「delivers」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

The user terminal 20 delivers the delivery content to the selected delivery destination user terminal.例文帳に追加

そして、利用者端末２０は、選択した配信先利用者端末に対して配信コンテンツを配信する。 - 特許庁

The charge transport layer exhibits excellent wear resistance and excellent electrical performance, and delivers superior print quality.例文帳に追加

この電荷輸送層は、優れた耐摩耗性と優れた電気的性能を示し、良好な印刷品質が得られる。 - 特許庁

A server side calculates the number of the points from the result of the play and delivers the result when a client is connected.例文帳に追加

サーバ側で対戦成績からポイント数を計算し、クライアントが接続した際に結果を渡す。 - 特許庁

The radiator delivers coolant to the engine to cool the engine.例文帳に追加

ラジエータはエンジンに冷却液を供給することにより、エンジンを冷却する。 - 特許庁

An air pump 60 compresses air taken in from the outside, and delivers it to a reservoir tank 61.例文帳に追加

エアポンプ６０は、外部より取り込んだ空気を圧縮し、リザーバタンク６１に送り出す。 - 特許庁

To provide a depot preparation which delivers an aldehyde as an aromatic substance or a flavoring substance.例文帳に追加

芳香物質もしくは風味物質であるアルデヒド類を放出する貯蔵調製物の提供。 - 特許庁

A switch core 271 delivers a frame for transmission to the line termination unit operating as the working system.例文帳に追加

スイッチコア２７１は、送信するフレームを現用系として動作する回線終端部に受け渡す。 - 特許庁

The transaction destination electronically delivers the product and the performance result of the patent business as patent document.例文帳に追加

取引先は、特許業務の成果物と遂行結果を特許ドキュメントとして電子的に納品する。 - 特許庁

A mail server function processing part 50 delivers the returns mail to each of the clients 10 and 20.例文帳に追加

メールサーバ機能処理部５０は、返信メールを各クライアント１０，２０に配信する。 - 特許庁

The horizontal conveyer 7 delivers articles having a sticky characteristic such as kelp in an almost horizontal direction.例文帳に追加

水平コンベア７は、昆布などの粘着性を有する物品を略水平方向に搬送する。 - 特許庁

An E-mail delivery part 56 delivers, upon receipt of the delivery request, E-mail to a cellular phone 10.例文帳に追加

配信要求を受けたＥメール配信部５６は、携帯電話１０にＥメールを配信する。 - 特許庁

The base station 109 receives the authentication code and delivers it to an authentication server 110.例文帳に追加

基地局１０９は、認証コードを受信して認証サーバ１１０に出力する。 - 特許庁

The first transfer device delivers objects to be conveyed, between the racks and the second transfer device.例文帳に追加

第１の移載装置は棚と第２の移載装置との間で被搬送物の授受を行う。 - 特許庁

The delivery part 11 delivers the encrypted print job to an image forming device B.例文帳に追加

配信部１１は暗号化された印刷ジョブを画像形成装置Ｂ側に配信する。 - 特許庁

The shipping agent server 40 delivers the package based on the report.例文帳に追加

運用業者サーバ４０はそのタイミングと場所に基づいて荷物の配達を行う。 - 特許庁

The performance evaluation device 100 delivers alarm based on the evaluation result.例文帳に追加

また、性能評価装置１００は、評価結果に応じて、警告を発するようになっている。 - 特許庁

The system delivers image contents, prepared by the transmitting station 2 to a plurality of receiving stations 4.例文帳に追加

送信局２が用意した画像コンテンツを複数の受信局４に配信するシステムである。 - 特許庁

The operation management system delivers a set of upgrade software when upgrading the control terminal 2 (S2).例文帳に追加

制御端末２を改修する場合には、改修ソフトウェア一式を配信する。 - 特許庁

The proxy server (P) delivers the session key encrypted by a public key of the investigation agency (I) to the investigation agency (I).例文帳に追加

捜査機関（Ｉ）の公開鍵によって暗号化したセッション鍵を捜査機関（Ｉ）に引き渡す。 - 特許庁

An output section 34 outputs detection result data 35 (delivers an alarm when an abnormality is detected).例文帳に追加

