「electronic-document」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

To maintain consistency between an electronic document configuring a document image having originally been printed on a medium and a document image actually formed on the medium, when another document image is newly added to the medium on which the electronic document has been printed.例文帳に追加

電子文書が印刷された媒体に対して新たに別の文書画像が追加して付加された場合に、媒体に元々印刷された文書画像を構成する電子文書と、媒体に実際に形成されている文書画像との一致性を維持する。 - 特許庁

To provide a document reading system, information processor and information processing program for giving security information corresponding to security information of an electronic document that is a source of a paper document to the electronic document based on reading from the paper document.例文帳に追加

紙文書からの読み取りに基づく電子文書に、当該紙文書の元となった電子文書のセキュリティ情報に応じたセキュリティ情報を付与できるようにした文書読取システム、情報処理装置および情報処理プログラムを提供する。 - 特許庁

An electronic document management module instructs a document server to generate a field edition document (S501), and the document server generates the ID of the field editable document (S502), and associates information about the electronic document ID with the field editable document ID (S503), and transmits the field editable document ID to the terminal equipment (S504).例文帳に追加

電子文書管理モジュールは、フィールド編集可能文書の生成を文書サーバに指示し（Ｓ５０１）、文書サーバは、フィールド編集可能文書のＩＤを生成し（Ｓ５０２）、電子文書ＩＤに関連する情報をフィールド編集可能文書ＩＤに関連付ける（Ｓ５０３）、フィールド編集可能文書ＩＤを端末装置に送信する（Ｓ５０４）。 - 特許庁

To provide a document storage device with which a paper document and an electronic document can be stored while being mixed and an object document can be acquired by optically reading a page added with a document ID in the case of referring to the stored document.例文帳に追加

紙文書及び電子文書を混在させて蓄積でき、蓄積文書を参照するときに、文書ＩＤを付したページを光学的に読み取らせて対象文書を取得できる文書蓄積装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic document managing device capable of reproducing the position of a recording time even when there are some changes in an electronic document in such a state that the position in the electronic document is recorded and the position is later reproduced.例文帳に追加

電子文書内の位置を記録しておき、後にその位置を再現するという状況で、電子文書に多少の変更があっても記録時の位置が再現できる電子文書管理装置を提供する。 - 特許庁

To perform an approval process for electronic document data that is created as components are laid out, while appropriately confirming if use-prohibited electronic document data is contained in the electronic document data.例文帳に追加

部品をレイアウトして作成された電子文書データの承認処理に際し、当該電子文書データ中に使用が禁止されている電子文書データが含まれているかを適切に確認し、承認処理を行う。 - 特許庁

To provide an electronic document distribution system 10 displaying the electronic document starting from the page which is previously displayed to a terminal apparatus 20 even when the terminal apparatus 20 on which the electronic document is displayed by a user is different.例文帳に追加

ユーザが電子文書を表示させる端末装置２０が異なる場合であっても、端末装置２０に、前回表示した電子文書のページから表示させることができる電子文書配信システム１０を提供する。 - 特許庁

To specify the position on an electronic document corresponding to a postscript position on a recording medium even if the layout of the electronic document is changed when forming an image of the electronic document on the recording medium and the postscript is added on the recording medium.例文帳に追加

記録媒体に電子文書の画像を形成する時に文書のレイアウトを変更し、該記録媒体において追記がされても、追記された位置が電子文書のどの位置になるか特定できるようにする。 - 特許庁

In this electronic document printing system, an electronic document preparation device 10 generates the electronic document 110 including a content layer 114 showing an original image to be printed and a default layer 112 showing guide information of a coping method in the erroneous transmission.例文帳に追加

電子文書作成装置１０は、本来の印刷対象の画像を表すコンテンツレイヤ１１４と、誤送信時の対処方法の案内情報を示すデフォルトレイヤ１１２とを含む電子文書１１０を生成する。 - 特許庁

Acknowledgement information to permit transmission of an electronic document to outside is added to the electronic document in addition to a security classification, and when this electronic document is transmitted to outside, the security classification and the acknowledgement information are deleted and the transmission is performed.例文帳に追加

