「deterioration of the environment」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Then, the vehicle of the largest deterioration prediction value C1 is newly assigned to the management environment of the deterioration trend A4 which results in the least the deterioration of the vehicle, and the vehicle of the smallest deterioration prediction value C4 is newly assigned to the management environment of the deterioration trend A1 which results in the most the deterioration of the vehicle.例文帳に追加

そして、最も劣化し難い劣化傾向Ａ４の管理環境に、最も大きな劣化予測値Ｃ１の車両が新たに割り当てられ、最も劣化し易い劣化傾向Ａ１の管理環境に、最も小さな劣化予測値Ｃ４の車両が新たに割り当てられる。 - 特許庁

Also, the vehicle of the deterioration prediction value C3 is newly assigned to the management environment of the deterioration trend A2, and the vehicle of the deterioration prediction value C3 is newly assigned to the management environment of the deterioration trend A3.例文帳に追加

また、劣化傾向Ａ２の管理環境には劣化予測値Ｃ３の車両が新たに割り当てられ、劣化傾向Ａ３の管理環境には劣化予測値Ｃ３の車両が新たに割り当てられる。 - 特許庁

To always execute a stable and excellent development regardless of the deterioration of toner and the fluctuation of environment.例文帳に追加

トナーの劣化や環境変動にかかわらず、常に安定した良好な現像を行なう。 - 特許庁

To inhibit the deterioration of the characteristics of a compound semiconductor element under a high-temperature and high-humid environment.例文帳に追加

高温・高湿環境下における化合物半導体素子の特性劣化を抑制する。 - 特許庁

To perform determination of deterioration of a catalyst corresponding to influence of external environment or the like.例文帳に追加

外部環境等の影響に対応し、触媒の劣化判定を高精度に行う。 - 特許庁

To properly support an operation by estimating the deterioration of a cognitive ability of an operator due to an external environment.例文帳に追加

外部環境による運転者の認知能力の低下を推定し適切な運転支援を行う。 - 特許庁

To ensure the robustness of each control of EGR, supercharging pressure in relation to environment and deterioration.例文帳に追加

ＥＧＲ、過給圧の各制御の環境、劣化に対するロバスト性を確保する。 - 特許庁

To provide a new gadget for fishing for developing the fishing as a leisure and preventing the deterioration of an environment.例文帳に追加

レジャーとしての釣りを発展させ、環境悪化を防止する新たな釣り用仕掛けを提供する。 - 特許庁

To prevent the deterioration of the peripheral environment by enhancing oil component separation capacity in an oil component separator.例文帳に追加

油分分離装置において、油分の分離性能を向上することで周辺環境の悪化を防止する。 - 特許庁

To provide a sludge recovery apparatus which can prevents the deterioration of an environment on the land.例文帳に追加

陸上における環境の悪化を防止することができる堆積物回収設備を提供する。 - 特許庁

To provide an agent for preventing the deterioration of flavor, having excellent deterioration preventing performance and friendly to the environment and human body.例文帳に追加

優れた劣化防止性能を有し、しかも環境やヒトに優しい香料劣化防止剤を提供する。 - 特許庁

Deterioration trends A1-A4 indicating the deterioration progressing conditions of each management environment are calculated from a traveling distance or the like.例文帳に追加

走行距離等から各管理環境の劣化進行具合を示す劣化傾向Ａ１〜Ａ４が演算される。 - 特許庁

To properly control a temperature environment and a humidity environment and suppress the deterioration of a battery in an air conditioning control device of a battery pack.例文帳に追加

電池パックの空調制御装置に関し、温度環境及び湿度環境を適切に制御してバッテリーの劣化を抑制する。 - 特許庁

To provide an elastic paving material excellent in durability against the deterioration of an outside environment.例文帳に追加

外部環境劣化に対する耐久性に優れた弾性舗装材を提供する。 - 特許庁

To prevent the deterioration caused by water vapor of an environment-sensitive device.例文帳に追加

環境感受性デバイスの水蒸気による劣化を防止することを目的とする。 - 特許庁

PORTABLE TELEPHONE, METHOD FOR ANNOUNCING DETERIORATION OF RADIO ENVIRONMENT IN THE PORTABLE TELEPHONE, AND PROGRAM例文帳に追加

