「ester component」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

This non-aqueous ink includes at least a pigment and an organic solvent, wherein the organic solvent includes ≥50 mass% of at least one ester solvent selected from among a phosphoric ester, a boric ester and a silicic acid ester, and the content of a polymer component in the ink is ≤20 mass% relative to the amount of pigment.例文帳に追加

少なくとも顔料と有機溶剤とを含む非水系インクであって、有機溶剤にリン酸エステル、ホウ酸エステルまたはケイ酸エステルの少なくともいずれかのエステル溶剤を５０質量％以上含み、インク中のポリマー成分の含有量が顔料の２０質量％以下とする。 - 特許庁

The adhesive-transferrable liquid developer contains a polyphyletic copolymeric resin of which component ratio of monomers A-E is acrylic acid ester monomer A/methacrylic acid ester monomer B/acrylic acid (methacrylic acid) benzyl ester C/acrylic acid (methacrylic acid) epoxy ester monomer D/acrylic acid (methacrylic acid) hydroxyester monomer E=5-20/40-80/2-20/2-16/2-25 (mol%).例文帳に追加

アクリ酸エステルモノマーＡ／メタクリル酸エステルモノマーＢ／アクリル酸（メタクリ酸）ベンジルエステルＣ／アクリル酸（メタクリ酸）エポキシエステルモノマーＤ／アクリル酸（メタクリ酸）ヒドロキシエステルモノマーＥ＝５〜２０／４０〜８０／２〜２０／２〜１６／２〜２５（ｍｏｌ％）の多元共重合体樹脂を含有した粘着転写性液体現像剤。 - 特許庁

Preferably a copolymer obtained by polymerizing 30-99 wt.% monomer component (A) methacrylate ester or acrylate ester with 1-18C aliphatic hydrocarbon group in an ester part, 1-50 wt.% monomer component (B) methacrylate ester or acrylate ester having two or more methacryloyl or acryloyl groups and 0-20 wt.% monomer (C) copolymerizable with them is used.例文帳に追加

単量体成分（Ａ）エステル部分に炭素数１〜１８の脂肪族炭化水素基を有するメタクリル酸エステルまたはアクリル酸エステル３０〜９９重量％、（Ｂ）二つ以上のメタクリロイル基またはアクリロイル基を有するメタクリル酸エステルまたはアクリル酸エステル１〜５０重量％、及び（Ｃ）これらと共重合可能な単量体０〜２０重量％を重合して得られる共重合体を用いると好ましい。 - 特許庁

This method for separating and purifying the carboxylic acid ester is characterized in that the carboxylic acid ester which contains water and/or an alcohol and has an azeotropic composition with water and/or the alcohol is formulated with a third component to change the azeotropic composition and the carboxylic acid ester is distilled.例文帳に追加

水及び／又はアルコールを含み、それらと共沸組成を有するカルボン酸エステル類に、共沸組成を変化させる第３成分を添加し、蒸留することを特徴とするカルボン酸エステル類の分離・精製方法。 - 特許庁

The fatty acid alkyl ester composition comprises a fatty acid alkyl ester (A) having an iodine value of 60-120 and a polyhydric alcohol fatty acid ester (B) having an HLB of 1-9 and has the content of the component (B) of 3-10 mass% based on the total content of the component (A) and the component (B).例文帳に追加

本発明は、ヨウ素価が６０〜１２０である脂肪酸アルキルエステル（Ａ）と、ＨＬＢが１〜９である多価アルコール脂肪酸エステル（Ｂ）とを含有し、かつ当該（Ｂ）成分の含有量が、（Ａ）成分と（Ｂ）成分との合計含有量に対し、３〜１０質量％の範囲内であることを特徴とする脂肪酸アルキルエステル組成物である。 - 特許庁

