「embodied」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Principles and ideas are embodied in social institutions. 例文帳に追加

原理や理想が具体して社会の制度となる - 斎藤和英大辞典

These ideas are embodied in the constitution.例文帳に追加

これらの理念は憲法に具体化されている。 - Tatoeba例文

of a god, the act of becoming embodied 例文帳に追加

神仏が人の姿になって現れること - EDR日英対訳辞書

The artist embodied his love of nature in his work.例文帳に追加

芸術家はその作品に自然への愛を表現した - Eゲイト英和辞典

These ideas are embodied in the constitution. 例文帳に追加

これらの理念は憲法に具体化されている。 - Tanaka Corpus

The electrostatic lens is embodied as an acceleration lens.例文帳に追加

かかる静電レンズは、加速レンズとして具体化される。 - 特許庁

DATA STRUCTURE EMBODIED IN COMPUTER READABLE MEDIA例文帳に追加

コンピュータ可読媒体において具現化されるデータ構造 - 特許庁

This is embodied as a semiconductor device.例文帳に追加

本発明は半導体装置として具現化される。 - 特許庁

This invention is embodied as a heater.例文帳に追加

本発明は暖房機として具現化される。 - 特許庁

LOW-EMBODIED ENERGY WALLBOARD AND ITS PRODUCTION METHOD例文帳に追加

低実施エネルギー・ウォールボード及びその製造方法 - 特許庁

SYSTEM FOR MANAGING INTERACTION BETWEEN USER AND INTERACTIVE EMBODIED AGENT, AND METHOD FOR MANAGING INTERACTION OF INTERACTIVE EMBODIED AGENT WITH USER例文帳に追加

ユーザと対話型実体エージェントとの間の対話を管理するシステムおよび対話型実体エージェントによるユーザとの対話を管理する方法 - 特許庁

Fair use today is embodied in Section 107 of the U.S. Copyright Act. 例文帳に追加

フェアユースは今日米国著作権法の第107章で具体化されている。 - コンピューター用語辞典

The spirit and pride embodied in the proverb, 'do not keep one's earnings overnight,' are also considered 'iki' (stylish). 例文帳に追加

そして、「宵越しの金を持たぬ」と言う気風と誇りが「いき」であるとされた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The structure of Jiji (events in a temple) as embodied arts, Iwanami Shoten, Publishers, 2005 例文帳に追加

体現芸術として見た寺事の構造岩波書店,2005 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This invention is embodied as the battery type gas burning apparatus.例文帳に追加

本発明は電池式のガス燃焼機器として具現化される。 - 特許庁

To provide a design structure embodied in a machine readable medium.例文帳に追加

機械可読媒体において具体化されるデザイン構造を提供する。 - 特許庁

To provide a data structure embodied in a computer readable media.例文帳に追加

コンピュータ可読媒体において具現化されるデータ構造を提供する。 - 特許庁

OFDM RECEPTION APPARATUS EMBODIED BY POLAR COORDINATE SYSTEM AND OFDM RECEPTION METHOD例文帳に追加

極座標系を用いて具現したＯＦＤＭ受信装置及びその方法 - 特許庁

The apparatus is embodied as an air cleaning (deodorizing) apparatus.例文帳に追加

この装置は、空気の浄化（脱臭）装置として具体化される。 - 特許庁

The present invention is embodied as a movable body formed on a substrate.例文帳に追加

本発明は基板上に形成される可動体として具現化される。 - 特許庁

The driving mechanism is embodied as an electric or electromechanical driving mechanism.例文帳に追加

駆動機構は、電気的または電気機械的駆動機構として具体化される。 - 特許庁

To provide a complex switch having multiple functions, easy to manipulate, and embodied in a small construction.例文帳に追加

多機能で操作性が良く小型化が可能な複合スイッチを提供する。 - 特許庁

Reconstitution is embodied by a device which is related to the subordinate functional unit.例文帳に追加

再構成は、副機能単位と関連されている装置をもって具現される。 - 特許庁

MAP DECODER WHICH IS EASILY EMBODIED, AND ITS DECODING METHOD例文帳に追加

具現が簡単なＭＡＰデコーダー及びそのデコーディング方法 - 特許庁

This rotation-driving device is embodied as the direct drive motor 1.例文帳に追加

回転駆動装置はダイレクトドライブモータ１として実施される。 - 特許庁

The present invention is embodied as the manufacturing method of the MOSFET.例文帳に追加