電子文書の秘区分に加えて外部への送信を許可する承認情報を電子文書に付加し、この電子文書を外部に送信する際には、秘区分および承認情報を削除して送信する。 - 特許庁

An electronic calculator program is started on a display screen of a document preparation program.例文帳に追加

文書作成プログラムの表示画面上で電卓プログラムを起動する。 - 特許庁

DOCUMENT ENTRY SYSTEM UTILIZING ELECTRONIC PEN WITH WRITTEN CONTENT ALTERATION PREVENTING FUNCTION例文帳に追加

記載内容改ざん防止機能つき電子ペン利用書類記入システム - 特許庁

One or a plurality of electronic document files are acquired, and the designation of a prescribed area of one or a plurality of acquired electronic document files is accepted.例文帳に追加

一又は複数の電子文書ファイルを取得し、取得した一又は複数の電子文書ファイルの所定の領域の指定を受け付ける。 - 特許庁

An electronic document is then output inclusive of the generated utilization data.例文帳に追加

次いで、生成された利用データを含む電子ドキュメントを出力する。 - 特許庁

APPARATUS, METHOD AND PROGRAM FOR EDITING ELECTRONIC DOCUMENT, AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加

電子文書編集装置及び方法、並びにプログラム及び記憶媒体 - 特許庁

To prevent a document from not being guaranteed by restraining an electronic document image imparted with an electronic certificate whose term of validity has expired etc., from being formed.例文帳に追加

有効期限切れ等の電子証明書を付与した電子文書画像の形成を抑止し,文書が保証されなくなることを防止する。 - 特許庁

When print data are received by a printing device, it is determined whether an electronic document contained in the print data is a policy-enabled electronic document.例文帳に追加

印刷データが印刷装置で受信されると、印刷データに含まれている電子文書がポリシー設定文書であるか否かが判断される。 - 特許庁

An information processing apparatus sets an electronic document to be batch-processed and the processing contents for the electronic document, then registers the templates therefor.例文帳に追加

情報処理装置で、一括実行する電子帳票と当該電子帳票に対する処理内容を設定し、テンプレート登録を行う。 - 特許庁

To extract keywords from an electronic document set, and cluster and present them.例文帳に追加

電子文書集合からキーワードを抽出し、クラスタリングして提示する。 - 特許庁

To provide an electronic document processor capable of easily writing data different in format and description when an electronic document is prepared.例文帳に追加

電子文書の作成に際し、書式や記述法が異なるデータを容易に書き込むことができる電子文書処理装置を提供すること。 - 特許庁

ELECTRONIC DOCUMENT MANAGEMENT DEVICE, PROGRAM AND METHOD, AND IMAGE FORMING APPARATUS例文帳に追加

電子文書管理装置、プログラム及び方法、並びに画像形成装置 - 特許庁

A character detecting part 510 detects a character element in an electronic document.例文帳に追加

文字検出部５１０は、電子文書中の文字要素を検出する。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD OF DETECTING ERROR IN ELECTRONIC DOCUMENT TRANSFER SETTING, AND PROGRAM THEREOF例文帳に追加

電子ドキュメント転送設定のエラー検出システム、方法およびプログラム - 特許庁

To reliably manage security in an electronic document file.例文帳に追加

電子文書ファイルのセキュリティ管理を確実に行うことを可能にする。 - 特許庁

To manage timing for discarding a document taken in an electronic filing system.例文帳に追加

電子ファイリングシステムに取り込んだ書類を破棄するタイミングを管理する。 - 特許庁

DOCUMENT INPUT SYSTEM USING KEYBOARD, AND ELECTRONIC EQUIPMENT PROVIDED WITH THE SYSTEM例文帳に追加

キーボードを用いた文書入力システムと該システムを備えた電子機器 - 特許庁

To rapidly reflect writing to a second electronic document for writing reflection different from a first electronic document of a print object.例文帳に追加

