「elementary-level」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

At any elementary school, pupils of the fifth grade level correspond to toshi-otoko or toshi-onna (men or women born in the year current under the twelve-year cycle of the Oriental zodiac). 例文帳に追加

小学校では5年生が年男・年女にあたる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the study of animals and plants in the natural world (usually at an elementary level) 例文帳に追加

動物、植物などの自然界についての研究（普通、初等教育レベル） - 日本語WordNet

Konarai is sometimes called shoden (meaning elementary-level instruction) since it used to be taught in private by means of "denmono" (oral instruction). 例文帳に追加

かつては伝物とされて非公開であったため、初伝などと呼ばれることもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To accurately control stored elementary charge one by one, realize multi-level by expressing one information by one elementary charge and reduce the time required for storage and erase.例文帳に追加

蓄積する素電荷を１つずつ正確に制御でき、１つの素電荷で１つの情報を表すことで多値化が図れるとともに、蓄積や消去に要する時間を短縮できるようにする。 - 特許庁

A periodic sound of level that a human senses by hearing is eliminated and the elementary speech unit of high sound quality is generated.例文帳に追加

したがって、人間の聴覚で感知できるレベルの周期音が無くなり、高音質の音声素片が生成される。 - 特許庁

From 1943 normal schools became government-established, educational institutions to train teachers for national elementary schools at about a level of vocational schools. 例文帳に追加

1943年から師範学校は国民学校教員を養成する、官立の、専門学校程度の教育機関となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To lower the elementary mercury level in a flue gas formed when low-rank coal is burnt in a coal-fired power generator.例文帳に追加

石炭燃焼発電装置で低級炭が燃焼される場合に、煙道ガス中の元素水銀のレベルを低下させる。 - 特許庁

Bangumi elementary schools refer to the sixty-four elementary schools established by the towns people in Kyoto in 1869, two years after the Meiji Restoration, based on the then extant municipal-level autonomous administrative unit known as the 'bangumi' (a neighborhood unit). 例文帳に追加

番組小学校（ばんぐみしょうがっこう）は、明治維新後の1869年（明治2年）、京都の町衆たちの手によって、当時の住民自治組織であった「番組（町組）」を単位として創設された、64の小学校を指す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Figure 3-1-3-27 Changes in education budgets to GDP in major countries The cost of education from elementary school to university is financed by tax in Sweden, maintaining high level of education and securing high quality labour.例文帳に追加

スウェーデンは小学校から大学までの教育費を税金で賄っており、高い教育水準を維持し、質の高い労働力を確保している。 - 経済産業省

An elementary binary image generating unit 13 includes a lightness level binary image generating section 130, a lightness edge binary image generating section 131, a saturation level binary image generating section 132 and a saturation edge binary image generating section 133 and generates a lightness level binary image, a lightness edge binary image, a saturation level binary image and a saturation edge binary image.例文帳に追加

要素二値画像生成部１３は、明度高低二値画像生成部１３０、明度エッジ二値画像生成部１３１、彩度高低二値画像生成部１３２、および彩度エッジ二値画像生成部１３３を含み、明度高低二値画像、明度エッジ二値画像、彩度高低二値画像および彩度エッジ二値画像を生成する。 - 特許庁

The system accesses and processes the user program, for subsequent display of processing results, in response to particular user actuation on a level of elementary user functionally.例文帳に追加

このマルチメディアシステムは処理結果を表示するためにエレメンタリーユーザのレベルで、特定のユーザアクションに応答してユーザプログラムをアクセスするとともに機能的に処理する。 - 特許庁

Moreover, by determining the significance of a signal level as one elementary wave, based on the total of the plurality of coupling coefficients appearing correspondingly to the respective elementary waves, the influence of unrequired signals including the noise etc. is suppressed, and erroneous determination of the signal is alleviated.例文帳に追加

また、それぞれの素波に対応して現れた複数個の結合係数の総和に基づいて、ひとつの素波としての信号レベルの有意性を判定することによって、雑音等を含む不要信号の影響を抑圧するとともに、信号の誤判定を低減する。 - 特許庁