本発明はＭＯＳＦＥＴの製造方法として具現化される。 - 特許庁

To provide a voltage tripping device which is embodied in a small size and at a low cost and can be assembled easily.例文帳に追加

組立てが容易で、小形で安価な電圧引外し装置を得る。 - 特許庁

To provide a table elevating device embodied in a small construction and equipped with enhanced reliability.例文帳に追加

テーブル昇降装置の小型化を図るとともに信頼性を向上する。 - 特許庁

The present invention is embodied in a method for modifying a pore wall of active carbon.例文帳に追加

本発明は、活性炭の細孔壁を改質する方法に具現化される。 - 特許庁

To provide a piggyback type hatch device embodied in a simple constitution.例文帳に追加

ピギーバック型のハッチ装置を、より簡便な構成で実現する。 - 特許庁

ISO 9660 follows the recommendations embodied in the High Sierra specification,with some modefications 例文帳に追加

ISO 9660は, 若干の修正を行い, ハイシェラ仕様の中で示されている勧告に準拠している - コンピューター用語辞典

(iii) acts of possessing an article in which the registered utility model has been embodied for the purpose of assigning, leasing or exporting it. 例文帳に追加

三　当該登録実用新案に係る物品を譲渡、貸渡し又は輸出のために所持した行為 - 日本法令外国語訳データベースシステム

He took over the Poetry Contest in Honor of Hitomaro that embodied the Rokujo Toke (the Rokujo Fujiwara family)'s poetic glory. 例文帳に追加

父から六条藤家の象徴である人麻呂影供（ひとまろえいぐ）を受け継いだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The relocation plan has been recently revitalized again, but not embodied yet. 例文帳に追加

最近になって再び移転構想が出てきているが、まだ具体化には至っていない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(2) Patent protection shall cover any product or process in which all the characteristics of the claim are embodied.例文帳に追加

(2) 特許保護は，クレームのすべての特性を包含する製品又は方法に及ぶ。 - 特許庁

The effects, obligations and limitations embodied in the patent shall be determined by this Law. 例文帳に追加

特許において具体化される効果，義務及び限定は，本法により定めるものとする。 - 特許庁

The respective devices are embodied by executing programs corresponding to functions of the devices by the processors.例文帳に追加

各装置は、処理装置がその装置の機能に応じたプログラムを実行することにより実現されている。 - 特許庁

2,5-Bis(N- carbazolyl)-1,3,4-oxadiazole is exemplified as an embodied example.例文帳に追加

具体例としては、２，５−ビス（Ｎ−カルバゾイル）−１，３，４−オキサジアゾールがある。 - 特許庁

This invention is embodied as a burner plate for use in a burner for the totally aerated combustion system.例文帳に追加

本発明は全一次燃焼用のバーナに用いられるバーナプレートとして具現化される。 - 特許庁

The coating films should preferably be evaporation films embodied by the ion plating process.例文帳に追加

各被膜は、イオンプレーティング法で形成された蒸着膜とするのが好ましい。 - 特許庁

This design structure is embodied in a machine-readable medium for designing, manufacturing, or testing a design.例文帳に追加

設計構造体は、設計、製造、又は設計の試験のために機械可読媒体内で具現化される。 - 特許庁

A system to be embodied in this invention includes a request system, an identification system and a display system.例文帳に追加

本発明の実施形態によるシステムは、要求システム、識別システム、表示システムを含む。 - 特許庁

To provide an air heating machine furnished with an ion generating device embodied in a compact construction and having a high ion generating efficiency.例文帳に追加

コンパクトでイオン発生効率の高いイオン発生装置付き温風機を提供する。 - 特許庁

Support for a mixed network environment includes a protocol detection mechanism which is embodied in a handshaking scheme.例文帳に追加

混合環境に対するサポートは、ハンドシェーク方式で実施されるプロトコル検出機構を含む。 - 特許庁

CONTROLLING MODE SETTING METHOD, GAME MACHINE AND SLOT MACHINE WHERE THE METHOD IS EMBODIED例文帳に追加

制御モード設定方法とその方法が実施された遊技機およびスロットマシン - 特許庁