| 意味 | 例文 |
different valuesの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1504件
To apply voltages of different values to light emitting elements of different colors arranged in units of scanning lines.例文帳に追加
走査線の単位で配置された異なった色の発光素子に対して、異なった値の電圧を印加する。 - 特許庁
The different regions correspond to the values of the diffusion amplitude so as to modulate the pass band of the different wavelengths.例文帳に追加
異なる領域は、異なる波長の通過帯域を変調するよう拡散振幅の値に対応する。 - 特許庁
They may have different values and there may be gender gaps. Don’t you talk with them on different wavelengths in many cases?例文帳に追加
価値観も違うし性別が違うとなかなか話が合わないなんてことも多いじゃないですか? - 厚生労働省
The tokens for the slot machine are provided with different values according to the tokens as the values possessed by the tokens.例文帳に追加
スロットマシン用のメダルが持つ価値として、当該メダルに応じて異なった価値を持たせた構成としてある。 - 特許庁
More specifically, different resistance values are related to and set for the circuit A and the circuit B, respectively, so that the bonding pads can be distinguished by these different resistance values.例文帳に追加
具体的には、回路Aおよび回路Bに対する関連付けの別に異なる抵抗値に設定してこの抵抗値の差異により識別可能とする。 - 特許庁
The default values for the different mixer channels are hardcoded in the sourcecode of the pcm(4) driver. 例文帳に追加
各ミキサチャネルの初期値は pcm(4)ドライバのソースにハードコーディングされています。 - FreeBSD
Beans Binding (JSR-295), which provides a way for different JavaBeans components to have property values that are synchronized with each other.例文帳に追加
Beans Binding (JSR-295)。 さまざまな JavaBeans コンポーネントのプロパティー値を相互に同期できます。 - NetBeans
A plurality of patches with different gradient values based on achromatic color (K) data and a plurality of patches with different gradient values based on chromatic color(CMY) are recorded.例文帳に追加
無彩色(K)データに基づく階調値が異なる複数のパッチと有彩色(CMY)に基づく階調値が異なる複数のパッチを記録する。 - 特許庁
The symbol-determining section 114 determines a symbol pattern value from the lottery values, so that the order of the lottery values and the order of the symbol pattern values corresponding to the lottery values are different from each other.例文帳に追加
図柄決定手段114は、抽選値の整列順序と、各抽選値に対応する図柄パターン値の整列順序とが異なるように、抽選値から図柄パターン値を決定する。 - 特許庁
The reply device 1 generates numerical values by using probability distribution whose expected values are different according to the selection information, and transmits the numerical values to the tabulation device 2.例文帳に追加
回答装置1は、選択情報に応じて期待値の異なる確率分布を用いて数値を生成し、その数値を集計装置2へ送信する。 - 特許庁
A plurality of respectively different count values are set as the insurance invocation count values and it is made possible to select one, two or more insurance invocation count values among them.例文帳に追加
それぞれ異なる複数のカウント値を保険発動カウント値として設定し、このうち1または複数の保険発動カウント値を選択可能とする。 - 特許庁
Different groups of segments are available for assignment to different wireless terminals as a function of mask values.例文帳に追加
セグメントの異なるグループがマスク値の関数として異なる無線端末への割当のために利用可能である。 - 特許庁
Several values are set as parameters of the Tsallis distributions to compose the Tsallis distributions corresponding respectively to different parameter values.例文帳に追加
Tsallis分布のパラメータには、いくつかの値を設定し、それぞれ異なったパラメータ値に対応するTsallis分布を合成したものを作る。 - 特許庁
Different data, for example address values, are written in respective address of the RAM.例文帳に追加
RAMのそれぞれのアドレスに異なるデータ、例えばアドレス値を書き込んでゆく。 - 特許庁
The image generation part 13 outputs different images according to variation of the numeric values.例文帳に追加
画像生成部13は、数値の変化に応じて異なる画像を出力する。 - 特許庁
The plurality of sensor peculiar resistor 6-1 to 6-n have different resistance values.例文帳に追加
複数のセンサ固有抵抗器6−1〜6−nは、抵抗が互いに異なる。 - 特許庁