出力部３４は検出結果データ３５（異常が検出された場合はアラーム等）を出力する。 - 特許庁

The server delivers the file to the client device on request from the client device.例文帳に追加

サーバは、クライント機器からの要求に応じて、ファイルをクライント機器に配信する。 - 特許庁

An external host unit 101 delivers print data added with priority data to a printer.例文帳に追加

上位外部装置１０１は、印刷データにプライオリティデータを付加して印刷装置へ送る。 - 特許庁

The air bubble removing tank receives the water to be treated from the air dissolving tank and delivers the water to be treated to the treatment tank 21.例文帳に追加

気泡除去槽は空気溶解槽から被処理水を受け、処理容器２１に被処理水を送る。 - 特許庁

The print shop 5 finishes the data to a photographic album, and delivers them to the finishing point of the tour.例文帳に追加

印刷所５は、これを写真アルバムに仕上げ、旅行の解散場所に配送する。 - 特許庁

The server retrieves position information from the address and the telephone number and delivers the position information to a terminal.例文帳に追加

サーバは、この住所や電話番号から位置情報を検索し、この位置情報を端末に返す。 - 特許庁

A delivery nozzle 26 that delivers the lubricant 20 is inserted into the storage region 16.例文帳に追加

潤滑剤２０を吐出する吐出ノズル２６を貯留領域１６の内部に挿入する。 - 特許庁

The frequency divider 14 delivers the output signal CKF to the phase comparator 11 while dividing the frequency.例文帳に追加

分周器１４は、出力信号ＣＫＦを分周して位相比較器１１に出力する。 - 特許庁

A paper delivery part 3 delivers individual print media printed and discharged by an image forming apparatus as they are.例文帳に追加

排紙部３は画像形成装置で印刷排出された個々の印刷媒体をそのまま排紙する。 - 特許庁

The store clerk picks up the merchandise from the store inventories and delivers it to the consumer. 例文帳に追加

店舗人員が店頭在庫から該当商品をピッキングし、消費者まで配送する。 - 経済産業省

The store clerk of the store picks up the merchandise from the store inventories and delivers it to the consumer. 例文帳に追加

該当店舗人員が店頭在庫から商品をピッキングし、消費者まで配送する。 - 経済産業省

The first gas delivery port 29 delivers a nitrogen gas at a small flow rate, and the second gas delivery port 31 delivers a nitrogen gas at a large flow rate.例文帳に追加

第１気体吐出口２９からは小流量で窒素ガスが吐出されるようになっており、第２気体吐出口３１からは大流量で窒素ガスが吐出されるようになっている。 - 特許庁

The application program interface that delivers information to a parametric engine of automatic design CAD receives constraint conditions for parametric graphics described by a general-purpose script and delivers the conditions to the parametric engine.例文帳に追加

自動設計ＣＡＤのパラメトリックエンジンに情報を引き渡すアプリケーションプログラムインタフェースが、汎用スクリプトで記述されたパラメトリック図形の拘束条件を受け取って、前記パラメトリックエンジンに引き渡す。 - 特許庁

The QES delivers the package to a quarantine control server (QCS) and the QCS decomposes the package and delivers each of the statements to a corresponding quarantine policy server (QPS).例文帳に追加

ＱＥＳはパッケージを検疫調整サーバ（ＱＣＳ）に渡し、ＱＣＳはパッケージを分解し、個々のステートメントを対応する検疫ポリシーサーバ（ＱＰＳ）に渡す。 - 特許庁

To constitute a device which continuously transports film cartridges, delivers films from the film cartridge in a feed position and preferentially delivers the films of the film cartridge exclusive of the film cartridges subjected to continuous processing.例文帳に追加

フィルムカートリッジを連続的に搬送して、供給位置においてフィルムカートリッジからフィルムを送出すと共に、連続処理が行われるもの以外のフィルムカートリッジのフィルムを優先的に送出す装置を構成する。 - 特許庁

The carrying arm 45 of a carrying robot TR delivers the substrate W with respect to the cassette C and further delivers the substrate W with respect to the cleaning units SS1 and SS2.例文帳に追加

搬送ロボットＴＲの備える搬送アーム４５は、基板ＷをカセットＣとの間で受け渡しを行うとともに、洗浄ユニットＳＳ１，ＳＳ２との間で基板Ｗの受け渡しを行う。 - 特許庁

