| 例文 |
double 11の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 934件
The double tube 11 has a longitudinal part 20.例文帳に追加
二重管11は、縦向き部分20を有する。 - 特許庁
December 11: The section between Nakayamadera and Takarazuka was double-tracked. 例文帳に追加
12月11日-中山寺~宝塚間が複線化。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The longitudinal reservoir 14 is arranged along the longitudinal part of the double tube 11.例文帳に追加
液溜14を二重管11の縦向き部分に沿うように配置する。 - 特許庁
The double refraction filter 3 consists of three double refraction plates 10, 11 and 12 made of the same material.例文帳に追加
複屈折フィルタ3は、ともに材料の同じ3枚の複屈折板10・11・12からなっている。 - 特許庁
A double wavelength LD 11 emits laser beams of two kinds of wavelengths.例文帳に追加
2波長LD11は、2種類の波長のレーザ光を発する。 - 特許庁
The valve part 11 has an elastic part 21 added to the valve part 11 by double molding.例文帳に追加
バルブ部11は、バルブ部11に対して二重成型で付加された弾性部21を有する。 - 特許庁
For additional guidance on avoiding double counting of offsets, see chapter 11 of the GHG Protocol Corporate Standard. 例文帳に追加
オフセットの二重計上に関する詳細は、GHG プロトコル事業者基準第11 章を参照。 - 経済産業省
The fitting 7 includes a base part 11 having a double-sided tape 13 and attached to the fitting surface W, and a convex part 12 provided integrally on the base part 11.例文帳に追加
取付け具7は、両面テープ13を有し取付け面Wに取り付けられる基部11と、基部11に一体に設けられた凸部12とを有している。 - 特許庁
The suspension clip 1 has a double clip 10 and the hanger 11 for the clip to which the double clip 10 is fitted.例文帳に追加
吊り下げクリップ1は、ダブルクリップ10と、ダブルクリップ10が取り付けられるクリップ用ハンガー11を備えている。 - 特許庁
This grounding terminal 1 includes a socket body 11 and a double lock body 12 installable in this socket body 11.例文帳に追加
アース端子1は、ソケット体11と、このソケット体11に装着可能な二重ロック体12と、を備える。 - 特許庁
The inner bag 11 is formed in a double woven body formed by connecting foundation clothes integrally with each other at a connection part 13 by dobby weaving.例文帳に追加
内バッグ11は、ドビー織りにより、連結部13で基布同士を一体に連結した袋織体とする。 - 特許庁
A straight part 11a side end part of the double tube 11 and a curved part 121b side of the other double tube 11 are successively connected to configurate the heat exchanger 10.例文帳に追加
二重管11の直線部11a側端部と他の二重管11の湾曲部11b側とを順次接続して熱交換器10を形成する。 - 特許庁
A switch means 33 is provided between an electric double layer capacitor 11 and a motor 12.例文帳に追加
電気二重層キャパシタ11とモータ12間にスイッチ手段33を設ける。 - 特許庁
Both first and second wall bodies 11 and 12 each have a double structure, and a cavity portion is provided inside each of the first and second wall bodies 11 and 12.例文帳に追加
第1の壁体11と第2の壁体12は共に二重構造で内部に空洞部を有している。 - 特許庁
March 11, 1989: Station relocated some 120 m north of its original site, upgraded from a single platform single-track station to a dual platform double-track station. 例文帳に追加
1989年(平成元年)3月11日-北へ約120メートル移設され、駅構造が1面1線から2面2線化される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This sash 11 comprises double glazing 21, and a sash frame 31 which is mounted at the peripheral edge of the double glazing 21.例文帳に追加
サッシ障子11は、複層ガラス21と、その複層ガラス21の周縁部に取り付けられるサッシ枠31とを備えている。 - 特許庁
A pair of spindle devices 1 and 4 of the double-end grinding machine has grinding wheels 11 and 21.例文帳に追加
両頭研削盤の一対のスピンドル装置1,2は、砥石11,21を有する。 - 特許庁
The double caddie bag (10) has a double structure having an outer bag (11) and an inner bag (12) removably inserted into the outer bag (11).例文帳に追加
本発明の二重式キャディバッグ(10)は、外バッグ(11)と、この外バッグ(11)に抜き差し自在に挿入される内バッグ(12)を備えた内外二重構造を有する。 - 特許庁
The metal oxides 17a, 17b exist between the heater 11 for the heating and the double coil 22, and the heater 11 for the heating and the double coil 22 are not directly contacted with each other.例文帳に追加
加熱用ヒータ11と二重コイル22との間には金属酸化物17a,17bが存在し、加熱用ヒータ11と二重コイル22と直接接触することはない。 - 特許庁
The tilt separates the respective peak sides of the double conical rollers 13 from the race 11, 12 to bring the major diameter side of the double conical rollers 13 close to the races 11, 12.例文帳に追加
この傾きは、両円錐ころ13の各頂点側をレース11,12から離して両円錐ころ13の大径側をレース11,12に近づけるような状態になる。 - 特許庁
One of the double lens array elements 11 constitutes one pixel of a stereoscopic image of IP.例文帳に追加
一つのダブルレンズアレーエレメント11は、IPの立体画像の1画素を構成する。 - 特許庁
The double-sided adhesive sheet 10 with peeling sheets is equipped with a double-sided adhesive sheet 25, an upper peeling sheet 11, and a lower peeling sheet 21.例文帳に追加
剥離シート付き両面粘着シート10は、両面粘着シート25と、上剥離シート11と、下剥離シート21とを備えている。 - 特許庁
The heater 11 for the heating is arranged and installed at an inner side of the double coil 13 in a state of having a prescribed spacing with the double coil 13.例文帳に追加
加熱用ヒータ11は、二重コイル13の内側に、当該二重コイル13と所定間隔を有した状態で配設されている。 - 特許庁
A double lens array screen 10 has structure layered longitudinally and laterally with a plurality of double lens array elements 11 respectively.例文帳に追加
ダブルレンズアレースクリーン10は、複数個のダブルレンズアレーエレメント11が、縦方向及び横方向にそれぞれ積み重ねられた構造である。 - 特許庁
The sidewall 11 has a double-wall structure having an outer wall 18 and an inner wall 19.例文帳に追加
側壁部11は外壁18と内壁19を有する2重壁構造である。 - 特許庁
A double damper type discharge pipe 11 is provided at a lower part of an outlet side of the reactor 2.例文帳に追加
反応器2の出口側下部には二重ダンパ式の排出管11を設ける。 - 特許庁
The blowing-out nozzle 11 is constituted of an internal nozzle 21 and an external nozzle 22 in a double cylindrical shape.例文帳に追加
吹出ノズル11を内側ノズル21と外側ノズル22とで2重筒状に構成する。 - 特許庁
A round die 10 has a non-tooth shape surface 12 and a tooth shape surface 11 for forming double screw.例文帳に追加
丸ダイス10は、非歯形面12及び2重ねじ形成用歯形面11を備える。 - 特許庁
The heat of the steam of the double structure part 11 is transferred in the double structure part 11, and radiated into the controlled steam as the far infrared ray by a ceramic 5, whereby the heating efficiency is improved.例文帳に追加
二重構造部11の蒸気の熱は、二重構造部11を伝導すると共に、セラミック5により遠赤外線として被制御蒸気中へ放射され、加熱効率が向上する。 - 特許庁
The air-conditioning system 10 is equipped with a casing 11, and a fan unit 15 having a blast fan 12 comprising a double intake type sirocco fan and a motor 13, and a heat exchanger 14 are disposed in the casing 11.例文帳に追加
空気調和装置(10)は、ケーシング(11)を備え、該ケーシング(11)内には、両吸込型のシロッコファンからなる送風ファン(12)とモータ(13)とを有するファンユニット(15)と、熱交換器(14)とが配置されている。 - 特許庁
A disk-like work W is held by a work holding device 3 between grinding wheels 11 and 21 of double-spindle devices 1 and 2 of a double-end grinding machine.例文帳に追加
両頭研削盤の両主軸装置1,2における砥石11,21間に、ワーク保持装置3により円板状のワークWを保持する。 - 特許庁
A tip side of the double link part 11 is a double link tip part 17, and is provided with a meshing part 21 substantially perpendicular to an axial direction of the arm 13.例文帳に追加
複リンク部11の先端側は複リンク先端部17であり、アーム13の軸方向と略垂直な噛み合い部21が設けられる。 - 特許庁
