| 例文 |
examples includeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 383件
Examples of the distilled liquor include Shochu (low-class distilled spirit), spirits, whiskey, brandy, etc. Examples of the copper compound include oxides and slats.例文帳に追加
蒸留酒の例には、焼酎、スピリッツ、ウィスキー、ブランデーなどがある。 - 特許庁
Examples include boxes, bowls, cosmetics and clothing. 例文帳に追加
例えば手箱、碗、化粧用具、衣服などである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Well-known examples of this include Enryaku-ji Temple and Kofuku-ji Temple. 例文帳に追加
特に有名なものに延暦寺・興福寺など。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Concrete examples of the ring-fused porphyrin multimer include the compound of formula 2.例文帳に追加
具体的には、式2の化合物が例示される。 - 特許庁
Examples include SUGAWARA no Michizane and FUJIWARA no Korechika. 例文帳に追加
例としては菅原道真や藤原伊周などがいた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Examples of the infant carrier apparatus may include an infant stroller apparatus.例文帳に追加
幼児搬送装置の例は幼児ベビーカー装置を含む。 - 特許庁
Examples of the keratinous fiber include hair, eyelashes, and eyebrows.例文帳に追加
ケラチン繊維の例は、毛髪、まつ毛及び眉毛を含む。 - 特許庁
Examples of RISC processors include the Alpha, Sparc, ARM and PowerPC. 例文帳に追加
バックアップフロッピー, データをバックアップするのにフロッピーは使えますか? - FreeBSD
Examples include the ancient remains of the Yungang Grottoes, Dunhuang, the Longmen Grottoes, etc. 例文帳に追加
雲崗石窟・敦煌市・龍門洞窟などの遺構がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Some of the representative examples include the Kiyohara, Tachibana and Minamoto clans. 例文帳に追加
代表的なものは、清原氏、橘氏、源氏などがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Examples of distributive lattices include Boolean lattices and totally ordered sets. 例文帳に追加
分配束の例にはブール束や全順序集合がある。 - コンピューター用語辞典
Examples of such practices include over-harvesting of trees.例文帳に追加
これらの行為の事例としては、樹木の過剰伐採がある。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
However, in such cases, examples which continuously include "in" and "school" come first, then, examples which include inputted "in" and "school" in order, and the other examples are displayed in this order.例文帳に追加
但しその際、「in」と「school」が連続して含まれる例文が先頭になり、以降、入力された「in」、「school」を順番に含む例文、その他の例文の順に表示される。 - 特許庁
Examples for the former group include kataribe (reciter) and umakaibe (horse caretakers), and those for the latter group include the Soga clan and the Otomo clan. 例文帳に追加
前者には語部・馬飼部、後者には蘇我氏・大伴氏などがあげられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Examples of IT control objectives include the following. 例文帳に追加
ITの統制目標としては、例えば、次のものが挙げられる。 - 金融庁
Examples include kariginu, sashiko (a type of hakama, with the same colors as in formal attire), and eboshi (a type of headwear for court nobles). 例文帳に追加
狩衣、差袴(色目は正服に準ずる)、烏帽子。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Examples include the ten types of jinpo in "Sendai Kujihongi" (Ancient Japanese History). 例文帳に追加
『先代旧事本紀』の十種神宝などがそれに当たる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
examples include analgesics (pain relievers) such as aspirin and acetaminophen. 例文帳に追加
例えば、アスピリンやアセトアミノフェンなどの鎮痛薬(痛み止め)がある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
examples include bispecific antibodies 2b1, 520c9xh22, mdx-h210, and mdx447. 例文帳に追加
その例としては、二重特異性抗体2b1、520c9xh22、mdx-h210、mdx447などが挙げられる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
examples include analgesics (pain relievers) such as aspirin and acetaminophen. 例文帳に追加
例えば、アスピリンやアセトアミノフェンのような鎮痛剤(痛み止め)がある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
Examples of the simplest kind include tsampa of Tibet. 例文帳に追加
例えば最も簡単な形式では、チベットのツァンパのような物がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Examples include hoshimato, kasumimato, sanshokumato (三色的), iro mato for long-distance shooting, iwari, etc. 例文帳に追加
星的、霞的、三色的、遠的用色的、射割りなどがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Current examples include a scene constructed by placing dolls at the front of this yamakasa. 例文帳に追加
現在のものは前方に人形を配置し場面を作っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Examples include Mishaguji and Arahabaki no kami (god worshipped mainly in the Tohoku district). 例文帳に追加
みしゃぐじ様や荒覇吐神(あらはばきのかみ)などがあげられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Examples of capital goods include equipment, machinery, buildings, facilities, and vehicles. 例文帳に追加
資本財の事例として、設備、機器、建物、施設、車両などがある。 - 経済産業省
Examples of capital goods include equipment, machinery, buildings, facilities, and vehicles. 例文帳に追加
資本財として設備、機器、建物、施設、乗物などが例示される。 - 経済産業省
Examples of the shape include a concentric annular shape, a branched shape and the like.例文帳に追加
形状例としては、同心円環状や分岐枝状等がある。 - 特許庁
Specific examples include a compound produced by a reaction according to the formula shown herein.例文帳に追加
例えば具体的には下記反応で得られる化合物が例示される。 - 特許庁
Examples of groups comprising substituent B include aryl and heteroaryl.例文帳に追加
置換基Bを含む基の例としては、アリールおよびヘテロアリールが挙げられる。 - 特許庁
Examples include the Taira clan government and the Shokuho government (the government of Nobunaga ODA and Hideyoshi TOYOTOMI. "Shoku" and "ho" are the initial letters of Oda and Toyotomi). 例文帳に追加
それには平氏政権・織豊政権が挙げられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Examples include unstable labor-business relations and a rigid labor market.例文帳に追加
例えば、不安定な労使関係や硬直した労働力市場です。 - 厚生労働省
On the other hand, examples of duos where the boke person develops a plot include Bikkizu, and Daisuke and Hanako MIYAGAWA. 例文帳に追加
逆にビッキーズ、宮川大助・花子等はボケ役が進行する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Examples of fish other than yellowtail include billfish, bonito, salmon, trout, Spanish mackerel, and conger pike. 例文帳に追加
ブリ以外の魚では、カジキマグロ、カツオ、サケ、マス、サワラ、ハモなどが用いられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Examples of intelligent database include expert systems,hypertext,and hypermedia 例文帳に追加
インテリジェントデータベースの例としては, エキスパートシステム, ハイパーテキスト, ハイパーメディアがある - コンピューター用語辞典
Suitable examples of the particles include metals, hydrides and hydroxides.例文帳に追加
粒子の好適な例としては、金属、水素化物、水酸化物が挙げられる。 - 特許庁
Examples of the hydrogen-generating agent include alkalis and acids such as sodium hydroxide.例文帳に追加
水素生成剤としては水酸化ナトリウムなどのアルカリや酸が例示できる。 - 特許庁
Examples of these include the libraries for the Swing Layout Extensions, beans binding, and database drivers.例文帳に追加
これらの例には、Swing レイアウト拡張、Beans Binding、およびデータベースドライバが含まれます。 - NetBeans
Famous examples of mausoleums include Toyokuni-jinja Shrine/Hokoku-jinja Shrine (Kyoto Prefecture) and Nikko Toshogu Shrine. 例文帳に追加
有名なものでは豊国神社(京都市)や日光東照宮がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


