「different method」に関連した英語例文の一覧と使い方(41ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an excellent hair tonic which has a new action mechanism different from those of conventional hair tonics, and to provide a method for screening a substance having a hair-restoring action.例文帳に追加

従来の育毛剤とは異なる新規な作用機構を有する、優れた育毛剤及びそのスクリーニング方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a coating apparatus and a coating method which allows minimization of the temperature variation irrespective of different types of wafers when a film is formed on them.例文帳に追加

ウェハの種類にかかわらずその温度分布を最小限にして成膜することのできる成膜装置および成膜方法を提供する。 - 特許庁

To provide an IC card reader/writer and a data transmission method therefor capable of coping with an RW command based on different transmission protocols transmitted from a host computer.例文帳に追加

ホストコンピュータから送信される異なる伝送プロトコルに基づくRWコマンドに対応可能なICカードリーダライタおよびそのデータ伝送方法の実現。 - 特許庁

To provide the sort method and sort program of character strings for rearranging character strings where characters with different attributes coexist.例文帳に追加

属性の異なる文字が混在している文字列に対して、並べ替えを行うことができる文字列のソート方法およびソートプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a member with various thicknesses, which manufactures an elongated member with various thicknesses, and which has partly different plate thicknesses from each other, without welding.例文帳に追加

溶接することなく、部分的に板厚が異なる長尺状の差厚部材を製造する差厚部材の製造方法を提供すること。 - 特許庁

As a method for toning the powder coating material composition, the toning is preferably carried out by dry blending of the colored powder coating material particles of different colors.例文帳に追加

その粉体塗料組成物の調色法としては、異なる色の着色粉体塗料粒子をドライブレンドにより行うことが好ましい。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing PC stairs for simply molding the PC stairs of different heights or lengths by using the same form.例文帳に追加

同一の型枠を使用して異なる高さあるいは長さのＰＣ階段を簡単に成形可能なＰＣ階段製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method capable of reducing calculation the amount needed for decoding by certain ratios different from each other by using priority information of objects.例文帳に追加

オブジェクトの優先順位情報を相互に異なる比率で復号化に必要な計算量を低減させることができる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a node synchronization method and apparatus which can be used for a different machine kind mixing computer system in which a common system clock is not shared.例文帳に追加

共通システム・クロックを共有しない異機種混合コンピュータ・システムに使用できる、ノードの同期を取る方法及び装置を提供する。 - 特許庁

In a method of producing a multi-wavelength light-emitting element array, surface-luminescent light-emitting elements of different wavelengths are formed on a plurality of wafers, respectively.例文帳に追加

本発明の多波長発光素子アレイ作製方法では、複数枚のウエハにそれぞれ波長の異なる面発光型発光素子を形成する。 - 特許庁

To provide marking of different characteristics (durability, designability or the like) by a method unlike before by use of a colored solid body as a medium.例文帳に追加

有色固形物を媒体として利用して、従来と異なった方法によって、異なった特性（耐性、デザイン性等）のマーキングを実現する。 - 特許庁

To provide a biological information imaging apparatus and biological information imaging method capable of properly comparing images between different frames.例文帳に追加

異なるフレーム間の画像比較を正しく行うことができる、生体情報イメージング装置および生体情報イメージング方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for germinating a bonsai from a pinecone, different from conventional pine germination methods having been used for forming the bonsai of pine.例文帳に追加

これまで松の盆栽に使われてきた松の発芽方法とは異なり、松かさを利用して松かさの中から発芽させる方法である。 - 特許庁

To manufacture a honeycomb sandwich structure part by an RTM method using two kinds of resin films different in flow characteristics as the seal material of a honeycomb core.例文帳に追加

ハニカムコアのシール材として、フロー特性の異なる２種の樹脂フィルムを使用し、ＲＴＭ法によりハニカムサンドイッチ構造部品を製造する。 - 特許庁

IMAGE PICKUP METHOD AND DEVICE TO GENERATE COMBINED OUTPUT IMAGE HAVING IMAGE COMPONENTS PHOTOGRAPHED BY DIFFERENT FOCAL DISTANCES例文帳に追加

