例文 (999件) |
different-sizeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2197件
To adjust particles which are different in grain size in accordance with the grain size.例文帳に追加
本発明は、粒度の異なる粒子を粒度に応じて調整すること。 - 特許庁
The tibial trays of a different size are interchangeable with the bearings of a different size.例文帳に追加
異なるサイズの脛骨トレーは、異なるサイズのベアリングと互換性がある。 - 特許庁
the state of having two eyes which are different in size or strength of vision 例文帳に追加
左右の目の大きさや視力が違うこと - EDR日英対訳辞書
Well, what do you have in a different color or size?例文帳に追加
では、他の色とサイズは何がありますか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Our school was different in size from yours. 例文帳に追加
私たちの学校はあなたの学校と大きさが違っていた。 - Tanaka Corpus
Kaishi for men is different from that for women in size. 例文帳に追加
男性用・女性用で大きさに差がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
LIGHTING OPTICAL SYSTEM COMPRISING LATTICE ELEMENT OF DIFFERENT SIZE例文帳に追加
大きさの異なる格子素子を有する照明光学系 - 特許庁
A certificate photograph size is different at each country.例文帳に追加
国ごとに証明写真サイズが異なるからである。 - 特許庁
METHOD FOR PERFORMING PRINTING IN DIFFERENT MODE DEPENDING ON IMAGE SIZE例文帳に追加
画像の大きさに応じて異なるモードで行う印刷 - 特許庁
VENTILATION INTEGRATED JOINT AND DIFFERENT DIAMETER-SIZE PIPE JOINT例文帳に追加
通気一体型継手と異径管用継手 - 特許庁
MECHANISM FOR SEPARATING MEDIA DIFFERENT IN SIZE AND MEDIUM READER例文帳に追加
異なるサイズの媒体分離機構及び媒体読取装置 - 特許庁
Each of the devices collects the particles having different size.例文帳に追加
個々の装置が捕捉する粒子サイズを異ならせる。 - 特許庁
METHOD OF CHARGING RAW MATERIALS HAVING DIFFERENT PARTICLE SIZE DISTRIBUTION AND APPARATUS THEREFOR例文帳に追加
粒度分布の異なる原料の盛込方法及び装置 - 特許庁
A license plate has a different aspect ratio and a size by the kind (large size/medium size/small size) of a vehicle installed therewith.例文帳に追加
ナンバープレートは、装着する車両の種別(大型/中型/小型)により、縦横比及びサイズが異なる。 - 特許庁
This driver does not support a virtual screen size different from the display size.例文帳に追加
glide ドライバは、ディスプレイのサイズと異なる仮想画面のサイズには対応していない。 - XFree86
The wiring 8 has a wave line shape having the same circular arc size or different circular arc size.例文帳に追加
配線8は同一の円弧寸法又は異なる円弧寸法からなる波線形状を有している。 - 特許庁
SHEET SIZE DETECTOR, IMAGE FORMING APPARATUS, AND METHOD FOR DETECTING SIZE OF DIFFERENT SERIES SHEET例文帳に追加
シートサイズ検知装置、画像形成装置及び異系列シートのシートサイズ検知方法 - 特許庁
For the character made to appear in a game, the size (size value) is made different for each appearance.例文帳に追加
ゲームに登場させるキャラクタを、その登場毎に大きさ(サイズ値)を異ならせる。 - 特許庁
To provide a long size material carrier for intermittently carrying long size materials of different width in the width direction.例文帳に追加
幅が異なる長尺材を間欠的に幅方向に搬送できる長尺材搬送装置とする。 - 特許庁
The first propeller 4 and the second propeller 5 are mutually different in size and different in rotary directions.例文帳に追加
第1プロペラ4と第2プロペラ5とは相互に大きさが異なり、また、回転方向も異なる。 - 特許庁
And each aperture size of different converters is to be used in relation to each different frequency signal.例文帳に追加
また、異なる周波数信号に対して異なる変換器のアパーチャサイズを用いる。 - 特許庁
The several types of different-external-size independent connecting pieces 2 and 3 are prepared according to the sizes of several types of different-size thin-box-shape materials 5.例文帳に追加
独立連結ピース2,3はサイズの異なる数種の薄箱状物5のサイズに応じて外寸を異にする数種のものが取り揃えられる。 - 特許庁
If you'd like to exchange your item with one with a different size, your item need to be returned first. 例文帳に追加
サイズ交換の場合は一旦返品の扱いとなります。 - Weblio Email例文集
the act of making something different (as e.g. the size of a garment) 例文帳に追加
何かを異なるものにする行為(例えば、衣服のサイズなど) - 日本語WordNet
You can manipulate the size by typing different numbers in this field. 例文帳に追加
このフィールドに別の数値を入力すると、サイズを変更できます。 - NetBeans
While the above figures are all inner measurements, the outer dimensions of each size, 50 dai for example, are different from each other. 例文帳に追加
あくまで内のりであるので、同じ50代でも外寸法は異なる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To discriminate among documents such as respective foreign currency bills mutually different in size and color.例文帳に追加
大きさや色の異なる各国紙幣のような書類を識別する。 - 特許庁
A plurality of pads 2 having different thicknesses are provided for adjusting size.例文帳に追加
サイズを調節するために異なる厚みを有するパット2を複数設ける。 - 特許庁
The first antenna 4 and the second antenna 5 are different in size from one another.例文帳に追加
第1アンテナ4と第2アンテナ5とは相互に大きさが異なる。 - 特許庁
The magnetrons have different characteristics of size, strength, and imbalance.例文帳に追加
該マグネトロンは、異なる特徴のサイズ、強度及び不平衡を有する。 - 特許庁
To use an OK stamp function for plural documents different in size.例文帳に追加
サイズが異なる複数の原稿に対して済スタンプ機能を用いる。 - 特許庁
Here, the second discharge voltage has a different voltage size from the first discharge voltage.例文帳に追加
ここで、第2放電電圧は、第1放電電圧と異なる大きさを有する。 - 特許庁
A communication distance of each of the antennas 13 and 14 is set to be different from each other in size.例文帳に追加
各アンテナ13・14の通信距離は大小に異ならせてある。 - 特許庁
In one example, tension members different in size are included as a stress relaxing function.例文帳に追加
一例は、応力緩和機能として、異なるサイズの引張部材を含む。 - 特許庁
The plurality of valve mechanism 15, 16 are different in size.例文帳に追加
また、前記複数の弁機構15・16を異なる大きさのものとした。 - 特許庁
To carry out excellent detection operation even if the size of a container is different.例文帳に追加
容器の大きさが異なっても良好に検知作動を行なうことができる。 - 特許庁
CIRCUIT BREAKER EQUIPPED WITH MODULAR CONTACT SYSTEM FOR DIFFERENT FRAME SIZE例文帳に追加
異なるフレ—ム・サイズ用のモジュラ接触システムを備えた回路遮断器 - 特許庁
ASSEMBLY PACKAGING BOX FOR A PLURALITY OF OBJECTS TO BE ACCOMMODATED OF DIFFERENT SIZE例文帳に追加
サイズの異なる複数の収納物用組立包装箱 - 特許庁
To improve operability for various operators having hands different in size from one another.例文帳に追加
手の大きさが異なるいろいろな操作者にとっての操作性を向上する。 - 特許庁
To hold filter frames different in size at a same mounting frame.例文帳に追加
異なるサイズのフィルタ枠を同一の取付枠に保持する。 - 特許庁
To align the side end of a sheet member having different size by a simple structure.例文帳に追加
サイズの異なるシート材の側端を簡単な構成で整合させる。 - 特許庁
例文 (999件) |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |