「enabling」に関連した英語例文の一覧と使い方(44ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a camera enabling its operation switching in a short time as well as simplifying its configuration.例文帳に追加

短時間で動作を切り換えることができ、構成を簡単にすることができるカメラを提供する。 - 特許庁

To provide a means enabling a flexible urethane foam to be prevented from yellowing stemmed from exposures such as to sunlight.例文帳に追加

日光等への曝露による軟質ウレタンフォームの黄変を防止することが可能な手段を提供する。 - 特許庁

To provide a method for mounting a fuel vapor management valve enabling adjustment of the position of the valve within a tank.例文帳に追加

タンク内での位置の調整を可能にする、燃料蒸気制御バルブの取付方法を提供する。 - 特許庁

To provide a tank with a flow valve enabling the operation of the flow valve by a flush handle.例文帳に追加

流動弁をフラッシュハンドルによって併せて操作することができる流動弁付きタンクを提供する。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine for enabling a player to visually and reliably recognize closing time.例文帳に追加

視覚的に遊技者に閉店時刻を確実に認識させることができるパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁

NETWORK SYSTEM FOR ENABLING A PLURALITY OF CLIENT COMPUTERS TO SHARE WRITER AND RELATING METHOD例文帳に追加

複数のクライアントコンピューターが書き込み装置を共用することを可能にするネットワークシステム及び関連方法 - 特許庁

This prevents breakage of a fixing film during one-sided feeding, thus enabling to increase productivity.例文帳に追加

従って、片寄せ時の定着フィルムの破損を防止し、生産性を向上することが可能となった。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR ENABLING OPERATION OF TRANSMISSION OF COMMUNICATION RESPONSE IN SLOT WIRELESS DATA COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加

スロット無線データ通信システムにおける通信応答の送信を動作可能にする方法および装置 - 特許庁

Also, a colored arrow and a colored diagonal line part show cameras enabling viewing on a multi-stream video display.例文帳に追加

また、色矢印および色斜線部分は、マルチストリームビデオディスプレイで現在見ることができるカメラを示す。 - 特許庁

To provide a digital camera capable of enabling/disabling a vertical shutter release switch when the direction of the camera changes.例文帳に追加

カメラの向きが変化した時に、垂直シャッタレリーズスイッチが有効／無効にされるデジタルカメラを提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle for enabling a person sitting in a wheelchair to easily fix the wheelchair.例文帳に追加

車椅子の固定を車椅子に座った人自身が容易に行うことのできる車両を提供する。 - 特許庁

To provide a multiplex PCR method enabling easy primer design and having high amplification efficiency.例文帳に追加

本発明の目的は、プライマー設計が容易であり、また増幅効率マルチプレックスPCR法を提供することである。 - 特許庁

To obtain a dairy product enabling e.g. elderly people to easily take a glucosamine hydrochloride therefrom together with e.g. calcium.例文帳に追加

高齢者等がカルシウムなどと共に容易にグルコサミン塩酸塩を摂取できる乳製品の開発。 - 特許庁

CEMENT PRODUCT ENABLING GROWTH OF PLANT AND METHOD FOR GROWING PLANT BY USE OF THE CEMENT PRODUCT例文帳に追加

植物の生育が可能なセメント製品及び該セメント製品を用いて植物を生育させる方法 - 特許庁

To provide a sedimentation-type electrical connector for adjusting depth for enabling sedimentation under a circuit board.例文帳に追加

回路基板の下に沈降可能な深さの調節を可能にする沈降型電気コネクタを提供すること。 - 特許庁

To provide a tool for the freeze preservation of eggs enabling sure and easy freeze preservation of eggs.例文帳に追加

卵の凍結保存を確実かつ容易に行うことができる卵凍結保存用具を提供する。 - 特許庁

To provide a radioactive substance storage container enabling easy sorting according to the degree of radioactivation.例文帳に追加

放射化した程度に応じた分別を容易に行える放射性物質収納容器を提供すること。 - 特許庁

To provide a microchip capable of using a trace amount of specimen effectively, and enabling making the structure finer.例文帳に追加

微量の検体を有効に使用でき、かつ、構造の微細化が可能であるマイクロチップを提供する。 - 特許庁

To provide a strain/temperature measurement method enabling temperature measurement of high accuracy, while performing strain measurement.例文帳に追加

ひずみ測定を行いつつ高精度の温度測定を可能とするひずみ・温度測定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor chip mounting circuit board having high connection reliability and enabling high mounting density.例文帳に追加

接続信頼性に優れ、高密度化が可能な半導体チップ実装用回路基板を提案すること。 - 特許庁

To obtain a processed food enabling general users to easily get the hygienic spawn of Caspian Sea yogurt.例文帳に追加

一般需要者が、衛生的なカスピ海ヨーグルトの種菌を、簡単に入手することを可能にすること。 - 特許庁

To provide a socks enabling an aged person, a physically handicapped person and a caregiver to easily put on and take off the socks.例文帳に追加

老齢者や身体の不自由な人、介護者が容易に靴下の着脱ができるようにする。 - 特許庁

Interconnecting wiring enabling an interconnection between the device chips is provided between the receptacles.例文帳に追加

上記レセプタクル相互間には、デバイス・チップの相互接続を可能にする相互接続配線が設けられている。 - 特許庁

To provide a volatilization apparatus, restraining spilling in falling while enabling insertion of a suction wick.例文帳に追加