互いに相違する集束距離で撮影された画像構成要素を有する組合せ出力画像を生成するための撮像方法および装置 - 特許庁

To provide a non-volatile semiconductor memory manufacturing method by which different grooves in depth can be formed in the reduced number of processes.例文帳に追加

深さの異なる溝を工程数を削減して形成することができる不揮発性半導体記憶装置の製造方法を提供すること。 - 特許庁

A method of determining a bidding strategy for purchasing a plurality of goods from a plurality of different types of on-line auctions is provided.例文帳に追加

複数の異なる種類のオンラインオークションから複数の商品を購入するための入札戦略を決定する方法が提供される。 - 特許庁

To provide method and system for transmitting a data packet by offering a roaming service to different mobile communication providers in a radio communication system.例文帳に追加

無線通信システムで別々の移動通信事業者同士にローミングサービスを提供してデータパケットを伝送する方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

To improve controllability of the shape of contacts formed in insulating films having different film characteristics in a method of manufacturing a semiconductor device.例文帳に追加

半導体装置の製造方法において、異なる膜特性を有する絶縁膜に形成されるコンタクト形状の制御性を向上させる。 - 特許庁

To provide a method for easily retrieving or creating component data without changing the data base even in a different maker's component or a new component.例文帳に追加

異なるメーカの部品や、新しい部品に対しても、データベースを変更せず、部品データの検索、又は、作成が容易にできる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a charging device which supplies charging voltage suitable for connected equipment, even if the equipment uses a different connection method.例文帳に追加

接続方式が異なる機器であっても、接続された機器に適した充電電圧を供給することができる充電装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a semiconductor device for acquiring different desired thresholds between a pMOSFET and an nMOSFET.例文帳に追加

ｐＭＯＳＦＥＴとｎＭＯＳＦＥＴとの間で異なる所望のしきい値を得ることが可能な半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide the manufacturing method of a semiconductor device capable of simplifying the manufacturing processes of a plurality of transistors having different threshold voltages.例文帳に追加

異なるしきい値電圧を有する複数のトランジスタの製造工程を簡略化することができる半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for rapidly manufacturing a mold out of a composite molding material for casting consisting of molding materials of different kinds at a low cost.例文帳に追加

異種の成形材料から成る鋳造用複合成形材料から鋳型を低い原価コストで迅速に製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide an imaging device and an imaging method capable of easily avoiding the photographing of an image of the composition different from the intention of a photographer.例文帳に追加

撮影者の意思とは異なる構図の画像の撮影を容易に回避することができる撮像装置及び撮像方法を提供する。 - 特許庁

To provide a completely novel photomechanical substance that exhibits a photomechanical effect and has inherent characteristics different from an organic compound, and a method of producing the same.例文帳に追加

フォトメカニカル効果を示し、有機化合物とは異なる性質を有する全く新規なフォトメカニカル物質及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To realize an image processing method and an image processor which perform most suitable processing when different kinds of image information are input.例文帳に追加

種類の異なる画像情報が入力されている場合に最適な処理を行える画像処理方法および画像処理装置を実現する。 - 特許庁

In this shaving method for a wire, a first injector 8 and a second injector 10 are fixed at positions different from each other.例文帳に追加

本発明にかかる線材のシェービング方法では、第一の噴射装置８と、第二の噴射装置１０とを、互いに異なる位置に固定する。 - 特許庁

Further, the different notations of the place name can be simply represented by using select symbols adopted by the BNF notation method.例文帳に追加

さらに、ＢＮＦ記法で採用されている選択記号を用いることにより、さらに地名の異表記を簡潔に表現することが可能となる。 - 特許庁

Thus communication is made to be possible in a unit connected to the different kinds of networks by designation by a single method without designating a route.例文帳に追加

これにより、異なる種類のネットワークに接続された機器を、経路を指定することなく単一の方法で指定して通信可能とする。 - 特許庁

To provide a machine vision system operating method for accurately detecting an edge position based on a plurality of different image characteristics.例文帳に追加

本発明は、複数の異なる画像特性に基づいたエッジ位置を正確に検出することができるマシンビジョンシステムの操作方法を提供する。 - 特許庁

To provide an authentication method for network apparatuses, which can maintain safety of the network apparatuses mixed with multiple functions with different authorities in a simple manner.例文帳に追加

