「enabling」に関連した英語例文の一覧と使い方(41ページ目) - Weblio英語例文検索

To remove a relative position sensor, while enabling tracking of a micromotion actuator by a coarse motion actuator.例文帳に追加

粗動アクチュエータによる微動アクチュエータのトラッキングを可能にする一方で、相対位置センサを除去すること。 - 特許庁

To provide a REM clock, enabling pleasant waking surely by an synergetic effect between a sound and light.例文帳に追加

音と光の相乗効果によって心地良い目覚めを確実に得ることが可能なレムクロックを得る。 - 特許庁

To reduce the mounting burden on worker by enabling one computer to deal with plural workers (operators).例文帳に追加

１台のコンピュータで複数作業者（操作者）に対応可能とし、作業者の装着負担を軽減する。 - 特許庁

To provide a game control system enabling a player to enjoy a great variety of games with relatively simple constitution.例文帳に追加

比較的シンプルな構成で、多様なゲームを楽しむことが可能なゲーム制御システムを提供する。 - 特許庁

To provide a video conference system that eliminates the need for complicated operations, enabling a user to simply able to take part in a video conference.例文帳に追加

複雑な操作が不要で、ユーザが簡単にビデオ会議に参加できるビデオ会議システムを提供する。 - 特許庁

To provide a person's name recalling tool enabling a user to easily recall a forgotten person's name (especially, a family name).例文帳に追加

忘れてしまった人名（特に名字）を容易に思い出すことのできる人名想起具を提供する。 - 特許庁

To provide a television broadcast receiver enabling a user to surely view reserved broadcast programs.例文帳に追加

予約した放送番組の視聴をより確実に行うことができるテレビジョン放送受像機を提供する。 - 特許庁

To provide a card hard to forge and a card processor enabling reliable exclusion of the use of a forged card.例文帳に追加

偽造されにくいカード及び偽造カードの使用を確実に排除できるカード処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a system for enabling even a person having no expert knowledge on a computer to do shopping on the Internet.例文帳に追加

コンピュータの専門的な知識はなくても、インターネット上で買い物ができるシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a primer set enabling the amplification of a nucleic acid in a high amplification efficiency and in high sequence specificity.例文帳に追加

増幅効率および配列特異性の高い核酸増幅を可能とするプライマーセットの提供。 - 特許庁

To structure an article display schedule management system for enabling a customer to efficiently view commodities.例文帳に追加

顧客に効率よく商品を閲覧させるための商品展示スケジュール管理システムをを構築する。 - 特許庁

The method for providing noodles or buckwheat noodles comprises frying foods ordered from visitors by using an automatic frier enabling rapid frying.例文帳に追加

客からの注文品を急速揚げが可能な自動フライヤーを用いて揚げることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a detection system enabling various defective eggs to be detected in high accuracy.例文帳に追加

種々の不良卵を精度よく検出することのできる不良卵検出装置を提供すること。 - 特許庁

To obtain a transformer enabling cost reduction while properly functioning as a balancer in a lamp lighting circuit.例文帳に追加

ランプ点灯回路におけるバランサとして適切に機能させつつコストダウンを可能とするトランスを得る。 - 特許庁

To provide a prepaid gas supply control system capable of enabling the gas to be used by one operation.例文帳に追加

１回の操作でガスを使用可能状態にできるプリペイド式ガス供給制御システムを提供する。 - 特許庁

To improve user friendliness by enabling simple and effective setting in diorama-like photography.例文帳に追加

ジオラマ風の撮影を行う際に簡便で効果的な設定を可能とし、使い勝手を向上させること。 - 特許庁

An angle of the axis P of the body is enough to the angle enabling to excite surface elastic waves in one direction.例文帳に追加

圧電体の分極軸の角度は、表面弾性波を一方向に励起可能な角度であればよい。 - 特許庁

To provide a gas sensor device enabling tunable diode laser spectroscopy and resonance photoacoustic detection in combination.例文帳に追加

波長可変ダイオードレーザ分光並びに共鳴光音響検出が複合されたガスセンサ装置の提供。 - 特許庁

To provide a scissors gear assembling device enabling anyone to easily perform snap ring assembling without using hammering.例文帳に追加

スナップリング組付作業を誰でも容易にハンマーリングによらずにできるシザーズギア組立装置を提供する。 - 特許庁

To achieve forced control in various scenes while enabling flexible construction design and system design.例文帳に追加

柔軟な施工設計、システム設計を可能としながら、様々なシーンでの強制制御を実現する。 - 特許庁

To provide a ferulic acid extraction method enabling easy extraction of ferulic acid from rice bran.例文帳に追加

米糠からフェルラ酸を容易に抽出することができるフェルラ酸の抽出方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an optical disk enabling prevention of copying without allowing an optical disk not to fit to the standard.例文帳に追加

光ディスクをその規格に合わないようにすることなく、コピー防止を可能にした光ディスクを得る。 - 特許庁

VIDEO ENCODING METHOD ENABLING HIGHLY EFFICIENT PARTIAL DECODING OF H.264 AND OTHER TRANSFORM CODED INFORMATION例文帳に追加

Ｈ．２６４および他の変換符号化情報の高能率部分復号化を可能にする映像符号化法 - 特許庁

To provide a POP printing system for enabling a person in charge to easily print a POP sheet without errors.例文帳に追加

