「enabling」に関連した英語例文の一覧と使い方(42ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a wireless relay apparatus enabling the cost thereof due to a change in a frequency band to be reduced.例文帳に追加

周波数帯の変更時にかかるコストを軽減することが可能な無線中継装置を提供する。 - 特許庁

To provide a slope opening and closing auxiliary device enabling effective use of a space while increasing assisting force.例文帳に追加

補助力を向上しつつスペースの有効利用を可能とするスロープ開閉補助装置を提供する。 - 特許庁

To correct astigmatism caused by a physical structure of an optical disc, thereby enabling satisfactory recording/reproduction.例文帳に追加

光ディスクの物理的な構造に由来する非点収差を補正し、良好な記録／再生を可能にする。 - 特許庁

To provide a clutch unit of low cost enabling reduction in the number of components and simplification of assembling.例文帳に追加

部品点数の削減および組み立ての簡略化を図り得る低コストのクラッチユニットを提供する。 - 特許庁

To provide a small-sized and inexpensive image forming device enabling double-face image formation, and having high productivity.例文帳に追加

両面画像形成が可能で小型かつ安価な生産性の高い画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

In addition, abnormality in welding of the workpiece 22 can be prevented, thereby enabling the welding quality to be uniformized.例文帳に追加

また被接合物２２の接合異常を防止することができ、接合品質を均一化することができる。 - 特許庁

To provide a means enabling a highly accurate and highly effective processing aiming at elongation of lifetime of a cutting tool.例文帳に追加

工具の長寿命化を図りながら、高精度で且つ高効率な加工を行えるようにする。 - 特許庁

To provide an oil deterioration suppressing agent enabling the use of an oil for a long period by suppressing the deterioration of the oil.例文帳に追加

油の劣化抑制により長期間の使用を可能にする油劣化抑制剤を提供する。 - 特許庁

To provide processed rice capable of being boiled in a short time and enabling appreciating the taste of just boiled rice.例文帳に追加

短時間で炊飯可能で、炊き立ての味を味わうことを可能とする加工米を提供する。 - 特許庁

To provide a vertical exercise giving apparatus enabling a user to perform an appropriate jumping exercise.例文帳に追加

使用者に適度な跳躍運動を行わせることのできる上下運動付与装置を提供する。 - 特許庁

To provide a power transmission device and a power transmission chain enabling a reduction in noise.例文帳に追加

騒音を低減することのできる動力伝達装置および動力伝達チェーンを提供すること。 - 特許庁

To simplify an air conditioner and to reduce costs by enabling setting of 2-layer flow mode with a single door.例文帳に追加

一つのドアにより２層流モードを設定可能にして、空調装置の簡素化やコストの低減を図る。 - 特許庁

To provide a game device enabling a player to sufficiently feel an increase in a viewpoint moving speed.例文帳に追加

プレイヤが視点移動の速度上昇を十分に感じることができるゲーム装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a network system for enabling an operator to integrally grasp the overall performance of a system.例文帳に追加

運用者などがシステムの全体的な性能を総合的に把握できるネットワークシステムを提供する。 - 特許庁

In addition, by returning the gated heat enabling to a printer main body, the abnormality can be sensed by a printer.例文帳に追加

更に、ゲートしたヒートイネーブルをプリンタ本体に返すことで、プリンタで異常を検知することができる。 - 特許庁

To provide a tire detaching auxiliary tool enabling a quick fine adjustment of a vertical position of a tire.例文帳に追加

タイヤの上下位置の微調整が手早く可能なタイヤ脱着補助具を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a game device enabling a player to compete with other players in the speed of operating an input control member.例文帳に追加

プレイヤーが入力操作部材を扱う速さとを競うことができる遊戯装置を提供する。 - 特許庁

To improve a throughput by enabling an operator to determine to be a defective product, even in middle of inspection.例文帳に追加

検査中であっても、オペレータが不良品であることを判断可能として、スループットを向上させる。 - 特許庁

To provide a rice cooker enabling the visual recognition of a display part of the rice cooker at a distance.例文帳に追加

炊飯器の表示部を炊飯器の遠方からでも視認することができる炊飯器を提供する。 - 特許庁

To provide a braking mechanism enabling the quick braking of a rotating body though simply constituted.例文帳に追加

簡略な構成でありながらも、回転体の迅速な制動を可能にする制動機構を提供する。 - 特許庁

To provide a single-lever type hot-water mixed water plug, capable of always enabling comfortable operation and enhancing durability.例文帳に追加

常に軽快に操作でき耐久性も向上し得るシングルレバー式の湯水混合水栓の提供。 - 特許庁

To provide a revolutionary plant cultivation system enabling cultivation of various plants even in cold regions.例文帳に追加

寒冷地においても、種々の植物の栽培が可能な画期的な植物栽培用システムを提供する。 - 特許庁

To provide a remote monitor control system enabling to set the dimmer control in a batch control.例文帳に追加

