「efficient removal」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To enable the efficient removal of carbon which is adhered to the charging openings of a coke oven carbonization chamber and causes the stop of pushed coke, the clogging of the pushed coke, or the like, without causing the removal of carbon in brick joints.例文帳に追加

コークス炉炭化室の装入孔の付着カーボンを除去しようとすると、レンガ目地カーボンまでも除去してしまう。 - 特許庁

To provide a method which enables the efficient removal of arsenic in alkaline arsenic-containing water.例文帳に追加

アルカリ性であるヒ素含有水中のヒ素を効率よく除去し得る方法を提供すること。 - 特許庁

To achieve the precise and efficient removal of leaves mixed in spherical crops w.例文帳に追加

球状作物ｗに混入した葉を的確且つ効率的に除去することを実現させる。 - 特許庁

To provide a blade for snow removal, which enables the efficient snow removal even when the amount of snowfall on a guard rail-installed road is large.例文帳に追加

ガードレール設置道路において降雪量が多い場合でも、効率よく除雪可能となる除雪用ブレードを提供する事を課題とする。 - 特許庁

To obtain a method and an apparatus for manufacturing gas clathrate permitting efficient formation of clathrate by efficient removal of the heat of formation (cooling).例文帳に追加

生成熱の除去（冷却）を効率良く行って効率良くクラスレートを生成することができるガスクラスレートを製造方法および装置を得る - 特許庁

To provide a water treatment method which enables efficient removal of fluorine in water, and also to provide a water treatment equipment for the method.例文帳に追加

水中の弗素を効率よく除去する水処理方法及び水処理装置を提供する。 - 特許庁

The method enables simple and sanitary treatment with chemicals and efficient removal of hazardous creatures.例文帳に追加

この方法により簡便かつ衛生的に薬剤処理ができ、効率的に有害生物を防除できる。 - 特許庁

To provide an arsenic removal method which enables the efficient removal of arsenic from service water or wastewater containing a thin concentration of arsenic of ≤10 ppm.例文帳に追加

ヒ素濃度が１０ｐｐｍ以下の希薄ヒ素を含有した用水又は排水からヒ素を効率よく除去することができるヒ素の除去方法を提供する。 - 特許庁

To provide a phosphorus removal device which performs efficient phosphorus removal by supporting the outflow of fine calcium phosphate particles from a reaction column and the formation of impurities.例文帳に追加

反応塔からの微細なリン酸カルシウム粒子の流出や不純物の生成を抑えた上で、効率的な脱リンを行える脱リン装置を提供する。 - 特許庁

To provide an air cleaning device enabling an efficient removal of pollutant elements such as formaldehyde and VOC.例文帳に追加

ホルムアルデヒド、ＶＯＣなどの汚染分子を効率的に除去することができる気体清浄装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an electrical storage device replacement system achieving efficient removal of a battery mounted in a vehicle.例文帳に追加

車両に搭載されたバッテリーについて、その取り外しの効率化を図る蓄電装置交換システムの提供。 - 特許庁

To offer simple process and construction ensuring efficient removal of a curl of a rolled sheet.例文帳に追加

簡単な工程および構成で、ロール状シート体のカールを効率的かつ確実に除去することを可能にする。 - 特許庁

To effectively burn exhaust smoke, and enable efficient use of combustion energy and removal of dust.例文帳に追加

排煙の燃焼を効率的に行なうと共に燃焼エネルギーの効率的利用とダストの除去を可能とする。 - 特許庁

The apparatus advantageously facilitates efficient bulk and residual conductive material removal from a substrate.例文帳に追加

本装置は、基板からの効率的なバルク及び残留導電性物質除去を効果的に行うことができる。 - 特許庁

To provide a method for efficient decomposition, removal, or the like, of harmful substances, or the like, contained in soil.例文帳に追加

土壌中に含まれる有害物質等を低コストで効率良く分解、除去等する方法を提供すること。 - 特許庁

To enable the efficient and rapid removal of hazardous materials in soil by a device of a small scale and to enable the removal even in the soil where hardly water permeable strata exist.例文帳に追加