担当者が容易に誤りのないＰＯＰシートを印字可能にするＰＯＰ印字システムを提供する。 - 特許庁

To provide a cooling system for a vehicle enabling appropriate cooling of engine coolant while saving power.例文帳に追加

省動力化を図りながらエンジン冷却液の適正な冷却を可能とする車両用冷却装置。 - 特許庁

With this, an accurate luminance measurement of the object is made possible enabling an accurate lighting up control.例文帳に追加

これにより、対象の正確な明るさ測定が可能となり、正確な点灯制御が可能になる。 - 特許庁

To provide a synchronizing device for enabling data transfer by synchronizing devices at different clock rates.例文帳に追加

クロック速度の異なるデバイス間で同期をとってデータ転送を可能にする同期装置を提供する。 - 特許庁

To form an endoscope or a probe enabling an improved visual medical examination of the body cavity.例文帳に追加

改善された視覚的な体腔の診察が可能になるように内視鏡もしくはプローブを形成すること。 - 特許庁

To provide a Pachinko (Japanese pinball game) machine having game performance by compacting the device for enabling disposition of other various game devices.例文帳に追加

コンパクト化を図って他の諸遊技装置の配設を可能にして遊技性のあるパチンコ機を提供する。 - 特許庁

To provide an electric wire cable enabling a reduction of protection work during the laying work of the electric wire cable.例文帳に追加

敷設施工時における防護作業の軽減化を図ることができる電線ケーブルを提供する。 - 特許庁

To provide a white light emitting device enabling white light emission with a high color rendering property and a high luminance.例文帳に追加

演色性及び輝度が高い白色発光を得ることができる白色発光装置を提供する。 - 特許庁

To realize cost reduction by enabling efficient use of memory resources and to miniaturize a mini disk device.例文帳に追加

メモリ資源の有効利用を可能にしてコスト低減を実現するとともに、ミニディスク装置の小型化を図る。 - 特許庁

To provide a graphics display device for applying a process enabling identification of graphics software of evaluation version.例文帳に追加

評価版のグラフィックスソフトウェアを見分けることの出来る処理を施すグラフィックス表示装置を提供する。 - 特許庁

ROW-DIAGONAL PARITY TECHNIQUE FOR ENABLING EFFICIENT RECOVERY FROM DOUBLE FAILURES IN A STORAGE ARRAY例文帳に追加

ストレージアレイにおける２重故障からの効率的な復旧を可能にする行−対角パリティ技術 - 特許庁

To provide optimum design support technique, enabling efficient, quick and highly precise optimization of a device.例文帳に追加

効率良く、迅速、かつ精度高く、装置の最適化を実現できる最適設計支援技術を提供する。 - 特許庁

To provide an information distribution device enabling a person to take exchange rate into consideration in the purchase of contents.例文帳に追加

コンテンツの購入に際して、為替レートをも勘案することが可能な情報配信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a ship, enabling effective use of driving force of a thruster and improvement in manufacturing efficiency.例文帳に追加

スラスタの推進力を有効利用でき、且つ製造効率の向上が図られた船舶を提供する。 - 特許庁

To provide a plasma processing apparatus enabling stable processes, even if high electric power is input.例文帳に追加

大電力を投入しても安定した処理を行なうことができるプラズマ処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a transistor with a built-in diode enabling a sufficient high-speed switching while suppressing an Ieb leakage.例文帳に追加

Ｉｅｂリークを抑えながら十分な高速スイッチングが可能なダイオード内蔵トランジスタを提供する。 - 特許庁

To provide a grill utensil of a gas range enabling anyone to grill fish with good appearance without putting the flesh to pieces.例文帳に追加

ガステーブルのグリル魚焼きを，身をくずさずにきれいに見た目も良く誰でも焼ける器具を提供する。 - 特許庁

To provide the subject collar structure enabling a collar to be kept in an oval shape fittable to the neck, enabling the both ends of the collar to be neatly and properly put together without a fastening hook, advantageous in cost by reducing the material cost of shape memory alloy members, and enabling efficient production to be attained.例文帳に追加

衿を首にフイットする楕円形に保形することができるとともに、衿の両端部を留めホックを用いることなく綺麗に揃え合わすことができ、また形状記憶合金部材の材料費を軽減してコスト的に有利となり、かつ能率的な製造を達成することできる詰衿服の衿構造を提供する。 - 特許庁

To provide a grape cultivating method enabling harvest of a large amount of grapes excellent in quality in a short time.例文帳に追加

品質に優れた葡萄を短期間で多く収穫することのできる葡萄栽培方法を提供する。 - 特許庁

To provide an emergency rescue supporting system for enabling an effective emergency rescue or the like.例文帳に追加

効果的な緊急救助等を可能とする緊急救助支援システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To reduce a manufacturing cost by enabling to utilize parts on the market for a constituting apparatus in a terahertz pulsed light measuring device.例文帳に追加

テラヘルツパルス光装置を構成する機器に市販の部品を利用可能として製造コストを下げる。 - 特許庁

To obtain a drink for the treatment/prophylaxis of diabetes enabling effectively ameliorating hyperglycosemia while spending normal life.例文帳に追加

普通の生活を営みながら高血糖を効果的に改善することができる飲料を提供する。 - 特許庁