「diesel car」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

HOT Limited Express (diesel car) Series HOT 7000 例文帳に追加

智頭急行HOT7000系気動車 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

JR (West) diesel car Series Kiha 33 例文帳に追加

JR西日本キハ33形気動車 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

JNR/JR diesel car Series Kiha 40 (second generation) 例文帳に追加

国鉄キハ40系気動車(2代) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

JR (West) diesel car Series Kiha 120 例文帳に追加

JR西日本キハ120形気動車 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

JR (West) diesel car Series Kiha 126 例文帳に追加

JR西日本キハ126系気動車 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

JNR/JR Kiha 20 Series Diesel Car 例文帳に追加

国鉄キハ20系気動車 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

JNR/JR Kiha 55 Series Diesel Car 例文帳に追加

国鉄キハ55系気動車 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

JNR/JR Kiha 58 Series Diesel Car 例文帳に追加

国鉄キハ58系気動車 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

JNR/JR second generation Kiha 40 Series Diesel Car 例文帳に追加

国鉄キハ40系気動車(2代) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was a former JNR diesel car Kiha 04 type. 例文帳に追加

元国鉄キハ04形気動車。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The JR West diesel car Series Kiha 33, the JNR/JR diesel car Series Kiha 40 (second generation) and the JR West diesel car Series Kiha 126 run in this section. 例文帳に追加

JR西日本キハ33形気動車・国鉄キハ40系気動車(2代)・JR西日本キハ126系気動車が走る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This car has a diesel engine.例文帳に追加

この車はディーゼルエンジンを搭載しています。 - Tatoeba例文

The car burns only Diesel oil 例文帳に追加

その車はディーゼル油のみを燃焼する - 日本語WordNet

a car with a diesel engine 例文帳に追加

ディーゼル機関を原動機として走る自動車 - EDR日英対訳辞書

JNR/JR Limited Express (diesel car) Series Kiha 80 (Limited Express (Super) Matsukaze) 例文帳に追加

国鉄キハ80系気動車（特急まつかぜ） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

JNR/JR Limited Express (diesel car) Series Kiha 181 (Limited Express (Super) Matsukaze) 例文帳に追加

国鉄キハ181系気動車（特急まつかぜ） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

KTR Limited Express (diesel car) Series KTR 8000 例文帳に追加

北近畿タンゴ鉄道KTR8000形気動車 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was a two-axle diesel car, and its engine was Buda BA-6 (49 PS, 1000 rpm). 例文帳に追加

2軸気動車でエンジンはブダBA-6（49PS・1000rpm）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

CONTROL SYSTEM OF DIESEL CAR DRIVING APPARATUS例文帳に追加

ディーゼル動車駆動装置の制御システム - 特許庁

HYBRID TYPE DRIVE DEVICE FOR DIESEL MOTOR CAR例文帳に追加

ディーゼル動車のハイブリッド型駆動装置 - 特許庁

POWER TRANSMISSION FOR DIESEL CAR例文帳に追加

ディーゼル動車の動力伝動装置 - 特許庁

KTR Limited Express (diesel car) Series KTR001 (Limited Express Tango Explorer) 例文帳に追加

北近畿タンゴ鉄道KTR001形気動車（特急タンゴエクスプローラー） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The KTR Limited Express (diesel car) Series KTR001 and JNR/JR Suburban Train Series 117 were discontinued. 例文帳に追加

北近畿タンゴ鉄道KTR001形気動車、国鉄117系電車運行終了。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the Hamasaka - Tottori section, local trains using JR (West) diesel car Series Kiha 121 are in service. 例文帳に追加

浜坂～鳥取間はキハ121系による普通列車運用） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Also around this time, the JNR/JR Limited Express (diesel car) Series Kiha 181 was employed on 'Asashio.' 例文帳に追加

また、このころより「あさしお」に国鉄キハ181系気動車が導入される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

MEANS FOR REDUCING OUTSIDE NOISE OF SMALL-SIZED DIESEL CAR DURING IDLE RUNNING例文帳に追加

小型ディーゼル車両のアイドル時車外騒音低減装置 - 特許庁

As for freight service, DB5L2 pulled a private freight car and a diesel car pulled Wa 1 in the case of small freight. 例文帳に追加

貨物列車はDB5L2が私有貨車を牽引、小貨物の輸送は気動車がワ1を牽引して行っていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In railway construction, trains were shifted from steam locomotive to diesel trains (diesel car) or electric trains. 例文帳に追加

鉄道においては高速化のために蒸気機関車から気動車（ディーゼルカー）や鉄道の電化への転換が進められていった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The SK300-type next to the diesel locomotive is a 'special car' called 'The Rich,' whose shrouds and floor are transparent. 例文帳に追加

機関車次位のSK300形は、「ザ・リッチ」と称する側板や床まで素通しとした「特別車」である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Along with gasoline cars and diesel cars, a car that runs on recycled fuel took part in the competition for the first time. 例文帳に追加

ガソリン車やディーゼル車に加えて，リサイクル燃料で走る車が初めて大会に参加した。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide a machine to collect dust in exhaust gas of a diesel engine car.例文帳に追加

ディーゼルエンジン車の排気ガス中の粉塵を集塵する機械を提供する。 - 特許庁

To provide a diesel car exhaust gas cleaning device for removing harmful particulates and bad odor.例文帳に追加

