| 意味 | 例文 |
down-cuttingの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 424件
an act of cutting down trees 例文帳に追加
森林の択伐 - EDR日英対訳辞書
Running down resources, cutting down rainforests例文帳に追加
資源を荒らし 熱帯雨林を伐採し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
the act of cutting down mountain trees indiscriminately 例文帳に追加
山林の木を乱伐する - EDR日英対訳辞書
I'm cutting down on carbs.例文帳に追加
炭水化物は控えています。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
I'm cutting down on sweets. 例文帳に追加
甘いものは控えているんです。 - Tanaka Corpus
I'm cutting down on sweets.例文帳に追加
甘いものは控えているんです。 - Tatoeba例文
Cutting down trees in the amazon; destroying例文帳に追加
アマゾンの熱帯林を伐採したり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A sword exists only for the sake of cutting down your foes.例文帳に追加
刀は 敵を斬るためだけの存在。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
in Japan, a sword used for the action of drawing one's sword, cutting down the opponent, then sheathing the sword, all in one motion 例文帳に追加
居合いに用いる刀 - EDR日英対訳辞書
We cannot avoid cutting down our living expenses. 例文帳に追加
私達は生活費を切り詰めざる得ない。 - Tanaka Corpus
We cannot avoid cutting down our living expenses.例文帳に追加
私達は生活費を切り詰めざる得ない。 - Tatoeba例文
of a fight using real swords, the act of cutting down ten opponents 例文帳に追加
真剣勝負で10人を切り倒すこと - EDR日英対訳辞書
I'm cutting down on smoking [sugar]. 例文帳に追加
たばこ[砂糖]の量を減らしているところです. - 研究社 新英和中辞典
When I came back to see the effects of cutting the main tree down...例文帳に追加
親株を伐った影響を見に戻ると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
the act of cutting something straight down in a vigourous manner 例文帳に追加
物をまっすぐ勢いよく切り下げること - EDR日英対訳辞書
Is it possible to reduce my electricity bill by cutting down on electricity?例文帳に追加
節電すると電気代を下げられるかな? - 時事英語例文集
But i've compressed it down to three minutes by cutting some pieces out.例文帳に追加
一部をはしょって 3分に縮めてやります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It is easy to talk about cutting down on electricity, but harder to actually implement.例文帳に追加
みんなで節電と言うのは簡単だけど。 - 時事英語例文集
AID FOR STOPPING OR CUTTING DOWN SMOKING AND ARTIFICIAL TOOTH例文帳に追加
禁煙または節煙の補助具および人工歯 - 特許庁
Cutting down costs at iseshima is already in full swing.例文帳に追加
伊勢島のコストカットは 十分進められています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Cutting down on electricity might pose opportunities to consider energy usage.例文帳に追加
節電がエネルギーを考えるきっかけになるかも。 - 時事英語例文集
Cutting down on the usage of devices that have high power consumption can effectively cut down on electricity.例文帳に追加
消費電力の高い機器を中心に節電すると効果がある。 - 時事英語例文集
a sword worn in the belt and used for cutting down opponents 例文帳に追加
打ち刀という帯にさして敵を切るのに使う刀 - EDR日英対訳辞書
a place where hunting, fishing and cutting down trees were prohibited in the Edo period of Japan 例文帳に追加
江戸時代,漁猟や伐木が禁じられた場所 - EDR日英対訳辞書
a mountain on which people are prohibited from hunting, fishing or cutting down trees 例文帳に追加
住民が狩猟や伐採をするのを禁じた山 - EDR日英対訳辞書
What if everyone thinks that cutting down on electricity doesn't apply to them?例文帳に追加
自分は節電しなくてもいいとみんなが思ったら? - 時事英語例文集
To provide a method for enoughly cutting down a chip size reducibly at a cutting down time.例文帳に追加
本発明は、カットダウン時に充分にチップサイズを削減可能なカットダウン方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
Ippon Udon (literally, one long piece of Udon noodle) is made by pressing the dough down, without cutting or stretching. 例文帳に追加
一本うどん-切らず、引き伸ばさず、押して作る - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I hope cutting down on power usage doesn't hinder my life.例文帳に追加
過度に節電して生活に支障が出なければいいけど。 - 時事英語例文集
In a fin forming step, thin-walled cutting fins 3 are vertically formed by moving the cutting tool 10 in a cutting down direction for cutting down the workpiece at a predetermined angle relative to the workpiece.例文帳に追加
そして、まずフィン形成工程において、切削工具10をワークに対して所定角度で掘り下げる掘り下げ方向に移動させて肉薄の切削フィン3を起立形成させる。 - 特許庁
To quickly detect fibrillation while cutting down a necessary power consumption.例文帳に追加
消費電力を削減しつつ細動を迅速に検出する。 - 特許庁
By placing director hane, who's knowledgeable in financial affairs, at the top and cutting down costs...例文帳に追加
財務のことが分かる羽根専務を トップに据え コストカットを... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Cutting down production is a good goal, but it's not enough.例文帳に追加
プラスチックの減産は良い目標ですが 十分ではありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The plane part 4 of the cutting tool is brought into contact with glass fibers and cutting is executed such that the cutting tool is pressed down with the cutting tool rotated around the rotary shaft O.例文帳に追加
切断具の平面部4をガラス繊維に接触させ、切断具を回転軸Oを中心にして回転させながら押し下げて切断する。 - 特許庁
To provide a technology for cutting down resources required for processing.例文帳に追加
処理に必要な資源を抑える技術を提供することにある。 - 特許庁
You guys have to cooperate by cutting down on wasteful spending as much as possible.例文帳に追加
お前たちもさ 極力 無駄遣い控えて協力してくれよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Rather than cutting down on cigarettes, sir, why don't you just give them up? 例文帳に追加
タバコをへらすことよりむしろタバコをやめるってのはどうですか。 - Tanaka Corpus
Rather than cutting down on cigarettes, why don't you just give them up?例文帳に追加
タバコをへらすことよりむしろタバコをやめるってのはどうですか。 - Tatoeba例文
| 意味 | 例文 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