土壌中の有害物質を、小規模の装置により、短時間で効率よく除去可能とするとともに、難透水層の存在する土壌においても除去可能とする。 - 特許庁

To provide a foreign matter removing apparatus which has a simple structure and maintenance and permits efficient foreign matter removal.例文帳に追加

装置及びメンテナンスが簡単で、しかも効率的な異物除去が実現できる新規な異物除去装置を提供する。 - 特許庁

To provide an epilator apparatus that enables an efficient, and long-lasting, removal of hairs with minimum discomfort for a user.例文帳に追加

ユーザにとって最小限の不快さで、効率がよく且つ長持ちする毛の除去を可能とする脱毛機器の提供。 - 特許庁

To provide a water meter system capable of making attachment and removal operations of water meters more efficient than before.例文帳に追加

従来より効率よく水道メータの着脱作業を行うことが可能な水道メータシステムの提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a soot removal system for an EGR cooler that achieves suppression of adhesion of soot on the inside of the EGR cooler and efficient removal of adhered soot.例文帳に追加

ＥＧＲクーラの内部への煤の付着を抑制するとともに、付着した煤を効率よく除去することを実現したＥＧＲクーラの煤除去システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To perform efficient maintenance work by facilitating removal of a sheet processing unit without requiring any wide work space.例文帳に追加

広い作業スペースを必要とせず、シートの処理ユニットを容易に取り外すことができ、効率的なメンテナンス作業を行なうこと。 - 特許庁

To provide a system for treatment of contaminated soil enabling efficient removal of volatile organic compounds in soil by promoting their volatilization.例文帳に追加

土壌中の揮発性有機化合物の揮発を促進して効率良く除去できる汚染土壌処理システムを提供する。 - 特許庁

To make assembling operations and removal operations efficient by enabling all four panels, which serve as side walls, to be brought down on a floor body.例文帳に追加

側壁となる４面のパネルを全て床体上に倒伏可能として、組立て作業及び撤収作業の効率化を図る。 - 特許庁

To provide a wastewater treatment method and apparatus which enables the efficient removal of hardly decomposable organic substances in the wastewater.例文帳に追加

排水に含まれる難分解性有機物を効率的に除去することができる排水処理方法及び装置を提供する。 - 特許庁

Also, the concentration of the free acids in the aqueous solution below 2N is more desirable for efficient separation and removal of the ions.例文帳に追加

また、前記水溶液の遊離酸の濃度が２規定以下であることが分離・除去を効果的に行う上から望ましい。 - 特許庁

To provide an apparatus for removing an existing pile, which is used for the simple and efficient removal of the unnecessary existing pile embedded in the ground.例文帳に追加

地中に埋設された不要の既設杭を簡便かつ効率的に撤去するための既設杭撤去装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for dewaxing a floor, which enables the efficient removal of wax without using a remover.例文帳に追加

剥離剤を使用することなく効率的にワックスの剥離作業を行うことのできる床面のワックス剥離方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for constructing a diaphragm wall for reducing environmental load by hardly lessening earth removal, and performing efficient construction.例文帳に追加

排土が少なく、効率的な施工が可能で、環境負荷の低減が可能な地中連続壁の施工方法を提供する。 - 特許庁

Efficient foreign matter removal is performed when the flowing substance passes between the flat part 10 and the permanent magnet unit 8.例文帳に追加

流動体はこの平坦部１０と永久磁石ユニット８との間を通過する際に効率的な異物除去が行われる。 - 特許庁

To provide a suitable device for carrying out rapid and efficient removal of a block which forms a protective layer of a protective embankment.例文帳に追加

保護堤防の保護層を形成するブロックの迅速で効率的な取り除きを実施するのに適当な装置を提供する。 - 特許庁

To provide an indoor unit with a hose connection port allowing efficient installation and removal, and an air conditioner.例文帳に追加

取付け取外し作業を効率よく行うことができるホース接続口を備えた室内ユニット及び空気調和機を提供すること。 - 特許庁

To provide a wire harness allowing efficient removal operation, and improved in recycle performance; and a method for removing the wire harness.例文帳に追加