有害微粒子と臭気を取り除くジーゼル車排気ガス浄化装置を提供する。 - 特許庁

METAL FILTER, BLACK SMOKE PARTICLE REMOVING DEVICE EQUIPPED WITH THE SAME, AND DIESEL CAR例文帳に追加

金属フィルタ及び該金属フィルタを備える黒煙微粒子除去装置並びにディーゼル車 - 特許庁

JR Central's Kiha 75 Diesel Car series were used from 1999 to the time the train was discontinued, but during the time the Kasuga ran to Minatomachi, JNR's Kiha 55 and Kiha 58 Diesel Car series were used. 例文帳に追加

車両は1999年から廃止時までJR東海キハ75形気動車気動車が使用されていたが、湊町まで運転されていた当時は国鉄キハ55系気動車や国鉄キハ58系気動車気動車が使用されていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The power car 10 includes a general diesel engine car 11 having wheels 13 for traveling on a track, and tires 14 for the power car attached thereto.例文帳に追加

動力車１０は、軌道上を走行するための車輪１３を有する一般的なディーゼル機関車１１に、動力車用タイヤ１４を取り付けたものである。 - 特許庁

The series was also used for the Limited Express Tango Explorer in place of the KTR Limited Express (diesel car) Series KTR001 between June 19, 2005 and March 17, 2007. 例文帳に追加

また、2005年6月19日～2007年3月17日の間、北近畿タンゴ鉄道KTR001形気動車の代替でタンゴエクスプローラーに使用されていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

March 10, 1990: 'Edel-Kitakinki' started operating in the running section extended westward from that of the two round-trip services of 'Kitakinki,' and the rolling stock of 'Edel-Kitakinki' was JNR/JR diesel car Type Kiha 65. 例文帳に追加

1990年（平成2年）3月10日、「北近畿」2往復を国鉄キハ65形気動車による「エーデル北近畿」（-きたきんき）運行開始。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Two diesel cars ran alternately for three months, and it drew a passenger car during rush hour, an up train in the morning and a down train in the evening. 例文帳に追加

運行は2両の気動車が3ヶ月交代でこなし、朝の上り1本と夕方の下り1本はラッシュとなるため客車を1両牽引していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a dust extractor for the exhaustion of a car tunnel, which has high dust extraction efficiency over a wide range of a particle size and can extract dust from the abrasion powder of a car tire or sand dust to fine particles in exhaust gas of a diesel car or the like with high efficiency, at a relatively low cost.例文帳に追加

除塵効率が粒子の大きさの広範囲にわたり高く、自動車タイヤの摩耗粉や砂塵からディーゼル車等の排気ガス中の微粒子に至るまで高効率で除塵できる自動車トンネル排気用の除塵装置を比較的低コストで提供できるようにする。 - 特許庁

An expensive general AC/DC electric car wasn't introduced as a local train running between the Kosei and Hokuriku areas in which large demand couldn't be expected, and thus a diesel train was operated as a local train between the electrified section: between Omi-Imazu Station and Tsuruga Station before September 1991 (after that, an AC/DC electric car was operated). 例文帳に追加

需要の見込めない湖西～北陸のローカル列車には高価な一般用交直流電車は投入されず、近江今津～敦賀間の普通列車は電化区間でありながら1991年9月まで気動車で細々と運転されていた（それ以降は交直流電車で運転された）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To construct a new business system which yields CO_2 reduction business earnings by relishing payment according to the reduction performance targeted for the user or the owner by both parties each other by a fixed ratio, on condition that exhaust gas (CO_2) emitted from automobiles (gasoline-driven car and diesel car) is reduced.例文帳に追加

自動車（ガソリン車、及びディーゼル車）が排出する排出ガス（ＣＯ２）を削減することを、使用者又は所有者を対象に削減実績に応じた報酬を双方が一定の比率で享受し合うことが、ＣＯ２削減事業収益となる新規性の事業システムを構築することを課題とする。 - 特許庁

JNR/JR Diesel Car Type Kiha 65 (Special Limited Express Kani Kani Kitakinki and Kani Kani Express) used to be used for the Limited Express Edel-Kitakinki, Edel-Tango, Edel-Tottori and Express Daisen but is no longer operated periodically, as these trains have been discontinued. 例文帳に追加

国鉄キハ65形気動車（臨時特急カニカニ北近畿・臨時特急カニカニエクスプレス）-以前は特急エーデル北近畿・丹後・鳥取、急行だいせんでの運用があったが、これらが廃止されたため、定期運用はない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

KTR Limited Express (diesel car) Series KTR8000 (Limited Express Tango Discovery): 'Tango Discovery' was a name given to the trains that started from and terminated at Shin-Osaka Station from 1996 to 1999. 例文帳に追加

北近畿タンゴ鉄道KTR8000形気動車（特急タンゴディスカバリー）-1996年から1999年まで新大阪発着列車が「タンゴディスカバリー」を名乗っていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

July 16, 1988: 'Kitakinki' began to have its rolling stock of round-trip service connected with that of 'Edel-Tango,' meaning the JNR/JR diesel car Type Kiha 65, and the 'Edel-Tango' was the limited express through to the Miyafuku Line of the Kitakinki Tango Railway Corporation (KTR). 例文帳に追加

1988年（昭和63年）7月16日、「北近畿」1往復に国鉄キハ65形気動車による北近畿タンゴ鉄道宮福線直通特急「エーデル丹後」（-たんご）連結開始。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

March 11, 1989: The Limited Express 'Edel-Tottori' started operating in the running section extended westward from that of a round-trip service of 'Kitakinki,' and the rolling stock of 'Edel-Tottori' was JNR/JR diesel car Type Kiha 65. 例文帳に追加

1989年（平成元年）3月11日、「北近畿」の内1往復を延長する形で国鉄キハ65形気動車による特急「エーデル鳥取」（-とっとり）を運行開始。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス