「document style」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

WEB DOCUMENT STYLE CHANGE SYSTEM AND ITS METHOD例文帳に追加

ウェブ文書スタイル変更システム及びその方法 - 特許庁

A style sheet acquiring unit 32 acquires a style sheet ST corresponding to the document list DL from such as a style sheet storage 33.例文帳に追加

スタイルシート取得部３２は、文書リストＤＬに対応するスタイルシートＳＴをスタイルシート格納部３３等から取得する。 - 特許庁

A style of the document is proofread finally based on the relation between the address of the document and the preparer oneself.例文帳に追加

最後に、文書の宛先と作成者自身との関係を基に、文書の文体を校正する。 - 特許庁

in medieval Japan, a document style used by samurai families 例文帳に追加

本人が署判し名宛人に直接意思を伝達する武家の書状 - EDR日英対訳辞書

writing of a fixed style that is written as articles of a contract document 例文帳に追加

契約書の条項などとして書くきまりきった文章 - EDR日英対訳辞書

To facilitate the operation of style setting for typesetting of a structured document.例文帳に追加

構造化文書の組版のためのスタイル設定の操作を容易にする。 - 特許庁

When 'original document style' is selected as a display format for instance, both of a combining source document and a document to be combined are displayed on the basis of the style sheet of the combining source document.例文帳に追加

例えば、「元の文書スタイル」が表示態様として選択された場合、結合元及び結合先文書を、共に結合元文書のスタイルシートに基づいて表示する。 - 特許庁

Then, the narrowed- down document styles are listed, and the input document is displayed in the document style selected by a user from them.例文帳に追加

そして、絞り込んだ文書スタイルを一覧し、これからユーザが選択したものにて当該入力文書が表示されるようにする。 - 特許庁

STRUCTURED DOCUMENT DISPLAY PROCESSING DEVICE, DATA STRUCTURE FOR STYLE INFORMATION, STRUCTURED DOCUMENT DISPLAY PROCESSING METHOD, STRUCTURED DOCUMENT DISPLAY PROCESSING PROGRAM例文帳に追加

構造化文書表示処理装置、スタイル情報のデータ構造、構造化文書表示処理方法、構造化文書表示処理プログラム - 特許庁

A document converting part 108 converts the tag of a prototype SGML document into a style tag by using the table 122 and prepares a typesetting format document.例文帳に追加

文書変換部１０８は、ひな形ＳＧＭＬ文書のタグを変換テーブル１２２を用いてスタイルタグに変換し、組版形式文書を作成する。 - 特許庁

A typesetting editing part 20 receives the style template and the typesetting format document, displays a list of style names on the basis of the former and urges the user to set a style content corresponding to each style name.例文帳に追加

組版編集部２０は、スタイルテンプレート及び組版形式文書を受け取り、前者を基にスタイル名の一覧を表示し、各スタイル名に対応するスタイル内容の設定をユーザに促す。 - 特許庁

A style template 9 stores a model of the style information in each style pattern, and describes a variable expressing relation to the parameter for displaying the partial document structure inside the style pattern description in the table format.例文帳に追加

スタイルテンプレート９はスタイルパターン毎にスタイル情報の雛型を格納しスタイルパターン記述中の部分文書構造をテーブル形式に表示するためのパラメータとの関係を表現する変数を記述している。 - 特許庁

A structured document analyzing part 502 reads an external style sheet using a style sheet reading part 503.例文帳に追加

構造化文書解析部５０２は、外部のスタイルシートをスタイルシート読み取り部５０３を用いて読み取る。 - 特許庁

Because an item in which a style content should be set is automatically prepared, the user does not have to worry about which document element a style should be set to.例文帳に追加

スタイル内容を設定すべき項目が自動的に作成されるので、ユーザはどの文書要素にスタイルを設定すればよいか迷わなくて済む。 - 特許庁

To collect documents handling the same subject matter with a document having a plain style, such as a diary and one's thoughts, described in an arbitrary style as a target.例文帳に追加

任意の文体で記述した日記や感想などの砕けた文体の文書を対象とし、同一の題材を扱った文書を集約する。 - 特許庁

To obtain a structured document processing method and device capable of simultaneously preparing document type definition and a style sheet by specifying a document tag name and a display parameter for a document component template and easily preparing the style sheet of a structured document.例文帳に追加

文書部品テンプレートに対して文書タグ名と表示パラメータを指定することにより、文書型定義とスタイルシートを一度に作成することが出来るようにし、構造化文書のスタイルシートの作成を容易に行うことが出来る構造化文書処理方法および構造化文書処理装置を得る。 - 特許庁

This quick guide summarizes what is written in the style guide document.例文帳に追加

この短いガイドはスタイルガイドドキュメントに書いてあることの要約です。 - Weblio Email例文集

Most of this document has been formatted with a tag style list Fl tag . 例文帳に追加

本ドキュメントのほとんどはタグFl tag スタイルリストでフォーマットされています。 - JM

Ate okonai jo (also Ote okonai jo or ategai jo) was a style of document used during the medieval period. 例文帳に追加