This stain-resistant coating composition comprises a silyl ester copolymer (A) composed of (a) a component unit derived from a polymerizable unsaturated carboxylic acid silyl ester, (b) a component unit derived from an ester of a polymerizable unsaturated carboxylic acid and an alcohol containing an epoxy group or an oxetane group, and (c) a polymerizable unsaturated monomer unit other than component unit (a).例文帳に追加

(a)重合性不飽和カルボン酸シリルエステルから誘導される成分単位と、(b)重合性不飽和カルボン酸のエポキシ基またはオキセタン基含有アルコールエステルから誘導される成分単位と、(c)上記(a)成分単位以外の他の重合性不飽和単量体単位とから構成されるシリルエステル共重合体（Ａ）を含有する防汚塗料組成物。 - 特許庁

This hair cosmetic comprises (a) an ester compound having an ester structure of a hardened castor oil with a fatty acid in the molecule and (b) a film-forming polymer and a mass ratio of the component (a) to the component (b) is not smaller than 1/2.例文帳に追加

（ａ）硬化ヒマシ油と脂肪酸とのエステル構造を分子中に持つエステル化合物と、（ｂ）皮膜形成性高分子とを含有し、上記（ａ）／（ｂ）が質量比で１／２以上であることを特徴とする毛髪化粧料。 - 特許庁

Here, the component (A) is an epoxy compound where an alicyclic group is bonded with an epoxy group by a single bond or via a connecting group and has no ester bond; and the component (B) is an epoxy compound having an alicyclic group and also an ester bond.例文帳に追加

成分（Ａ）：脂環とエポキシ基とが単結合又は連結基を介して結合しているエポキシ化合物であって、エステル結合を有しないエポキシ化合物 成分（Ｂ）：脂環を有し、且つエステル結合を有するエポキシ化合物 - 特許庁

This sizing agent comprises a three-component system of a specified polyepoxide, a specified antioxidant and a specified surfactant, or a four-component system made by adding a specified complete ester compound to the three-component system.例文帳に追加

いずれも特定のポリエポキシ化合物、酸化防止剤及び界面活性剤の３成分系、或は更に特定の完全エステル化合物を加えた４成分系から成るサイジング剤を用いた。 - 特許庁

This detergent composition contains component (A): an anionic surfactant, component (B): a cationized polymer and component (C): a capsulated perfume in which a perfume is enveloped with a poly(meth)acrylic alkyl ester-based resin.例文帳に追加

本発明は、（Ａ）成分：アニオン界面活性剤と、（Ｂ）成分：カチオン化ポリマーと、（Ｃ）成分：ポリ（メタ）アクリル酸アルキルエスエル系樹脂で香料を内包したカプセル化香料とを含有する洗剤組成物である。 - 特許庁

(a): ufenamate, (b): polyglycerin fatty acid ester, (c): glycerin fatty acid ester, (d): a higher fatty acid, (e): a base for a neutralizing higher fatty acid, (f): a water-soluble polymer, (g): an oil component, and (h): water.例文帳に追加

（ａ）ウフェナマート（ｂ）ポリグリセリン脂肪酸エステル（ｃ）グリセリン脂肪酸エステル（ｄ）高級脂肪酸（ｅ）高級脂肪酸を中和する塩基（ｆ）水溶性高分子（ｇ）油分（ｈ）水 - 特許庁

The ester obtained by removing a crystalline component by the solvent fractionation method from an ester of a lanolin fatty acid and an alcohol obtained after recovering cholesterol from lanolin alcohol.例文帳に追加

ラノリン脂肪酸と、ラノリンアルコールからコレステロールを回収した後に得られるアルコールとのエステルから、溶剤分別法により結晶性成分を除去して得られるエステルを用いる。 - 特許庁

The coating material composition comprises, as the effective component, a copolymer of a (meth)acrylic ester, a (meth)acrylic ester having a hydroxyalkyl group, and a monomer having an unsaturated double bond and a maleimide group.例文帳に追加

