| 例文 |
example ofの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 34841件
(B) Example of overseas business development of KUMON例文帳に追加
② KUMON の海外事業展開事例 - 経済産業省
Adapted from B.P. Weidema and M.S. Wesnaes, "Data quality management for life cycle inventories . an example of using data quality indicators," Journal of Cleaner Production 4 no. 3-4 (1996): 167-174. 例文帳に追加
出所:B.P. Weidema and M.S. Wesnaes, “Data quality management for life cycle inventories . an example of using data quality indicators,” Journal of Cleaner Production 4 no. 3-4 (1996): 167-174 - 経済産業省
Example of business process classification 例文帳に追加
業務プロセス細分化の例 - 金融庁
Code Listing3.8: Example of an IP address 例文帳に追加
コード表示3.8: IPアドレスの例 - Gentoo Linux
people will believe something false if many agree that it is true (an example of argumentum ad populum)例文帳に追加
市に虎あり - JMdict
Example of large object data types 例文帳に追加
例 39-10ラージオブジェクト型の例 - PEAR
Just to give you an example of how it works in china, for example.例文帳に追加
中国で起こった例を 紹介しましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is an example of supervisory viewpoints. 例文帳に追加
一例を申し上げました。 - 金融庁
the action of following an example reverently 例文帳に追加
尊んで手本とすること - EDR日英対訳辞書
a typical example which represents the character or state of a particular class, or group 例文帳に追加
手本となるもの - EDR日英対訳辞書
Example 43-1. Generation of archive writers 例文帳に追加
例 43-1アーカイブライターの作成 - PEAR
1) Example of compact town development例文帳に追加
〔1〕コンパクトなまちづくりの例 - 経済産業省
Example of Basic Procedure of Examination 例文帳に追加
基本的な審査の進め方の例 - 特許庁
(B) Example of adoption of import licensing procedures例文帳に追加
②輸入許可制導入の事例 - 経済産業省
A data group is composed of a positive example data group of Ma pieces of positive example data and a negative example data group of Mb pieces of negative example data.例文帳に追加
データ群は、Ma個の正例データである正例データ群と、Mb個の負例データである負例データ群と、で構成される。 - 特許庁
So i'm going to give you an example, a very simple example of how this works.例文帳に追加
非常に単純な例を一つお見せしよう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The example program below demonstrates the use of getcontext (2), 例文帳に追加
以下のサンプル・プログラムは、getcontext (2), - JM
Here's an example of this similarity.例文帳に追加
類似性を示す一例です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
My favorite example is a pair of psychologists例文帳に追加
私のお気に入りの例は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
(a) An example of experiment on a beaker scale: 例文帳に追加
①ビーカースケールでの実験例 - 経済産業省
(6) Example of in vitro mutagenicity test例文帳に追加
(6) In vitro 変異原性試験の例 - 経済産業省
of a person, the condition of being a good example or model for others 例文帳に追加
人々の模範となること - EDR日英対訳辞書
For one example of use, see the example under bsearch (3). 例文帳に追加
使用例については、bsearch (3) にある例を参照すること。 - JM
For example, for example here is just the face of gamvarel here ...例文帳に追加
例えばよ 例えば ここにこう ガンヴァレルの顔だけでも... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Example of a free application gateway: 例文帳に追加
フリーなアプリケーションゲートウェイの例 - Gentoo Linux
If we think, for example, of louis pasteur例文帳に追加
例えば ルイ・パスツール氏ですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This, for example, is a pair of rhinoceros例文帳に追加
例えば これは 2匹のサイが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 例文 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”The Imitation of Christ” 邦題:『キリストにならいて』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 本翻訳はパブリックドメインに置かれている。 http://www.hyuki.com/ http://www.hyuki.com/imit/imit1.html |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

