「expected time」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

An expected arrival time transmission means 44 receives requirement from a maintenance staff terminal 12 and transmits the expected arrival time to a working staff terminal 12.例文帳に追加

予想到着時刻送信手段４４は、保守要員端末１２からの要求を受けて予想到着時刻を作業要員端末１２に送信する - 特許庁

(a) If the instruction prior to failure made clear the expected time of approach, the applicable time of approach 例文帳に追加

イ　故障前の指示により進入予定時刻が明らかにされている場合は、当該進入予定時刻 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The transmission device compares the reception time of the frame and the arrival expected time information in the frame.例文帳に追加

伝送装置はこのフレームの受信時刻とフレーム中の到着予想時刻情報とを比較する。 - 特許庁

Boarding expected time is inputted through operations of input devices 15 and 45.例文帳に追加

入力装置１５，４５の操作を通じて、乗車予定時刻が入力される。 - 特許庁

This system is expected to cut the time it takes to count votes. 例文帳に追加

このシステムは票の集計にかかる時間を短縮すると期待されている。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide an aromatizing device capable of stably supplying an expected aroma with the elapse of time.例文帳に追加

芳香器において、所期の芳香を経時的に安定供給すること。 - 特許庁

Teleworking to develop unique communities ? autonomous individuals are energy sources A long time has passed since regional promotion measures using ICT were first expected to spread.例文帳に追加

テレワークでオンリーワンの地域づくり?「自律する個人」が元気の源 - 経済産業省

The controlling part 150 calculates the average time (charging start expected time) of charging start from the charging start time stored in the memory.例文帳に追加

制御部１５０は、メモリに蓄積された充電開始時刻から、充電開始の平均時刻（充電開始予定時刻）を求める。 - 特許庁

An expected value calculation means 1d calculates an expected non-access time value indicating an expected value of the time where no access occurs to any of the disk nodes for each of the generated arrangement pattern candidates.例文帳に追加

さらに、期待値計算手段１ｄにより、生成された配置パターン候補それぞれについて、いずれかのディスクノードに対して発生するアクセスがない時間の期待値を示す無アクセス時間期待値が算出される。 - 特許庁

To shorten a time for setting the gate potential of a drive transistor as an expected value.例文帳に追加

駆動トランジスタのゲートの電位を所期値に設定するための時間を短縮する。 - 特許庁

the quality or habit of not adhering to a correct or usual or expected time 例文帳に追加

正確な、平常の、もしくは待ち受けた時間を厳守しない習慣の特性 - 日本語WordNet

Global natural resource and food demands are expected to continue to increase for some time.例文帳に追加

世界の資源・食料需要は、当面、増加傾向が続くものと見られている。 - 経済産業省

To calculate the predicted time of achievement of all plans and the expected extended time finally needed, while taking the delay of production expected afterwards from the current pace of production into consideration.例文帳に追加

現在の生産のペースから、今後予想される生産の遅れを考慮し、全計画達成の予測時刻と最終的に必要な延長予想時間を算出する。 - 特許庁

This navigation system is provided with: an arithmetic processing part 1 calculating the expected arrival time to the destination; and a display 2 displaying the calculated expected arrival time.例文帳に追加

ナビゲーション装置に、目的地までの到着予想時刻を算出する演算処理部１と、算出した到着予想時刻を表示するディスプレイ２とを設けておく。 - 特許庁

Preferably, the expected passing time display controlling means calculates the expected passing time based on the road traffic information such as traffic jam and controls, supplied from the external.例文帳に追加

好ましくは、通過予想時刻表示制御手段は、外部から供給される渋滞や規制等の道路交通情報に基づき通過予想時刻を算出する。 - 特許庁

Further, an expected arrival time calculation means 42 calculates an expected time when the article during delivery arrives at the delivery destination place based on the delivery destination value and the article position.例文帳に追加

予想到着時刻算出手段４２は、配送目的値と物品位置に基づいて配送中の物品が配送目的に到着すると予想される時刻を算出する。 - 特許庁

A firing command of the missile and an up-to-date command for guidance are computed from the expected meeting point and expected meeting time.例文帳に追加

飛しょう体の発射指令や誘導のためのアップ・ツー・デート・コマンドをこれらの予想会合点と予想会合時刻とから算出する。 - 特許庁

Main banks are expected to fulfill key roles at any point in time, while private financial institutions other than main bank are expected to fulfill a role at specific times例文帳に追加

