動作する施療体と、この施療体の移動範囲又は施療体によるマッサージ態様を特定するデータのいずれかを含むマッサージプログラムに基いて、前記施療体に特定動作をマッサージ開始から終了までの間継続させる集中自動コースを実行する制御手段とを有する構成とした。 - 特許庁

To identify the electrocardiogram wave form at the time of cardiopulmonary resuscitation by generating electrocardiogram wave form data in which a component of cardiac massage is removed from the electrocardiogram wave form data.例文帳に追加

心電図波形データから心臓マッサージを適用した成分を除去した心電図波形データを生成することにより、心肺蘇生時における心電図波形を識別する。 - 特許庁

Electronic program guide(EPG data), entitlement management massage(EMM data), down load data(DL data) and the like, which are originally extra information to be transmitted in each of multiple transmission channels, are transmitted integrated into a specific channel(specific CH).例文帳に追加

本来、複数の伝送チャンネルのそれぞれにおいて伝送される付加情報である電子番組案内情報（ＥＰＧデータ）、有料課金情報（ＥＭＭデータ）、ダウンロードデータ（ＤＬデータ）などを特定チャンネル（特定ＣＨ）１本に集約して伝送する。 - 特許庁

In a local device, collection event ID (CEID) representing events, report ID (RPTID) in which individual data are collected in meaningful units, and variable ID (VID) which are individual data are converted into massage using communication massage edit function by a transmitting process S1 of system reservation data.例文帳に追加

現場側装置では、システム予約データの送信処理Ｓ１が、事象を意味するＣＥＩＤ（収集イベントＩＤ）、個別データを意味ある単位でまとめたＲＰＴＩＤ（レポートＩＤ）、および個別データであるＶＩＤ（変数ＩＤ）の各要素で予め規格化されたフォーマット構成とするシステム予約データを通信メッセージ編集機能を使用してメッセージを作成する。 - 特許庁

The massaging machine 1 obtains the biological information of the individual receiving a massage (S404), displays the biological information obtained on a displaying part (S405) and then sends the biological information and attribute data of the individual to a massage program database 3 (S406).例文帳に追加

マッサージ機１は、被施療者の生体情報を取得し（Ｓ４０４）、その取得した生体情報を表示部に表示させた（Ｓ４０５）後、その生体情報及び被施療者の属性データをマッサージプログラムデータベース３へ送信する（Ｓ４０６）。 - 特許庁

To make it possible for a server to transmit prescribed data as a massage, regardless of whether there is a request from a terminal, to the terminal that transmits and receives the data by using a dynamically allocated address on the network.例文帳に追加

動的に割り当てられるネットワーク上のアドレスを用いてデータの送受信を行う端末に対して、その端末からのリクエスト等の有無にかかわらず、サーバがメッセージ等の所定データを送信できるようにする。 - 特許庁

The method includes the steps of: extracting a full-sentence sample; outputting a full-sentence voice message and an associated massage; a prompting the user to imitate and recording the voice data; comparing the voice data with the full-sentence voice message and outputting the similarity; and evaluating the voice data.例文帳に追加

方法は、一文サンプル抽出工程、一文音声メッセージ及び関連メッセージ出力工程、ユーザの模倣促進及び音声データ記憶工程、音声データの一文音声メッセージとの比較及び類似性出力工程、及び音声データ評価工程を有する。 - 特許庁

Encoded content including key data is transmitted to a destination, a massage indicating reception completion of the encoded content that includes the key data is received from the destination, and information indicating a location of the key data in the encoded content is transmitted to the destination that corresponds to the message reception.例文帳に追加

鍵データを含む暗号化コンテンツを転送先に送信し、鍵データを含む暗号化コンテンツの受信完了を表すメッセージを転送先から受信し、このメッセージの受信に対応して、暗号化コンテンツ中の鍵データの位置を表す情報を転送先に送信する。 - 特許庁

Coding transmission data using as a coding key its own identification information of a destination radio station allows the transmission of a confidential form massage or the removal by time management from reception time.例文帳に追加

宛先無線局の自局識別情報を符号化キーとして送信データを符号化することで親展方式のメッセージ送信や、受信時からの時間管理による削除も可能である。 - 特許庁

To provide am information terminal and an information terminal system, by which data communication between the information terminals can be made, even when there is the information terminal that is busy with an outside line call or extension call and a massage function can be realized by storing received data or transmitting stored data.例文帳に追加

外線通話中及び内線通話中の情報端末があったとしても情報端末間のデータ通信を可能とし、受信したデータを記憶、又は記憶させておいたデータを送信することで、メッセージ機能を実現することができる情報端末と情報端末システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a digital protection relay device that can output a massage indicating that input data are out of a normal range at stabilization work, and is improved in reliability by preventing the input data from being written as a stabilized value.例文帳に追加

整定作業時に入力データが正常な範囲から逸脱している場合、その旨メッセージを出力したり、あるいは整定値として書き込まれることを防止することにより信頼性の向上を図るようにしたディジタル保護リレー装置を提供する。 - 特許庁

To provide an integrated radio paging receiver with an external terminal which is mounted on a display board or a display unit, receives and outputs a display massage, and is equipped with a 1 MHz clock electromagnetic shield which is used for processing received data and fetching out the processed data, reduced in cost, and capable of avoiding affecting receiving sensitivity.例文帳に追加