権限の異なる複数の機能が混在したネットワーク機器の安全性を、複雑で無く、保持できるようにしたネットワーク機器を認証する。 - 特許庁

The display of the different appearance of the moon phase in a latitude on the globe, in particular, in the northern hemisphere or the southern hemisphere is taken into consideration, in this method.例文帳に追加

この方法で、地球上の緯度での、特に北半球および南半球での月相の異なる外観の表示が考慮される。 - 特許庁

To provide a method and a device for flexibly predicting traffic in which various kinds of traffic factors made different are reflected by the kinds of telephone call receiving or the like.例文帳に追加

電話受付の種類などによって異なる各種トラヒック要因を反映できる柔軟なトラヒック予測方法及び装置を提供する。 - 特許庁

One aspect of the styles of Japanese whisky is that the method of producing blended whisky and features of the whisky industry in Japan are different from those in Scotland. 例文帳に追加

ジャパニーズ・ウイスキーのスタイルの一面として、ブレンデッドウイスキーの生産方法や日本におけるウイスキー業界の異なる性質が挙げられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Provided is a method for preferentially cleaving one of at least two aliphatically unsaturated bonds present in the same molecule and different from each other in reactivity.例文帳に追加

同一分子内にある反応性の異なる２種以上の脂肪族不飽和結合のうちの一つを優先的に開裂させる開裂方法。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR CHANGING CODEC TO REPRODUCE VIDEO AND/OR AUDIO DATA STREAM ENCODED BY DIFFERENT CODEC WITHIN THE SAME CHANNEL例文帳に追加

同一チャンネル内で相異なるコーデックを用いて符号化されたビデオ及び／またはオーディオデータストリームの再生のためのコーデック変更方法及び装置 - 特許庁

This was a muzzle-loading, smooth-bore gun, using a different method of firing than match cord, with a Western style gunstock to be placed on a shoulder, as apposed to the Japanese style one which was held against the cheek. 例文帳に追加

前装滑腔銃で、火縄以外の点火方法と、頬に当てる和式銃床ではなく肩に当てる洋式銃床を持つもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a method of manufacturing a semiconductor device which efficiently and easily forms a plurality of wirings having different thicknesses on the same layer.例文帳に追加

厚さの異なる複数本の配線を同じ層に効率良くかつ容易に設けることができる半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To propose a nitriding method capable of always giving a desired nitrogen concentration to different types of workpieces with the same control system.例文帳に追加

異なる種類の被処理品であっても、同一の制御方式で常に所望の窒素濃度を得ることができる浸窒処理方法を提案する。 - 特許庁

To provide a plasma welding apparatus and a plasma welding method by which works largely different in plate-thickness are welded stably with high quality.例文帳に追加

板厚差が大きいワークについても高品質の溶接を安定して実施可能なプラズマ溶接装置及びプラズマ溶接方法を提供する。 - 特許庁

To allow free combination use of a plurality of different clustering methods and an automatic classification method within one classification hierarchy.例文帳に追加

複数の異なるクラスタリング方法および自動分類方法を１つの分類階層の中で自由に組み合わせて用いることを可能とする。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR ESTIMATING FREQUENCY UNCERTAINTY OF MOBILE RADIO SYSTEM WHICH IS ABLE TO USE TWO DIFFERENT MOBILE RADIO NETWORKS例文帳に追加

２つの異なる移動無線ネットワークを使用することが可能な移動無線システムの周波数の不確定性を推定する方法およびシステム - 特許庁

This manufacturing method for semiconductor element includes a step for scanning a plurality of regions of a semiconductor substrate with ion beams with ion implantation conditions different from one another for each region.例文帳に追加

半導体基板の複数の領域に各領域ごとに相異なるイオン注入条件でイオンビームを走査するステップを有する。 - 特許庁

To accurately measure a rotation angle without an error by a certain and easy method even when waveform of individual rotation sensors is different.例文帳に追加

個々の回転センサの波形が異なっていたとしても、確実かつ簡易な方法で、誤差なく高精度に回転角度を計測できるようにする。 - 特許庁