～メインバンクはどの時点でも重要な役割を期待され、メインバンク以外の民間金融機関は特定時期で役割を期待される～ - 経済産業省

A collision possibility/danger predicting means 2 determines the expected time of collision from this distance information and time information.例文帳に追加

衝突可能性／危険予知手段２は、上記距離情報と、時刻情報から衝突予測時間を求める。 - 特許庁

The data server 6 computes the child's expected school attendance finish time from the behavior schedule data and school attendance start time.例文帳に追加

データサーバ６は、行動予定データと登校開始時刻から、児童の登校完了予想時刻を計算する。 - 特許庁

at or near the beginning of a period of time or course of events or before the usual or expected time 例文帳に追加

始まりにおいて、または、期間かすう勢の始まりの近くか以前、普通であるか期待が調節されます - 日本語WordNet

A computing part 14 corrects the operation time to expected service life time by using the coefficient corresponding to the ambient temperature in each cycle with respect to each sub-assembly and integrates the expected service life time in each cycle.例文帳に追加

演算部１４が構成機器毎に、各周期における周囲温度に応じた係数を用いて運転時間を期待寿命時間に補正して、各周期の期待寿命時間を積算する。 - 特許庁

The control start time T0 is calculated based on the expected arrival time T1 and the air-conditioning correction time Ta (Step S240).例文帳に追加

そして、到着予想時刻Ｔ１及び空調補正時間Ｔａに基づいて制御開始時刻Ｔ０を算出する（ステップＳ２４０）。 - 特許庁

The arithmetic processing part 1 performs steps for: deciding whether the calculated expected arrival time exceeds the date of the present time detected by the present time detectio part or not; calculating an arrival day when deciding the calculated expected arrival time exceeds the date; and displaying the calculated expected arrival day and arrival expected time on a display 2 together.例文帳に追加

そして、演算処理部１に、算出した到着予想時刻が現在時刻検出部が検出する現在時刻の日付を超えるか否かを判断するステップと、算出した到着予想時刻が日付を超えると判断した場合に、到着日を算出するステップと、前記算出した到着予想日および前記到着予想時刻を共にディスプレイ２に表示させるステップを行わせるようにする。 - 特許庁

The replacement time of the flash memory storage based on the expected life is explicitly indicated to a maintenance person.例文帳に追加

予測寿命から、フラッシュメモリ・ストレージの交換時期を保守員に明示的に知らせる。 - 特許庁

It is expected that more volunteers will be able to help when they have some spare time. 例文帳に追加

より多くのボランティアが，空き時間があるとき，支援できるようになると期待されている。 - 浜島書店 Catch a Wave

The examination is expected to finish in time for a special exposition at Zenkoji next spring. 例文帳に追加

調査は来春の善光寺の御開帳に間に合うように終了する見込みだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

A job information acquisition part 11 acquires use resource quantity of a job and expected execution time.例文帳に追加

ジョブ情報取得部１１は，ジョブの使用リソース量と予想実行時間とを得る。 - 特許庁

The reproduction speed judgment section 38 speeds up the reproduction speed R than the standard speed so that the reproduction finish time becomes within the expected arrival time T when the standard reproduction time p is longer than the expected arrival time T.例文帳に追加

再生速度判断部３８は、到着予想時間Ｔよりも標準再生時間Ｐの方が長い場合に、再生終了時間が到着予想時間Ｔ以内となるように、再生速度Ｒを標準速度よりも速める。 - 特許庁

A main control section 11 calculates an arrival expected time of a tollgate of the toll road with the time zone discount during travel.例文帳に追加

主制御部１１は走行中に時間帯割引の有料道路の料金所の到着予想時刻を算出する。 - 特許庁

To adjust and control the operation time of a device and components themselves so as to satisfy the expected operation time.例文帳に追加

装置や部品自体の稼働時間を調整し、期待される稼働時間を満たすように制御することを目的とする。 - 特許庁

To provide a navigation system capable of sending, to a desired contact address, information about change of expected time of arrival when the expected time of arrival is changed even if a destination has not been set.例文帳に追加

目的地の設定を行っていない場合でも、到着予想時刻に変化があったときに、所望の連絡先に到着予想時刻の変化を伝えることができるようにすること。 - 特許庁

The time base error of a dual mode mobile telephone set is corrected by measuring (6) the time of arrival of a signal and comparing (8) that time with an expected time (2) of arrival.例文帳に追加