印刷対象の第１の電子文書とは異なる筆記反映用の第２の電子文書に対して筆記を迅速に反映できるようにする。 - 特許庁

At the step S4, content of the electronic document template is confirmed.例文帳に追加

ステップＳ４において、電子帳票テンプレートの内容の確認を行なう。 - 特許庁

The electronic document 110 is incorporated with a branch code of a print output destination of the electronic document 110 in association with the content layer 114.例文帳に追加

電子文書１１０には、その電子文書１１０の印刷出力先の支店コードが、コンテンツレイヤ１１４と対応づけて組み込まれる。 - 特許庁

To render an electronic document (ED) by a page rendering device (PRD).例文帳に追加

ページレンダリング装置（ＰＲＤ）によって電子文書（ＥＤ）をレンダリングする。 - 特許庁

INFORMATION SHARING SUPPORT SYSTEM, INTERMEDIARY METHOD FOR ELECTRONIC DOCUMENT AND PROGRAM例文帳に追加

情報共有支援システム、電子文書の仲介方法およびプログラム - 特許庁

Then the extracted document image data are recorded in the electronic file F1.例文帳に追加

そして、抽出した原稿画像データを電子ファイルＦ１に記録する。 - 特許庁

To transmit an electronic document divided in an arbitrary division method.例文帳に追加

任意の分割方法で分割した電子文書を送信可能とする。 - 特許庁

To certainly prevent leakage of information recorded in an electronic document.例文帳に追加

電子文書に記載された情報の漏洩をより確実に阻止する。 - 特許庁

CERTIFICATION METHOD FOR AUTHENTICITY OF ELECTRONIC DOCUMENT AND PUBLICATION SYSTEM THEREOF例文帳に追加

電子文書の真正性保証方法および電子文書の公開システム - 特許庁

CONTROL DEVICE FOR CONTROLLING ELECTRONIC EQUIPMENT AND AUTOMATIC DOCUMENT FEEDER例文帳に追加

電子機器を制御するための制御装置及び自動原稿送り装置 - 特許庁

Then, control data related to each electronic document is tested.例文帳に追加

次に、それぞれの電子ドキュメントと関連付けられた制御データをテストする。 - 特許庁

To return mail to electronic mail repeated as a facsimile document.例文帳に追加

ファクシミリ文書として中継された電子メールに対して返信を行う。 - 特許庁

ELECTRONIC DOCUMENT PRINTING SYSTEM, INFORMATION PROCESSOR AND INFORMATION PROCESSING PROGRAM例文帳に追加

電子文書印刷システム、情報処理装置および情報処理プログラム - 特許庁

To enable visual grasping of the content of an electronic document by extracting topic words in the electronic document and schematizing the relevancy thereof.例文帳に追加

電子文書中の話題単語を抽出し、これらの関連性を図式化して電子文書の内容が視覚的に把握することを課題とする。 - 特許庁

To provide appropriate processing when codes (electronic signatures) for falsification detection conflict, in an electronic document system and a document computerization method.例文帳に追加

電子文書システム及び文書電子化方法において、改ざん検知のためのコード（電子署名）が衝突した場合の適切な処理を提供する。 - 特許庁

The comparison with the highest correspondence between the image pixels and the electronic document then identifies the position of the reference pixel relative to the electronic document.例文帳に追加

次に、画像ピクセルと電子文書との間の最も高い相関を示す比較は、電子文書に対する参照のピクセルの位置を識別する。 - 特許庁

To approve an electronic document even when an approver is absent.例文帳に追加

承認者が不在であっても、電子文書を承認できるようにする。 - 特許庁

To allow an electronic document pursuant to an electronic document law to be browsed without displaying a visible image by a ground tint.例文帳に追加

電子文書法に準拠した電子文書を閲覧する場合に、地紋による可視像を表示しないで、文書を閲覧できるようにする。 - 特許庁

An electronic form 5 is used in the case of preparing a document 6, and data are input to the electronic form 5 so that the electronic data of the document 6 can be prepared, and the electronic form 5 to which data are input is printed so that a document 6 can be prepared.例文帳に追加

書類６を作成するときには電子フォーム５が利用され、電子フォーム５にデータが入力されることで、書類６の電子データが作成され、データが入力された電子フォーム５を印刷することで、書類６は作成される。 - 特許庁