The double pipe heat exchanger 11 is penetrated through the cylindrical body 24 of the liquid reservoir 14, and the outer pipe 15 is joined to the cylindrical body 24.例文帳に追加
二重管式熱交換器11を液溜14の円筒状体(24)に貫通させ、外管15を円筒状体24に接合する。 - 特許庁
An inter-beam vibration control member 2 joining a floor beam 11 and a ceiling beam 12 constituting a unit building 10 is provided with a double-faced tape 21 on the surface facing the floor beam 11.例文帳に追加
ユニット建物10を構成する床梁11と天井梁12との間を接合する梁間制振材2である。 - 特許庁
The pull-out portion 16 of the protective tape 15 is pulled out to peel the tape protective portion 17 of the protective tape 15 from the adhesive face 13 of the double-faced adhesive tape 11.例文帳に追加
保護テープ15の引っ張り部16を引っ張って、保護テープ15のテープ保護部17を両面テープ11の粘着面13から剥がす。 - 特許庁
Then, a direct current is supplied from the electric double layered capacitor 61 to a heating wire 11 to generate heat in the heating wire 11.例文帳に追加
すると、電気二重層コンデンサ61から電熱線11に直流電流が供給され、電熱線11が発熱する。 - 特許庁
The user sticks a double-sided adhesive tape 12 to a left side surface of a surface having this groove 11.例文帳に追加
ユーザは、この溝11のある面の左側の面には両面粘着テープ12が貼られている。 - 特許庁
A double umbrella having two cloths has an air hole 11 formed on the center of the lower cloth 10.例文帳に追加
2枚重ねの二重傘とし、その下側の生地10中央に空気孔11を形成する。 - 特許庁
Both shearing cutters (2, 3) include pressing surfaces (11, 12) in the regions of links with double groove (4, 5).例文帳に追加
両剪断カッター(2,3)はその両溝付きリンク(4,5)の領域に押圧面(11,12)を有している。 - 特許庁
This is the illumination fixture in which a double circular fluorescent lamp 11 and a red light emitting diode 5 are assembled.例文帳に追加
二重環形蛍光ランプ11と、赤色発光ダイオード5を組み込んだ照明器具である。 - 特許庁
The electrolyte filling device 10 has a double tube nozzle comprising an inner tube 11 and an outer tube 12.例文帳に追加
注液装置10は、内管11と外管12とを有する二重管ノズルを備えている。 - 特許庁
A transparent electrode 10a is formed as the bottom electrode of a double gate memory 11 on a glass substrate 10.例文帳に追加
ガラス基板10上の透明電極10aは、ダブルゲートメモリ11のボトムゲート電極となる。 - 特許庁
This paper feeding cassette 1 has a double structure part 10 of an upper plate 11 and a lower plate 12.例文帳に追加
この給紙カセット1は、上板11と下板12との2重構造部10を有する。 - 特許庁
To clone a gene synthesizing a fatty acid having a trans-11-, cis-13-conjugated double bond from a fatty acid having a double bond at the Δ12-position.例文帳に追加
Δ12位に二重結合をもつ脂肪酸からtrans−11−,cis−13−共役二重結合を持つ脂肪酸の合成遺伝子のクローニング。 - 特許庁
When double exposure is performed by using reticles 11 and 13, the electron intensities of the double exposure are added to each other and the sum becomes the electron intensity distribution curve C shown in the graph.例文帳に追加
レチクル11及びレチクル13を用いて二重露光すると、それぞれの電子強度が足し合わされて、電子強度分布Cのようになる。 - 特許庁
On the seat 11 of the apparatus, there equipped are a main body structure 1 furnished with the hydraulic oil tank 12, oil pump, control box 14, double hydraulic cylinders, double pumps 16 and the like.例文帳に追加
装置の台座11に、ハイドロリックオイルタンク12、オイルポンプ、制御ボックス14、ダブルハイドロリックシリンダー、ダブルポンプ16などを備える本体機構1を備える。 - 特許庁
Even in the case of recovering the coins from the plural number of equipment 11, the generation of wrong double processing and forgetting of recovery can be prevented.例文帳に追加
複数の機器11から硬貨を回収する場合であっても、誤った重複処理や回収忘れが生じるのを防止できる。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|