「debit with」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To allow a debit card member shop to obtain debit settlement information and sales-related information related with it as debit sales information from a debit card information center.例文帳に追加

デビットカード加盟店がデビットカード情報センタからデビット決済情報およびそれに関連する売上げ関連情報をデビット売上げ情報として取得できるようにする。 - 特許庁

To enable payment with a debit card or the like simultaneously with the purchase of commodity.例文帳に追加

商品購入と同時にデビットカード等による払い出しを可能にする。 - 特許庁

When a debit card is inserted into the debit card reader 14, the reader is connected to a bank under contract with the debit card, and the customer is made to enter a password to check whether or not the debit card is the correct one.例文帳に追加

デビットカード読取装置１４にデビットカードが挿入されると、そのデビットカード契約銀行と回線を接続し、顧客にパスワードを入力させることによってデビットカードが正しいものか否かの照合を行う。 - 特許庁

Laundry equipment (washing machine and dryer) is provided with a debit card reader 14.例文帳に追加

ランドリー機器（洗濯機や乾燥機）には、デビットカード読取装置１４を設ける。 - 特許庁

The user purchases the commodity by using debit card service with a cash card.例文帳に追加

利用者はキャッシュカードによるデビットカードサービスを利用して商品を購入する。 - 特許庁

The token dispensing apparatus 300 receives the debit card and performs token dispensing processing with a portion of the settlement amount of money made correspond to the debit card as an upper limit.例文帳に追加

メダル貸出装置３００は、デビットカードを受け付けて、このデビットカードに対応付けられている決済金額分を上限としてメダル貸出処理を行う。 - 特許庁

TICKET VENDING MACHINE FOR CASH CARD HAVING TICKET VENDING MACHINE ELECTRONICALLY COUPLED AND UNITED WITH DEBIT CARD SYSTEM例文帳に追加

デビットカードシステムと券売機と電子的に結合し，一体化したキャツシュカード用券売機 - 特許庁

The control computer 21 compares the account balance of this customer with the debit scheduling amount, and informs a user terminal 10 that 'the deposit balance is less than the debit scheduling amount' when the account balance lacks to the debit scheduling amount.例文帳に追加

そして、管理コンピュータ２１はこの顧客の口座残高と引落予定金額とを比較し、引落予定金額に対して口座残高が不足している場合、「預金残高が引落予定金額より少ない」ことをユーザ端末１０に通知する。 - 特許庁

To actualize plural transactions of a debit card, a cash card, etc., with one IC card in compliance with the EMV specifications.例文帳に追加

ＥＭＶ仕様に準拠しつつ、１枚のＩＣカードでデビットカードやキャッシュカード等複数の取引を実現する。 - 特許庁

A cellular phone terminal 90 is provided with a debit payment function for using cash card information and the like stored in an IC chip to communicate with a debit information processing center 100 or an electronic money management center 110 for performing debit payment and a processing function for holding a payment amount as an electronic money usable in a game parlor in the IC chip after completion of debit payment.例文帳に追加

携帯電話端末９０は、ＩＣチップに記憶されたキャッシュカード情報等を用いてデビット情報処理センタ１００あるいは電子マネー管理センタ１１０と通信してデビット決済を行なうデビット決済機能と、デビット決済完了後、決済金額を遊技店内で使用可能な電子マネーとしてＩＣチップに保持する処理機能を有する。 - 特許庁

In this customer management by the debit card with bar codes, information to identify the customer is acquired by scanning from bar codes added to a magnetic card and an IC card with a function of the debit card when the customer purchases the merchandise, debit card function and a customer management function are realized by one card.例文帳に追加

本発明のバーコード付きデビットカードによる顧客管理は、顧客が商品を購入した際にデビットカードの機能を持つ磁気カードおよびＩＣカードに付加されたバーコードから顧客を識別する情報をスキャンニングにより取得し、１枚のカードでデビットカード機能と顧客管理機能を実現する - 特許庁

The bank 5 makes an automatic direct debit contract (automatic transfer) 8 with a Web site manager 7.例文帳に追加

銀行５はＷｅｂサイト運営者７との間で自動引き落とし契約（自動振り込み）８を締結する。 - 特許庁

A mobile station 101 is provided with a card reader that reads data recorded on a credit card or a debit card.例文帳に追加

移動局１０１にクレジットカード又はデビットカードに記録されたデータを読み取るカードリーダを設ける。 - 特許庁

To provide a game medium dispensing system by debit settlement capable of enhancing the convenience and eagerness in playing a game for a player using the debit settlement with a debit card a plurality of times by exempting the player from the charge or reducing the charge to be collected if the frequency of usage of the debit card reaches a prescribed number.例文帳に追加