充行状（おておこないじょう/あてがいじょう）とは、中世に見られる文章形式。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This style of document was used in samurai society during the medieval period as a proof of transfer for belongings, such as a shoen (manor). 例文帳に追加

中世武家社会において荘園などを分譲する際の文章で用いられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Then, a style of document called Senji which were flexibly issuable appeared. 例文帳に追加

そこで、柔軟に発給可能な宣旨という文書形態が登場したのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To easily set a style applied to only partial elements of a structured document.例文帳に追加

構造化文書の一部の要素にのみ適用されるスタイルを容易に設定することができるようにする。 - 特許庁

Minamoto no Yoritomo established the base of bukeyo monjo (a samurai-style document) which consisted of three kinds of documents; these were the Kudashibumi, Gejijo (a document issued by a vassal of the Shogun for conveying Shogun orders) and Migyosho. 例文帳に追加

源頼朝は下文・下知状・御教書を発給文書の三本柱として武家様文書の基礎を作った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, as Gonaisho (an official document) adopted the style of Jikijo (a private document) and came to be more wildey used, Migyosho gradually fell into disuse. 例文帳に追加

しかし、それに伴って現れた私信である直状形式の御内書などが次第に広く用いられるようになり、御教書はやがて使われなくなる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To prepare a targeted document with ease and in a short time with supporting a change of expression style of the document.例文帳に追加

文書の表現形態の変更を支援することで、簡単、かつ、短時間に目的としている文章を作成する。 - 特許庁

A style sheet storage part 33 previously stores a plurality of style sheets for specifying printing styles and also stores a management table showing a relationship between the attribute information for the document and the style sheet.例文帳に追加

スタイルシート格納部３３は、プリントスタイルを規定する複数のスタイルシートをあらかじめ格納するとともに、文書の属性情報とスタイルシートとの関連を示す管理テーブルをも格納している。 - 特許庁

To provide an information processor, an information processing method and a program, for editing efficiently a style sheet such as a CSS (Cascading Style Sheet) for defining a style of a structured document such as an HTML.例文帳に追加

ＨＴＭＬなどの構造化文書の体裁を定義するＣＳＳなどのスタイルシートを効率的に編集可能とする情報処理装置、情報処理方法およびプログラムを提供すること。 - 特許庁

The HTML(Hypertext Mark-up Language) document having one or more tags, a description of CSS(Cascading Style Sheet), and scripts is converted into the MHEG(Multimedia and Hypermedia Expert Group) document having one or more MHEG objects.例文帳に追加

１又は２以上のタグ、ＣＳＳ(Cascading Style Sheet)の記述、及びスクリプトを有するＨＴＭＬ(Hypertext Mark-up Languate)文書を、１又は２以上のＭＨＥＧ(Multimedia and Hypermedia Expert Group)オブジェクトを有するＭＨＥＧ文書に変換する。 - 特許庁

The display style information of a combined document is generated on the basis of the selected display format and the combined document is displayed on the basis of the generated display style information.例文帳に追加

選択された表示態様に基づいて結合された文書の表示形式情報を生成し、生成した表示形式情報に基づいて結合された文書を表示する。 - 特許庁

A selection part 34 selects the style sheet to be used in printing the XML document DC1 out of the plurality of style sheets stored in the style sheet storage part 33 in accordance with the management table, depending on the attribute information for the XML document DC1.例文帳に追加

選択部３４は、管理テーブルに基づいて、スタイルシート格納部３３に格納されている複数のスタイルシートの中から、ＸＭＬ文書ＤＣ１のプリント時に用いるべきスタイルシートをＸＭＬ文書ＤＣ１の属性情報に応じて選択する。 - 特許庁

The document shaping device includes a handwritten document text constituting means which constitutes a handwritten document text of a specific style where an arbitrary style client document structure is converted into a handwritten document structure arranged simply in a flat form regardless of the shaping model attribute of the shaping model with hierarchical document structure specified thereto, using a first conversion rule stored in a database.例文帳に追加

データベースに格納された第一の変換ルールを用いて、任意スタイルのクライアント文書構造を、階層構成からなる文書構造が指定される整形モデルの整形モデル属性に関係なく、単にフラット状に並べられるベタ書き文書構造に変換された特定スタイルのベタ書き文書テキストを構成するベタ書き文書テキスト構成手段を備える。 - 特許庁

The method comprises the mapping of a document style of a document to a style of a web page, converting contents of the document into HyperText Markup Language based on the mapping, and rendering the web page based on the HyperText Markup Language.例文帳に追加

方法は、文書の文書スタイルをウェブページのスタイルにマップすること、マッピングに基づいて文書のコンテンツをハイパーテキストマークアップ言語に変換すること、およびハイパーテキストマークアップ言語に基づいてウェブページをレンダリングすることを含み得る。 - 特許庁

To create a style sheet corresponding to format information for determining appearance in a structured document and to refer to the created style sheet from the structured document in a format conversion system for the structured document.例文帳に追加