（メタ）アクリル酸エステル、ヒドロキシアルキル基を有する（メタ）アクリル酸エステル並びに不飽和二重結合及びマレイミド基を有する単量体の共重合体を有効成分とした。 - 特許庁

Preferably, the oil component is a vegetable oil-modified ester having an iodine number of 100 or less and the nonionic surfactant having an HLB of 3-5 is a polyglycerol hydroxyfatty acid ester.例文帳に追加

該油成分がヨウ素価１００以下の植物油変性エステルである態様、ＨＬＢ３〜５の非イオン性界面活性剤が、ポリグリセリンヒドロキシ脂肪酸エステルである態様などが好ましい。 - 特許庁

An emulsifying dispersant for the aqueous emulsion contains a sulfate ester salt of polyoxyalkylene rosin ester, which is obtained by adding alkylene oxide to rosins and subjecting the obtained adduct to sulfation and neutralization reaction, as an effective component.例文帳に追加

ロジン類とアルキレンオキシドを付加し、硫酸化及び中和反応して得られるポリオキシアルキレンロジンエステルの硫酸エステル塩を有効成分とする水性エマルション用の乳化分散剤である。 - 特許庁

The component (A) comprises ester-exchanged oil obtained by subjecting the beef tallow or the lard, and the extremely hardened oil of beef tallow or the extremely hardened oil of lard to ester exchange.例文帳に追加

Ａ成分が、牛脂又は豚脂と牛脂極度硬化油又は豚脂極度硬化油をエステル交換したエステル交換油である請求項１記載の固形ルー用油脂組成物。 - 特許庁

The polymer is obtained by polymerizing a monomer component containing the (meth)acrylic acid ester (a).例文帳に追加

また、本発明の一は、前記（メタ）アクリル酸エステル（ａ）を含む単量体成分を重合して得られる重合体である。 - 特許庁

This solid cosmetic is characterized in that a dextrin fatty acid ester is formulated with a polyoxyethylene beeswax and a liquid oily component.例文帳に追加

デキストリン脂肪酸エステルとポリオキシエチレンミツロウと液状油性成分とを配合することを特徴とする固形化粧料。 - 特許庁

NEW 3, 4-EPOXY ALKANOIC ACID ESTER, FRAGRANT COMPONENT, FRAGRANT PRODUCT CONTAINING THOSE, AND APPLICATION OF THOSE COMPOUNDS例文帳に追加

新規３，４−エポキシアルカノイック酸エステル、芳香成分及びこれらを含有する芳香製品及びこれら化合物の使用 - 特許庁

Preferably, the optical compensation layer is an oriented film of a polymer film having the main component of cellulose ester or polycarbonate.例文帳に追加

好ましくは、光学補償層は、セルロースエステルまたはポリカーボネートを主成分とする高分子フィルムの延伸フィルムである。 - 特許庁

The base oil of the grease composition is either an aromatic ester or a mixed oil containing it as a main component.例文帳に追加

本発明のグリース組成物の基油は芳香族エステルか、あるいはこれを主成分として含有した混合油である。 - 特許庁

The spray for manicure comprises a water-soluble ester compound as a film-forming component and ethanol as a solvent.例文帳に追加

主成分として、皮膜形成成分である水溶性エステル化合物と溶剤であるエタノールを含有させたものとした。 - 特許庁

Preferably the component (A) contains a fatty acid ester produced by using a palm oil or a palm kernel oil.例文帳に追加

また、前記（Ａ）成分が、パーム油またはパーム核油を使用して製造される脂肪酸アルキルエステルを含むことが好ましい。 - 特許庁

The resin composition of two component type comprises a first component that is a polymer component composed of a polyethyl methacrylate (PEMA) and a polymethyl methacrylate (PMMA) as main components and has ≥10 wt.% PEMA ratio in the polymer component and a second component that is a methacrylic acid ester monomer component containing 40-100 wt.% of EMA (ethyl methacrylate) as an essential component.例文帳に追加

二成分型の樹脂組成物であって、この第１成分は、ポリエチルメタクリレート（ＰＥＭＡ）とポリメチルメタクリレート（ＰＭＭＡ）を主成分とするポリマー成分で、当該ポリマー成分中のＰＥＭＡの割合は１０重量％以上であり、第２成分は、ＥＭＡを必須成分として４０〜１００重量％含むメタクリル酸エステルモノマー成分である。 - 特許庁

The gel preparation for external use contains (A) miproxifene phosphate, an ester, and (B) an inorganic salt, wherein a molar ratio (A:B) of the component (A) and the component (B) is 1:0.1-1:0.5.例文帳に追加

（Ａ）ミプロキシフェンリン酸エステル及び（Ｂ）無機塩を含有し、成分（Ａ）と成分（Ｂ）のモル比（Ａ：Ｂ）が１：０．１〜１：０．５であることを特徴とするゲル状外用剤。 - 特許庁

This initiator system for living radical polymerization comprises a component (A) chloroindenyl bis(triarylphosphine) ruthenium and a component (B) an α-halogeno-carbonyl compound or an α-halogenocarboxylic acid ester.例文帳に追加

リビングラジカル重合開始剤系を、成分（Ａ）クロロインデニルビス（トリアリールホスフィン）ルテニウムと成分（Ｂ）α−ハロゲノカルボニル化合物又はα−ハロゲノカルボン酸エステルとから構成する。 - 特許庁

The oil component after esterification is extracted by a water-insoluble organic solvent, and the mass of the oil component, such as the carboxylic ester, extracted by the organic solvent is subsequently measured.例文帳に追加

エステル化後の油成分を水に不溶な有機溶媒で抽出した後、有機溶媒で抽出されたカルボン酸エステルなどの油成分の質量を測定する。 - 特許庁

The milk component-containing drink is formulated with 0.01-0.1 mass% of polyglycerine fatty acid ester (HLB15) used as an emulsifier and 0.001-0.05 mass% of agar whose component molecules are cut short.例文帳に追加

乳成分含有飲料に乳化剤として使用される０．０１〜０．１質量％のポリグリセリン脂肪酸エステル（ＨＬＢ１５）と寒天を配合したものである。 - 特許庁

(b) The island component is a polyester copolymerized with a specific ester-forming metal sulfonate compound in an amount of 0.1 to 10 mol% based on the total acid components constituting the island component.例文帳に追加

ｂ）島成分が、構成する全酸成分に対して特定のエステル形成性スルホン酸金属塩化合物を０．１〜１０モル％共重合したポリエステルであること。 - 特許庁

The method for preparation of a polyester resin includes the esterification reaction of an alcohol component with an acid component containing polyvalent carboxylic acid and/or an ester-forming derivative in a reaction solution.例文帳に追加

ポリエステル樹脂の製造方法は、反応液中のアルコール成分と多価カルボン酸及び／又はそのエステル形成誘導体を含む酸成分とをエステル化反応させる。 - 特許庁

The storage 4 includes the antibacterial device 10 for discharging the antibacterial component K in the closed storage space 3, in which the antibacterial component K is ester isothiocyanate.例文帳に追加

閉じられた収納空間３に抗菌成分Ｋを放出する抗菌装置１０を備える収納庫４であって、前記抗菌成分Ｋがイソチオシアン酸エステルである収納庫。 - 特許庁

This tooth or osteocyte preservative fluid comprises a buffer solution which contains a component (A) comprising an ascorbic acid ester or a salt thereof and a component (B) comprising monosaccharides and has a pH of 7.0-7.6.例文帳に追加

次の成分（Ａ）及び（Ｂ）：（Ａ）アスコルビン酸エステル又はその塩（Ｂ）単糖類を含有するｐＨ７．０〜７．６の緩衝液からなる歯牙又は骨細胞保存液。 - 特許庁

Preferably, the component (b1) contains ≥60 wt.% aromatic vinyl monomer, and the component (b2) contains ≥60 wt.% (meth)acrylic ester monomer.例文帳に追加

成分（ｂ１）は芳香族ビニル単量体を６０重量％以上含有し、成分（ｂ２）は（メタ）アクリル酸エステル単量体を６０重量％以上含有することが好ましい。 - 特許庁

The method for purifying the adamantyl ester is to purify the crude adamantyl ester by crystallization using a solvent comprising polar solvents such as an ester-based, a ketone-based, an ether-based or an alcohol-based organic solvent, as the main component.例文帳に追加

上記式（１）で示されるアダマンチルエステル類の粗体を、エステル系、ケトン系、エーテル系、またはアルコール系有機溶媒等の極性溶媒を主成分とする溶媒を用いた晶析により精製することを特徴とするアダマンチルエステル類の精製方法。 - 特許庁

The emulsion type hair cosmetic comprises component (A) of a long-chain alkyl acrylate-methacrylate copolymer or its salt, component (B) of a higher alcohol, component (C) of a nonionic surface active agent, and component (D) of a fatty acid ester of a polyhydric alcohol condensate and is of a non-wash away type.例文帳に追加

次の成分(A)、(B)、(C)及び(D)： (A)アクリル酸・メタクリル酸長鎖アルキル共重合体又はその塩、 (B)高級アルコール、 (C)非イオン界面活性剤、 (D)多価アルコール縮合物の脂肪酸エステルを含有する洗い流さないタイプの乳化型毛髪化粧料。 - 特許庁

The nitramine propellant composition contains: a component (a): cyclotrimethylene trinitramine; a component (b): a binder containing nitrocellulose; a component (c): nitroguanidine; and a component (d): and a plasticizer having nitric ester group, nitro group, nitramine group or azide group in a molecule.例文帳に追加

ニトラミン発射薬組成物は、成分（ａ）シクロトリメチレントリニトラミン、成分（ｂ）ニトロセルロースを含むバインダー、成分（ｃ）ニトログアニジン及び成分（ｄ）分子内に官能基として硝酸エステル基、ニトロ基、ニトラミン基又はアジド基を有する可塑剤を含有する。 - 特許庁

In a sheet having a layer 50 of a mixture of (a) a liquid or a semisolid oily component of 25°C and (b) an ester compound formed of dextrin and a fatty acid, the oily component (a) is gelated by an ester compound (b) and fixed onto the sheet.例文帳に追加

（ａ）２５℃で液体又は半固体の油性成分と、（ｂ）デキストリンと脂肪酸とから形成されるエステル化合物と、の混合物の層５０を有するシートでは、油性成分（ａ）がエステル化合物（ｂ）によってゲル化されてシート上に固定される。 - 特許庁

The method for producing a polyester resin including a furan structure represented by the structural formula (1) comprises performing ester exchange reaction of a furan dicarboxylic dialkyl ester component with a diol component, and then performing polycondensation reaction in the presence of a titanium compound.例文帳に追加

フランジカルボン酸ジアルキルエステル成分とジオール成分を、エステル交換反応した後、チタン化合物の存在下に重縮合反応を行うことを特徴とする下記構造式（１）で表されるフラン構造を含むポリエステル樹脂の製造方法。 - 特許庁

This coating composition comprises, as the film component, 5-40 wt.% acrylate ester polymer and/or methacrylate ester polymer having a glass transition temperature of 0-50°C and 10-40 wt.%, based on the film component, plasticizer.例文帳に追加

塗膜成分としてガラス転移温度が０〜５０℃のアクリル酸エステル重合体及び／又はメタクリル酸エステル重合体を５〜４０重量％含有するとともに、塗膜成分に対し、可塑剤を１０〜４０重量％配合したものを用いる。 - 特許庁

This oily solid cosmetic comprises 50-90 wt.% of a powder component and 10-50 wt.% of an oily component, wherein the oily component essentially includes a sucrose fatty acid ester ≤12 in HLB number, and the solid oil including the sucrose fatty acid ester accounts for 15-60 wt.% of the whole oily component.例文帳に追加