Otherwise, an application program interface that delivers information to the parametric engine of automatic design CAD receives information inputted on to sheets of a spreadsheet program and delivers the information to the parametric engine.例文帳に追加

または、自動設計ＣＡＤのパラメトリックエンジンに情報を引き渡すアプリケーションプログラムインタフェースが、表計算プログラムのシートに入力された情報を受け取って、前記パラメトリックエンジンに引き渡す。 - 特許庁

To provide a content delivery system which delivers contents through a communication line and delivers the communication Karaoke sing-along machine code numbers of respective companies corresponding to the contents together with the contents.例文帳に追加

通信回線を介してコンテンツを配信するコンテンツ配信システムにおいて、コンテンツと共にそのコンテンツに該当する各社の通信カラオケコード番号を配信することを特徴とするコンテンツ配信システムを提供する。 - 特許庁

A control circuit 1c delivers the communication data 6 stored in the buffer 1a, to a second device 3, and delivers the communication control information 7 stored in the register 1b, to the second device 3.例文帳に追加

制御回路１ｃは、バッファ１ａに格納された通信データ６を第２の装置３に渡すと共に、レジスタ１ｂに格納された通信制御情報７を第２の装置３に渡す。 - 特許庁

A gas delivery nozzle 100 that delivers the air to a trunk 7b of the cleaning nozzle 7 and a liquid delivery nozzle 200 that delivers pure water are disposed in the nozzle 7.例文帳に追加

洗浄ノズル７は、その胴部７ｂに空気を吐出する気体吐出ノズル１００と、純水を吐出する液体吐出ノズル２００が配置される。 - 特許庁

A general-purpose liquid-cooled engine 10 delivers a coolant cooling an engine body 14 to a radiator and delivers a cooling air to the radiator 16 by use of a cooling fan 38 to cool the coolant.例文帳に追加

汎用液冷エンジン１０は、エンジン本体１４を冷却した冷却液をラジエータ１６に導くとともにラジエータに冷却ファン３８で冷却風を導くことにより冷却液を冷却するものである。 - 特許庁

The infusion system comprises a first pump device that delivers a first infusate, preferably a medication, to an intravenous (IV) infusion line and a second pump device that delivers a second infusate, preferably a neutral carrying solution, to the IV line.例文帳に追加

輸液システムは、第１注入剤、好ましくは薬剤を静脈（ＩＶ）輸液ラインに送出する第１ポンプ装置と、第２注入剤、好ましくは中性キャリヤ液をＩＶラインに送出する第２ポンプ装置とを備えている。 - 特許庁

The second rectifying and smoothing circuit 13 delivers the output voltage from the second winding part to the LED module 4, and the third rectifying and smoothing circuit 14 delivers the output voltage from the third winding part to the control circuit 5.例文帳に追加

第２の整流平滑回路１３は第２の巻線部の出力電圧をＬＥＤモジュール４に出力し、第３の整流平滑回路１４は第３の巻線部の出力電圧を制御回路５に出力する。 - 特許庁

The first passage of the first air channel part 30 delivers cooling air to the radiator 20 located under the seat of the motorcycle, and the second passage of the second air channel part delivers air to the air intake port of the engine 22.例文帳に追加

第１エアチャネル部（３０）の第１通路は、自動二輪車のシートの下方に配置されているラジエタ（２０）に冷却エアを送り、第２エアチャネル部の第２通路は、エンジン（２２）の空気吸入口にエアを送る。 - 特許庁

The delivery center 4 delivers the image compressed by the image compression device 3 to on-vehicle equipment 6-k via the Internet 100 and the base station 5 of a cellular phone company, or delivers it from a leak cable 101.例文帳に追加

配信センタ４は画像圧縮装置３で圧縮された映像をインタネット１００及び携帯電話会社の基地局５を介して車載機器６−ｋに配信したり、漏洩ケーブル１０１から配信する。 - 特許庁

A timer means 18 delivers a signal for turn on power before a control means 15 delivers a measurement start signal to a power supply control means 17.例文帳に追加

タイマ手段１８は電源制御手段１７に制御手段１５が計測スタート信号の送出する前に電源を投入する信号を送出する。 - 特許庁