| 例文 |
effective controlの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1601件
To establish effective startup retry control for a motor drive device that performs retry control for a startup operation.例文帳に追加
効果的な起動リトライ制御を構築すること。 - 特許庁
Like I said, i'm on birth control and that is over 99 % effective, so...例文帳に追加
避妊ピル飲んでるから 99%安心できるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
EFFICIENT AND COST-EFFECTIVE DISTRIBUTION CALL ADMISSION CONTROL例文帳に追加
効率的でコスト効率の良い分散呼受付制御 - 特許庁
a. A statement denoting that the internal control over financial reporting is effective 例文帳に追加
① 財務報告に係る内部統制は有効である旨 - 金融庁
a. A statement denoting that the internal control over financial reporting are effective 例文帳に追加
① 財務報告に係る内部統制は有効である旨 - 金融庁
A noise effective value correction section 114 corrects the effective value of the noise received from the noise effective value detection section 113 under the control of the control section 101.例文帳に追加
ノイズ実効値補正部114は、制御部101により制御され、ノイズ実効値検出部113より供給されたノイズの実効値を補正する。 - 特許庁
To provide a system for enabling effective traffic control.例文帳に追加
効果的なトラフィック制御を可能とするシステムを提供する。 - 特許庁
To perform effective temperature control while suppressing flickers.例文帳に追加
フリッカの発生を抑えつつ、効果的な温度制御を行う。 - 特許庁
To make space control available with the same speaker as a speaker used for effective direction feeling control while performing the effective direction feeling control.例文帳に追加
効果的な方向感制御を行いつつ、該方向感制御で使用されるスピーカと同一のスピーカで空間制御をも共存させること。 - 特許庁
To obtain an effective insect pest control agent having excellent control effect.例文帳に追加
防除効果に優れ、有効な害虫防除剤を提供することを目的とする。 - 特許庁
The user terminal 10 judges whether the acquired control information is effective, and performs information control according to effective control information.例文帳に追加
そして、利用者端末10は、取得した制御情報が有効であるか否かを判定し、有効な制御情報に従って情報の制御を行う。 - 特許庁
To provide a diffraction optical element for producing effective multimode fiber excitation and effective reflection control.例文帳に追加
良好なマルチモードファイバ励振と良好な反射制御をもたらす回折光学素子を提供する。 - 特許庁
To make signal processing effective in drive control of a pulse motor.例文帳に追加
パルスモータの駆動制御に関して、信号処理の効率化を図る。 - 特許庁
I would like them to develop effective internal control systems. 例文帳に追加
それから、実効性ある内部管理態勢を整備していただきたい。 - 金融庁
EFFECTIVE THICKNESS CONTROL METHOD OF ELECTROMAGNETIC WAVE ABSORBER AND ELECTROMAGNETIC WAVE ABSORBER例文帳に追加
電波吸収体の実効厚み制御法及び電波吸収体 - 特許庁
In EBS operation, the EBS control pressure is effective by retaining of the redundant control pressure and the redundant control pressure becomes effective at failure of the electronic device.例文帳に追加
EBS運転では、冗長制御圧力の保持によりEBS制御圧力が有効であり、電子装置の故障の際には冗長制御圧力が有効になる。 - 特許庁
The energy effective-use type pressure control method uses a hydraulic motor 1 as the hydraulic circuit pressure control means, instead of a relief valve.例文帳に追加
油圧回路の圧力調整手段として、リリーフ弁に換えて、油圧モータ1を用いた。 - 特許庁
To make an outside current control effective in an EL using inorganic phosphor.例文帳に追加
無機蛍光体を用いるELで、外部電流制御を有効とする。 - 特許庁
To make an outside current control effective in an EL using inorganic phosphor.例文帳に追加
無機蛍光体を用いるELで外部電流制御を有効とする。 - 特許庁
To achieve effective deceleration control even while a driver is operating a gas pedal.例文帳に追加
ドライバがアクセルペダル操作中でも、効果的な減速制御を行う。 - 特許庁
The effective visual field control signal producing device 12 is constituted of an effective visual field movement determining part 12a, an effective visual field position determining part 12b, a moving distance calculation part 12c, an X-ray plane detector movement control signal producing part 12d and an effective visual field movement control signal producing part 12e.例文帳に追加
前記有効視野制御信号生成装置12は、有効視野移動判定部12aと、有効視野位置判定部12bと、移動距離算出部12cと、X線平面検出器移動制御信号生成部12d及び有効視野移動制御信号生成部12eとで構成される。 - 特許庁
This control device includes: an effective power detection circiut for detecting the effective power output by the power conversion apparatus; an effective power increase determination circuit for discriminating whether or not the effective power is increasing; and an operation delay circuit for delaying the control operation when the effective power is increasing.例文帳に追加
電力変換装置が出力する有効電力を検出する有効電力検出回路と、この有効電力が増加中であるか否かを判別する有効電力増加判定回路と、有効電力が増加中ならば制御動作を遅延させる動作遅延回路とを備える。 - 特許庁
To provide an effective and proper seismic control structure targeting a computer center.例文帳に追加
電算センターを対象とする有効適切な制震構造を実現する。 - 特許庁
To provide a streaming communication system which performs effective band width control.例文帳に追加
効率的な帯域制御を行なうストリーミング通信システムを提供する。 - 特許庁
To perform most effective device control within a limited time when earthquake occurs.例文帳に追加
地震時に、限られた時間内に最も有効なデバイス制御を行うこと。 - 特許庁
POWER TOOL EQUIPPED WITH MOTOR CONTROL CIRCUIT WHICH INCREASES EFFECTIVE TORQUE OUTPUT例文帳に追加
実効トルク出力を増加させるモータ制御回路を具えた電動工具 - 特許庁
DIFFRACTION OPTICAL ELEMENT PRODUCING EFFECTIVE MULTIMODE FIBER EXCITATION AND REFLECTION CONTROL例文帳に追加
良好なマルチモ−ドファイバ励振と反射制御をもたらす回折光学素子 - 特許庁
To selectively obtain control information effective to failure diagnosis of a vehicle.例文帳に追加
車両の故障診断に有用な制御情報を選択的に取得する。 - 特許庁
To provide a restrained type vibration control sheet having effective vibration control performance from a low temperature to a high temperature.例文帳に追加
低温から高温まで有効な制振性能を有する拘束型制振シートを提供すること。 - 特許庁
INSECT PEST CONTROL SOLUTION FOR HEATING TRANSPIRATION CONTAINING PYRETHRUM EXTRACT AS EFFECTIVE COMPONENT AND METHOD OF INSECT PEST CONTROL例文帳に追加
ジョチュウギクエキスを有効成分とする加熱蒸散用害虫防除液および害虫防除方法 - 特許庁
VOICE AUTOMATIC GAIN CONTROL APPARATUS AND VOICE AUTOMATIC GAIN CONTROL METHOD, AND EFFECTIVE VALUE CALCULATION CIRCUIT例文帳に追加
音声自動利得制御装置および音声自動利得制御方法ならびに実効値計算回路 - 特許庁
In a control such as an aircraft control with fewer variables, a solution to be described later is the most effective.例文帳に追加
航空機制御のような変数が少ない制御では、後述される解法が最も有効である。 - 特許庁
Updating of the control database D is made effective only in one arbitrary operation side control device 2 and then made effective in the other operation side control devices 2.例文帳に追加
制御用データベースDの更新は、任意の一つの操作側制御装置2においてのみ有効にした後に、残りの操作側制御装置2において有効にすることが可能とされている。 - 特許庁
To achieve an effective visual control in a liquid crystal display without using a visual control element and a visual control pixel.例文帳に追加
液晶表示において、視覚制御素子及び視覚制御用画素を用いることなく、効果的な視覚制御を実現する。 - 特許庁
To make a clock control circuit for supplying effective clocks to a target circuit common so as to correspond to various waveforms of effective input flags and effective output flags.例文帳に追加
対象回路に有効クロックを供給するクロック制御回路を、有効入力フラグや有効出力フラグの様々な波形に対応し得るように共通化する。 - 特許庁
To make the effective control of optical performance of oil immersion lithography projection system possible.例文帳に追加
液浸リソグラフィ投影システムの光学性能を効果的に制御可能にする。 - 特許庁
To automatically control the difference of effective lateral width dimensions between outside and inside pages.例文帳に追加
外側頁と内側頁との横幅実効寸法の差を自動調整する。 - 特許庁
For example, it is effective to control the proliferation of human melanoma cell A375.例文帳に追加
例えば、ヒト由来黒色腫瘍細胞A375の増殖抑制効果に優れている。 - 特許庁
To enable an effective control of optical performance of an immersion lithographic projection system.例文帳に追加
液浸リソグラフィ投影システムの光学性能を効果的に制御可能にする。 - 特許庁
An effective period setting control means 236 sets an effective period when the pattern to be varied becomes a specific mode.例文帳に追加
有効期間設定制御手段236は、変動表示される図柄が特定態様となった場合に、有効期間を設定する。 - 特許庁
Each operation amount in the second-stage control is computed by a correction effective power control computation unit 25, a correction reactive power control computation unit 26, an emergency effective power control computation unit 27, and an emergency reactive power control computation unit 28.例文帳に追加
第2段制御における操作量に関しては、補正有効電力制御演算部25、補正無効電力制御演算部26、緊急有効電力制御演算部27、緊急無効電力制御演算部28が、これを演算する。 - 特許庁
This charge control agent takes a compound expressed by a general formula (I) as an effective component, and a charge control method for resin powder and a toner using the charge control agent are provided.例文帳に追加
下記化合物を有効成分とする荷電制御剤、その荷電制御剤を用いる樹脂粉体の荷電制御方法、トナー。 - 特許庁
To provide an active vibration control supporting device capable of exhibiting effective vibration control performance even in a transition period of vibration of an engine.例文帳に追加
エンジンの振動の過渡期においても能動型防振支持装置に有効な防振性能を発揮させる。 - 特許庁
The control protocol unit uses the virtual resource to control transfer of data if set to the effective state.例文帳に追加
制御プロトコル部は、有効状態に設定されている場合に仮想リソースを用いてデータの転送を制御する。 - 特許庁
To provide a system for creating road traffic control support information for creating support information effective for control work.例文帳に追加
管制業務に有効な支援情報を作成する道路交通管制支援情報作成システムを提供する。 - 特許庁
When the tentative steer angle mid point is effective, a motor stop control by a motor stop control part 45 is started.例文帳に追加
暫定舵角中点値が有効であれば、モータ停止制御部45によるモータ停止制御が開始される。 - 特許庁
To provide an effective vibration control foundation structure which is excellent in vibration control effect even in a soft ground or a liquefying ground.例文帳に追加
軟弱地盤や液状化地盤においても優れた制振効果が得られる有効な制振基礎構造とする。 - 特許庁
| 例文 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)