取り外し作業を効率よく行うことができ、リサイクル性を向上させたワイヤハーネス及びワイヤハーネスの取り外し方法を提供する。 - 特許庁

To provide a material that effects removal by decomposition, deodorization, decontamination, sterilization for an environment pollutant by the efficient photocatalytic action.例文帳に追加

環境汚染物質の分解除去、防臭、防汚、殺菌を、効率的な光触媒作用によって実現する材料を提供する。 - 特許庁

To provide a silicon purification method comprising an efficient boron removal method for preparing solar cell-grade silicon and to provide a silicon purification apparatus.例文帳に追加

太陽電池級シリコンを得る効率的なホウ素除去方法を含むシリコン精製方法およびシリコン精製装置を提供する。 - 特許庁

The wall plate 8 contributes to the efficient removal of toxic gas and the like and does not disturb the work because the upper face inclines forward.例文帳に追加

壁板８は有毒ガス類の効率的除去に貢献しており、かつ、上面は前傾しているため作業の邪魔にもならない。 - 特許庁

To effect efficient decomposition and removal of hydrogen sulfide, siloxane and the like and to prolong the lifetime of the adsorbent.例文帳に追加

効率よく硫化水素、シロキサンなどを分解、除去させることができるとともに、吸着剤の寿命を延ばすことを課題とする。 - 特許庁

To provide an air conditioning system having a high efficiency of removal of a substance to be removed which is contained in air, and enabling efficient removal of a gaseous substance to be removed even when the concentration of this substance is low particularly.例文帳に追加

空気に含まれる要除去物質の除去効率が高く、特にガス性要除去物質の濃度が希薄な場合でもこれを効率的に除去することができる空調システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing toner having efficient productivity while performing removal of organic solvent and suppressing the occurrence of deposition and crude powder in an apparatus caused upon the heating accompanied by the removal solvent.例文帳に追加

有機溶剤の除去や、それに伴う加熱の際に発生する装置内での付着や粗粉の発生を抑制しながら、効率のよい生産性を有するトナー製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a wastewater treatment method and apparatus which enable the removal of colored components in wastewater, and at the same time perform the efficient decomposition and removal of organic substances contained in the wastewater at a low cost.例文帳に追加

排水の着色成分の効果的な除去と同時に、含有有機物の効率のよい分解除去処理を、安価に効率よく行うことが可能な排水処理方法および装置を提供する。 - 特許庁

To obtain efficient snow-melting equipment which is suitable for use in the concurrent performance of snow removal and snow melting because the snow-melting equipment is mounted on a snow-removing vehicle.例文帳に追加

除雪車に搭載可能として除雪と融雪とを同時に実施するために使用して好適で効率的な融雪装置を得る。 - 特許庁

To provide an asbestos scattering prevention device which is simple and efficient without being accompanied by relocation of indoor facilities or the like in asbestos removal work.例文帳に追加

アスベスト除去作業において、室内の設備の移転等を伴わず、簡便でありながら効率が良いアスベスト飛散防止装置を提供する。 - 特許庁

To make the bug removal of a program to be efficient and to make the product of version-up into short TAT in a data processor incorporating a flash memory.例文帳に追加

フラッシュメモリを内蔵するデータ処理装置におけるプログラムのバグ除去の効率化、及び、バージョンアップの製品の短ＴＡＴ化を図る。 - 特許庁

To provide a slow speed filtration apparatus filtrating by the action of a microbe, and further, enabling a sustained and efficient removal of iron and manganese after regeneration.例文帳に追加

微生物の働きで濾過し、さらに再生処理後も、鉄やマンガンを持続的且つ効率良く除去できる緩速濾過装置を提供する。 - 特許庁

The treatment method enables the stable and efficient removal of fluorine even when the chelating agents are contained in water to be treated.例文帳に追加

該方法により、被処理水中にキレート剤が含まれる場合であっても、安定的かつ効率的にフッ素を除去することが可能となる。 - 特許庁

To provide a descaling nozzle which is excellent in descaling ability and achieves efficient removal of scale even when delivering spray liquid at low pressure and/or at low flow rate.例文帳に追加

吐出させる噴霧液が低圧及び／又は低流量であっても、壊食能に優れ、スケールを効率よく除去できるデスケーリングノズルを提供する。 - 特許庁