一括制御において調光制御の設定を可能にした遠隔監視制御システムを提供する。 - 特許庁

To provide a frame for a game machine enabling recycling the frame only by replacing the upper plate.例文帳に追加

上面板を交換して本体枠を再利用することが可能なゲーム機の本体枠を提供する。 - 特許庁

To improve the communication quality by enabling a communication test without affecting the current communication network.例文帳に追加

現状の通信網に影響を与えることなく、通信試験を可能とし、通信品質の向上を図る。 - 特許庁

To provide a deck structure for a dwelling, enabling a person to feel adequately refreshed in mind and body.例文帳に追加

心身を充分に癒すことのできる住宅のデッキ構造を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a sound arrester allowing easy handling, having sufficient strength, and enabling easy installation.例文帳に追加

取扱が容易で十分な強度があり簡単に設置することができる防音装置を提供する。 - 特許庁

To improve the yield of magnetic heads by enabling even a low-output magnetic head to be used for a storage device.例文帳に追加

出力の低い磁気ヘッドでも記憶装置に使用可能とし、磁気ヘッドの歩留まりを改善する。 - 特許庁

The projections and depressions can bring about "a part for enabling the user to take the contact lens between his/her fingers", which is used for removing the lens in the contact-lens storage solution.例文帳に追加

この凹凸により、保存液中のレンズを取り出す「とりかかり」を得ることができる。 - 特許庁

To provide a load measuring device and load sensor mounting plate for improving the efficiency in load sensor installation works and enabling higher accurate load detection.例文帳に追加

荷重センサ取付の作業効率を高め、更に高精度の荷重検出ができるようにする。 - 特許庁

To provide a crusher with constitution enabling work efficiency to be increased and maintenance work therefor to be reduced.例文帳に追加

作業能率の向上が図れると共にメンテナンス作業が軽減できる構成の破砕機を提供する。 - 特許庁

To provide an induction heating device enabling accurate temperature detection, and making an inverter design easy.例文帳に追加

精度のよい温度検知を可能にするとともに、インバータ設計の容易な誘導加熱装置を提供する。 - 特許庁

To provide a flow dividing valve and a mixing valve enabling a reduction in costs and space.例文帳に追加

低コスト化および省スペース化を図ることができる分流弁および混合弁を提供すること。 - 特許庁

CREDIT SETTLEMENT SERVER AND METHOD FOR ENABLING CREDIT CARD MEMBER SHOP TO RECOVER ACCOUNT RECEIVABLE IN EARLY STAGE UTILIZING FACTORING例文帳に追加

クレジット決済サーバー及びファクタリングを利用したクレジットカード加盟店の売掛金早期回収方法 - 特許庁

To increase survival rate of cells in thawing by freezing cells cultured on a multiwell plate and enabling storage of cells.例文帳に追加

マルチウェルプレート上で培養した細胞を凍結、保存可能にし、解凍時の細胞生存率を高める。 - 特許庁

To obtain a new raw material enabling high-performance polymers to be produced, and to provide a method for producing the new raw material.例文帳に追加

高性能ポリマーの製造を可能にする新規な原料及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a technique enabling anyone to easily and efficiently retrieve desired information.例文帳に追加

誰もが簡単かつ効率的に目的の情報を検索することを可能にする技術を提供する。 - 特許庁

To provide a joint lure having improved workability in manufacture and enabling smooth motion of the joint part.例文帳に追加

製造時の作業性を高め、また、連結部分のスムーズな動きを可能とするジョイント・ルアーを提供する。 - 特許庁

To provide a friction material produced by using a woven fabric enabling easy weaving to form a thick texture.例文帳に追加

厚みを持たせるように製織することが容易な織布を材質として用いた摩擦材を提供する。 - 特許庁

To provide a conveyor apparatus enabling a power device to be installed in a restricted space and the realization of silent structure.例文帳に追加

動力装置を狭隘空間に設置可能にし、かつ静粛な構成に実現することにある。 - 特許庁

The system has a light guide plate for enabling the total reflection of the incident light therearound inside.例文帳に追加

システムは、内部で入射光があちこちに全反射することを可能にする導光板を備える。 - 特許庁

To make it possible to quickly change in specifications by enabling an arbitrary change in the lifted open height of a lid body.例文帳に追加

蓋体の上昇開放高さを任意に変更することができ、仕様変更に迅速に対応する。 - 特許庁

The device and method is described for enabling the examining device to pass through the abnormally configured body lumen.例文帳に追加

検査装置を異常な形態の体内腔を通過できるようにする装置およびその方法が述べられる。 - 特許庁

To provide an improved tracking method enabling processing power and/or network resources savings.例文帳に追加

処理力および／またはネットワークリソースの節約を可能にする改良された追跡方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a process of enabling secondary MICR printing on a check without problems, after primary MICR fixing.例文帳に追加

一次ＭＩＣＲ定着後、小切手に二次ＭＩＣＲ印字を問題なく可能とするプロセスを提供する。 - 特許庁