表示ボードや表示装置に取付けられ、表示用のメッセージを受信出力する外部端子付き無線呼出受信機の受信データの処理と取り出すための１MHz のクロックの電磁シールドのコストを下げ、かつ、受信感度への影響を回避する。 - 特許庁

The information terminal and the information terminal system provided with a line interface section and an extension call purpose interface section are provided with a storage section 4, that stores data received by inter-information-terminal data communication and can realize the massage function by extracting the data as required or transmitting the data stored in advance, in the storage section 4 to other information terminals.例文帳に追加

回線インターフェース部と内線通話用インターフェース部とを備えた情報端末と情報端末システムであって、情報端末間データ通信により受信したデータを記憶部４に保持し、必要なときに取り出したり、あらかじめ記憶部４に保持しておいたデータを他の情報端末に送信したりすることにより、メッセージ機能を実現することができる。 - 特許庁

A user inputs data for displaying an event data, a message desired to be displayed, an image and the like from a display information input device 2, when a plurality of images is switched, in order, to be displayed on displays 9a, 9b in a car 7 or a hall 8, conformed with a display time for one massage.例文帳に追加

かご室内７またはホール８の表示器９ａ、９ｂに、１個のメッセージの表示時間に合わせて、複数の画像を逐次切り替えて表示する場合に、ユーザーが表示情報入力装置２から、イベントデータや表示したいメッセージ、画像などの表示のためのデータを入力する。 - 特許庁

When an RNC 1 sends the paging to call an UE 3 at the terminate side, it transfers paging data with a massage name "Paging TYPE 1" without multiplexing in an RRC protocol to an RLC protocol of a lower layer.例文帳に追加

ＲＮＣ１においては、着側のＵＥ３を呼び出すためにページングを送信する場合、ＲＲＣプロトコルにおいて、メッセージ名が「Ｐａｇｉｎｇ ＴＹＰＥ１」であるページングデータを多重せずに、下位レイヤのＲＬＣプロトコルへ渡す。 - 特許庁

IF the massage to be signed is prepared on the side of a computer 110 , and if a signature creating command including the message is given on the side of an IC card 200, a signature creating part 230 creates a digital signature based on the given message and secret data in a secret data storage 220 to store temporarily the digital signature into a signature storage 240.例文帳に追加

コンピュータ１１０側で署名対象となるメッセージを用意し、このメッセージを含む署名作成コマンドをＩＣカード２００側に与えると、署名作成部２３０は、与えられたメッセージと秘密データ記憶部２２０内の秘密データとに基づいて、デジタル署名を作成し、署名記憶部２４０に一時的に格納する。 - 特許庁

The entering/leaving control unit 10 records the transferred data in a memory and confirms that the ID number been recorded in an ID list, thereby outputting a visible or audible massage allowing the vehicle to pass through the gate to an information display unit 8, etc.例文帳に追加

入出管理装置１０は、転送されたデータをメモリに記録すると共にＩＤ番号がＩＤリストに登録されていることを確認して、ゲートの通過を許可する可視または可聴のメッセージを情報表示器８などへ出力する。 - 特許庁

The massage apparatus includes an interface which can communicate with a computer, a plurality of stimulation means which stimulate the user and a controlling means which discretely controls the action of the above stimulation means based on stimulation data received from the above computer through the above interface.例文帳に追加

マッサージ装置として、コンピュータと通信可能な通信インタフェースと、利用者を刺激する複数の刺激手段と、上記通信インタフェースを介して上記コンピュータから受信した刺激データに基づいて上記各刺激手段の動作を個別制御する制御手段とを備えた。 - 特許庁

The massage machine is provided with: a driving means for individually driving the treater back and forth in different shaft directions; and a control part CU for driving the driving means in the respective shaft directions on the basis of control data and making the treater make movements drawing required trajectories by the combination of the movements in the respective shaft directions.例文帳に追加

施療子を異なる軸方向に個別に往復駆動する駆動手段と、制御データに基づ（て各軸方向の駆動手段を駆動して各軸方向の動きの組み合わせで施療子に所要の軌跡を苗く動きを行わせる制御部ＣＵとを備える。 - 特許庁

The massage machine also includes an outer shape measuring means 3 for measuring the body outer shape of the person to be treated supported by the support, and the treating means has a control part for stipulating the movement of the massaging elements on the basis of body outer shape data obtained from the outer shape measuring means.例文帳に追加

上記支持体で支持された被施療者の身体外形状を計測する外形状計測手段３を備え、上記施療手段は上記外形状計測手段から得られた身体外形状データに基づいて施療子の動作を規定する制御部を備える。 - 特許庁

A data controller 3 confirms the duplicated operation sate of a storage device 4 at fixed time intervals and transmits an error massage notifying the device 4 that an error has occurred to a portable machine 1, a stationary terminal 2 and also a radio restaurant printer 6 through a radio controller 5 when it detects the error.例文帳に追加

データ制御装置３は一定時間間隔で二重化された記憶装置４の動作状態を確認し、エラーを検出した時に記憶装置４にエラーが発生したことを通知するエラーメッセージを無線制御装置５を介して携帯機１及び据置ターミナル２、また、無線レストランプリンタ６に送出する。 - 特許庁