デビットカードによるデビット決済を複数回利用する遊技客に対して、このデビットカードによる利用料が所定回数以上となった場合に徴収する利用料を免除或は減額することにより遊技客の利便性および遊技意欲を向上できるデビット決済による遊技媒体貸出システムを提供する。 - 特許庁

The receiver receives the delivered matter by settling the paid money with a debit card or the like.例文帳に追加

受取人は、この立て替え払いされた金額をデビットカード等によって決済することで、配達物を受け取る。 - 特許庁

This offline debit processing system 100 is provided with a card 1 carried by a user for storing electronic money, a dispensing terminal 2 performing payment processing of electronic money stored in the card 1, a debit processing controller 3 controlling offline debit processing, and an accounting system processing device 4 regulating accounting processing.例文帳に追加

オフラインデビッド処理システム１００は、利用者が所有する電子マネーが記録されたカード１、カード１に記録された電子マネーの支払処理を行う支払端末２、オフラインデビッド処理を制御するデビッド処理制御装置３及び勘定系処理を司る勘定系処理装置４を有する。 - 特許庁

INDIVIDUAL DEBIT AND CREDIT METHOD AND SYSTEM FOR PRIVATE CAR, AND RECORDING MEDIUM RECORDED WITH ITS CONTROL PROGRAM例文帳に追加

自家用車の個別貸借方法、自家用車の個別貸借システム、及びその制御プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

In this debit settlement communication terminal for announcing the generation of any failure in debit settlement, a communication circuit 6 performs communication line connection with a host device, and judges the generation of any failure in the debit settlement through the communication line connection by a main control circuit 5, a counter control circuit 9, and a counter 10.例文帳に追加

デビット決済における障害発生の報知を行うデビット決済通信端末において、通信回路６が上位装置との通信回線接続を実行し、この通信回線接続を通じたデビット決済における障害発生をメイン制御回路５、カウンタ制御回路９及びカウンタ１０を通じて判断する。 - 特許庁

To provide a game medium dispensing system by debit settlement, capable of coping with both a prepaid card system and a game system by cash.例文帳に追加

プリペイドカードシステムと現金対応の遊技システムとのいずれにも対応できるデビット決済による遊技媒体貸出システムを提供する。 - 特許庁

The pin pad 10 is provided with a printer part 12, is communicated mainly with the controller 40 through the CS 50, and allows the settlement by the debit card or the credit card on the table.例文帳に追加

ピンパッド１０は、プリンタ部１２を備え、ＣＳ５０を経由して主としてコントローラ４０と通信し、客席においてデビットカード又はクレジットカードによる決済を可能にする。 - 特許庁

To clarify the coping of maintenance and management and to quickly cope with an error even when a debit settlement function and a recording medium issuing function are provided together.例文帳に追加

デビット決済機能と記録媒体発行機能を併せ持つ場合でも、保守管理の対応を明確にし、エラーに迅速に対処すること。 - 特許庁

To provide an offline debit processing system capable of dispensing with charging operation for improvement of convenience and requiring less modification from an existing banking system.例文帳に追加

チャージ行為を不要として利便性を向上させるとともに、既存の銀行システムへの改修が少ないオフラインデビッド処理システムを提供する。 - 特許庁

A network banking system 3 has a member store system 17 which is applicable with debit payment and a member store terminal (member store system) function of accepting information needed for the debit payment sent from a user terminal 1 in order to replace cash cards that users own.例文帳に追加

ネットバンキングシステム３は、デビット決済を適用できる加盟店システム１７及び利用者所有のキャッシュカードに成り代わるために、利用者端末１から送信されるデビット支払に必要な情報を受付ける加盟店端末（加盟店システム）機能を有する。 - 特許庁

Then, the collected transaction detail data are collated with the sales detail data so that the debit card settlement generated in the member store to be checked can be checked.例文帳に追加

そして、収集した取引明細データと売上明細データとを突き合わせることにより精査対象の加盟店で発生したデビットカード決済を精査する。 - 特許庁

Thus, it is possible to offer a point service with the debit card or the credit card which is already owned by the customer, and to improve the service to the customer.例文帳に追加