The new Courses of Study for elementary and junior high schools (announced in March 2008) and new Course of Study for high schools (announced in March 2009) stay focused on monodzukuri education, improve class qualities of “Technology and Home Economics (technology)” classes at the junior high school level in order to further enhance monodzukuri-related capabilities, and continue providing monodzukuri-related programs in “Art and Handicraft” classes at the elementary school level, “Art” classes at the junior high school level, and Crafts Production in “Art” classes at the high school level. 例文帳に追加

小・中学校の新学習指導要領（2008年３月公示）及び高等学校の新学習指導要領（2009年３月公示）では、引き続きものづくりを重視することとしており、中学校の「技術・家庭（技術分野）」において、ものづくりを支える能力などを一層高めるため内容を改善するとともに、小学校の「図画工作」や中学校の「美術」、高等学校「芸術」の工芸など各教科などでものづくりに関連する学習活動を引き続き行うこととしている。 - 経済産業省

China has also put effort into the development of vocational qualification systems. As of July 2004 the promulgated state vocational standards (the so-called “skill standards,” which act as the infrastructure of vocational qualification systems) included approximately 300 types with five different levels: elementary grade skilled workers (Level5), intermediate grade skilled workers (Level 4), advanced grade skilled workers (Level 3), technicians (Level2), and senior technicians (Level 1).例文帳に追加

また、職業資格制度の整備にも力を入れており、2004年７月時点で、公布されている国家職業標準（いわゆる「スキルスタンダード」、職業資格制度の基盤となる）は約300種類あり、初級（五級）、中級（四級）、高級（三級）、技師（二級）、高級技師（一級）の５段階のレベルがある。 - 経済産業省

To provide a teaching tool for arithmetic education which can develop numerical and calculating ability to a high level while providing education by playing with fun for infants and pupils in lower grades of elementary schools.例文帳に追加

幼児や小学校低学年の児童に楽しく遊びながら教育を行いつつ数や計算に関する能力を高いレベルにまで伸ばすことができる算数教育用教具を提供する。 - 特許庁

It is required to let common people learn so that they could obtain a same academic level as other countries of the world, and for that, it is necessary to establish colleges in the major cities and elementary schools in towns and villages to provide with an education regardless of ranks and place of residence. 例文帳に追加

全国の人民をして世界万国の学術に通じるようにさせ、そのため東西南京に大学校、町や村に小学校を設置して身分・居住地を問わず教育を与えるべきである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1864, Kagenori became Kutoshi (a teacher of the elementary level) in 'Kaiseijo,' a Western studies education school, established by the Satsuma Domain and taught English to Arinori MORI (the first Minister of the Minister of Education, one of the Meiji six greatest educators, and the founder of the Commercial Training Institute [the present Hitotsubashi University]) and others. 例文帳に追加

元治元年（1864年）、薩摩藩が設立した洋学教育学校「開成所」にて句読師となり、森有礼（初代文部大臣・明治六大教育家・商法講習所【現在の一橋大学】の創設者）等に英語を教える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When a variety of additional dictionaries of desired levels are selectively installed from a dictionary management server 20, whether a recommended memory to be stored in each additional dictionary is an additional dictionary data memory 12g in the main body, or a memory card (external storage media) 13 is determined based on a user level (elementary/intermediate/advanced) stored in a dictionary user level table 12k.例文帳に追加

辞書管理サーバ２０などから各種所望の利用対象レベルの追加辞書を選択的にインストールする場合、辞書利用者対象レベルテーブル１２ｋに記憶された各種各辞書の利用者対象レベル（初・中・上級）に基づき、各追加辞書毎に記憶すべき推奨メモリが本体内追加辞書データメモリ１２ｇかまたはメモリカード（外部記憶媒体）１３かが決定される。 - 特許庁

Schools for special needs education provide guidance related to career education and vocational education to students with visual impairment, hearing impairment or intellectual disability, as well as students with physical disability or health impairment, in a similar way to elementary and junior and senior high schools while taking special care in accordance with the type and level of disabilities of individual students.例文帳に追加

特別支援学校では、視覚障害者、聴覚障害者、知的障害者、肢体不自由者又は病弱者の児童生徒に対し、一人一人の障害の種類や程度などに応じて、特別な配慮の下、小・中・高等学校に準じてキャリア教育・職業教育に関する指導が行われている。 - 経済産業省