To reduce correlation between different metric values in a metric vector of a coding symbol.例文帳に追加
符号シンボルのメトリックベクトル内の相異なるメトリック値間の相関を低減する。 - 特許庁
The etching control layer is utilized for changing the depth of contact, thus achieving the resistor polysilicon layer having the plurality of different resistance values even in the small element region.例文帳に追加
そのエッチングコントロール層を利用してコンタクトの深さを変える。 - 特許庁
Different wait state values are provided in different portions of the flash memory array so as to adjust different degradation levels of the flash memory array.例文帳に追加
異なる待機状態値は、フラッシュメモリ列の異なる品質低下の度合いを適応させるためにフラッシュメモリ列の異なる部分に設けられる。 - 特許庁
To effectively utilize pixels of an image sensor for the acquisition of images having mutually different resolution values and to suppress operation time to be required for acquiring images having different resolution values.例文帳に追加
解像度の異なる画像を取得するイメージセンサの画素を有効に活用するとともに、解像度の異なる画像を取得する際の動作時間を抑制する。 - 特許庁
In this case, it is decided that ΔR_i, ΔR_2 through ΔR_n have different values.例文帳に追加
このとき、ΔR_1、ΔR_2、…、ΔR_nは、互いに異なるように定められている。 - 特許庁
The first resistor metal 14 has the different resistance values from the second resistor metal 16.例文帳に追加
第一抵抗金属14と第二抵抗金属16とは抵抗値が異なる。 - 特許庁
Then, m and n are the integers of 2 or larger, and m and n have different values.例文帳に追加
なお、mおよびnは2以上の整数であって、mとnは異なる値である。 - 特許庁
The plurality of getter chambers communicate with the inside of the envelope at conductance values different from one another.例文帳に追加
複数のゲッタ室は、互いに異なるコンダクタンスで外囲器内に連通している。 - 特許庁
Then, (m) and (n) are the integers of 2 or large, and (m) and (n) have different values.例文帳に追加
なお、mおよびnは2以上の整数であって、mとnは異なる値である。 - 特許庁
To realize management of values imparted with different lengths of validity terms, when managing values with the validity terms.例文帳に追加
有効期限を有するバリューを管理するに際して、異なる長さの有効期限が付与されているバリューの管理を実現する。 - 特許庁
Resistance values of the resistances R1 to R4, such that a power circuit 212 is overloaded and are set to mutually different values.例文帳に追加
また、抵抗R1〜R4の抵抗値は、電源回路212に対して過負荷となり、且つ、互いに異なる値となるよう設定する。 - 特許庁
At this time, the respective input pixels are displayed as the combinations of the display pixels having the gradation values different from the gradation values thereof.例文帳に追加
その際、各入力画素は、その階調値とは異なる階調値を有する表示画素の組み合わせとして表示される。 - 特許庁
The pits having different signal modulations and the asymmetry values are recorded in different storage regions on the information recording layer 4.例文帳に追加
情報記録層4には、信号変調度とアシンメトリ値の異なるピットが記憶領域を異ならせて記録されている。 - 特許庁
the reference values for a test may be different for different groups of people (for example, men and women). 例文帳に追加
属する集団が異なる場合は、検査の基準値も異なる可能性がある(例えば、男性の集団と女性の集団)。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
To provide a system that calculates the total of counter values of different types of printing equipment.例文帳に追加
異なる種類の印刷機器のカウンタ値の集計が行えるシステムを提供する。 - 特許庁
The obtained high-pass filter has different input and output impedance values.例文帳に追加
得られたハイパスフィルタは、入力インピーダンスと出力インピーダンスの値が異なるものとなる。 - 特許庁
Respective delay amounts between adjacent multipliers are partially set in different values.例文帳に追加
各乗算器の隣接相互間の各遅延量は、部分的に異なる値に設定されている。 - 特許庁
To propose a portfolio in consideration of risk values different by life event even to the same customer.例文帳に追加
同じ顧客でもライフイベントごとに異なるリスク値を考慮したポートフォリオを提案する。 - 特許庁
To materialize a method for forming a pattern with which different correction values are assigned to an identical cell.例文帳に追加
同一セルに対し異なる補正値を割り当てできるパターン作成方法を実現する。 - 特許庁