吸上芯の挿入を可能としつつ、転倒時のこぼれを抑えることができる揮散装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fluid device having a high soaking property for each region and easily enabling miniaturization.例文帳に追加

領域毎の均熱性が高く、小型化を容易に達成することができる流体装置を提供する。 - 特許庁

INFORMATION PROCESSING SYSTEM, INFORMATION PROCESSING METHOD AND PROGRAM FOR ENABLING COMPUTER TO EXECUTE THE METHOD例文帳に追加

情報処理システム、情報処理方法、及びその方法をコンピュータに実行させることが可能なプログラム - 特許庁

makes anything for enabling any article referred to in subsection (1) to be made in Hong Kong or elsewhere; 例文帳に追加

(1)にいう物品を香港又はその他の場所において製造することを可能にする事柄を行うこと - 特許庁

The ADB was established in 1964 with the aim of enabling African nations to nurture their development and economic growth with their own hands. 例文帳に追加

AfDBは、アフリカ諸国自身の手による開発と経済発展を目指して、1964年に設立されました。 - 財務省

To provide a method for producing a variable apron enabling easily changing a design and a size even in one apron.例文帳に追加

一つのエプロンでも、デザインやサイズを簡単に変更できるようにした可変エプロンの制作方法。 - 特許庁

To provide a wall surface structure of an ALC panel enabling the suppression of occurrence of cracks in the gap part between ALC panels, enabling the prevention of occurrence of cracks in the entire gap part between the ALC panels even if cracks occur in a sealing material, enabling assured sealing, and improving the aesthetic appearance of a finished wall surface.例文帳に追加

ＡＬＣパネル間の間隙部に亀裂が発生するのを抑制すると共に、仮に、シーリング材に亀裂が発生した場合でも、ＡＬＣパネル間の間隙部全体に亀裂が発生するのを防止し、シールを確実に行い、更に、仕上げ壁面の外観をも良好にしたＡＬＣパネルの壁面構造を提供すること。 - 特許庁

Prior to the uploading, it is judged whether or not the printer 10 satisfies a condition for enabling the uploading.例文帳に追加

アップロードを行う前に、印刷装置１０がアップロード可能な条件を満たすか否かを判断する。 - 特許庁

To provide an X-ray CT apparatus enabling a tilt radiography and having a small apparatus whole body.例文帳に追加

ティルト撮影が可能であって、かつ装置全体の大きさが小さいＸ線ＣＴ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a pot dish containing a gel-like material, enabling efficient intake of hyaluronic acid and/or its salt.例文帳に追加

ヒアルロン酸及び／又はその塩を効率良く摂取できるゲル状物配合鍋料理を提供する。 - 特許庁

To provide a communication system enabling a user to continuously participate in a countermeasure against an environmental problem.例文帳に追加

ユーザが環境問題への対策に継続的に参加することができる通信システムを提供すること。 - 特許庁

IMAGE FORMING APPARATUS CAPABLE OF CONTROLLING LIGHT SOURCE AND IMAGE FORMING APPARATUS FOR ENABLING REMOTE CONTROL OF LIGHT SOURCE例文帳に追加

光源の制御可能な画像形成装置および光源の遠隔制御可能な画像形成装置 - 特許庁

HIGH-SPEED WIRELESS PERSONAL AREA NETWORK (WPAN) AND DATA TRANSMISSION METHOD FOR ENABLING COMMUNICATION BETWEEN DEVICES IN PICONETS例文帳に追加

ピコネットのデバイス間通信を可能とするための高速個人用無線ネットワーク及びデータ伝送方法 - 特許庁

To provide a duplex server system enabling seamless handling over of a service under execution when a failure occurs.例文帳に追加

障害発生時に実行中のサービスのシームレスな引継を可能とする二重化サーバシステムを提供する。 - 特許庁

To generate a defective pixel map enabling correction of a defective pixel generated by a difference in quality of a radioactive ray.例文帳に追加

放射線の線質の違いにより発生する欠陥画素を補正できる欠陥画素マップを作成する。 - 特許庁

To provide safety socks enabling even the weak such as an elderly person to comfortably walk when worn.例文帳に追加

高齢者などの生活弱者でも、着用することにより安全で歩きやすい靴下を提供する。 - 特許庁

To provide a pachinko machine enabling a player to determine elapsed time after the interruption of a game.例文帳に追加

遊技が中断されてからの経過時間が遊技者に判断出来るようにしたパチンコ機を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic water-supply apparatus for paddy fields requiring no electric source, and enabling stable supply of water.例文帳に追加

電源を不要とし、安定的に給水を行うことができる水田自動給水装置を提供する。 - 特許庁

To provide a drive for an electric compressor, enabling the electric compressor to be started even where differential pressure exists.例文帳に追加

差圧がある状態でも電動コンプレッサの起動を可能とする電動コンプレッサの駆動装置を提供する。 - 特許庁

To provide a delivery system enabling an efficient delivery by setting an appropriate delivery arrival format.例文帳に追加

適切な配送到着形態を設定し、効率的な配送を可能とする配送システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a display control system enabling a user to easily recognize the number of lapsed days after completion of data processing.例文帳に追加

データが処理されてからの経過日数を容易に認識可能な表示制御システムを提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive projector device enabling a user to easily perform focus adjustment.例文帳に追加

低コストで、使用者が容易にフォーカス調整を行うことが出来るプロジェクタ装置の提供を目的とする。 - 特許庁