携帯電話、携帯電話における無線環境の劣化通知方法、及びプログラム - 特許庁

To provide a printer which prevents the deterioration of image formation quality caused by an unnecessary environment temperature change.例文帳に追加

不要な環境温度変化により画像形成の品質が低下するのを防止する。 - 特許庁

To control environment situation for an article and prevent deterioration of the article.例文帳に追加

物品の環境状況を制御できて物品の劣化防止を図ることができるようにする。 - 特許庁

To provide a shock absorber unit, preventing deterioration of vacuum environment even if it is damaged in use in the vacuum environment.例文帳に追加

真空環境下で使用した場合に万一損傷したとしても、その真空環境を悪化させることのないショックアブソーバユニット等を提供する。 - 特許庁

To provide an information processing system and an operating environment notification method for enabling an operator in a display operation to easily notice the deterioration of an operating environment.例文帳に追加

ディスプレイ作業中の作業者が作業環境の悪化などに気づきやすくする情報処理システム及び作業環境報知方法。 - 特許庁

To provide a laminated film made of a thermoplastic polyester for a solar cell, which suppresses the deterioration of mechanical properties and the deterioration of adhesion properties even when used under a severe natural environment such as a high temperature and humidity environment for a long period of time.例文帳に追加

高温・多湿などの過酷な自然環境下で長時間使用しても機械的性質の低下や接着性の低下が抑制された、熱可塑性ポリエステルからなる太陽電池用積層フィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a weatherometer not generating separation between the test results from the weatherometer and the deterioration results in an actual environment, concerning deterioration and life time prediction of a material in a natural environment.例文帳に追加

自然環境下における材料の劣化及び寿命予測に関して、耐候試験機の試験結果と、実際の環境下での劣化結果との間に乖離を生ずることがない耐候試験機を提供する。 - 特許庁

To carry out the reduction and stabilization of the rotation torque of a guide roller, the pollution control of an operating environment, and the prevention of quality deterioration of a conveyed article.例文帳に追加

ガイドローラの回転トルクの低減・安定化、使用環境の汚染防止、搬送物品の品質低下防止を図る。 - 特許庁

To provide a molding method for a resin foam-molded article enabling the reduction of molding cost, the prevention of the deterioration of a work environment, the enhancement of quality or the like.例文帳に追加

成形コストの低減化、作業環境の悪化防止、品質向上等を可能とする樹脂発泡成形品の成形方法を提供する。 - 特許庁

To provide a low-temperature engine testing apparatus capable of achieving the maintenance of the inner environment of a low-temperature test room and control of the wall deterioration at the same time.例文帳に追加

低温試験室の内部環境の維持と壁の劣化の抑制を同時に達成することができるエンジンの低温試験装置を提供する。 - 特許庁

To prevent the deterioration of identifying precision due to variation of an environment in the case of identifying a work on the basis of similarity calculated by pattern matching processing.例文帳に追加

パターンマッチング処理により求めた類似度に基づいてワークを識別する際に、環境の変動による識別精度の低下を防止する。 - 特許庁

(b) matters to be considered for preventing the deterioration of the living environment of the surrounding area of the large-scale retail store caused by noise and other factors. 例文帳に追加

ロ　騒音の発生その他による大規模小売店舗の周辺の地域の生活環境の悪化の防止のために配慮すべき事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To suppress a deterioration in the environment of the interior of an elevator car after stool, in an elevator in which a toilet for emergency use is provided in the interior of the elevator car.例文帳に追加

乗りかごの室内に緊急用のトイレを有するエレベータにおいて、用便後における乗りかごの室内の環境低下を抑制すること。 - 特許庁

To provide an inexpensive iron-containing member for proliferation of marine plankton which controls deterioration of the environment of the sea surface and has an average specific gravity of ≤1.例文帳に追加

海洋表面環境の悪化を抑止しつつ、平均比重が１以下の海洋プランクトン増殖用鉄含有部材を安価に提供する。 - 特許庁

The optical product manufactured using the manufacturing method avoids deterioration of the transparency of the substrate even when put in an environment at high temperature and high humidity.例文帳に追加