粉体成分５０〜９０重量％及び油性成分１０〜５０重量％を含有する油性固型化粧料であって、油性成分中にＨＬＢ値が１２以下のショ糖脂肪酸エステルを必須成分として含有し、該ショ糖脂肪酸エステルを含む固形油の比率が油性成分全体に対して１５〜６０重量％である油性固型化粧料。 - 特許庁

The resin composition for the casing of a lead storage battery is composed of a resin component composed of a polycarbonate resin (e.g. having an Mv of 19,000-35,000) and a flame retardant composed of an aromatic phosphoric acid ester (m-phenylene bis(diphenylphosphate) or an aromatic phosphoric acid ester excluding a condensed phosphoric acid ester corresponding to the phosphoric acid ester).例文帳に追加

ポリカーボネート系樹脂（例えば、Ｍｖ：１９，０００〜３５，０００）で構成された樹脂成分と、芳香族リン酸エステル（ｍ−フェニレンビス（ジフェニルホスフェート）又はこのリン酸エステルに対応する縮合リン酸エステルを除く芳香族リン酸エステル）で構成された難燃剤とで、鉛蓄電池ケーシング用樹脂組成物を構成する。 - 特許庁

The thermochromic composition is obtained by dissolving at least one kind of a fatty acid ester as a thermochromic component (for example, an ester of a long chain fatty acid and methyl alcohol or an ester of a long chain fatty acid and a long chain alcohol) and a resin immiscible with the fatty acid ester (for example, vinyl chloride-vinyl acetate copolymer) in an organic solvent without microcapsulating the fatty acid ester.例文帳に追加

熱変色成分としての少なくとも一種の脂肪酸エステル（例えば、長鎖脂肪酸とメチルアルコールのエステル、または長鎖脂肪酸と長鎖アルコールとのエステル）、および脂肪酸エステルと相溶しない樹脂（例えば、塩化ビニル−酢酸ビニル共重合体）を、脂肪酸エステルをマイクロカプセル化することなく、有機溶剤に溶解させて、熱変色性組成物を得る。 - 特許庁

In the ceramic paste containing a ceramic powder, an organic solvent and an organic binder, as the binder, a mixture of a polyvinylbutyral and a cellulose ester, a mixture of a polyacrylic ester or the like and a cellulose ester, a mixture of the polyvinylbutyral and a polyvinyl acetate or a mixture of the polyvinylbutyral and a polyacrylic ester or the like, or a copolymer containing an acrylate (methacrylate) alkyl ester as a main component is used.例文帳に追加

セラミック粉末、有機溶剤および有機バインダを含むセラミックペーストにおいて、有機バインダとして、ポリビニルブチラールとセルロースエステルとの混合物、ポリアクリル酸エステル類とセルロースエステルとの混合物、ポリビニルブチラールとポリ酢酸ビニルとの混合物、または、ポリビニルブチラールとポリアクリル酸エステル類との混合物、あるいは、アクリル酸（メタクリル酸）アルキルエステルを主成分とする共重合体を用いる。 - 特許庁

This solid titanium catalyst component includes titanium, magnesium, halogen and a specific cyclic 1,2-dicarboxylic acid ester compound.例文帳に追加

チタン、マグネシウム、ハロゲンおよび特定の環状１，２−ジカルボン酸エステル化合物を含むことを特徴とする固体状チタン触媒成分。 - 特許庁

ACID CATALYST FOR DEHYDRATION CONTAINING PHYTIC ACID AS EFFICACIOUS COMPONENT AND MANUFACTURING METHOD OF ESTER OR ETHER USING CATALYST THEREOF例文帳に追加

フィチン酸を有効成分とする脱水反応用酸触媒、及び該触媒を用いたエステル類又はエーテル類の製造方法。 - 特許庁