構造化文書のフォーマット変換システムにおいて、構造化文書中の見映えを決定するための書式情報に対応したスタイルシートを作成できるようにすると共に、作成したスタイルシートを構造化文書から参照可能にする。 - 特許庁

A user's input of an impression (tone) is received, and a style tone of the style of a document file, a vector tone of vector images included in the document file and a raster tone of raster images included in the document file are parameterized.例文帳に追加

ユーザからの印象（トーン）の入力を受信し、文章ファイルのスタイルに関するスタイルトーンと、文章ファイルに含まれるベクタ画像に対するベクタトーンと、文章ファイルに含まれるラスタ画像に関するラスタトーンとをパラメータ化する。 - 特許庁

A conversion table generating part 104 analyzes a prototype SGML(standard generalized markup language) document, extracts document elements including a character string in element contents, urges a user to set style names corresponding to them and prepares a conversion table 122 showing the correspondence between the document elements and the style names.例文帳に追加

変換テーブル生成部１０４は、ひな形ＳＧＭＬ文書を解析し、要素内容に文字列を含む文書要素を抽出し、これらに対応するスタイル名の設定をユーザに促し、文書要素とスタイル名の対応を示す変換テーブル１２２を作成する。 - 特許庁

A framing document 18 of a WWW server 2 defines a document processing means 19 which includes processes of defining the structure and style of a structured document and also composing and displaying the structured document by embedding document data 17 in itself on a WWW browser 4.例文帳に追加

ＷＷＷサーバ２の枠組み文書１８は、構造化文書の構造と体裁を定義すると共にＷＷＷブラウザ４上で文書データ１７を自身に組込んで構造化文書を構成かつ表示する処理を含む文書処理手段１９を定義する。 - 特許庁

A control section 11 separately extracts data associated with document styles (style data) and data associated with contents of the document (contents data) from read document image data.例文帳に追加

制御部１１は、読み取った文書画像データから、文書のスタイルに関わるデータ（スタイルデータ）と、文書の内容に関わるデータ（内容データ）とを分離して抽出する。 - 特許庁

As a display mode of the document in word processing software, an "outline style" attaching importance to the display of the semantic/logical hierarchical structure possessed by the document is prepared in addition to a "general editing" attaching importance to the apparent display of the document.例文帳に追加

ワープロソフトにおける文書の表示モードとして、文書の見た目の表示を重視する「通常編集」のほか、文書の有する意味的・論理的な階層構造の表示を重視する「アウトラインスタイル」を用意する。 - 特許庁

Style sheet data is set per preservation unit such as a folder, and a style sheet set in a registration destination of a document is acquired, and the style sheet is used to convert the document and then a reduction image is generated, and the generated reduction image and the document are registered correspondingly to each other.例文帳に追加

本発明の一実施例では、フォルダなどの保管単位にスタイルシートデータを設定しておき、文書の登録先に設定されているスタイルシートを取得し、そのスタイルシートを用いて該文書を変換してから縮小画像を生成し、その生成された縮小画像と文書とを対応付けて登録するようにした。 - 特許庁

Characters in a document expressed by a first file are described in a second file with text data to be displayed with a style of type possessed with an information display 2 concerning the style of the type that can be converted into the style of the type possessed with the information display 2.例文帳に追加

第１ファイルが表す文書中の文字は、情報表示装置２が有している書体に変換できる書体については、情報表示装置２が有している書体で表示されるようにテキストデータで第２ファイルに記述される。 - 特許庁

A style coordination device, in response to the user's tone input, coordinates the style tone, vector tone and raster tone, and a display device displays the document file including the coordinated vector images and raster images and modified to the coordinated style.例文帳に追加

そして、スタイル調整装置が、ユーザからのトーンの入力に応答して、スタイルトーンと、ベクタトーンと、ラスタトーンとを調整し、表示装置が、調整されたベクタ画像とラスタ画像とを含み、かつ調整されたスタイルにより変更された文章ファイルを表示する。 - 特許庁

Style Rule Editor: A dialog enabling you to create rules based onclasses, ID's and HTML elements, and set their position in the document hierarchy. 例文帳に追加

スタイル規則エディタ: クラス、ID、HTML 要素に基づいて規則を作成し、ドキュメント階層における位置を設定できるダイアログです。 - NetBeans

And many schools held a ceremony for becoming a disciple when they admitted a newcomer, and the newcomer put a seal of blood on the oath document where the rules of the style were written. 例文帳に追加

また多くの流派では入門時に入門の儀式を行い、流儀の掟が書かれた誓詞に血判をおこっていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Senmyotai is a literary style which became the origin of a composition written in kanji and kana (the Japanese syllabary), so it is a very important document for the history of development of kana. 例文帳に追加

宣命体は、漢字仮名交じり文の源泉となった文体で、かなの発達史上、大変重要な文書である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hon-keizu is regarded as a precious historical document that communicates the form of ancient genealogical charts in the clearest way thanks to its adoption of a family-tree-style description. 例文帳に追加

竪系図の形式を採っていることから、系図の古態を最もよく伝える稀有の遺品とされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス