| 意味 | 例文 |
expected timeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 757件
before the usual time or the time expected 例文帳に追加
普段の時間、または予想した時間より前に - 日本語WordNet
Key Search Machine Cost Expected Search Time 例文帳に追加
鍵探索マシンコスト期待探索時間 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
That's to be expected. even I get doubts from time to time.例文帳に追加
そりゃ 当然だよな。 俺だって 時々 疑いたくなる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
NAVIGATION DEVICE HAVING EXPECTED PASSING TIME DISPLAY FUNCTION, AND EXPECTED PASSING TIME DISPLAY METHOD例文帳に追加
通過予想時刻表示機能を有するナビゲーション装置および通過予想時刻表示方法 - 特許庁
The delivery device 30 informs the user of the expected time to housing, transmitted therefrom, as an expected time delivery.例文帳に追加
受渡装置30は、送信された収納予定時間を受渡予定時間としてユーザに報知する。 - 特許庁
uncommonly early or before the expected time 例文帳に追加
非凡に初期に、あるいは予期された時間の前に - 日本語WordNet
an expected time to live as calculated on the basis of statistical probabilities 例文帳に追加
統計的可能性に基づく予想寿命 - 日本語WordNet
The capacity coefficient M for possible discharging uses M=1-(expected capacity ration in the expected life time ÷ expected life time)×reduced-time-of-use L.例文帳に追加
放電可能容量係数Mは、M=1−(期待寿命時における期待容量比率÷期待寿命)×換算使用時間L の式を用いる。 - 特許庁
In this calculation, an expected time required for the customer to finish the meal, an expected cooking time for the next cooking item and an expected communication time are used.例文帳に追加
この計算には顧客が現在食べている品目の食事予想時間、次回調理品の調理予測時間、通信予測時間が用いられる。 - 特許庁
The works are expected to be completed―due to be completed―in a year's time. 例文帳に追加
工事は向こう一カ年間に竣工の予定 - 斎藤和英大辞典
An expected heat value per unit time after upshifted is calculated using the expected input shaft rotational speed, the expected speed ratio, the expected capacity coefficient.例文帳に追加
該予想入力軸回転数、予想速度比、予想容量係数を用いてアップシフト後の単位時間当り予想発熱量を演算する。 - 特許庁
As expected, the 300 million yen increased in no time, and例文帳に追加
予定どおり3億円は 瞬く間に膨れ上がり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
(a) If the instruction prior to failure made it clear the expected time when approach clearance would be given (hereinafter referred to as "expected time of approach"), at the applicable expected time of approach 例文帳に追加
イ 故障前の指示により進入許可の指示が与えられる予定時刻(以下「進入予定時刻」という。)が明らかにされている場合は、当該進入予定時刻 - 日本法令外国語訳データベースシステム
a time period during which something occurs or is expected to occur 例文帳に追加
何かが起きるまたは起きることが予想される期間 - 日本語WordNet
EXPECTED ARRIVAL TIME PROVISION METHOD AND NAVIGATION SYSTEM例文帳に追加
到着予想時刻提供方法およびナビゲーション装置 - 特許庁
The expected time of arrival is corrected (4) by using an average time base error.例文帳に追加
予想到着時間は、平均基準時間誤差を用いて補正(4)される。 - 特許庁
The modules are not expected to come into wide use for some time. 例文帳に追加
これらのモジュールはしばらくの間は普及しないだろう。 - 浜島書店 Catch a Wave
The cleanup and planning took more time than I expected.例文帳に追加
私が予想したよりも後片付けと計画は手間取った。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
At that time, the program execution controller selects the one expected that an execution time is shorter at that time point.例文帳に追加
その際、その時点において実行時間がより短いと予想される方を選択する。 - 特許庁
When the boarding expected time is inputted by the input device 45 of an electric vehicle 2, for instance, an on-vehucle control part 21 calculates starting expected time based on the boarding expected time.例文帳に追加
例えば、電気自動車2の入力装置45により乗車予定時刻が入力された場合、車載制御部21は、乗車予定時刻に基づき開始予定時刻を算出する。 - 特許庁
The server 1 transmits the next packet transmission time as a relative time or an absolute time with respect to the expected time.例文帳に追加
サーバ1は、その予定時間として、次のパケット送信時刻を相対時間または絶対時間として伝達する。 - 特許庁
When receiving information designating end expected time that the user specifies, a control section 4 compares the end expected time with reproduction end time.例文帳に追加
制御部4はユーザが指定した終了予定時刻の情報を受けた場合、終了予定時刻と再生終了時刻とを比較する。 - 特許庁
To efficiently calculate the maximum expected value of a receiving standby time and a receiving pause time.例文帳に追加
効率の良い受信待機時間及び受信休止時間の最大期待値を算出する。 - 特許庁
So-called "winter time" is expected to enhance the college reform. 例文帳に追加
「冬の時代」が大学改革の起爆剤となってくれればと思う。 - Tanaka Corpus
So-called "winter time" is expected to enhance the college reform.例文帳に追加
「冬の時代」が大学改革の起爆剤となってくれればと思う。 - Tatoeba例文
After calculation of the expected consumption time, the error from the periodical inspection time is calculated by the difference between the expected consumption time and the periodical inspection time, and the error is recorded as a margin degree when being within an object period.例文帳に追加
消耗予定時期が計算できたら、定期点検時期との差より、定期点検時期との誤差を計算し、誤差が対象期間内の場合、これを余裕度として記録する。 - 特許庁
The navigation section 16 calculates the expected arrival time T of an automobile.例文帳に追加
ナビゲーション部16は自動車の到着予想時間Tを算出する。 - 特許庁
I had expected the whole time that we would be able to meet, so it's kind of too bad. 例文帳に追加
私たちは会えるとずっと期待していたので少し残念です。 - Weblio Email例文集
A dehumidification process is performed after an expected sleep onset time t1, and a humidification process is started at a predetermined time ΔT21 earlier than an expected arousal time t2.例文帳に追加
入眠予定時刻t1以降において除湿処理を行い、覚醒予定時刻t2よりも所定時間ΔT21前の時刻から加湿処理を開始する。 - 特許庁
When the reproduction end time exceeds the end expected time, the control section performs designated processing so the reproduction of the video information ends before the end expected time.例文帳に追加
再生終了時刻が終了予定時刻を超える場合には、制御部4は終了予定時刻までに映像情報の再生が終了するよう所定の処理を行なう。 - 特許庁
The predetermined time is the time needed to grow an expected SiGe layer.例文帳に追加
この所定時間は、形成しようとしているSiGe層の成長に必要とされる時間である。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Cracking DES: Secrets of Encryption Research, Wiretap Politics, and Chip Design ” 邦題:『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 日本語版の著作権保持者は ©1999 山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>である。この翻訳は、全体、部分を問わず、使用料の支払いなしに複製が認められる。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|






Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)