A predetermined pattern for the block is specified in accordance with the calculated number of pixels whose pixel values are different and the locations of the different pixels, and the image data are compressed by outputting the specified pattern and the pixel values for only the number of pixels whose pixel values are different.例文帳に追加
算出された画素値の異なる画素の数と、その異なる画素の位置とに応じて、そのブロックに対して予め定められたパターンを特定し、そのパターンと画素値の異なる画素の数だけの各画素値とを出力することにより画像データを圧縮する。 - 特許庁
Resistors R1 and R2 of different values are connected to the bistable multivibrator circuit 4.例文帳に追加
また、双安定マルチバイブレータ回路4に大きさが異なる抵抗R1、R2を接続する。 - 特許庁
To provide resistor foils which have different resistance values and are formed of copper foils.例文帳に追加
銅箔で構成され、いろいろに異なる抵抗値を有する抵抗箔を提供する。 - 特許庁
To properly execute transient period ignition timing control when using various kinds of fuel having different octane values.例文帳に追加
オクタン価の異なる多種燃料使用時の過渡時点火時期制御を適切に行う。 - 特許庁
Difference values between predictive values which are predicted based on color component values of pixels in an exposure image different from a given exposure image, and color component values of pixels in the exposure image, are compared with predetermined threshold values, according to weighting factors corresponding color components.例文帳に追加
色成分に対応する重み係数に応じて、一の露光画像とは異なる露光画像の画素における色成分値に基づいて予測した予測値と露光画像の画素における色成分値との差分値と、所定の閾値との比較を行う。 - 特許庁
The respective threshold values are speed reduction amounts (speed reduction rate) per a unit time of the motor 15 and set to be different values respectively.例文帳に追加
これら各しきい値は、モータ15の単位時間当たりの速度減少量(減速率)であり、それぞれ異なる値に設定されている。 - 特許庁
At this time, a different error diffusion process is performed to each of the image data of multiple values of a certain color and the image data of multiple values of other color.例文帳に追加
このとき、ある色の多値の画像データと他色の多値の画像データ夫々に対して異なる誤差拡散処理を実行する。 - 特許庁
Each of the count values a1-an is set to a value different from the count values a1-an used at least in the previous conversion operation.例文帳に追加
各カウント値a1〜anは、少なくとも前回の変換動作で用いられるカウント値a1〜anと異なる値に設定されている。 - 特許庁
Firstly, some bills of different face values were of the identical size, so forgery changing the face values was rampant and counterfeiting happened very frequently. 例文帳に追加
まずサイズが額面によっては同一であったため、それに付け込んで額面を変造する不正が横行したほか、偽造が多発した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In writing operation, different resistance values are applied to each of n memory cells MC constituting one unit, and the writing voltage is applied such that the resistance values of the n memory cells in one unit are all different values.例文帳に追加
書き込み動作においては、一単位を構成するn個のメモリセルMCの各々にそれぞれ異なる抵抗値が与られ、且つ一単位の中のn個のメモリセルの抵抗値が全て異なる値となるように書き込み電圧が印加される。 - 特許庁
Besides, through adjusting the value of the voltage respectively on the coupling electrode lines to compensate the gamma values of different colors and the gamma values of different colors will tend to be uniform.例文帳に追加
さらに、結合電極線に印加する電圧の値をそれぞれ調整することにより、異なる色のガンマ値を補償して異なる色のガンマ値を均一にするように構成する。 - 特許庁
To reduce an appearance probability of a peak value of EMI, in a serial interface that performs signal transmission using two different voltage values and at different transmission rates for the respective voltage values.例文帳に追加
2つ以上の異なる電圧値をとり、かつ、電圧値ごとに異なる伝送速度で信号伝送するシリアルインターフェースにおいて、EMIのピーク値の出現確率を低減する。 - 特許庁
When the both are discrepant and the current parameter values are the alarming object parameter values and different from the common-use parameter values, a display section making alarming display indicating that (step S205).例文帳に追加
両者が不一致であり、警告対象パラメータ値であって常用パラメータ値と異なる現パラメータ値がある場合には、表示部にてその旨の警告表示を行う(ステップS205)。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
