1153万例文収録!

「eMerge」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

eMergeを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 566



例文

When you want to remove a software package from your system, use emerge--unmerge. 例文帳に追加

システムからパッケージを削除したいときは、emerge --unmergeを利用します。 - Gentoo Linux

First, you'll need to emerge eselect (if you don't already have it). 例文帳に追加

まず、eselectをemergeする必要があります(もしまだ持っていない場合)。 - Gentoo Linux

Code Listing6.2: Installing gnome-phone-manager # emerge gnome-phone-manager 例文帳に追加

コード表示6.2:gnome-phone-managerをインストール - Gentoo Linux

Code Listing4.2: Installing libstdc++-v3 # emerge --oneshot sys-libs/libstdc++-v3 例文帳に追加

コード表示4.2:libstdc++-v3のインストール - Gentoo Linux

例文

# rm /etc/make.profile# cd /etc# ln -sf ../usr/portage/profiles/obsolete/arch make.profile# emerge -n '=sys-apps/portage-2.0.51' Updating to 2004.2 例文帳に追加

2004.2への更新 - Gentoo Linux


例文

Now let's say that you also want to add emerge --sync to your dailyschedule. 例文帳に追加

ここで、毎日の日課としてemerge--syncを追加したいとも思うでしょう。 - Gentoo Linux

When you first emerge distcc, the /usr/lib/distcc/bin directory looks like this:例文帳に追加

初めてdistccをemergeしたら、/usr/lib/distcc/binディレクトリは以下のようになっています。 - Gentoo Linux

Note: nsplugin is not available for all architectures. Check for available plugins on your arch before trying to install a VM by running emerge -pvjava-vm.例文帳に追加

irc.freenode.netの#gentooと#gentoo-java - Gentoo Linux

The emerge errors are usually only dependent on the core packages; binutils, gcc, and glibc.例文帳に追加

そのemergeエラーは通常binutils,gcc,glibcといったcoreパッケージに依存しています。 - Gentoo Linux

例文

Code Listing5.3: Installing the pnm2ppa filter # emerge pnm2ppa 例文帳に追加

コード表示5.3:pnm2ppaフィルタのインストール - Gentoo Linux

例文

Code Listing2.17: Allowing emerge to be ran as root without asking for a password 例文帳に追加

コード表示2.17:パスワードを聞かずに、rootとしてemergeの実行を許可する - Gentoo Linux

Suddenly you emerge n my mother ...例文帳に追加

突然 あなたが現れてn母は... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Code Listing3.7: Cleaning up # emerge -aC =sys-devel/gcc-3.3* 例文帳に追加

コード表示3.7:古いGCCの削除 - Gentoo Linux

Code Listing5.3: /etc/modules. 例文帳に追加

コード表示5.6: hotplugをemergeして有効にする - Gentoo Linux

Interesting things can emerge.例文帳に追加

興味深いものが現れるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Will that old power just emerge?例文帳に追加

古いパワーが再び現れるのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Code Listing3.2: Installing anacron # emerge anacron# /etc/init.d/anacron start# rc-update add anacron default 例文帳に追加

コード表示3.2:anacronのインストール - Gentoo Linux

Note: The following instructions are to be performed only on the box running the emerge.例文帳に追加

注意:以下の指示はemergeを実行するコンピュータでのみ行ってください。 - Gentoo Linux

(Install ccache)mybox etc # emerge ccache 例文帳に追加

Gentooをインストールしてくれてありがとう! - Gentoo Linux

Installing LILO is a breeze; just use emerge. 例文帳に追加

LILOをインストールするのは、とても簡単です。 単に次のようにemergeを使うだけです。 - Gentoo Linux

Code Listing6.2: Setting up ident # emerge midentd# rc-update add midentd default# /etc/init.d/midentd start 例文帳に追加

コード表示6.2:identの設定 - Gentoo Linux

Since every Gentoo machine requires rsync, theres no need to emerge it. 例文帳に追加

それぞれのGentooマシンにrsyncが必要ですが、それをemergeする必要はありません。 - Gentoo Linux

The emerge processautomatically verifies that your system can prelink safely. 例文帳に追加

このemergeプロセスは自動的に、このマシンがprelinkを安全にできるか確認します。 - Gentoo Linux

Unable to convert file 0 to printable format You need to re-emerge ghostscript-esp with the cups USE flag. 例文帳に追加

この場合には、cupsUSEフラグを付けてghostscript-espを再emergeする必要があります。 - Gentoo Linux

For instance, to allow the same user to not only run emerge but also ebuild and emerge-webrsync as root:例文帳に追加