これにより、既に顧客が所有しているデビットカードやクレジットカードでポイントサービスを提供することができ、顧客に対するサービスを向上できる。 - 特許庁

“New criteria shall be introduced within the boundaries of PTSs that trade other debit securities, if, with the expansion in trading volume, etc., the need arises from the viewpoint of public welfare or investor protection.” 例文帳に追加

「取引量の拡大等に対応して、公益又は投資者保護のため必要があるときは、その限度において、新たな基準を設けることがある。」 - 金融庁

The inputted item data and amount data of each the section are recorded in a recording means as one record together with a section number and credit/debit classification thereof.例文帳に追加

入力した各区画の科目データ及び金額データをその貸借区分及び区画番号と共に１レコードとして記録手段に記録する。 - 特許庁

To provide a card reader capable of avoiding contact with the emboss of a nonstandard embossed debit card in contact with a card passage wall of a slide type card reader, and thereby preventing abrasion of the emboss.例文帳に追加

スライド式カードリーダのカード通路壁に接触する規格外のエンボス付デビットカードのエンボスとの接触をなくし、エンボスの摩耗を防止したカードリーダを提供することを目的とする。 - 特許庁

The IC card 100 compares the amount with the off-line balance for debit card function or the off-line balance for credit card function, and performs the payment processing with the off-line balance when the amount is payable.例文帳に追加

多機能ＩＣカード１００は、デビットカード機能用のオフライン残高又はクレジットカード機能用のオフライン残高と比較し、決済可能であれば、このオフライン残高で決済処理を行なう。 - 特許庁

For clearance on the Internet, a disposable type prepaid card is purchased with a debit card or credit card and the system performs the clearance by a computer terminal device or portable telephone set.例文帳に追加

インターネット上における決済は、使い捨てタイプのプリペイドカードとし、このプリペイドカードをデビットカードやクレジットカードで購入し、コンピュータ端末機や携帯電話で決済するシステム。 - 特許庁

The multifunctional IC card 100 with a plurality of integrated card functions stores the off-line balance for debit card function and the off-line balance for credit card function.例文帳に追加

複数のカード機能を統合してなる多機能ＩＣカード１００には、デビットカード機能用のオフライン残高と、クレジットカード機能用のオフライン残高が記憶されている。 - 特許庁

A real-time settlement credit transaction system 1 is provided for a securities company to perform real-time settlement credit transaction with investors and to perform real-time debit-credit transaction with a lender financial institution.例文帳に追加

即時決済信用取引システム１は、証券会社が投資家との間で即時決済信用取引を行うとともに、貸手金融機関との間で即時貸借取引を行うためのシステムである。 - 特許庁

To prevent a customer for executing settlement by a debit card in a restaurant, etc., with a charge credit system from being unconscious of shortage in the balance of a bank account until payment.例文帳に追加

料金後払い方式の飲食店等においてデビットカードで決済を行う客が、会計時まで預貯金口座の残高が不足していることに気付かないのを防止する。 - 特許庁

A priority manufacturer-determining unit 104 determines a priority manufacturer so as to efficiently offset the change debit and credit between the manufacturer of its own machine and another manufacturer with the substitution process for the return of change.例文帳に追加

優先メーカ決定部１０４は，釣銭の払出しの代替によって自機のメーカと他のメーカとの間の釣銭貸借が効率的に相殺されるように，優先メーカを決定する。 - 特許庁

CREDIT CARD USE PROPRIETY DETERMINATION SYSTEM AND METHOD, CREDIT CARD PROCESSING SYSTEM AND METHOD, CREDIT CARD DIRECT DEBIT SCHEDULE NOTIFICATION SERVICE SYSTEM AND METHOD, COMPUTER PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM RECORDED WITH COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

クレジットカード利用可否判定システムおよび方法、クレジットカード処理システムおよび方法、クレジットカード引落し予定通知サービスシステムおよび方法、コンピュータプログラム、コンピュータプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

With respect to a commercial transaction between the customer and a sales company or the like, a sales company system 40 transmits debit data including information of the amount of money, the pulling-out period, etc., to a scheduling server 10.例文帳に追加

顧客と販売会社間での商取引等に関して、販売会社システム４０は金額や引き落とし期間等の情報を含むデビットデータをスケジューリングサーバ１０に送信する。 - 特許庁

3. In addition to the above, new criteria shall be introduced within the boundaries of PTSs that trade other debit securities, if, with the expansion in trading volume, etc., the need arises from the viewpoint of public welfare or investor protection.” 例文帳に追加

３ これらの他、取引量の拡大等に対応して、公益又は投資者保護のため必要があるときは、その限度において、新たな基準を設けることがある。」 - 金融庁

Concerning this system, the settlement on the Internet is performed with a scattered disposable prepaid card and this prepaid card is purchased by a debit card or credit card and settled by computer terminal equipment or portable telephone.例文帳に追加

インターネット上における決済は、ばら撒き使い捨てタイプのプリペイドカードとし、このプリペイドカードをデビットカードやクレジットカードで購入し、コンピュータ端末機や携帯電話で決済するシステムとする。 - 特許庁

In a debit card system in which purchases are paid for with a cash card, this input terminal device for the debit card system is to input the password in making a payment for the purchases and provided with the touch panel type display, and also, in which the password can be inputted by directly touching the input button image display on the display with the fingers.例文帳に追加

キャッシュカードで買い物の支払いができるデビットカードシステムにおいて、前記買い物の支払い時に暗証番号を入力するための入力端末器であって、前記入力端末器がタッチパネル式ディスプレイを備えるとともに、前記ディスプレイに表示された入力ボタンのイメージを直接指で接触することによって、前記暗証番号を入力できるようにしたことを特徴とするデビットカードシステム用入力端末器。 - 特許庁

When the signature debit card 130 is used with a credit card POS terminal 111, a first final sales message in JIS I format sent from a back end system 10 is received by a payment processing support apparatus 20 where it is converted into a second final sales message in JIS II format and sent for debit settlement to a financial institution accounting system 30.例文帳に追加

署名式デビットカード１３０がクレジットカードのＰＯＳ端末１１１で利用されたとき、バックエンドシステム１０から送信されたJIS I型の第１の売上確定電文を支払い処理支援装置２０で受信し、これを、JIS II型の第２の売上確定電文に変換し、これを、金融機関の勘定系システム３０に送信し、デビット決済処理を行う。 - 特許庁

When a settlement amount is received from an IC card terminal, a CPU 201 compares it with the off-line outstanding balance 211 for the Debit card function or the off-line outstanding balance 212 for the credit card function and executes a settlement process with the off-line balance if it can be settled.例文帳に追加

ＩＣカード端末から決済額を受信すると、ＣＰＵ２０１は、デビットカード機能用のオフライン残高２１１又はクレジットカード機能用のオフライン残高２１２と比較し、決済可能であれば、このオフライン残高で決済処理を行なう。 - 特許庁

To provide a prepaid card settlement system for Internet, with which an illegal use can be prevented by previously collating and confirming whether a debit card or credit card is a stolen card or not on the side of a settlement bank or credit card issue company designated by a debit card owner or credit card owner while utilizing a password number when purchasing a prepaid card before utilizing the Internet.例文帳に追加

デビットカードやクレジットカードが盗難カードか否かをプリペイドカードの購入時に暗証番号を利用してデビットカード所有者或はクレジットカード所有者が指定する決済銀行やクレジットカード発行会社側でインターネット利用前に予め照合確認することで不正使用を未然に防止することができるインターネットにおけるプリペイドカード決済システムを提供する。 - 特許庁

To provide an electronic transaction verification system to be used with transaction tokens such as checks, credit cards, debit cards, and smart cards to gather and transmit information about the transaction token and biometric data.例文帳に追加

取引トークンおよび生体認証データに関する情報を取得および送信する、小切手、クレジットカード、デビットカード、およびスマートカードのような取引トークンとともに使用する電子取引認証システムを提供すること。 - 特許庁

CARD LOSS/ROBBERY NOTIFICATION PROCESSING SYSTEM FOR QUICKLY NOTIFYING LOSS/ROBBERY OF CARD SUCH AS CASH CARD, CREDIT CARD AND DEBIT CARD, RECORDING MEDIUM WITH RECORDED NOTIFICATION PROCESSING PROGRAM AND NOTIFICATION PROCESSING METHOD例文帳に追加

キャッシュカード及びクレジットカード及びデビットカード等のカード紛失・盗難時の届出を迅速に行うための、カード紛失・盗難届出処理システム及び届出処理プログラムを記録した記録媒体及び届出処理方法。 - 特許庁

The accounting book 1 is an accounting book that can be used as a cash receipt book, and it is provided with a debit (money received) entry column 2, an item entry column 3 and a credit (payment) entry column 4 in order from a left side in a row direction.例文帳に追加

本発明の会計帳簿１は、出納帳として使用可能な会計帳簿であって、行方向において左側から順に、借方（入金）記入欄２、科目記入欄３、貸方（出金）記入欄４を備えている。 - 特許庁