この製造方法を用いて製造された光学製品は、高温高湿の環境下におかれても基材の透明性が低下しにくい。 - 特許庁

To provide an ion generating apparatus, along with an electric apparatus, capable of preventing the deterioration of efficiency of ion generation, even in the environment having much dust.例文帳に追加

塵埃の多い環境でもイオン発生効率の低下を防止できるイオン発生装置および電気機器を提供する。 - 特許庁

To improve the deterioration of surface precision of a small-sized liquid crystal element due to the swelling of seal under high temperature and humidity environment.例文帳に追加

高温高湿下でシールが膨潤することによる、小型液晶素子の面精度の低下を改善する。 - 特許庁

To contribute to the improved execution of a floor heating system, cost reduction, improvement of human health, and the prevention of environment deterioration.例文帳に追加

床暖房システムの施工性向上、コスト削減、人間の健康向上、環境悪化の防止に貢献できる内容 - 特許庁

On the occurrence of temporary deterioration in a radio wave environment, the communication equipment adopting the service discovery executes re-searching by increasing the transmission power.例文帳に追加

サービスディスカバリを備えた通信装置にて、一時的な無線電波環境の悪化が見られたときには、送信電力を上げて再検索を実施する。 - 特許庁

Hence, temporal deterioration in sensor function during the measurement of the charge-up can be suppressed in an environment of plasma etching conditions.例文帳に追加

よって、プラズマエッチング条件の環境下で、チャージアップの測定中にセンサ機能の経時劣化を抑制できる。 - 特許庁

To suppress the deterioration of global environment by reducing the produced amount of carbon dioxide gas against unit power generation amount in a thermal power generation.例文帳に追加

熱発電において、単位発電量に対する炭酸ガスの発生量を減少させて地球環境の悪化を抑制することを課題とする。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which can prevent the deterioration of the image quality of an obtained image and is gentle for environment.例文帳に追加

得られる画像の画質の低下を防止することができ、かつ、環境に優しい画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To improve both the prevention of time deterioration in a high temp. environment such as the place around an automotive engine and inserting and withdrawing resistance of a metallic material.例文帳に追加

自動車のエンジン回り等での高温環境下の経時劣化の防止と、挿抜抵抗の両方を改善する。 - 特許庁

To provide a paper sheet supplying device capable of preventing deterioration in the quality of a cover, etc., put on sheets and improving the air pump operating environment.例文帳に追加

用紙に重ねられる表紙等の品質の劣化を防止すると共に、エア−ポンプの運転環境を改善した用紙供給装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a capsule for feeding abrasive grains capable of preventing the environment deterioration caused by dispersion of powder dust and smoothly feeding the abrasive grains.例文帳に追加

粉塵飛散による環境悪化が防止され、かつ円滑に砥粒を供給することができる砥粒供給用カプセルを提供する。 - 特許庁

Interest rate reductions and waivers were also provided for borrowers meeting certain conditions to equip them for a possible deterioration of the economic environment due to the appreciation of yen, flooding in Thailand, or other such developments. 例文帳に追加

また、円高、タイ洪水等による経済環境の悪化リスクに備え、所要の要件を満たした場合の金利減免措置を講じた。 - 経済産業省

I understand that some people have pointed out major companies' shift to borrowing from banks as a fund source amid the deterioration in the environment for the issuance of corporate bonds and CP. 例文帳に追加

社債、CP市場の起債環境の悪化によって銀行借入れへのシフトが起きているという指摘もあるところだと思います。 - 金融庁

In a CDMA (code division multiple access) communication system, the equipment and the method are presented for minimizing performance deterioration caused by environment such as a link at the time of channel decoding.例文帳に追加

ＣＤＭＡ通信システムで、チャネル復号時リンクなどの環境による性能劣化を最小化する装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To prevent deterioration of collation accuracy by performing appropriate background separation processing, even if circumferential environment and the kind of an object change.例文帳に追加

周囲の環境や対象物の種類などが変わっても適切な背景分離処理を行えるようにし、照合精度の悪化を防止する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus, a control method and a program by which the deterioration of image quality can be prevented regardless of an environment without enlarging a apparatus configuration.例文帳に追加

装置構成を大きくすることなく、また環境にかかわりなく、画像劣化を防止できる画像形成装置，制御方法，プログラムを提供する。 - 特許庁