デュアルモード移動電話機の時間基準の誤差は、信号の到着時間を測定し（６）、その時間を予想到着時間（２）と比較（８）することによって補正される。 - 特許庁

(b) If there was no instruction prior to failure that made the expected time of approach clear, and if the aircraft has notified the air traffic control service provider of the expected time of arrival overhead the destination prior to failure of the communication equipment, at the applicable expected time of arrival 例文帳に追加

ロ　故障前の指示により進入予定時刻が明らかにされていない場合であつて、当該航空機が通信機の故障以前に管制業務を行う機関に対し目的地の上空への到着予定時刻を通報しているときは、当該到着予定時刻 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The expected times of damage to the bolts, obtained by use of the influence parameter, are bundled to calculate an expected number of damaged bolts for the operating time of the reactor.例文帳に追加

この影響パラメータを用いて予測された各ボルトの損傷予測時期を束ねて原子炉の運転時間に対する損傷ボルト予測数を算出する。 - 特許庁

The circuit has an expected value switching and outputting means which outputs an expected value in matching with a time slot position and a comparing means to which the data value of each time slot of the main signal is sequentially inputted and which outputs a comparison result signal of the data value with the expected value.例文帳に追加

本発明は、タイムスロット位置に合わせて期待値を出力する期待値切換出力手段と、主信号の各タイムスロットのデータ値が逐次入力され、そのデータ値と期待値との比較結果信号を出力する比較手段とを有する。 - 特許庁

In the control part 10, control is carried out to operate the air conditioner 7 in a plurality of wake-up present expected time zones at temporal intervals, and a time zone other than the wake-up present expected time zones and having a temporal interval with the wake-up present expected time zone, and to stop the operation of the air conditioner 7 in other time zones.例文帳に追加

制御部１０は、時間的に間隔をおいた複数の起床在室想定時間帯と、起床在室想定時間帯以外の時間帯であって起床在室想定時間帯とは時間的に間隔をおいた時間帯とにおいて、エアコン７を運転し、それ以外の時間帯においてエアコン７の運転を停止する制御を行うようになされている。 - 特許庁

An example of delay quantity at the time of inspection is delay of the clock by expected hot carrier.例文帳に追加

検査時の遅延量の例としては予想されるホットキャリアによるクロックの遅延分とする。 - 特許庁

When the time reduction is provided the opening period of wing members 202 is increased, thereby the jackpots are expected.例文帳に追加

時短が付与されれば、羽根部材２０２の開放時期が増加し、その分、大当たりが期待できる。 - 特許庁

Thus, a cleanness of the scrub brush 52 can be maintained and a brushing time can be expected to reduce.例文帳に追加

これにより、スクラブブラシ５２の清浄度が維持でき、ブラッシング時間の短縮化などが期待できる。 - 特許庁

The most of people at present thought that the remission was expected to happen at the time. 例文帳に追加

その赦免は当初より予定されていたことだろうというのが現在では大方の見方である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Besides, it includes computer-based models, schedules or calendars that give a person's expected location depending on the date and time.例文帳に追加

また、日時に応じたユーザの予測位置を与えるコンピュータ・ベースのモデル、スケジュール、カレンダなどを含む。 - 特許庁

By inputting expected arrival time when setting a course that starts from a start point, goes through intermediate destinations, and reaches a final destination, a navigation device finds the sum total of margins for time by subtracting present time and a time period required for the course from the expected arrival time.例文帳に追加

出発地点から中間目的地を経由して最終目的地に到達するまでの経路を設定した際に到着予定時刻を入力すると、カーナビゲーション装置は、到着予定時刻から現在時刻及び経路の所用時間を差引くことにより余裕時間の総計を求める。 - 特許庁

To shorten the processing time while reducing inappropriate standby by increasing the update frequency of expected arrival time.例文帳に追加

到着予想時刻の更新頻度を多くすることにより、不適切な待機を減らしつつも処理時間を短くすることができる。 - 特許庁

A time for processing 112 calculated from the amount of backup data is compared with an expected time 120 inputted by the user.例文帳に追加

バックアップデータ量から算出された処理時間１１２と使用者により入力された期待時間１２０との比較を行う。 - 特許庁