(コマンドごとに一つずつ登録していくのではなくて)例えば、同じユーザにemergeだけでなく、ebuildやemerge-webrsyncの実行をrootとして許可するには以下のようにします。 - Gentoo Linux

And dramatic differences begin to emerge例文帳に追加

非常に顕著で劇的な違いが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

New opportunities for action begin to emerge.例文帳に追加

新しい取り組みが現れました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And that's when we saw modernism emerge例文帳に追加

まさにその時 モダニズムが出現し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Next, you will need to emerge distcc on all the machines that will be involved in the process.例文帳に追加

次に、行程に関わるすべてのマシンでdistccをemergeする必要があります。 - Gentoo Linux

# emerge cvs 例文帳に追加

CVSをソースからインストールするのは簡単です。 - Gentoo Linux

You can run emerge --pretend package to see what programs are going to be installed.例文帳に追加

emerge--pretendpackageすることで、インストールされようとしているプログラムを見ることができます。 - Gentoo Linux

It is safe to clean out all contents of this directory if emerge is not running.例文帳に追加

emergeが実行されていない場合には、安全に削除することができます。 - Gentoo Linux

After this you can run emerge --depclean to remove the orphaned dependencies.例文帳に追加

その後残された依存関係を削除するためにemerge --depcleanを実行してください。 - Gentoo Linux

If you use PPPoE with a USB modem you'll need to emerge br2684ctl. 例文帳に追加

もしUSBモデムによるPPPoEを使用しているなら、br2684ctlをemergeする必要があるでしょう。 - Gentoo Linux

3.IPv6 Support in ApplicationsRe-emerging packages 例文帳に追加

アプリケーションでのIPv6サポート パッケージの再emerge - Gentoo Linux

Once there, you can rerun the emerge command, at which point the JRE/JDK will be begin to install.例文帳に追加

ダウンロードが終わった後、emergeコマンドを実行すると/optへJRE/JDKをインストールします。 - Gentoo Linux

Code Listing3.1: Checking CPU frequency # emerge cpufrequtils# cpufreq-info 例文帳に追加

コード表示3.1:CPU周波数の確認 - Gentoo Linux

Code Listing4.1: Fix symlinks # emerge symlinks# symlinks -drv / 例文帳に追加

コード表示4.1:シンボリックリンクの修正 - Gentoo Linux

We will emerge on the right side of history.例文帳に追加

我々は歴史に残る側なのだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

# emerge links This concludes the guide to using a mouse within the console. 例文帳に追加

これでこのガイドを終わります。 - Gentoo Linux

Craving to cleanse my soul, trying to emerge例文帳に追加

魂を洗い清めたいと切望し、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We emerge out of relationships例文帳に追加

私たちの存在は人間関係から - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For dhcpd, just run emerge dhcp (or any other DHCP server of your choice). Make sure that the correct interface is selected in /etc/conf.d/dhcpd, and configure it for your basic needs.例文帳に追加

では、DHCPをemergeして必要な基本設定を行いましょう。 - Gentoo Linux

We want to have emerge--sync run every day at 6:30 A.M., so we'll make it look something like this:例文帳に追加

emerge--syncを毎日午前6:30に実行したいので、以下のように編集します。 - Gentoo Linux

First, you will need to emerge crossdev on all the machines that will be involved in the compiling process.例文帳に追加

まず、コンパイル行程に関わるすべてのマシンでcrossdevをemergeする必要があります。 - Gentoo Linux

This includes the box that will run emerge and the boxes with the cross-compilers.例文帳に追加

これには、emergeを実行するコンピュータとクロスコンパイルを行うコンピュータが含まれます。 - Gentoo Linux

To find out, we use emerge with the --pretend and --verboseoptions:例文帳に追加

どんなUSEフラグが利用できるのか、調べるためにはemergeに--pretendと--verboseオプションをつけてください。 - Gentoo Linux

emerge isn't the only tool for this job. 例文帳に追加

equeryと呼ばれる専用のツールがあります。 - Gentoo Linux

Install your chosen set of kernel sources using the emerge utility:例文帳に追加

以下のようにしてemergeユーティリティを使って選択したカーネルのソースをインストールします。 - Gentoo Linux

例文

Code Listing4.4: Configure MySQL 4.1 base setup # emerge --config =mysql-4.1.micro_version# /etc/init.d/mysql start 例文帳に追加

コード表示3.4:MySQL4.1ベースの設定 - Gentoo Linux




  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS