「external application」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

EXTERNAL LIQUID AGENT APPLICATION CONTAINER例文帳に追加

外用液剤塗布容器 - 特許庁

a medicine for external application, called iodine tincture 例文帳に追加

ヨードチンキという薬剤 - EDR日英対訳辞書

a medicine for external application to skin 例文帳に追加

皮膚に塗ったり貼ったりする外用薬 - EDR日英対訳辞書

IMAGE FORMATION DEVICE, AND EXTERNAL APPLICATION OPERATION METHOD例文帳に追加

画像形成装置、外部アプリケーション動作方法 - 特許庁

a medicine for external application that produces redness of the skin 例文帳に追加

皮膚に赤みを生じさせる外用の薬 - 日本語WordNet

COMPOSITION FOR EXTERNAL APPLICATION FOR AEROSOL CONTAINING ANTHOCYANIN例文帳に追加

アントシアニンを含有するエアゾール用外用組成物 - 特許庁

The CPU 11 identifies an external application setting file corresponding to the external application program from a group of external application setting files 143 at a storage section 14 to acquire the maximum number of execution times when determining that the selected application program is an external application program.例文帳に追加

外部アプリケーションプログラムであると判断した場合は、ＣＰＵ１１は、記憶部１４の外部アプリケーション設定ファイル群１４３から、これに対応する外部アプリケーション設定ファイルを特定し、最大実行数を取得する。 - 特許庁

METHOD FOR SUPPLYING DATA TO EXTERNAL APPLICATION例文帳に追加

外部アプリケーションへデータを供給するための方法 - 特許庁

Handleability, application feeling and application effect are easily attainable by adopting an external application cream or an external application gel produced by using the agent.例文帳に追加

さらに、これを用いた外用塗布クリーム又は外用塗布ジェルを採用することによって、取り扱い性や使用感、塗布による効果を発揮しやすくした。 - 特許庁

The dermal application composition is blended with the antiseptic for external application agent.例文帳に追加

またその外用剤用防腐剤を配合した皮膚外用組成物とする。 - 特許庁

Then, a link application determination part 72 of an external application start program 65 retrieves an external application management table 74 by using an extension of the image file as a key, and determines a link application (external application) related to the extension.例文帳に追加

その後、外部アプリ起動プログラム６５のリンクアプリ決定部７２は、画像ファイルの拡張子をキーとして外部アプリ管理テーブル７４を検索し、拡張子に関係付けられたリンクアプリケーション（外部アプリ）を決定する。 - 特許庁

An electronic apparatus (MFP) is adapted to communicate with an application (external application) on an external server via a communication line such as a network to execute an operation using the external application.例文帳に追加

電子装置（ＭＦＰ）が、外部サーバ上のアプリ（外部アプリ）とネットワーク等の通信回線を介して通信することにより、その外部アプリを利用して動作を実行する。 - 特許庁

APPLICATION METHOD OF EXTERNAL POULTICE AND ITS PRODUCT CONFIGURATION例文帳に追加

外用貼付剤の貼付方法と、その製品構造 - 特許庁

LIPID COMPLEX AND EXTERNAL APPLICATION COMPOSITION CONTAINING THE COMPLEX例文帳に追加

脂質複合体及びこれを含有する外用組成物 - 特許庁

To install an external application by an easy operation.例文帳に追加

外部アプリケーションのインストールを容易な操作で行うこと。 - 特許庁

SLIDING MATERIAL APPLICATION INSPECTION METHOD IN SYRINGE EXTERNAL CYLINDER, AND SLIDING MATERIAL APPLICATION INSPECTION DEVICE IN SYRINGE EXTERNAL CYLINDER例文帳に追加

シリンジ外筒内の摺動性物質塗布検査方法およびシリンジ外筒内の摺動性物質塗布検査装置 - 特許庁

PROPER USE METHOD OF APPLICATION FOR EXTERNAL CONNECTION DEVICE AND EXTERNAL CONNECTION DEVICE例文帳に追加

外部接続デバイスにおけるアプリケーションの適正使用方法及び外部接続デバイス - 特許庁

INFORMATION PROCESSOR, EXTERNAL APPLICATION UTILIZATION METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加

情報処理装置、外部アプリケーション利用方法及びプログラム - 特許庁

To increase coating efficiency in an external application type electrostatic coating.例文帳に追加

外部印加式の静電塗装において塗着効率を高める。 - 特許庁

The IDE starts the application server, builds and deploys the application, and shows welcomeJSF.jsp in the external web browser.例文帳に追加

アプリケーションサーバーが起動し、アプリケーションが構築および配備され、外部 Web ブラウザに welcomeJSF.jsp が表示されます。 - NetBeans

The NCS 144 receives, from the external device, start-up target application information indicating a start-up target application selected by the external device among the applications indicated by the application information.例文帳に追加

ＮＣＳ１４４は、アプリ情報が示すアプリの中から外部装置により選択された起動対象アプリを示す起動対象アプリ情報を外部装置から受信する。 - 特許庁

To provide an antiseptic for external application agent markedly superior in safety and usability, and to provide a dermal application composition blended with the antiseptic for external application agent.例文帳に追加

格段に安全性及び使用性に優れる外用剤用防腐剤を提供すること、およびこの外用剤用防腐剤を配合した皮膚外用組成物を提供する。 - 特許庁

To seamlessly use a groupware system and the external application.例文帳に追加

グループウェアシステムと外部アプリケーションとをシームレスに利用できるようにする。 - 特許庁

SKIN CARE PREPARATION FOR EXTERNAL APPLICATION CONTAINING FURAN FATTY ACID OR DERIVATIVE THEREOF例文帳に追加

フラン脂肪酸乃至はその誘導体を含有する皮膚外用剤 - 特許庁

OLIVE LEAF EXTRACT, APPLICATION TO SKIN PREPARATION FOR EXTERNAL USE OR BATHING AGENT例文帳に追加

オリーブ葉抽出物、皮膚外用剤又は浴用剤への応用 - 特許庁

In addition, if the MFP 10 cannot communicate with the application within the external server 20a, it switches application to be used to one within the external server 20b.例文帳に追加

また、外部サーバ２０ａ内のアプリと通信可能でない場合に、利用すべきアプリを他の外部サーバ２０ｂ内のアプリに切り替える。 - 特許庁

This authoring processing method is provided to prepare a table for storing information associated with a means for reading interface information for controlling an external application from an external application interface description file 2, and for analyzing it to control the external application, a means for receiving information transmitted from the external application, and a means for inquiring of the external application to acquire the information.例文帳に追加

外部アプリケーションを制御するためのインターフェイス情報を外部アプリケーションインターフェイス記述ファイル２から読み込み，それを解析して外部アプリケーションを制御する手段，外部アプリケーションから送信されてくる情報を受信する手段，外部アプリケーションへ問い合わせ，情報を取得する手段に関する情報を格納したテーブルを作成する。 - 特許庁

Under the external light, a non-voltage application part 120 becomes white and a voltage application part 110 becomes dark.例文帳に追加

外光下において、電圧無印加部120では白色となり、電圧印加部110では暗い状態となる。 - 特許庁

To provide a method for supplying data to an external application.例文帳に追加

外部アプリケーションへデータを供給するための方法が提供される。 - 特許庁

CONTROL SYSTEM FOR EXTERNAL DEVICE OF NEW TYPE SUCCEEDING HOST APPLICATION ASSET例文帳に追加

上位アプリケーション資産を継承した新機種外部機器制御方式 - 特許庁

A query input part receives a query from a user or an external application.例文帳に追加

クエリ入力部は、ユーザまたは外部アプリケーションからクエリを受理する。 - 特許庁

FIRMWARE DOWNLOAD DRIVER SYSTEM AND EXTERNAL DEVICE FUNCTION EXPANSION APPLICATION SYSTEM例文帳に追加

ファームウェアダウンロードドライバシステム、及び外部装置機能拡張アプリケーションシステム - 特許庁

To dispense with a plurality of times of authentication information inputs when authentication is required for both a body application and an external application, regarding software (body application) using the external application via plug-in.例文帳に追加

プラグインを介して外部アプリケーションを利用するソフトウェア（本体アプリケーション）について、本体アプリケーションと外部アプリケーションが共に認証が必要なものである場合に、複数回の認証情報入力をする必要をなくす。 - 特許庁

To provide a fair use method of an application for an external connection device and the external connection device, capable of prevent unauthorized use of the application stored in the external connection device.例文帳に追加

本発明は、外部接続デバイスに記憶したアプリケーションの不正使用を防止できる外部接続デバイスにおけるアプリケーションの適正使用方法及び外部接続デバイスを提供する。 - 特許庁

The external object selected by the user among the external objects 50 transforms the entry information selected by the user into a data format processable by an external application 60/external service 70, and transfers the converted entry information to the external application 60/external service 70.例文帳に追加

外部オブジェクト５０のうち使用者により選択された外部オブジェクトは、使用者により選択されたエントリ情報を外部アプリケーション６０／外部サービス７０にて処理可能なデータ形式に変換し、変換したエントリ情報を外部アプリケーション６０／外部サービス７０へ受け渡す。 - 特許庁

even when the external equipment is known one, if the application software of a new version is stored in the external equipment, the navigation system is provided with a means for updating and installing application software of a new version.例文帳に追加

また、既知の機器であっても、該外部機器にバージョンが新しいアプリケーションソフトウェアが記憶されていれば、これを更新インストールする手段を備える。 - 特許庁

The server application works in either of the section or an external work station.例文帳に追加

サーバ・アプリケーションは、区画または外部ワークステーションのいずれかで動作する。 - 特許庁

The application runs.Your arguments are displayed in an external terminal window. 例文帳に追加

アプリケーションが実行されます。 外部ターミナルのウィンドウに引数が表示されます。 - NetBeans

The composition for external application contains a vitamin A, a heparin analogue and the antioxidant.例文帳に追加

ビタミンＡ類、ヘパリン類似物質、及び抗酸化剤を含む外用組成物。 - 特許庁

In this way, the PDP 10 is transferred stably with no application of external force.例文帳に追加

ＰＤＰ１０に外力が作用することなく安定して搬送できる。 - 特許庁

To provide a variety of functions by selectively starting an external application when the external application is installed in an optional medium and area.例文帳に追加

外部アプリケーションを任意の媒体や領域にインストールした場合に外部アプリケーションの起動を選択的に行い、多種多様な機能を提供すること。 - 特許庁

INSTALLER, EXTERNAL RECORDING MEDIUM, COMPUTER, APPLICATION INSTALL METHOD AND INSTALL PROGRAM例文帳に追加

インストーラ、外部記録媒体、コンピュータ、アプリケーションインストール方法及びインストールプログラム - 特許庁

INFORMATION TAKING OUT CONTROL METHOD TO EXTERNAL STORAGE BY ARBITRARY APPLICATION例文帳に追加

任意アプリケーションによる外部記憶装置への情報持ち出し制御方法 - 特許庁

To install an external application in an image processor without adverse effects on an existing application.例文帳に追加

画像処理装置において既存のアプリケーションに悪影響を与えることなく外部アプリケーションをインストール可能にする。 - 特許庁

To appropriately control the execution of an external application stored in an external storage medium in each apparatus into which the external storage medium can be loaded.例文帳に追加

外部記憶媒体に格納された外部アプリケーションを、当該外部記憶媒体が装着可能な装置毎に適切に実行を制御する。 - 特許庁